front cover of Cuban Artists Across the Diaspora
Cuban Artists Across the Diaspora
Setting the Tent Against the House
By Andrea O'Reilly Herrera
University of Texas Press, 2011

As an island—a geographical space with mutable and porous borders—Cuba has never been a fixed cultural, political, or geographical entity. Migration and exile have always informed the Cuban experience, and loss and displacement have figured as central preoccupations among Cuban artists and intellectuals. A major expression of this experience is the unconventional, multi-generational, itinerant, and ongoing art exhibit CAFÉ: The Journeys of Cuban Artists. In Cuban Artists Across the Diaspora, Andrea O'Reilly Herrera focuses on the CAFÉ project to explore Cuba's long and turbulent history of movement and rupture from the perspective of its visual arts and to meditate upon the manner in which one reconstitutes and reinvents the self in the context of diaspora.

Approaching the Cafeteros' art from a cultural studies perspective, O'Reilly Herrera examines how the history of Cuba informs their work and establishes their connections to past generations of Cuban artists. In interviews with more than thirty artists, including José Bedia, María Brito, Leandro Soto, Glexis Novoa, Baruj Salinas, and Ana Albertina Delgado, O'Reilly Herrera also raises critical questions regarding the many and sometimes paradoxical ways diasporic subjects self-affiliate or situate themselves in the narratives of scattering and displacement. She demonstrates how the Cafeteros' artmaking involves a process of re-rooting, absorption, translation, and synthesis that simultaneously conserves a series of identifiable Cuban cultural elements while re-inscribing and transforming them in new contexts.

An important contribution to both diasporic and transnational studies and discussions of contemporary Cuban art, Cuban Artists Across the Diaspora ultimately testifies to the fact that a long tradition of Cuban art is indeed flourishing outside the island.

[more]

front cover of Mexico, Nation in Transit
Mexico, Nation in Transit
Contemporary Representations of Mexican Migration to the United States
Christina L. Sisk
University of Arizona Press, 2011
Mexico, Nation in Transit examines how the Mexican migrant population in the United States is represented in the Mexican national im-aginary—on both sides of the border. Exploring representations of migration in literature, film, and music produced in the past twenty years, Christina Sisk argues that Mexico is imagined as a nation that exists outside of its territorial borders and into the United States. Although some Americans feel threatened by the determined resilience of Mexican national identity among immigrants, Sisk counters that the persis-tence of immigrant Mexicans’ identities with their homeland—with the cities, states, regions, and nation where they were born or have family—is not in opposition to their identity as Americans.

Sisk’s transnational investigation moves easily across the US–Mexico border, analyzing films made on both sides, literature de la frontera, Mexican rock music, migrant narratives, and texts written by second- and third-generation immigrants. Included are the perspectives of those who left Mexico, those who were left behind, and the children who travel back “home.” Sisk discovers that the loss of Mexicans to the United States through emigration has had an effect on Mexico similar to the impact of the perceived Mexican invasion of the United States.

Spanning the social sciences and the humanities, Mexico, Nation in Transit poses a new transnational alternative to the postnational view that geopolitical borders are being erased by the forces of migration and globalization, and the nationalist view that borders must be strictly enforced. It shows that borders, like identities, are not easy to locate precisely.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter