front cover of Gaillard in Deaf America
Gaillard in Deaf America
A Portrait of the Deaf Community, 1917, Henri Gaillard
Henri Gaillard
Gallaudet University Press, 2002

In 1917, Henri Gaillard led a delegation of deaf French men to the United States for the centennial celebration of the American School for the Deaf (ASD). The oldest school for deaf students in America, ASD had been cofounded by renowned deaf French teacher Laurent Clerc, thus inspiring Gaillard’s invitation. Gaillard visited deaf people everywhere he went and recorded his impressions in a detailed journal. His essays present a sharply focused portrait of the many facets of Deaf America during a pivotal year in its history.

       Gaillard crossed the Atlantic only a few weeks after the United States entered World War I. In his writings, he reports the efforts of American deaf leaders to secure employment for deaf workers to support the war effort. He also witnesses spirited speeches at the National Association of the Deaf convention decrying the replacement of sign language by oral education. Gaillard also depicts the many local institutions established by deaf Americans, such as Philadelphia’s All Souls Church, founded in 1888 by the country’s first ordained deaf pastor, and the many deaf clubs established by the first wave of deaf college graduates in their communities. His journal stands as a unique chronicle of the American Deaf community during a remarkable era of transition.

[more]

front cover of Deaf Heritage
Deaf Heritage
A Narrative History of Deaf America
Jack R. Gannon
Gallaudet University Press, 2012

Now, Jack R. Gannon’s original groundbreaking volume on Deaf history and culture is available once again. In Deaf Heritage: A Narrative History of Deaf America, Gannon brought together for the first time the story of the Deaf experience in America from a Deaf perspective. Recognizing the need to document the multifaceted history of this unique minority with its distinctive visual culture, he painstakingly gathered as much material as he could on Deaf American life. The result is a 17-chapter montage of artifacts and information that forms an utterly fascinating record from the early nineteenth century to the time of its original publication in 1981.

Deaf Heritage tracks the development of the Deaf community both chronologically and by significant subjects. The initial chapter treats the critical topics of early attempts at deaf education, the impact of Deaf and Black deaf teachers, the establishment of schools for the deaf, and the founding of Gallaudet College. Individual chapters cover the 1880s through the 1970s, mixing milestones such as the birth of the National Association of the Deaf and the work of important figures, Deaf and hearing, with anecdotes about day-to-day deaf life. Other chapters single out important facets of Deaf culture: American Sign Language, Deaf Sports, Deaf artists, Deaf humor, and Deaf publications. The overall effect of this remarkable record, replete with archival photographs, tables, and lists of Deaf people’s accomplishments, reveals the growth of a vibrant legacy singular in American history.

[more]

front cover of Get Your Elbow Off the Horn
Get Your Elbow Off the Horn
Stories through the Years
Jack R. Gannon
Gallaudet University Press, 2020
Get Your Elbow Off the Horn is a collection of interactions and observations written by Jack R. Gannon, a lifelong advocate for the Deaf community. Warm and amusing, Gannon’s stories begin with his rural childhood in the Ozarks and continue through his experiences as a student, educator, coach, husband, parent, and community leader. These vignettes reveal a down-to-earth family man who believed in making a difference one person at a time.

Many of his recollections are brief sketches that reveal much about being Deaf—and about being human. From reflecting on the difficult choices parents must make for their children, to recounting awkward communication exchanges, Gannon marries good humor with a poignant advocacy for sign language rights. His stories preserve and share Deaf American life and culture as he experienced it.
[more]

front cover of The Week the World Heard Gallaudet
The Week the World Heard Gallaudet
Jack R. Gannon
Gallaudet University Press, 1989
In 200 full-color and black-and-white photographs, The Week the World Heard Gallaudet depicts, day by day, the Deaf President Now! Revolution at Gallaudet University as it unfolded March 6 - 13, 1988. Author Jack Gannon interviewed such main characters as Greg Hlibok, president of the student government, and Elizabeth Zinser, the University’s president for two days. I. King Jordan, Gallaudet’s first deaf president, contributed the epilogue.
[more]

front cover of The Handbook of Pediatric Audiology
The Handbook of Pediatric Audiology
Sanford Gerber
Gallaudet University Press, 2000
The Handbook of Pediatric Audiology presents 14 comprehensive chapters written by the preeminent expert in each discipline. Clinicians and students now can refer to specific subjects in pediatric audiology for treating children from infancy through their elementary school years.

       Practitioners will be able to rely upon this complete volume as they would a trusted consultant thoroughly knowledgeable about indications and treatments for every condition. The Handbook of Pediatric Audiology offers contributions by Yash Pal Kapur, Franklin A. Katz, Robert J. Ruben, Allan O. Diefendorf and Judith S. Gravel, Jane R. Madell, Shlomo Silman and Carol A. Silverman, and Herbert Jay Gold and Maurice Mendel. Judith A. Brimacombe and Anne L. Beiter present the latest clinical information on cochlear implants in children, including the current debate on cultural considerations. Audiology and education are discussed by E. Harris Nober, and George T. Mencher advises audiologists on counseling families of deaf and hard of hearing children. Evelyn Cherow presents several models of service delivery. These well-known authorities and the many others within make The Handbook of Pediatric Audiology an indispensable resource for clinicians and students alike.
[more]

front cover of Change and Promise
Change and Promise
Bilingual Deaf Education and Deaf Culture in Latin America
Barbara Gerner Gerner de Garcia
Gallaudet University Press, 2016
Within the past few decades, there has been great progress in deaf education in Latin America and growth in the empowerment of their Deaf communities. However, there is little awareness outside that region of these successes. For the first time, this book provides access, in English, to scholarly research in these areas. Written by Latin American Deaf and hearing contributors, Change and Promise provides a counter argument to external, deficit views of the Latin American Deaf community by sharing research and accounts of success in establishing and expanding bilingual deaf education, Deaf activism, Deaf culture, and wider access for deaf children and adults.
       Change and Promise describes the historical, cultural, and political contexts for providing bilingual deaf education in Latin America. Bilingual deaf education uses students’ sign language, while simultaneously giving them access to and teaching them the majority spoken/written language. This book describes current bilingual deaf education programs in the region that have increased society’s understandings of Deaf culture and sign languages. This cause, as well as others, have been championed by successful social movements including the push for official recognition of Libras, the sign language of Brazil. Change and Promise covers this expanding empowerment of Deaf communities as they fight for bilingual deaf education, sign language rights, and deaf civil rights.
       Despite the vast political and cultural differences throughout Latin America, an epistemological shift has occurred regarding how Deaf people are treated and their stories narrated, from labeling “deaf as handicapped” to being recognized as a linguistic minority. This panoramic study of these challenges and triumphs will provide an invaluable resource for improving outcomes in deaf education and help to secure the rights of deaf children and adults in all societies.
[more]

front cover of Amy Signs
Amy Signs
A Mother, Her Deaf Daughter, and Their Stories
Rebecca Willman Gernon
Gallaudet University Press, 2012

“Thirty-seven years ago, I vowed to write a truthful book about raising a deaf child.” Rebecca Willman Gernon followed through on her promise with her deaf daughter Amy Willman in this extraordinary new narrative. Many stories have been told about a parent’s struggle to help her deaf child succeed in a mostly hearing world. Amy Signs marks a signature departure in that both Rebecca and Amy relate their perspectives on their journey together.

       When she learns of 11-month-old Amy’s deafness in 1969, Rebecca fully expresses her anguish, and traces all of the difficulties she endured in trying to find the right educational environment for Amy. The sacrifices of the rest of her family weighed heavily on her, also. Though she resolved to place four-year-old Amy in Nebraska’s residential school for deaf students, the emotional toll seemed too much to bear.

       Amy’s view acts as the perfect counterpoint. Interwoven with her mother’s story, Amy’s account confirms that signing served her best. She summarizes life in boarding school as “laughter and homesickness.” She laughed with all of her deaf friends, though felt homesick at times. Amy thanks her mother for the gift of sign, asserting that a mainstream education would never have led her to earn a master’s degree and later teach American Sign Language at the University of Nebraska. Amy Signs is a positive albeit cautionary tale for parents of deaf children today whose only choice is a mainstreamed education.

[more]

front cover of Building Bridges, Crossing Borders
Building Bridges, Crossing Borders
One Young Deaf Woman’s Education
Ann Darby Getty
Gallaudet University Press, 2014
Kyler Daniels was born in 1988 with a profound bilateral hearing loss. Her deafness went undetected for a year since newborn screening for hearing loss was not yet available. Kyler benefited, however, from the great support of her family and a string of excellent professionals in deaf education, including Ann Darby Getty, the author of this shared, experiential story.

       As soon as they realized that their daughter was deaf, Kyler’s parents, who were hearing, immediately began to learn sign language. They also engaged Darby, a parent/infant educator employed by the state school for the deaf, to work with Kyler. From the age of 13 months until Kyler’s college graduation 22 years later, Darby was involved in her education and development.

       Despite living in a rural area, Kyler enjoyed an array of services, including parent/infant education, sign language interaction/modeling, speech and language therapy, and also a cochlear implant. At the same time that she developed her speech skills, sign language continued to be a critically important facet of her communication. In grade school, she learned with other deaf students, while in high school, she worked successfully in mainstream classrooms with interpreters and notetakers. As a college graduate, gifted artist, and veterinarian’s assistant today, Kyler exemplifies how a balanced approach to deaf education, using all resources at hand, can achieve remarkable results. Her story serves as a model for parents of other deaf children and the professionals who work with them.
[more]

front cover of My Signing Book of Numbers
My Signing Book of Numbers
Patricia Bellan Gillen
Gallaudet University Press, 1988
This full-color picture book helps children learn their numbers in sign language. Each two-page spread of this delightfully illustrated book has the appropriate number of things or creatures for the numbers 0 through 20. The signs for the numbers 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, and 100 are also included. Each sign/number appears in the corner of the page. Written explanations of how to form each sign are provided in the back of the book.
[more]

front cover of 58-IN-MIND
58-IN-MIND
Multilingual Teaching Strategies for Diverse Deaf Students
Debbie Golos
Gallaudet University Press, 2024
A highly practical and engaging resource for current and future teachers, 58-IN-MIND describes and demonstrates theoretically-driven, research-based, and classroom-tested best practices for using American Sign Language and English in instruction across the curriculum. The multilingual and multimodal instructional strategies presented here are embedded in approaches that aid learning and foster well-being. This book will support teachers in creating meaningful educational experiences for Deaf students in all grades, from early childhood education through high school.

Each chapter is written by a team of researchers and P–12 teachers with at least one Deaf coauthor. With seventy-five percent of the authors being Deaf, this is the first teaching methods book to harness the expertise of Deaf professionals at this level, highlighting their vital role in Deaf education and in shaping inclusive and effective learning environments. This book meets the need for a resource that recognizes the diversity of Deaf students by creating space in the classroom to honor their home/heritage languages, cultures, races, genders, abilities, hearing levels, and other multiple and intersecting identities. Written in a conversational tone, the book includes core recommendations for instruction of the targeted subject area, examples of key strategies, lessons and real stories from those working in the field, suggestions for practice, and recommended resources.

“58-IN-MIND” in the title refers to the version of the ASL sign "stick" that is made on the forehead, which is equivalent to the English idiom “to stick in one's mind.” As in, when students learn in a culturally responsive manner, the learning is likely to stick. The title also alludes indirectly to the collective aspirations of the chapter authors that the practices discussed in the book will also stick in the readers’ minds, and thus have a transformative impact on the way Deaf students are taught.
[more]

front cover of The Deaf Way II Reader
The Deaf Way II Reader
Perspectives from the Second International Conference on Deaf Culture
Harvey Goodstein
Gallaudet University Press, 2006

This extraordinary volume features the very best of the scholarship presented at the Deaf Way II, the second international Deaf gathering in 2002 in Washington, DC. More than 100 contributors from countries as far afield as Brazil, Cyprus, Denmark, Great Britain, Greece, Iran, Ireland, Israel, Japan, Nigeria, Russia, South Africa, Spain, and Thailand share their research on a broad spectrum of disciplines joined together by the common Deaf experience.

The Deaf Way II Reader addresses every facet of the human condition from a Deaf World perspective in 65 unique studies, including all plenary addresses. Editor Harvey Goostein has organized these articles in 12 parts: Advocacy and Community Development; Economics; Education; Family; Health and Mental Health; History; Language and Culture; Literature; Recreation, Leisure, and Sports; Sign Language and Interpreting; Technology; and Youth. Each treatise examines one aspect of the deaf experience within a particular community or country. Together, they reveal how deaf people throughout the world live, study, work, and play, as well as how they relate to their families and the dominant hearing societies in which most of them reside. The Deaf Way II Reader provides a fascinating compendium of current knowledge that can, in the words of Deaf Way II host I. King Jordan, “help make the world a better place for deaf people.”

[more]

front cover of Discovering Sign Language
Discovering Sign Language
Laura Greene
Gallaudet University Press, 1981
Children learn about different kinds of hearing loss, different sign systems, and the evolution of sign language in other countries, sign language games, and "How the Seasons Came to Be," a story in sign.
[more]

front cover of Sign-Me-Fine
Sign-Me-Fine
Laura Greene
Gallaudet University Press, 1989
Written for young adults, Sign-Me-Fine introduces American Sign Language (ASL) and emphasizes how its structure differs from English. Young readers will learn grammatically correct ASL sentences, sign games, and the full beauty of ASL in poetry and music.
[more]

front cover of In Our Own Hands
In Our Own Hands
Essays in Deaf History, 1780–1970
Brian H. Greenwald
Gallaudet University Press, 2016
This collection of new research examines the development of deaf people’s autonomy and citizenship discourses as they sought access to full citizenship rights in local and national settings. Covering the period of 1780–1970, the essays in this collection explore deaf peoples’ claims to autonomy in their personal, religious, social, and organizational lives and make the case that deaf Americans sought to engage, claim, and protect deaf autonomy and citizenship in the face of rising nativism and eugenic currents of the late nineteenth and early twentieth century.

       These essays reveal how deaf people used their agency to engage in vigorous debates about issues that constantly tested the values of deaf people as Americans. The debates overlapped with social trends and spilled out into particular physical and social spaces such as clubs and churches, as well as within families. These previously unexplored areas in Deaf history intersect with important subthemes in American history, such as Southern history, religious history, and Western history.

       The contributors demonstrate that as deaf people pushed for their rights as citizens, they met with resistance from hearing people, and the results of their efforts were decidedly mixed. These works reinforce the Deaf community’s longstanding desire to be part of the nation. In Our Own Hands contributes to an increased understanding of the struggle for citizenship and expands our current understanding of race, gender, religion, and other trends in Deaf history.
[more]

front cover of A Fair Chance in the Race of Life
A Fair Chance in the Race of Life
The Role of Gallaudet University in Deaf History
Brian H. Greenwald
Gallaudet University Press, 2008

Despite its prominence as a world cultural center and a locus of research on deaf culture, history, education, and language for more than 150 years, Gallaudet University has only infrequently been the focal point of historical study. Eminent historians Brian H. Greenwald and John Vickrey Van Cleve have remedied this scarcity with A Fair Chance in the Race of Life: The Role of Gallaudet University in Deaf History. In this collection, a remarkable cast of scholars examine the university and its various roles through time, many conducting new research in the Gallaudet University Archives, an unsurpassed repository of primary sources of deaf history.

Pulitzer-Prize-winning historian James M. McPherson sets the stage in his essay “A Fair Chance in the Race of Life,” President Abraham Lincoln’s statement when he chartered the first college for deaf students. The papers that follow scrutinize Gallaudet’s long domination by hearing presidents, its struggle to find a place within higher education, its easy acquiescence to racism, its relationship with the federal government, and its role in creating, shaping, and nurturing the deaf community.

These studies do more than simply illuminate the university, however. They also confront broad issues that deal with the struggles of social conformity versus cultural distinctiveness, minority cohesiveness, and gender discrimination. “Deaf” themes, such as the role of English in deaf education, audism, and the paternalism of hearing educators receive analysis as well.

[more]

front cover of Case Studies in Deaf Education
Case Studies in Deaf Education
Inquiry, Application, and Resources
Caroline Guardino
Gallaudet University Press, 2018
Case Studies in Deaf Education provides comprehensive materials that will prepare prospective teachers to work with the diverse spectrum of students who are d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) and empower them to better understand these complex and unique learners. The text presents an extensive series of case studies that are balanced and unbiased in both language and instructional approaches and that encourage readers to use background details, academic data, and evidence-based practices to make informed educational decisions.

       The authors address the diversity of d/Dhh students by examining a multitude of learner characteristics that influence communication and educational services. These characteristics and their interactions include a student’s background experiences, language and communication mode (sign and/or listening and spoken language), language and academic proficiency levels, use of assistive hearing devices (hearing aids or cochlear implants), and family dynamics. The case studies are supported with authentic supplemental materials, such as audiograms and Individualized Educational Plans, and are accompanied by discussion questions, activities, resource lists, and a glossary of essential terms. Case Studies in Deaf Education will help teachers and allied professionals develop the knowledge and skills to use a collaborative, problem-solving process that leads to the provision of quality, effective services for students who are d/Dhh.

       The accompanying Instructor’s Manual contains key information for each case study and provides PowerPoint slides that can be displayed during in-class or online discussions. Find it at the GU Press website as a downloadable file.
[more]

front cover of Deaf and Hard of Hearing Learners with Disabilities
Deaf and Hard of Hearing Learners with Disabilities
Foundations, Strategies, and Resources
Caroline Guardino
Gallaudet University Press, 2021
Professionals and families must be prepared to support the unique needs of deaf and hard of hearing learners with one or more disabilities, as they constitute approximately half the population of deaf and hard of hearing pre-K through 12th grade students. There is an ongoing need for up-to-date strategies and resources to effectively meet the needs of these students. Caroline Guardino and Joanna E. Cannon address this gap with Deaf and Hard of Hearing Learners with Disabilities: Foundations, Strategies, and Resources. This comprehensive volume presents an overview of the existing literature and provides research-based strategies that can be implemented when working with these individuals.

       The disabilities covered in this volume include developmental delays, autism spectrum disorder, intellectual and learning disabilities, deafblindness, emotional and behavioral disorders, attention deficit hyperactivity disorder, and a variety of high incidence syndromes. Contributors share best practices using an open-minded, asset-based approach. They examine the literature within each disability category, as well as demographics/characteristics, intervention/identification, placement, communication/language, psychosocial issues, assistive technologies/accommodations, assessments, and transition/post-secondary outcomes. Each chapter begins with learning objectives and concludes with a list of resources and discussion questions. A supplemental instructor’s manual provides valuable material for each chapter, including: (a) sample answers to the discussion questions, (b) investigation activities with grading rubrics, (c) quiz banks, (d) interpreted and captioned summary videos, and (e) PowerPoint slides. Deaf and Hard of Hearing Learners with Disabilities is an essential book for courses at the undergraduate and graduate level, and in workshops and webinars for in-service teachers, professionals, and families.
[more]

front cover of Deaf People in the Criminal Justice System
Deaf People in the Criminal Justice System
Selected Topics on Advocacy, Incarceration, and Social Justice
Debra Guthmann
Gallaudet University Press, 2021
The legal system is complex, and without appropriate access, many injustices can occur. Deaf people in the criminal justice system are routinely denied sign language interpreters, videophone access, and other accommodations at each stage of the legal process. The marginalization of deaf people in the criminal justice system is further exacerbated by the lack of advocates who are qualified to work with this population. Deaf People in the Criminal Justice System: Selected Topics on Advocacy, Incarceration, and Social Justice is the first book to illuminate the challenges faced by deaf people when they are arrested, incarcerated, or navigating the court system. This volume brings interdisciplinary contributors together to shed light on both the problems and solutions for deaf people in these circumstances.
 
       The contributors address issues such as accessibility needs; gaps regarding data collection and the need for more research; additional training for attorneys, court personnel, and prison staff; the need for more qualified sign language interpreters, including Certified Deaf Interpreters who provide services in court, prison, and juvenile facilities; substance use disorders; the school to prison nexus; and the need for advocacy. Students in training programs, researchers, attorneys, mental health professionals, sign language interpreters, family members, and advocates will be empowered by this much-needed resource to improve the experiences and outcomes for deaf people in the criminal justice system.

       This book has been made possible in part by the National Endowment for the Humanities: Exploring the human endeavor. Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed in this book do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.
[more]

front cover of Ethics in Mental Health and Deafness
Ethics in Mental Health and Deafness
Virginia Gutman
Gallaudet University Press, 2002

This volume explores ethical issues specific to working with deaf clients, particularly matters of confidentiality, managing multiple relationships, and the clinician’s competency to provide services, particularly in communicating with and understanding deaf people. Led by editor Virginia Gutman, a unique assembly of respected mental health professionals share their experiences and knowledge in working with deaf clients.

       Irene Leigh commences Ethics in Mental Health and Deafness with her varied experiences as a deaf mental health practitioner, and Gutman follows with insights on ethics in the “small world” of the Deaf community. William McCrone discusses the law and ethics, and Patrick Brice considers ethical issues regarding deaf children, adolescents, and their families. In contrast, Janet Pray addresses concerns about deaf and hard of hearing older clients.

       Minority deaf populations pose additional ethical aspects, which are detailed by Carolyn Corbett. Kathleen Peoples explores the challenges of training professionals in mental health services specifically for deaf clients. Closely related to these topics is the influence of interpreters with deaf clients in mental health settings, which Lynnette Taylor thoroughly treats. Ethics and Mental Health in Deafness also features a chapter on genetic counseling and testing for deafness by Kathleen Arnos. The final section, written by Robert Pollard, examines ethical conduct in research with deaf people, a fitting conclusion to a volume that will become required reading for all professionals and students in this discipline.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter