front cover of Elena Poniatowska
Elena Poniatowska
An Intimate Biography
Michael K. Schuessler; Foreword by Carlos Fuentes
University of Arizona Press, 2007
Descended from the last king of Poland, born in France, educated at a British grade school in Mexico and a Catholic high school in the United States, Hélène Elizabeth Louise Amelie Paula Dolores Poniatowska Amor—otherwise known as Elena—is a passionate, socially conscious writer who is widely known in Mexico and who deserves to be better known everywhere else.

With his subject’s complete cooperation (she granted him access to fifty years of personal files), Michael Schuessler provides the first critical biography of Poniatowska’s life and work. She is perhaps best known outside of Mexico as the author of Massacre in Mexico (La noche de Tlatelolco) and Here’s to You, Jesusa! (Hasta no verte, Jesús mío). But her body of published books is vast, beginning with the 1954 publication of Lilus Kikus, a collection of short stories. And she is still writing today.

Schuessler, who befriended Poniatowska more than fifteen years ago, is a knowledgeable guide to her engrossing life and equally engaging work. As befits her, his portrait is itself a literary collage, a “living kaleidoscope” that is constantly shifting to include a multiplicity of voices—those of fellow writers, literary critics, her nanny, her mother, and the writer herself—easily accessible to general readers and essential to scholars.

Available in English for the first time, this insightful book includes 40 photographs and drawings and an annotated bibliography of Poniatowska’s works—those that have already been translated into English and those awaiting translation.
[more]

front cover of The Writing of Elena Poniatowska
The Writing of Elena Poniatowska
Engaging Dialogues
By Beth E. Jörgensen
University of Texas Press, 1994

Elena Poniatowska is one of Latin America's most distinguished and innovative living writers. Advocacy of women and the poor in their struggle for social and economic justice, denunciation of the repression of that struggle, and a tendency to blur the boundaries between conventional literary forms characterize her writing practice.

Asserting that Poniatowska's writing has been uniquely shaped by her experience as a journalist and interviewer, Beth Jörgensen addresses four important texts: Palabras cruzadas (interviews), Hasta no verte Jesús mío (testimonial novel), La noche de Tlatelolco (oral history), and La "Flor de Lis" (novel of development). She also treats related pieces, including Lilus Kikus (short fiction), De noche vienes (short stories), Fuerte es el silencio (chronicles), and several of Poniatowska's essays. Her readings incorporate a variety of critical approaches within a feminist framework.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter