front cover of Recollections of Things to Come
Recollections of Things to Come
By Elena Garro
University of Texas Press, 1969

This remarkable first novel depicts life in the small Mexican town of Ixtepec during the grim days of the Revolution. The town tells its own story against a variegated background of political change, religious persecution, and social unrest. Elena Garro, who has also won a high reputation as a playwright, is a masterly storyteller. Although her plot is dramatically intense and suspenseful, the novel does not depend for its effectiveness on narrative continuity. It is a book of episodes, one that leaves the reader with a series of vivid impressions. The colors are bright, the smells pungent, the many characters clearly drawn in a few bold strokes. Octavio Paz, the distinguished poet and critic, has written that it "is truly an extraordinnary work, one of the most perfect creations in contemporary Latin American literature."

[more]

front cover of The Registry of Forgotten Objects
The Registry of Forgotten Objects
Stories
Miles Harvey
The Ohio State University Press, 2024

In this haunting debut collection, best-selling author Miles Harvey probes the mysterious relationship between human longings and the secret lives of inanimate objects. In one story, an artist discovers an uncanny ability to transform modern sculptures into priceless ancient treasures. In another, a teenager experiences visions of other people’s pasts while vandalizing their abandoned houses. In a third, a grieving couple returns again and again to the beach where their son disappeared, pulling plastic bottles, fishing nets, buoys, and other bits of beach trash from the surf “as if those random bits of wreckage were the untranslated hieroglyphs of some secret language that might help them understand their loss.”

Harvey—whose work Dave Eggers called “ludicrously unputdownable”—delivers a constellation of stories that explore the gravitational pull of material things: how they drift into and out of our hands, how they assume new meanings, and the ways they serve as conduits between the present and past, the everyday and incomprehensible. Most of all, he explores how these objects have the power to reveal strange and moving facets of the human condition.

[more]

front cover of The Relic
The Relic
Jose Maria Eca de Queiros
Catholic University of America Press, 2023
The Relic tells the story of an orphaned young man, Teodorico Raposo, who is brought to Lisbon from a provincial town in Portugal to live with his aunt, a rigid, stern—and oftentimes—forbidding Catholic. Her devout circle of acquaintances is made up almost entirely of priests, many of whom are more concerned with appearances than spirituality, and seeking her and their approval, Teodorico is driven to attend Mass, say rosaries, and frequent churches, all the while awakening to sensuality, women, and the material life in conflict with “Auntie’s” devotions, which are—inwardly—devoid of the charity preached by Christ. When Teodorico obtains a degree from the University of Coimbra, Auntie sends him to the Holy Land to search for a relic to cure her ills. He meets up with a learned German author and, after a sojourn to Egypt, the two make their way to the land trod by Jesus. It is there that Teodorico has the dream that takes up nearly one third of the novel: he witnesses the travails that lead to the Passion and Crucifixion, as well as the aftermath of Christ’s death. Faced now with his mission, Teodorico embarks on a search. He soon comes upon an item, a “true” relic authenticated by his German friend, the sanctity of which will send Auntie to the heights of spiritual bliss, so much so that she will make him her heir. But when Teodorico returns to Lisbon with it, deception awaits her as the result of a simple mistake that had been made, and disinheritance awaits him as a result of Auntie’s anger and vindictiveness.
[more]

front cover of The Rest Is Slander
The Rest Is Slander
Five Stories
Thomas Bernhard
Seagull Books, 2022
A collection of previously untranslated stories from a master of twentieth-century Austrian literature, Thomas Bernhard.

“The cold increases with the clarity,” said Thomas Bernhard while accepting a major literary prize in 1965. That clarity was the postwar realization that the West’s last remaining cultural reference points were being swept away by the ever-greater commodification of humankind. Collecting five stylistically transitional tales by Bernhard, all of which take place in sites of extreme cold, this volume extends that bleak vision of the master Austrian storyteller.
 
In “Ungenach,” the reluctant heir of an enormous estate chooses to give away his legacy to an assortment of oddballs as he discovers the past of his older brother, who was murdered during a career in futile colonialist philanthropy. In “The Weatherproof Cape,” a lawyer tries to maintain a sense of familial solidarity with a now-dead client with the help of an unremarkable piece of clothing. “Midland in Stilfs” casts a jaundiced eye on the laughable efforts of a cosmopolitan foreigner to attain local authenticity on a moribund Alpine farmstead. In “At the Ortler,” two middle-aged brothers—one a scientist, the other an acrobat—meditate on their unusual career paths while they climb a mountain to reclaim a long-abandoned family property. And in “At the Timberline,” the unexpected arrival of a young couple in a mountain village leads to the discovery of a scandalous crime that casts a shadow on the personal life of the policeman investigating it.
 
[more]

front cover of The Round Dance
The Round Dance
A Novel
Carmine Abate
Rutgers University Press, 2024
The village of Hora is a magical place that blurs the boundaries between a mythical past and the present. It is here that Costantino Avati grows alongside his impetuous and melancholic father, Francesco; his mother, Elena, who hides a secret torment; his two sisters, Orlandina and Lucrezia; and his grandfather Lissandro, the last custodian of an era and a world that are disappearing. As Costantino feels the pangs of first love with the intriguing Roman Isabella, he also discovers the romantic allure of his own village and its rich cultural heritage. In his first novel, acclaimed author Carmine Abate transforms his Italo-Albanian (Arbëresh) hometown of Carfizzi, Calabria, into a magical realist wonderland that rivals Gabriel García Márquez’s Macondo. Inspired by the oral traditions of the old Albanian bards and incorporating the poetic local dialect, The Round Dance is a unique piece of multicultural literature that was named by the publishing house Mondadori as one of the one hundred greatest Italian novels of the twentieth century. 
[more]

front cover of Ruth
Ruth
Guillem Viladot, Translated by P. Louise Johnson
Fum d'Estampa Press, 2022

How does someone experience things from the viewpoint of the other sex? It is this question that has led to Guillem Vildot’s creation of Ruth, the genre-defining story of a sex change told by the protagonist through a series of letters to an anonymous friend. Demonstrating the sentimental and intellectual intimacy of a man transitioning into a woman, Ruth describes a profound, touching process in which frustrations, ideas of liberty, and changes of identity are interwoven.

Without descending into easy morbidity or sensationalism, Viladot expresses his indignation at the limitations of both masculine and feminine sensibilities, while championing diversity of thought, love, liberty, and, most importantly, desire.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter