BiblioVault - Books about Oral-formulaic analysis

The Artistry of the Homeric Simile

William C. Scott

Dartmouth College Press, 2009

The similes in Homer are treasure troves. They describe scenes of Greek life that are not presented in their simplest form anywhere else: landscapes and seascapes, storms and calm weather, fighting among animals, civic disputes, athletic contests, horse races, community entertainment, women involved in their daily tasks, men running their farms and orchards. These basic paratactic additions to the narrative show how the Greeks found and developed parallels between two scenes—each of which elucidated and interpreted the other—then expressed those scenes in effective poetic language. In The Artistry of the Homeric Simile, Scott explores the variations and modifications that Homer employs in order to make similes blend expressively with the larger context. This engaging study will help unlock the richness of Homer for the modern reader.

[more]

Aspects of Orality and Formularity in Gregorian Chant

Theodore Karp

Northwestern University Press, 1998

Aspects of Orality and Formularityin Gregorian Chant is a milestone publication in the study of medieval monophonic music. In its movement away from the concept of chants as products and toward the idea of chants as processes, it will markedly change accepted ways of thinking about this musical form.

The essays are loosely connected through their bearing on one or more of three themes: the role of orality in the transmission of chant circa 700-1400; varying degrees of stability or instability in the transmission of chant; and the role of the formula in the construction of chant. Throughout, Karp uses 202 musical examples.

The first essay evaluates forms of evidence that may shed light on the nature of orality that led to the surviving notational records of Gregorian chant and assembles evidence that supports the conclusion that fidelity of transmission represented an important goal of the Franks. The second essay treats formulas that cross the boundaries of individual liturgical genres and modes. The third essay defines the varying kinds of musical formulas in chant and proposes a chronological ordering of the genre of second-mode tracts.

The fourth essay treats the transmission of a stable melody and explores the ways in which one basic melody may be adapted to texts of widely differing structures and lengths. The fifth essay deals with a group of unstable melodies that furnished difficulties in modal classification. The sixth essay explores the problems faced by scribes seeking to represent in diastematic notation melodies employing tones not normally admitted into the medieval gamut. The seventh essay takes up the role of the formula in introits, a neumatic genre intended forchoral performance.

The two final essays look at second-mode tracts and at the interrelationship between Roman and Gregorian chant.

[more]

Homeric Questions

By Gregory Nagy

University of Texas Press, 1996

A Choice Outstanding Academic Book

The "Homeric Question" has vexed Classicists for generations. Was the author of the Iliad and the Odyssey a single individual who created the poems at a particular moment in history? Or does the name "Homer" hide the shaping influence of the epic tradition during a long period of oral composition and transmission?

In this innovative investigation, Gregory Nagy applies the insights of comparative linguistics and anthropology to offer a new historical model for understanding how, when, where, and why the Iliad and the Odyssey were ultimately preserved as written texts that could be handed down over two millennia. His model draws on the comparative evidence provided by living oral epic traditions, in which each performance of a song often involves a recomposition of the narrative.

This evidence suggests that the written texts emerged from an evolutionary process in which composition, performance, and diffusion interacted to create the epics we know as the Iliad and the Odyssey. Sure to challenge orthodox views and provoke lively debate, Nagy's book will be essential reading for all students of oral traditions.

[more]

Homeric Responses

By Gregory Nagy

University of Texas Press, 2003

The Homeric Iliad and Odyssey are among the world's foremost epics. Yet, millennia after their composition, basic questions remain about them. Who was Homer—a real or an ideal poet? When were the poems composed—at a single point in time, or over centuries of composition and performance? And how were the poems committed to writing? These uncertainties have been known as The Homeric Question, and many scholars, including Gregory Nagy, have sought to solve it.

In Homeric Responses, Nagy presents a series of essays that further elaborate his theories regarding the oral composition and evolution of the Homeric epics. Building on his previous work in Homeric Questions and Poetry as Performance: Homer and Beyond and responding to some of his critics, he examines such issues as the importance of performance and the interaction between audience and poet in shaping the poetry; the role of the rhapsode (the performer of the poems) in the composition and transmission of the poetry; the "irreversible mistakes" and cross-references in the Iliad and Odyssey as evidences of artistic creativity; and the Iliadic description of the shield of Achilles as a pointer to the world outside the poem, the polis of the audience.

[more]

Listening to Homer

Tradition, Narrative, and Audience

Ruth Scodel

University of Michigan Press, 2002

The Homeric poems were not intended for readers, but for a listening audience. Traditional in their basic elements, the stories were learned by oral poets from earlier poets and recreated at every performance. Individual nuances, tailored to the audience, could creep into the stories of the Greek heroes on each and every occasion when a bard recited the epics.

For a particular audience at a particular moment, "tradition" is what it believes it has inherited from the past--and it may not be particularly old. The boundaries between the traditional and the innovative may become blurry and indistinct. By rethinking tradition, we can see Homer's methods and concerns in a new light. The Homeric poet is not naive. He must convince his audience that the story is true. He must therefore seem disinterested, unconcerned with promoting anyone's interests. The poet speaks as if everything he says is merely the repetition of old tales. Yet he carefully ensures that even someone who knows only a minimal amount about the ancient heroes can follow and enjoy the performance, while someone who knows many stories will not remember inappropriate ones. Pretending that every detail is already familiar, the poet heightens suspense and implies that ordinary people are the real judges of great heroes.

Listening to Homer transcends present controversies about Homeric tradition and invention by rethinking how tradition functions. Focusing on reception rather than on composition, Ruth Scodel argues that an audience would only rarely succeed in identifying narrative innovation. Homeric narrative relies on a traditionalizing, inclusive rhetoric that denies the innovation of the oral performance while providing enough information to make the epics intelligible to audiences for whom much of the material is new.

Listening to Homer will be of interest to general classicists, as well as to those specializing in Greek epic and narrative performance. Its wide breadth and scope will also appeal to those non-classicists interested in the nature of oral performance.

Ruth Scodel is Professor of Greek and Latin, University of Michigan, and former president of the American Philological Association.

"Ruth Scodel's Listening to Homer proves it is still possible to explore the workings of epic without recourse to a battery of jargon or technicalities. This is not a 'one big idea' book but a rich . . . set of reflections; it makes refreshing reading . . . ."
---Greece & Rome

"This is an important book, putting the receiving rather than the sending side of the performance of the Homeric epics center stage. The many observations on narrative technique are often new and worthwhile."
---Irene J.F. de Jong, Gnomon

[more]

Oral Poetry

An Introduction

Paul Zumthor

University of Minnesota Press, 1990

Pointing at the Past

From Formula to Performance in Homeric Poetics

Egbert J. Bakker

Harvard University Press, 2005

Epic is not only a nostalgic memory of a remote past, but also, as performance, a deliberate act in the present. In fact, as this book argues, memory is itself a deliberate act when it is turned into epic language. With numerous fresh linguistic observations the author shows that the epic narrator makes the epic past come to the present: epic is not only a verbal artifact that points to the past; it also is a performer's act of pointing at a past that has become present in and through language. Building on his earlier work, Egbert Bakker demonstrates the power of discourse analysis as an essential tool for elucidating the poetics of the Homeric tradition.

[more]

The Stranger's Welcome

Oral Theory and the Aesthetics of the Homeric Hospitality Scene

Steve Reece

University of Michigan Press, 1993

Examination of the tension between oral composition and poetic creativity

[more]

Written Voices, Spoken Signs

Tradition, Performance, and the Epic Text

Egbert J. Bakker

Harvard University Press, 1997

Written Voices, Spoken Signs is a stimulating introduction to new perspectives on Homer and other traditional epics. Taking advantage of recent research on language and social exchange, the nine essays in this volume focus on performance and audience reception of oral poetry.

These innovative essays by leading scholars of Homer, oral poetics, and epic invite us to rethink some key concepts for an understanding of traditional epic poetry. Egbert Bakker examines the epic performer's use of time and tense in recounting a past that is alive. Tackling the question of full-length performance of the monumental Iliad, Andrew Ford considers the extent to which the work was perceived as a coherent whole in the archaic age. John Miles Foley addresses questions about spoken signs and the process of reference in epic discourse, and Ahuvia Kahane studies rhythm as a semantic factor in the Homeric performance. Richard Martin suggests a new range of performance functions for the Homeric simile. And Gregory Nagy establishes the importance of one feature of epic language, the ellipsis. These six essays centered on Homer engage with fundamental issues that are addressed by three essays primarily concerned with medieval epic: those by Franz Bäuml on the concept of fact; by Wulf Oesterreicher on types of orality; and by Ursula Schaefer on written and spoken media. In their Introduction the editors highlight the underlying approach and viewpoints of this collaborative volume.

[more]