Results by title

To address this oversight, Loureiro draws from his own experiences as well as from a wide range of previous theoretical works on autobiography, especially from the writings of Emmanuel Levinas, who believed that the self does not begin as a self-positing consciousness but as a response to an address from the other. On this basis, Loureiro then brilliantly traces the complex interplays between the political, discursive, rhetorical, and ethical dimensions of autobiography.

After laying out these theoretical foundations, Loureiro puts them to work in analyzing four of the most fascinating autobiographies written by Spanish exiles: The Life of Joseph Blanco White, who lived from 1775 to 1841, Memoria de la Melancolia by Maria Teresa Leon (1904-1988), Coto vedado and En los reinos de taifa by Juan Goytisolo (born 1931), and Literature or Life by Jorge Semprun (born 1923). The lives of these authors, all of whom were exiled for political reasons, were disrupted by some of the most crucial events in Spain's tortuous road to modernity and democracy.

The book closes with a discussion of why there have been so few critical examinations of autobiographies written in modern Spain. Loureiro proposes that, even in today's Spain, stifling social and political forces smother ethical responsibility, which is an essential ingredient in creating autobiographies that dare to be more than a humdrum inventory of personal recollections. Only in exile have Spanish authors seemed able to find the conditions to write their lives in a truly responsible manner. This answer to a call that grounds the subject in an other is ultimately the only form of truth available in autobiography.

Drawing upon the philosophical theories of William James, Dewey, and Mead and focusing upon major works by Whitman, Stein, Howells, Dreiser, and Henry James, Anthony Hilfer explores how these authors have structured their characters' consciousness, their purpose in doing so, and how this presentation controls the reader's moral response.
Hilfer contends that there was a significant change in the mode of character presentation in American literature of the late nineteenth and early twentieth centuries. The self defined in terms of a Victorian ethic and judged adversely for its departures from that code shifted to the self defined in terms of emotional intensity and judged adversely for its failures of nerve. In the first mode, characters are almost always wrong to yield to desire; in the second, characters are frequently wrong not to and, in fact, are seen less as the sum of their ethical choices than as the process of their longings.

His conclusion: modern fiction is as overbalanced toward pathos as Victorian fiction was toward ethos. but the continued dialectic between the two is a tension that ought not be resolved.

Winner, 2015 USC Book Award in Literary and Cultural Studies, for outstanding monograph published on Russia, Eastern Europe or Eurasia in the fields of literary and cultural studies

The Ethics of Witnessing investigates the reactions of five important Polish diaristswriters—Jaroslaw Iwaszkiewicz, Maria Dabrowska, Aurelia Wylezynska, Zofia Nalkowska, and Stanislaw Rembek—during the period when the Nazis persecuted and murdered Warsaw’s Jewish population. The responses to the Holocaust of these prominent prewar authors extended from insistence on empathic interaction with victims to resentful detachment from Jewish suffering. Whereas some defied the dehumanization of the Jews and endeavored to maintain intersubjective relationships with the victims they attempted to rescue, others selfdeceptively evaded the Jewish plight. The Ethics of Witnessing examines the extent to which ideologies of humanism and nationalism informed the diarists’ perceptions, proposing that the reality of the Final Solution exposed the limits of both orientations and ultimately destroyed the ethical landscape shaped by the Enlightenment tradition, which promised the equality and fellowship of all human beings.

The romance genre was a popular literary form among writers and readers in the nineteenth and early twentieth centuries, but since then it has often been dismissed as juvenile, unmodern, improper, or subversive. In this study, William J. Scheick seeks to recover the place of romance in fin-de-siècle England and America; to distinguish among its subgenres of eventuary, aesthetic, and ethical romance; and to reinstate ethical romance as a major mode of artistic expression.

Scheick argues that the narrative maneuvers of ethical romance dissolve the boundary between fiction and fact. In contrast to eventuary romances, which offer easily consumed entertainment, or aesthetic romances, which urge upon readers a passive appreciation of a wondrous work of art, ethical romances potentially disorient and reorient their readers concerning some metaphysical insight hidden within the commonplace. They prompt readers to question what is real and what is true, and to ponder the wonder of life and the text of the self, there to detect what the reader might do in the art of his or her own life

The authors whose works Scheick discusses are Nathaniel Hawthorne, H. Rider Haggard, Henry James, C. J. Cutcliffe Hyne, H. G. Wells, John Kendrick Bangs, Gilbert K. Chesterton, Richard Harding Davis, Stephen Crane, Mary Austin, Jack London, Robert Louis Stevenson, Mary Cholmondeley, and Rudyard Kipling. This wide selection expands the canon to include writers and works that highly merit re-reading by a new generation.

A sweeping account of the evolution of early Islamic culture.

This book argues that early Islamic literature was influenced less by the Qur’an and more by the bureaucratic culture of the Diwan, the secular political system in place long before a written religious culture emerged. As Houari Touati explains, this secular Arab culture quickly outstripped written religious erudition: first, because of the diverse communities who participated in the scholarly networks of the empire; and second, because of the universalizing influence of the period’s Greco-Arabic translation movement. This process of cross-cultural fertilization, Touati recounts, flourished within Islam until the canonization of the Hadith (the official sayings, actions, and sanctions of Muhammad) began to disrupt this dynamic of interchange after the tenth century, without, however, managing to put a definitive end to it. The Fabric of Classical Islamic Culture is a wide-ranging, comparative account of the parallel development of secular and sacred culture that produced the modern Arabic world.

The twelfth century witnessed the sudden appearance and virtual disappearance of an important literary genre—the Old French verse chronicle. These poetic histories of the British kings, which today are treated as fiction, were written contemporaneously with Latin prose narratives, which are regarded as historical accounts. In this pathfinding study, however, Jean Blacker asserts that twelfth-century authors and readers viewed both genres as factual history.

Blacker examines four Old French verse chronicles—Gaimar's Estoire des Engleis (c. 1135), Wace's Roman de Brut (c. 1155) and Roman de Rou (c. 1160–1174), and Benoît de Sainte-Maure's Chronique des Ducs de Normandie (c. 1174–1180) and four Latin narratives—William of Malmesbury's Gesta Regum (c. 1118–1143) and Historia Novella (c. 1140–1143), Orderic Vitalis's Historia Ecclesiastica (c. 1118–1140), and Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (c. 1138). She compares their similarity in three areas—the authors' stated intentions, their methods of characterization and narrative development, and the possible influences of patronage and audience expectation on the presentation of characters and events.

This exploration reveals remarkable similarity among the texts, including their idealization of historical and even legendary figures, such as King Arthur. It opens fruitful lines of inquiry into the role these writers played in the creation of the Anglo-Norman regnum and suggests that the Old French verse chronicles filled political, psychic, and aesthetic needs unaddressed by Latin historical writing of the period.

Examining how a single book inspired devotion, dread, and lasting superstition in Russian letters

When James Joyce first published Ulysses in 1922, the book enjoyed a hearty welcome in the Soviet Union. In fact, Russian was the second language into which excerpts were translated. However, the early enthusiasm soon gave way to apprehension, and then to public condemnation. The Russian literary community found itself at the epicenter of the political repression of the 1930s, suffering enormous losses among writers and translators, who died en masse through executions and exile. In the context of Ulysses, the numerous violent deaths of its Soviet translators and editors gave rise to rumors, which then developed into superstitious beliefs that managed to outlive their own time. Russian translation scholar Natalia Kamovnikova examines the struggles faced by those who attempted early translations, including death and imprisonment, and how both this translation work and the text itself became sources of fear.

Alongside important background on these early translation attempts, including information on the translators themselves, The Fearful Steelpen unpacks the literary approaches to rendering Joyce’s aesthetics in Russian and traces the socio-political beliefs behind translation and publishing decisions. Kamovnikova goes further, to examine why Ulysses in particular aroused fears in both in its contemporaries and in subsequent generations of Russian writers, as if the text held a dangerous power that could harm those working on it. This fascinating publishing case study reveals the complicated cultural and political dynamics at work behind a seemingly simple translation from one language to another that still resonates in the contemporary moment.

"A terrifically engaging collection of essays, which exemplifies the very best recent work in the history of reading and affect. The distinguished contributors explore ‘the feeling of reading' throughout Victorian literature, showing how a broad range of works---novels, lyrics, critical essays---not only represent but also analyze and evoke the surprisingly varied experience of immersing oneself in a book. It's rare to encounter a collection of such consistently high quality: the feeling of reading it is one of rich and manifold pleasure."
---James Eli Adams, Columbia University

"This gathering of state-of-the-art work generates a convincing and compelling vision of the emerging state of the field."
---Daniel Hack, University of Michigan

The Feeling of Reading is the first collection to address how we think of reading today through a focus on Victorian reading practices and the individual experience of reading in the nineteenth century. It brings together essays from some of the most established writers in the field with contributions from younger scholars to provide new ways of thinking about this definitive moment. The collection moves from the general to the particular: from excavations of the material and intellectual conditions of Victorian reading to the consequences of such excavations in readings of individual texts. All of the contributors engage the crucial critical question of the shaping of readerly feeling. In addition, they address a set of interlocking issues central to understanding Victorian reading: Kate Flint explores the material and social settings of reading; Nicholas Dames and Leah Price consider the concrete realities of books and periodicals; and the consequences of the mass circulation of texts are explored by Flint, John Plotz, and Rachel Ablow. The temporality of consumption appears in the contribution of Dames as well as those of Catherine Robson and Herbert F. Tucker, who also address the implications of meter; and Ablow, Plotz, Stephen Arata, and Garrett Stewart investigate the notion of identification.

Rachel Ablow is Associate Professor at the University at Buffalo, State University of New York.

Cover design and art by Julian Montague

What happens when a woman dares to imagine herself a hero? Questing, she sets out for unknown regions. Lighting a torch, she elicits from the darkness stories never told or heard before. The woman hero sails against the tides of great legends that recount the adventures of heroic men, legends deemed universal, timeless, and essential to our understanding of the natural order that holds us and completes us in its spiral. Yet these myths and rituals do not fulfill her need for an empowering self-image nor do they grant her the mobility she requires to imagine, enact, and represent her quest for authentic self-knowledge.

The Feminization of Quest-Romance proposes that a female quest is a revolutionary step in both literary and cultural terms. Indeed, despite the difficulty that women writers face in challenging myths, rituals, psychological theories, and literary conventions deemed universal by a culture that exalts masculine ideals and universalizes male experience, a number of revolutionary texts have come into existence in the second half of the twentieth century by such American women writers as Jean Stafford, Mary McCarthy, Anne Moody, Marilynne Robinson, and Mona Simpson, all of them working to redefine the literary portrayal of American women's quests. They work, in part, by presenting questing female characters who refuse to accept the roles accorded them by restrictive social norms, even if it means sacrificing themselves in the name of rebellion. In later texts, female heroes survive their "lighting out" experiences to explore diverse alternatives to the limiting roles that have circumscribed female development.

This study of The Mountain Lion, Memories of a Catholic Girlhood, Coming of Age in Mississippi, Housekeeping, and Anywhere but Here identifies transformations of the quest-romance that support a viable theory of female development and offer literary patterns that challenge the male monopoly on transformative knowledge and heroic action.

Discarded by archivists and disregarded by scholars despite its cultural impact on post–World War II Europe, the film photonovel represents a unique crossroads. This hybrid medium presented popular films in a magazine format that joined film stills or set pictures with captions and dialogue balloons to re-create a cinematic story, producing a tremendously popular blend of cinema and text that supported more than two dozen weekly or monthly publications.

Illuminating a long-overlooked ‘lowbrow’ medium with a significant social impact, The Film Photonovel studies the history of the format as a hybrid of film novelizations, drawn novels, and nonfilm photonovels. While the field of adaptation studies has tended to focus on literary adaptations, this book explores how the juxtaposition of words and pictures functioned in this format and how page layout and photo cropping could affect reading. Finally, the book follows the film photonovel's brief history in Latin America and the United States. Adding an important dimension to the interactions between filmmakers and their audiences, this work fills a gap in the study of transnational movie culture.