Results by title

This seventh volume in the "Voices from Vietnam" series introduces U. S. readers to another major figure in modern Vietnamese letters: Doan Le. Noted for her versatility of style and her originality, she writes tales that are intensely human and universal, exploring such subjects as greed, marriage, divorce, aging and human rights. For the scholar, these stories give insight into Vietnamese culture after the "renovation". For the general reader, these are stories that explore all the subtle enigmas of the human heart. 

As Wayne Karlin notes in his introduction, "[She] is a master of allegory and gently complex satire...her stories can often be fantastical—Sholom Aleichem's village of Helm channeled by Kafka through Our Town—or they can be deeply personal and realistic. In both cases they grow unabashedly from the real vicissitudes of her life."

The Country of the Pointed Firs (1896) is Sarah Orne Jewett's most popular book. In its elegantly constructed sketches, a worldly, anonymous writer spends the summer in a tiny Maine fishing village where she hopes to find peace and solitude. As she gains the acceptance and trust of her hosts, the community's power and complexity are slowly revealed. While its episodes portray the difficulty and loneliness of rural life, they also display its dignity and strength, particularly as expressed in the bonds between women: mothers, daughters, and friends.

This centennial edition contains a facsimile of the original text, thereby restoring the novel to Jewett's own version, which had been considerably altered in other published versions, plus four related stories. Further enhancing the importance of this volume is editor Sarah Way Sherman's introduction, which includes a sketch of Jewett's life and professional development, a commentary on textual accuracy, and a discussion of the book's themes and techniques as well as its historical context.

Tales of horror, madness, and death, tales of fantasy and morality: these are the works of South American master storyteller Horacio Quiroga. Author of some 200 pieces of fiction that have been compared to the works of Poe, Kipling, and Jack London, Quiroga experienced a life that surpassed in morbidity and horror many of the inventions of his fevered mind. As a young man, he suffered his father's accidental death and the suicide of his beloved stepfather. As a teenager, he shot and accidentally killed one of his closest friends. Seemingly cursed in love, he lost his first wife to suicide by poison. In the end, Quiroga himself downed cyanide to end his own life when he learned he was suffering from an incurable cancer.

In life Quiroga was obsessed with death, a legacy of the violence he had experienced. His stories are infused with death, too, but they span a wide range of short fiction genres: jungle tale, Gothic horror story, morality tale, psychological study. Many of his stories are set in the steaming jungle of the Misiones district of northern Argentina, where he spent much of his life, but his tales possess a universality that elevates them far above the work of a regional writer.

The first representative collection of his work in English, The Decapitated Chicken and Other Stories provides a valuable overview of the scope of Quiroga's fiction and the versatility and skill that have made him a classic Latin American writer.

The modem Brazilian short story begins with the mature work of Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908), acclaimed almost unanimously as Brazil's greatest writer. Collectively, these nineteen stories are representative of Machado's unique style and world view, and this translation doubles the number of his stories previously available in English.

The stories in this volume reflect Machado's post-1880 emphasis on social satire and experimentation in psychological realism. If he had continued to produce the moralistic love stories and parlor intrigues of his earlier fiction, Machado's legacy would have been an entertaining but inconsequent body of work. However, by 1880 he had begun a devastating satirical assault on society through his fiction. In spite of his ruthlessness, Machado does at times reveal an ironic sympathy for his characters. He is not indifferent to human conflict but uses humor and irony to stress the absurdity of these conflicts, acted out against the backdrop of an indifferent universe. Such a spectacle creates a sense of helplessness that can only inspire wistful amusement.

In his technical mastery of the short story. Machado was decades ahead of his contemporaries and can still be considered more modern than most of the modernists themselves. That his stories elicit such strong and diverse reactions today is a tribute to their richness, complexity, and significance.

New stories by Leila Abouzeid, the noted Moroccan writer, constitute an event for both East and West, for, as in her critically acclaimed novel, Year of the Elephant, the author cuts across cultural and national boundaries to offer fiction that has meaning for both Western and Middle Eastern readers. The stories in this volume deal with issues both traditional and modern-relations between parents and children, between husbands and wives, and between citizens of newly independent Morocco and its new nationalist representative government.

Independence from French colonial rule has brought many changes to Morocco—some more beneficial than others. Women have entered the work force in great numbers, a development which has brought them new freedoms, but which has also caused problems within the traditional family. Abouzeid shows us how these changes have affected ordinary men and women, how small everyday events loom large in individual lives. To her crisp style, reminiscent of some Western realist novelists, she adds elements of Arabic fiction—the oral story-telling technique, for example.

Abouzeid writes first in Arabic, which she has stated is a political choice. This makes her a literary pioneer in North Africa, where, until recently, most authors wrote in French. Elizabeth Warnock Fernea has written an introduction for this book, setting the stories in historical context.

Yury Trifonov took a turn toward the controversial, and a leap toward greatness, with the publication of the two novellas included in this collection. "The Exchange" and "The Long Goodbye" depict the complex dilemmas and compromises of Russian life after World War II. These works, along with the short stories "Games at Dusk" and "A Short Stay in the Torture Chamber," detail the moral and spiritual decline in Russia that resulted from the growing distance between the theoretical idealism of the Soviet state and the actual materialism and careerism that increasingly marked society.
 

Tales of risk and danger, suffering, disease, horror, and death. Tales, also, of courage and dignity, hard work, and human endurance in the face of hostile nature and the frequent brutality of men. And tales flavored with piquant touches of humor and bemused irony.

These are the stories of the Uruguayan writer Horacio Quiroga, here presented in an important compilation of thirteen of his most compelling tales, sensitively selected and translated by J. David Danielson. Author of some two hundred pieces of fiction, often compared to the works of Kipling, Jack London, and Edgar Allan Poe, Quiroga set many of his stories in the territory of Misiones in northeastern Argentina, the subtropical jungle region where he spent much of his life.

Included here are stories from Los desterrados (1926) often said to be his best book, as well as others from Cuentos de amor de locura y de muerte (1917), Anaconda (1921), and El Desierto (1924). The publication of this selection marks the first appearance in English of all but two of the thirteen stories.

Quiroga here presents a wide range of characters: parents and children, servant girls and prostitutes, landowners and lumber barons, foremen and laborers, natives and immigrants, in stories pervaded by a vision of life that is elemental, incisive, and essentially tragic. The Exiles and Other Stories shows the versatility and skill that have made him a classic Spanish American writer. It complements and illumines The Decapitated Chicken and Other Stories, selected and translated by Margaret Sayers Peden, also published by the University of Texas Press.

In the global world of the twenty-first century, class boundaries are subtle and permeable, though real nonetheless. Markers of identity, authenticity, and belonging can change with a gesture or a glance, making people feel they do or don't belong in certain places, with certain people, at certain times. In these powerfully written ethnographic stories, Rhoda Halperin maps the boundaries of class by examining three themes: crossing class boundaries, class creativity, and class vulnerability.

In telling these stories, Halperin draws on a wealth of ethnographic experiences in this country and abroad. Her book challenges class stereotypes in ways that touch on universals across cultures and over time.

Martin Preib is an officer in the Chicago Police Department—a beat cop whose first assignment as a rookie policeman was working on the wagon that picks up the dead. Inspired by Preib’s daily life on the job, The Wagon and Other Stories from the City chronicles the outer and inner lives of both a Chicago cop and the city itself.

The book follows Preib as he transports body bags, forges an unlikely connection with his female partner, trains a younger officer, and finds himself among people long forgotten—or rendered invisible—by the rest of society. Preib recounts how he navigates the tenuous labyrinths of race and class in the urban metropolis, such as a domestic disturbance call involving a gang member and his abused girlfriend or a run-in with a group of drunk yuppies. As he encounters the real and imagined geographies of Chicago, the city reveals itself to be not just a backdrop, but a central force in his narrative of life and death. Preib’s accounts, all told in his breathtaking prose, come alive in ways that readers will long remember.