Contents
Acknowledgments
Introduction - Sara Castro-Klarén
Inca Garcilaso's Biography - Christian Fernández
1. Rhetoric and Politics: Transatlantic Images and Paratexts in the Royal Commentaries - Christian Fernández
2. A Syncretic Tropology: Semantic and Symbolic Aspects of the Royal Commentaries - José Antonio Mazzotti
3. The Dissemination and Reading of the Royal Commentaries in the Peruvian Viceroyalty - Pedro M. Guibovich Pérez
4. Translation and Writing in the Work of Inca Garcilaso de la Vega - Susana Jákfalvi-Leiva
5. “Mestizo . . . Me lo llamo a boca llena y me honro con él”: Race in Inca Garcilaso’s Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru - Margarita Zamora
6. “For It Is a Single World”: Marcilio Ficino and Inca Garcilaso de la Vega in Dialogue with Pagan Philosophies - Sara Castro-Klarén
7. Writing the History of an Andean Ghost - Francisco A. Ortega Martínez
8. Inca Garcilaso and Translation - Julio Ortega
9. Locke and Inca Garcilaso: Subtexts, Politics, and European Expansion - James W. Fuerst
10. Signifyin(g), Double Consciousness, and Coloniality: The Royal Commentaries as Theory of Practice and Political Project - Gonzalo Lamana
11. The Historiographical Metatext and the New World Historiography - Walter D. Mignolo
Afterword - John Beverley
Contributors
Index