In the tense years of the early Cold War, American and Soviet women conducted a remarkable pen-pal correspondence that enabled them to see each other as friends rather than enemies.

In a compelling new perspective on the early Cold War, prizewinning historian Alexis Peri explores correspondence between American and Soviet women begun in the last years of World War II and continuing into the 1950s. Previously unexamined, the women’s letters movingly demonstrate the power of the personal, as the pen pals engaged in a “diplomacy of the heart” that led them to question why their countries were so divided.

Both Soviet and American women faced a patriarchal backlash after World War II that marginalized them professionally and politically. The pen pals discussed common challenges they faced, such as unequal pay and the difficulties of balancing motherhood with a career. Each side evinced curiosity about the other’s world, asking questions about family and marriage, work conditions, educational opportunities, and religion. The women advocated peace and cooperation but at times disagreed strongly over social and economic issues, such as racial segregation in the United States and mandatory labor in the Soviet Union. At first both governments saw no risk in the communications, as women were presumed to have little influence and no knowledge of state secrets, but eventually Cold War paranoia set in. Amid the Red Scare, the House Un-American Activities Committee even accused some of the American women of being communist agents.

A rare and poignant tale, Dear Unknown Friend offers a glimpse of the Cold War through the perspectives of women who tried to move beyond the label of “enemy” and understand, even befriend, people across increasingly bitter political divides.

The cultural Cold War in Latin America was waged as a war of values--artistic freedom versus communitarianism, Western values versus national cultures, the autonomy of art versus a commitment to liberation struggles--and at a time when the prestige of literature had never been higher. The projects of the historic avant-garde were revitalized by an anti-capitalist ethos and envisaged as the opposite of the republican state. The Decline and Fall of the Lettered City charts the conflicting universals of this period, the clash between avant-garde and political vanguard. This was also a twilight of literature at the threshold of the great cultural revolution of the seventies and eighties, a revolution to which the Cold War indirectly contributed. In the eighties, civil war and military rule, together with the rapid development of mass culture and communication empires, changed the political and cultural map.

A long-awaited work by an eminent Latin Americanist widely read throughout the world, this book will prove indispensable to anyone hoping to understand Latin American literature and society. Jean Franco guides the reader across minefields of cultural debate and histories of highly polarized struggle. Focusing on literary texts by García Marquez, Vargas Llosa, Roa Bastos, and Juan Carlos Onetti, conducting us through this contested history with the authority of an eyewitness, Franco gives us an engaging overview as involving as it is moving.