front cover of Unsound Siblings
Unsound Siblings
Egon Bondy
Karolinum Press, 2025
A new translation of Egon Bondy’s classic critique and parody of Communist Czechoslovakia.

Bondy's merry utopia, or rather anti-utopia, was written during the bleakest years of “normalization” in Communist Czechoslovakia during the 1970s. Once considered a cult novel of the Czech underground, Unsound Siblings is not only a celebration of the “alternative way of life” of people living deliberately outside of (Communist) state power and a mockery of the contemporary consumerist ideas of the police state, but also a light parody of science fiction, organically incorporating philosophical themes. As much as this work can also be described as “adventure literature,” evoking, for example, the scenery of a “mysterious island,” its overall message reaches the power of a religious, gospel message that it is, despite all odds, possible to live in this world after all. Unsound Siblings, first published in Czech by the exiled 68 Publishers in Toronto and circulated in samizdat copies in Czechoslovakia, later won the Egon Hostovský Prize.
[more]

front cover of The Urban Condition
The Urban Condition
Olivier Mongin
Karolinum Press, 2016
The first installment in Karolinum’s new Václav Havel Series—which aims to continue the philosophical discourse of that thinker, playwright, dissident, and president—this book asks whether it will be possible to reestablish urban spaces that are in tune with our times. By recalling the distinctive elements that comprise the urban experience, Olivier Mongin lays the basis for reflection on the contemporary urban condition. We live in an epoch in which information exchange takes place according to flows rather than in locations, in which globalization has thrust us into a post-city, post-urban world.

In the past, we were accustomed to seeing the city as a circumscribed space, the setting for cultural, social, and political life that enabled the civic integration of individuals. Now we find ourselves confronted by both seemingly limitless, gigantic megalopolises and the emergence of global networks of entities cut off from a physical environment. The current reconfiguration is cause for concern: Are we witnessing the terminal decline of the urban values that have been a concomitant part of recent human history? Will fragmentation and chaotic urban sprawl inevitably prevail? Are we doomed to lament the lost legacies of the Greek polis, the Renaissance city, Enlightenment Paris, and the great industrial cities of the nineteenth century?
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter