Results by title

2706 books match the query 'European' and 197 start with a

Sort by

A Beckett Canon

Ruby Cohn

University of Michigan Press, 2005

Samuel Beckett is unique in literature. Born and educated in Ireland, he lived most of his life in Paris. His literary output was rendered in either English or French, and he often translated one to the other, but there is disagreement about the contents of his bilingual corpus. A Beckett Canon by renowned theater scholar Ruby Cohn offers an invaluable guide to the entire corpus, commenting on Beckett's work in its original language.

Beginning in 1929 with Beckett's earliest work, the book examines the variety of genres in which he worked: poems, short stories, novels, plays, radio pieces, teleplays, reviews, and criticism. Cohn grapples with the difficulties in Beckett's work, including the opaque erudition of the early English verse and fiction, and the searching depths and syntactical ellipsis of the late works.

Specialist and nonspecialist readers will find A Beckett Canon valuable for its remarkable inclusiveness. Cohn has examined the holdings of all of the major Beckett depositories, and is thus able to highlight neglected manuscripts and correct occasional errors in their listings. Intended as a resource to accompany the reading of Beckett's writing--in English or French, published or unpublished, in part or as a whole--the book offers context, information, and interpretation of the work of one of the last century's most important writers.

Ruby Cohn is Professor Emerita of Comparative Drama, University of California, Davis. She is author or editor of many books, including Anglo-American Interplay in Recent Drama; Retreats from Realism in Recent English Drama; From Desire to Godot; and Just Play: Beckett's Theater.

[more]

A Blake Dictionary

The Ideas and Symbols of William Blake

S. Foster Damon

Dartmouth College Press, 2013

William Blake, poet, artist, and mystic, created a vast multidimensional universe through his verse and art. Spun from a fabric of symbolism and populated by a host of complex characters, Blake’s comprehensive world has provided endless inspiration to subsequent generations. For the reader of Blake, background knowledge of his symbolism is a necessity. In this volume, first published in 1965, S. Foster Damon, father of modern Blake studies and a professor at Brown University until his death, has assembled all references to particular symbols or aspects of Blake’s work and life, so that readers can see the entire spectrum of Blake’s thought on a variety of topics. For this edition of S. Foster Damon’s classic reference work, Morris Eaves has written an updated annotated bibliography and a new foreword, included here along with his original 1988 index.

[more]

A Bohemian Youth

Josef Hirsal

Northwestern University Press, 1997

Winner, 1998 PEN Center USA West Award for Translation

Josef Hiršal's experimental novel is a Dada-like romp through the life of a young man born into a Bohemian peasant family. Told in five parts, A Bohemian Youth begins with a word to the wise, moves on to the text, continues with notes and with notes to the note, and ends with a note on the notes to the notes.

More than just a tongue-in-cheek parody of a literary memoir, A Bohemian Youth is a glimpse of the First Czechoslovak Republic as seen through the eyes of a young peasant from the provinces. Abounding in intimate details--the manners of a servant girl, the habits of the town homosexual, the sounds of popular music; the way people eat in wartime—Hiršal's novel is a wrenching and hilarious tale of a young man's emotional and sexual awakening.

[more]

A Box of Photographs

Roger Grenier

University of Chicago Press, 2013

Most attempts to generalize about photography as a medium run up against our experience of the photographs themselves. We live with photos and cameras every day, and philosophies of the photographic image do little to shake our intimate sense of how we produce photographs and what they mean to us. In this book that is equal parts memoir and intellectual and cultural history, French writer Roger Grenier contemplates the ways that photography can change the course of a life, reflecting along the way on the history of photography and its practitioners.

Unfolding in brief, charming vignettes, A Box of Photographs evokes Grenier’s childhood in Pau, his war years, and his working life at the Gallimard publishing house in Paris. Throughout these personal stories, Grenier subtly weaves the story of a lifetime of practicing and thinking about photography and its heroes—Henri Cartier-Bresson, Weegee, Alfred Eisenstaedt, George Brassaï, Inge Morath, and others. Adding their own insights about photography to the narrative are a striking range of writers, thinkers, and artists, from Lewis Carroll, Albert Camus, and Arthur Schopenhauer to Susan Sontag, Edgar Degas, and Eugène Delacroix. Even cameras themselves come to life and take on personalities: an Agfa accompanies Grenier on grueling military duty in Algeria, a Voigtlander almost gets him killed by German soldiers during the liberation of Paris, and an ill-fated Olympus drowns in a boating accident. Throughout, Grenier draws us into the private life of photographs, seeking the secrets they hold for him and for us.

A valedictory salute to a lost world of darkrooms, proofs, and the gummed paper corners of old photo albums, A Box of Photographs is a warm look at the most honest of life’s mirrors.

[more]

A Brighter Word Than Bright

Keats at Work

Dan Beachy-Quick

University of Iowa Press, 2013

The Romantic poet John Keats, considered by many as one of the greatest poets in the English language, has long been the subject of attention from scholars who seek to understand him and poets who seek to emulate him. Bridging these impulses, A Brighter Word Than Bright is neither historical biography nor scholarly study, but instead a biography of Keats’s poetic imagination. Here the noted poet Dan Beachy-Quick enters into Keats’s writing—both his letters and his poems—not to critique or judge, not to claim or argue, but to embrace the passion and quickness of his poetry and engage the aesthetic difficulties with which Keats grappled.

Combining a set of biographical portraits that place symbolic pressure on key moments in Keats’s life with a chronological examination of the development of Keats-as-poet through his poems and letters, Beachy-Quick explores the growth of the young man’s poetic imagination during the years of his writing life, from 1816 to 1820. A Brighter Word Than Bright aims to enter the poems and the mind that wrote them, to explore and mine Keats’s poetic concerns and ambitions. It is a mimetic tribute to the poet’s life and work, a brilliant enactment that is also a thoughtful consideration.

[more]

A Cezanne in the Hedge and Other Memories of Charleston and Bloomsbury

Edited by Hugh Lee

University of Chicago Press, 1992

The Bloomsbury circle has long preoccupied writers, critics, and the general public alike. For many years its focal point was Charleston Farmhouse in Sussex, home to Vanessa and Clive Bell and Duncan Grant. A Cézanne in the Hedge brings together thirty firsthand reminiscences of the Charleston, vividly and amusingly evoking its creativity—and eccentricity. Childhood memories from Quentin Bell, Angelica Garnett, and Nigel Nicholson are interspersed with appraisals of the work of Bloomsbury members such as Roger Fry, Maynard Keynes, and Virginia Woolf and of their contribution to twentieth-century British art and thought. The finale is a childhood spoof written by Virginia Woolf entitled "A Terrible Tragedy in a Duckpond."

[more]

A Clubbable Man

Essays on Eighteenth-Century Literature and Culture in Honor of Greg Clingham

Anthony W. Lee

Bucknell University Press, 2022

Samuel Johnson famously referred to his future biographer, the unsociable magistrate Sir John Hawkins, as “a most unclubbable man." Conversely, this celebratory volume gathers distinguished eighteenth-century studies scholars to honor the achievements, professional generosity, and sociability of Greg Clingham, taking as its theme textual and social group formations. Here, Philip Smallwood examines the “mirrored minds” of Johnson and Shakespeare, while David Hopkins parses intersections of the general and particular in three key eighteenth-century figures. Aaron Hanlon draws parallels between instances of physical rambling and rhetorical strategies in Johnson’s Rambler, while Cedric D. Reverand dissects the intertextual strands uniting Dryden and Pope. Contributors take up other topics significant to the field, including post-feminism, travel, and seismology. Whether discussing cultural exchange or textual reciprocities, each piece extends the theme, building on the trope of relationship to organize and express its findings. Rounding out this collection are tributes from Clingham’s former students and colleagues, including original poetry.

[more]

A Comedy Called Susenbrotus

Connie McQuillen

University of Michigan Press, 1998

The comedy Susenbrotus is a neo-Latin play, written by the students of Trinity College Cambridge and performed before King James I at Royston in March 1615/16. It has never before been edited or translated. This edition contains the Latin text (prepared from a collation of the two extant manuscript copies), an English translation with annotations to classical and contemporary allusions, and an introduction tracing the development of humanist Latin drama in the universities during the Elizabethan and Jacobean periods.
Susenbrotus is in many ways representative of later university comedy. It is a rowdy, bawdy farce with roots in the Roman comedies of Plautus and Terence. The wit and much of the humor in these plays is in the reworking of traditional themes with characters and situations adapted to contemporary types and topical satire. Almost every playwright for the professional stage (with the notable exception of Shakespeare) either wrote or acted in university plays. Moreover, they were popular forms of entertainment and were attended not only by members of the academic community but also by visiting dignitaries, courtiers, foreign ambassadors, and on occasion, the English monarchs.
Susenbrotus is special among later university plays because it was specifically written for King James I. It was meant to flatter the king, who prided himself on his humanist education, with a display of wit and erudition. It was also meant to entertain: the play itself is quite funny. It involves the antics of several contemporary types (the pedant, a poet, a Spanish dandy, and a braggart soldier) vying for the affection of a cross-dressed boy. Much of the wit in Susenbrotus is verbal: scholarly puns, sexual metaphors, classical allusions, and quotations that are explained in annotations. The sustained transvestitism of the character Fortunia distinguishes it from its classical sources as well as from other plays of its type. Unlike Latin texts that were submitted to publishing houses and therefore corrected or stylized by printers, Susenbrotus is an example of Latin as it was written in the seventeenth century.
Connie McQuillen is Associate Professor of Humanities, Southwest State University, Minnesota.

[more]

A Common Law for Europe

Barbara Pasa

Central European University Press, 2005

An essential guide for lawmakers, scholars, and students of law, this work takes on the formidable task of providing a detailed overview of the harmonization of law in the European Union. Skillfully researched, the authors seek to approach this topic with an eye to the recent enlargement process. In highlighting the most recent actions of the European Court of Justice and the Court of First Instance, the book seeks to analyze the future strengths and pitfalls of EU Common Law. Court rulings are quoted at length, and work in conjunction with text inserts in providing a format that breaks down complex information. This open style of the book gives researchers the ability to quickly locate useful information and cite statements from EU institutions. In outlining the sources and institutions of Community Law, and the challenges in harmonizing national and supra-national law-books, 'A Common Law for Europe' has done a tremendous service for academics and future leaders of the European Union.

[more]

A Constant Journey

The Fiction of Monique Wittig

Erika Ostrovsky

Southern Illinois University Press, 1991

From the creation of a neuter pronoun in her earliest work, L’Opoponax, to the confusion of genres in her most recent fiction, Virgile, non, Monique Wittig uses literary subversion and invention to accomplish what Erika Ostrovsky appropriately defines as renversement, the annihilation of existing literary canons and the creation of highly innovative constructs.

Erika Ostrovsky explores those aspects of Wittig’s work that best illustrate her literary approach. Among the countless revolutionary devices that Wittig uses to achieve renversement are the feminization of masculine gender names, the reorganization of myth patterns, and the replacement of traditional punctuation with her own system of grammatical emphasis and separation. It is the unexpected quantity and quality of such literary devices that make reading Monique Wittig’s fiction a fresh and rewarding experience. Such literary devices have earned Wittig the acclaim of her critics and peers—Marguerite Duras, Mary McCarthy, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, and Claude Simon, to name a few.

While analyzing the intrinsic value of each of Wittig’s fictions separately, Erika Ostrovsky traces the progressive development of Wittig’s major literary devices as they appear and reappear in her fictions. Ostrovsky maintains that the seeds of those innovations that appear in Wittig’s most recent texts can be found as far back as L’Opoponax. This evidence of progression supports Ostrovsky’s theory that clues to Wittig’s future endeavors can be found in her past.

[more]

A Contested Borderland

Competing Russian and Romanian Visions of Bessarabia in the Second Half of the 19th and Early 20th Century

Andrei Cusco

Central European University Press, 2017

Bessarabia¿mostly occupied by modern-day republic of Moldova¿was the only territory representing an object of rivalry and symbolic competition between the Russian Empire and a fully crystallized nation-state: the Kingdom of Romania. This book is an intellectual prehistory of the Bessarabian problem, focusing on the antagonism of the national and imperial visions of this contested periphery. Through a critical reassessment and revision of the traditional historical narratives, the study argues that Bessarabia was claimed not just by two opposing projects of ‘symbolic inclusion,’ but also by two alternative and theoretically antagonistic models of political legitimacy. By transcending the national lens of Bessarabian / Moldovan history and viewing it in the broader Eurasian comparative context, the book responds to the growing tendency in recent historiography to focus on the peripheries in order to better understand the functioning of national and imperial states in the modern era.

[more]

A Cosmos of Desire

The Medieval Latin Erotic Lyric in English Manuscripts

Thomas C Moser, Jr.

University of Michigan Press, 2004

Thomas C. Moser, Jr. explores the fascinating body of medieval Latin erotic poetry found in English manuscripts. His study describes the intellectual and social context from which the great erotic songs of the twelfth century emerged, and examines a variety of erotic poems, from school exercises to the magnificent lyrics found in Arundel 384. He also illuminates the influence of neoplatonic philosophy on this poetry, explicating key neoplatonic texts and applying that analysis in close readings of erotic lyrics from the same period and milieu.
A Cosmos of Desire will interest scholars of medieval literature as well as specialists in Latin poetry and philosophy. Students of Middle English literature will find that it fills an important gap in our understanding of English intellectual life between the twelfth and the fourteenth century. All Latin prose and poetry is translated, some works for the first time, and the book is generously illustrated with photographs of the manuscripts discussed.
Thomas C. Moser, Jr. is Associate Professor of English at the University of Maryland, College Park.

[more]

A Critical Bibliography of the Published Writings of Romain Rolland

William Thomas Starr

Northwestern University Press, 1950

Late nineteenth-and early twentieth-century French writer Romain Rolland remains best known for his epic coming-of-age tale, Jean Christoph. In A Critical Bibliography of the Published Writings of Romain Rolland William Thomas Starr Starr painstakingly collects the information on all writings by and about this prolific author through 1949. Organized into two parts, the bibliography lists the writings of Rolland first, and a devotes second section to studies, comments, reviews, attacks, and homages.

[more]

A Critical Encounter

Bataille and Blanchot: Exploring the Literary Real

Zoe Angeli

University of London Press, 2022

This volume addresses recent contemporary French thought on literary realism.

Few terms have been more prone and resistant to definition than the “literary” and the “real.” Bringing them together under the contrivance of the “literary real” sheds new light on the understanding of the terms real, being, existence, the literary, literature, and writing.

A Critical Encounter addresses two questions that are constantly entwined: first, what kind of real is involved and disclosed in writing—and how does this differ from conventional definitions and representations of reality? Second, what is writing’s own mode of being, in what way is it particular, and what are the implications of this particularity? Consulting the writings of French theorists Georges Bataille and Maurice Blanchot, this volume investigates the real effect that the existence of literature has on our lives: how it challenges and reconfigures the way we perceive ourselves, our place in the world, and our relations with others.

[more]

A Cubism Reader

Documents and Criticism, 1906-1914

Mark Antliff and Patricia Leighten

University of Chicago Press, 2008

With radical formal innovations that scandalized the European art world, cubism revolutionized modern art and opened the path toward pure abstraction. Documenting the first heady years of this profoundly influential movement, A Cubism Reader presents the most comprehensive collection of cubist primary sources ever compiled for English-language publication.
This definitive anthology covers the historical genesis of cubism from 1906 to 1914, with documents that range from manifestos and poetry to exhibition prefaces and reviews to articles that address the cultural, political, and philosophical issues related to the movement. Most of the texts Mark Antliff and Patricia Leighten have selected are from French sources, but their inclusion of carefully culled German, English, Czech, Italian, and Spanish documents speaks to the international reach of cubist art and ideas. Equally wide-ranging are the writers represented—a group that includes Guillaume Apollinaire, Gertrude Stein, Jean Metzinger, Albert Gleizes, Fernand Léger, Francis Picabia, André Salmon, Raymond Duchamp-Villon, Henri Le Fauconnier, and many others.
These diverse selections—unabridged and freshly translated—represent a departure from the traditional view of cubism as shaped almost exclusively by Picasso and Braque. Augmented by Antliff and Leighten’s insightful commentary on each entry, as well as many of the articles’ original illustrations, A Cubism Reader ultimately broadens the established history of the movement by examining its monumental contributions from a variety of contemporary perspectives.

[more]

A Culture of Corruption?

Coping with Government in Post-communist Europe

William L. Miller

Central European University Press, 2001

Based upon surveys and interviews with government officials and citizens, this book focuses on issues such as bribery, corruption, inefficiency and freedom of information in Ukraine, Bulgaria, Slovakia and the Czech Republic. The authors go beyond an analysis of public perceptions and behaviour and look at public attitudes towards proposals for reform. They reveal how the problem of citizens' interactions with officials varies in kind as well as in degree across the countries of Central and Eastern Europe.

[more]

A Different Order of Difficulty

Literature after Wittgenstein

Karen Zumhagen-Yekplé

University of Chicago Press, 2020

Is the point of philosophy to transmit beliefs about the world, or can it sometimes have higher ambitions? In this bold study, Karen Zumhagen-Yekplé makes a critical contribution to the “resolute” program of Wittgenstein scholarship, revealing his Tractatus Logico-Philosophicus as a complex, mock-theoretical puzzle designed to engage readers in the therapeutic self-clarification Wittgenstein saw as the true work of philosophy. Seen in this light, Wittgenstein resembles his modernist contemporaries more than might first appear. Like the literary innovators of his time, Wittgenstein believed in the productive power of difficulty, in varieties of spiritual experience, in the importance of age-old questions about life’s meaning, and in the possibility of transfigurative shifts toward the right way of seeing the world. In a series of absorbing chapters, Zumhagen-Yekplé shows how Kafka, Woolf, Joyce, and Coetzee set their readers on a path toward a new way of being. Offering a new perspective on Wittgenstein as philosophical modernist, and on the lives and afterlives of his indirect teaching, A Different Order of Difficulty is a compelling addition to studies in both literature and philosophy.

[more]

A Dream of Arcadia

Anti-Industrialism in Spanish LIterature, 1895–1905

By Lily Litvak

University of Texas Press, 1975

The dream of “progress” that animated many nineteenth-century artistic and political movements gave way at the turn of the century to a dissatisfaction with the Industrial Civilization and a recurrent pessimism about a future dominated by mechanization. Art Nouveau, which was both a style and a movement, embodied this dissatisfaction, marking the turn-of-the-century period with an aesthetic that consciously set out to revolutionize literature, the arts, and society within the framework of a brutalizing, wildly burgeoning Industrial Civilization. Generally associated with northern European culture, Art Nouveau also had a great impact in the south, particularly in Spain.

A Dream of Arcadia is the first work to explore Spain’s fertile and imaginative Art Nouveau. Through the eyes of four major Spanish writers, Lily Litvak views several different aspects of the turn-of-the-century struggle against the advances of industrialism in Spain. Her interpretation of the early works of Ramón del Valle Inclán, Miguel de Unamuno, José Martínez Ruiz (Azorín), and Pío Baroja exposes a longing for a preindustrial arcadia based on a return to nature, the revival of handicrafts and medieval art, an attraction to rural primitive societies, and a revulsion against the modern city. Set against the European literary and artistic background of the period, her observations place the Spanish manifestations of Art Nouveau within the context of the better-known northern phenomena. Of particular interest is her discussion of the influences of John Ruskin, William Morris, and the Pre-Raphaelites, which demonstrates how the general European mood was articulated in Spain.

Litvak concludes that Valle Inclán, Unamuno, Azorín, and Baroja must be considered as more than simply fin de siècle writers, for they became part of a general movement, generated by Art Nouveau, that spans an entire century. A Dream of Arcadia demonstrates that Art Nouveau was more than a flash on Europe's artistic horizon; it is a philosophy with ramifications that have led to communes, handcrafted articles, and nomadic adolescents in search of truth.

[more]

A Garland of Many Years

Donald Davie

Vanderbilt University Press, 2005

The poems gathered here were composed by Donald Davie for his wife Doreen, to whom he was married and devoted for fifty years. The earliest of them were copied out by hand and presented to Doreen as a tribute on the occasion of her 54th birthday, and this "garland" was then added to over the years. Of the 43 poems, ten are published here for the first time, two others in new versions. They span the five decades of the couple's marriage, and because of this portray an enduring but complex relationship as it changes over time.

To some readers the poems will seem unusual as love poems because they do not idealize love and marriage. Their strength lies in their honesty and intimacy and in the openness to the pain and self-understanding that both ardor and conflict ("We, we throve on friction") can produce. This is a relationship in which each knows the other too well to be assuaged by a sentimental lyricism.

For this special edition, twelve of Doreen's photographs from their travels together have been included, so that her sensibility may be present, too, as an artist in her own right. Donald's handwritten poems are reproduced both in facsimile and in type.

[more]

A Genealogy of the Gentleman

Women Writers and Masculinity in the Eighteenth Century

Mary Beth Harris

University of Delaware Press, 2024

A Genealogy of the Gentleman argues that eighteenth-century women writers made key interventions in modern ideals of masculinity and authorship through their narrative constructions of the gentleman. It challenges two latent critical assumptions: first, that the gentleman’s masculinity is normative, private, and therefore oppositional to concepts of performance; and second, that women writers, from their disadvantaged position within a patriarchal society, had no real means of influencing dominant structures of masculinity. By placing writers such as Mary Davys, Eliza Haywood, Charlotte Lennox, Elizabeth Inchbald, and Mary Robinson in dialogue with canonical representatives of the gentleman author—Joseph Addison and Richard Steele, David Hume, Samuel Johnson, and Samuel Richardson—Mary Beth Harris shows how these women carved out a space for their literary authority not by overtly opposing their male critics and society’s patriarchal structure, but by rewriting the persona of the gentleman as a figure whose very desirability and appeal were dependent on women’s influence. Ultimately, this project considers the import of these women writers’ legacy, both progressive and conservative, on hegemonic standards of masculinity that persist to this day.

[more]

A General History of Quadrupeds

The Figures Engraved on Wood

Thomas Bewick

University of Chicago Press, 2009

In the late eighteenth century, the British took greater interest than ever before in observing and recording all aspects of the natural world. Travelers and colonists returning from far-flung lands provided dazzling accounts of such exotic creatures as elephants, baboons, and kangaroos. The engraver Thomas Bewick (1753–1828) harnessed this newfound interest by assembling the most comprehensive illustrated guide to nature of his day.

A General History of Quadrupeds, first published in 1790, showcases Bewick’s groundbreaking engraving techniques that allowed text and images to be published on the same page. From anteaters to zebras, armadillos to wolverines, this delightful volume features engravings of over four hundred animals alongside descriptions of their characteristics as scientifically understood at the time. Quadrupeds reaffirms Bewick’s place in history as an incomparable illustrator, one whose influence on natural history and book printing still endures today.

[more]

A Generation of Writers and Bulgarian Cultural Politics

From Independence to Communism

Irina Gigova

Central European University Press, 2026

In the aftermath of Bulgaria’s liberation from Ottoman rule, a cohort of young men and women found a home in the European arts. This book follows the lives and works of the post-1878 generation of cultural producers who defined Bulgarian identity. A sweeping narrative of social and political change and personal adaptation, the book explores the country’s evolving literary and artistic scene from the 1890s to the 1950s. It traces the impact of wars and coups, ideological shifts and state policies. The book highlights the contributions of key figures and professional associations, their struggles for artistic autonomy, and their efforts to bridge the gaps between high culture and mass entertainment, national and universal art. A portrait of a generation that transformed Bulgarian culture as it navigated the tumult of the early twentieth century, this book offers insights into the broader patterns of transformation, disruption, and cultural negotiation in modern Europe.

[more]

A Ghost in Trieste

Joseph Cary

University of Chicago Press, 1993

Gem of the Adriatic, Trieste sparkled and beckoned through the pages of poets and novelists. Drawn there in search of literary ghosts, of the poet Umberto Saba and the novelists Italo Svevo and James Joyce, Joseph Cary found instead a city with an imaginative life of its own, the one that rises, tantalizing from the pages of this book. The story of Cary's travels, A Ghost in Trieste, is also a tale of discovery and transformation, as the bustling world of port and airplane, baggage and trams and trains becomes the landscape of history and literature, language and art, psychoanalysis and the self.

Here is the crossroads of East and West. A port held in turn by the Romans, the Venetians, the Austrians, the Germans, the Slavs, and finally the Italians, Trieste is the capital of nowhere, fertile source of a unique literary florescence before the First World War. At times an exile home and an exiled city. "I cannot claim to have walked across it all,:" wrote Saba, the poet of Trieste in 1910 of the city Cary crosses and recrosses, seeking the poetry of the place that inspired its literary giants. Trieste's cultural and historical riches, its geographical splendor of hills and sea and mysterious presence unfold in a series of stories, monologues and literary juxtapositions that reveal the city's charms as well as its seductive hold on the writer's imagination. Throughout, literary and immediate impressions alike are elaborated in paintings and maps, and in handsome line drawings by Nicholas Read.

This "clownish and adolescent Parsifal," this Trieste of the "prickly grace," this place "impaled in my heart like a permanent point," this symbol of the Adriatic, this "city made of books" — here the book remakes the city. The Trieste of allusions magically becomes a city of palpable allure, of warmth and trying contradictions and gritty beauty. Part travel diary, part guide book, part literary history, A Ghost in Trieste is a brilliant introduction to an extraordinary time and place. In Joseph Cary, Trieste has found a new poet, and readers, a remarkably captivating companion and guide.

[more]

A God Torn to Pieces

The Nietzsche Case

Giuseppe Fornari

Michigan State University Press, 2013

Giuseppe Fornari’s groundbreaking inquiry shows that Friedrich Nietzsche’s neglected importance as a religious thinker and his “untimeliness” place him at the forefront of modern thought. Capable of exploiting his own failures as a cognitive tool to discover what other philosophers never wanted to see, Nietzsche ultimately drove himself to mental collapse. Fornari analyzes the tragic reports of Nietzsche’s madness and seeks out the cause of this self-destructive destiny, which, he argues, began earlier than his rivalry with the composer and polemicist Richard Wagner, dating back to the premature loss of Nietzsche’s father. Dramatic experience enabled Nietzsche to detect a more general tendency of European culture, leading to his archaeological and prophetic discovery of the death of God, which he understood as a primordial assassination from which all humankind took its origin. Fornari concludes that Nietzsche’s fatal rebellion against a Christian awareness, which he identified as the greatest threat to his plan, led him to become one and the same not only with Dionysus but also with the crucified Christ. His effort, Fornari argues, was a dramatic way to recognize the silent, inner meaning of Christ’s figure, and perhaps to be forgiven.

[more]

A Grain of Sand in Lambeth

Poems

Geoffrey Babbitt

University of Nevada Press, 2025

In A Grain of Sand in Lambeth, poetry becomes a lens through which to explore the complex, visionary world of William Blake. Drawing on Blake’s own rejection of tradition and his relentless quest to challenge the boundaries of art, Geoffrey Babbitt confronts the tensions between genius and convention, life and death, light and dark.

Each poem in this collection inhabits a moment of Blake’s life, offering a vivid glimpse into his unique perspective—a perspective that rejected the normative for the transformative power of imagination. From his visionary watercolors to his provocative views on oil painting, these poems draw readers into Blake’s world, where reality and the unseen converge in prismatic intensity.

A Grain of Sand in Lambeth is an invitation to experience the world through Blake’s eyes—a world where imagination reigns supreme and art is a living force.

[more]

A Guide to Editing Middle English

Vincent McCarren and Douglas Moffat, Editors

University of Michigan Press, 1998

Those who undertake a scholarly edition of a Middle English text have until now had no general guide for their work. All who study English literary works must rely on editions at some stage, and this volume will provide them with many perspectives on the formation of these necessary scholarly tools. Editors of texts in other medieval languages and indeed all those engaged with questions of scholarly editing--whether practical, historical, or theoretical--will also find important contributions in this volume.
A Guide to Editing Middle English collects nineteen essays and three appendices written by leading text editors in Middle English. A number of essays deal primarily with theoretical questions, while others offer assessments of historical developments in editing, especially in regard to the most well-known Middle English works. Most of the essays deal with practical matters: how to use a computer in preparing and presenting an edition; how to form and arrange the standard parts of an edition; and how to handle problems presented by texts in areas such as science, astrology, and cooking. The three appendices provide bibliographical references to dictionaries, facsimiles, and manuscript description.
Contributors, in addition to the editors, are Peter Baker, Richard Beadle, Norman Blake, Helen Cooper, A. S. G. Edwards, Jennifer Fellows, David C. Greetham, Mary Hamel, Constance Heiatt, Nicholas Jacobs, Geroge Keiser, Peter J. Lucas, Maldwyn Mills, Linne Mooney, and Peter Robinson.
The many and varied perspectives of this volume will make it of interest to readers of Middle English texts, those involved in textual scholarship, and those interested in editing in general. It occupies a unique place in the field of Middle English studies and will likely remain a standard reference tool for a long time.
Vincent McCarren is a Research Associate with the Middle English Dictionary at the University of Michigan. Douglas Moffat, formerly with the Middle English Dictionary, is a Development Officer with the University of Michigan.

[more]

A History of Clouds

99 Meditations

Hans Magnus Enzensberger

Seagull Books, 2010

In these 99 meditations, poet and novelist Hans Magnus Enzensberger celebrates the tenacity of the normal and routine in everyday life, where the survival of the objects we use without thinking—a pair of scissors, perhaps—is both a small, human victory and a quiet reminder of our own ephemeral nature. He sets his quotidian reflections against a broad historical and political backdrop: the cold war and its accompanying atomic threat; the German student revolt; would-be socialism in Cuba, China, and Africa; and World War II as experienced by the youthful poet.

Enzensberger’s poems are conversational, skeptical, and serene; they culminate in the extended set of observations that gives the collection its title. Clouds, alien and yet symbols of human life, are for Enzensberger at once a central metaphor of the Western poetic tradition and “the most fleeting of all masterpieces.” “Cloud archaeology,” writes Enzensberger, is “a science for angels.”

Praise for the German edition

“After reading this wonderful volume of poetry one would like to call Enzensberger simply the lyric voice of transience.”— Sueddeutsche Zeitung

“With this book Enzensberger reveals himself both as a spokesman of persistence and as a decelerator.”—Neue Zuercher Zeitung

[more]

A History of German Jewish Bible Translation

Abigail Gillman

University of Chicago Press, 2018

Between 1780 and 1937, Jews in Germany produced numerous new translations of the Hebrew Bible into German. Intended for Jews who were trilingual, reading Yiddish, Hebrew, and German, they were meant less for religious use than to promote educational and cultural goals. Not only did translations give Jews vernacular access to their scripture without Christian intervention, but they also helped showcase the Hebrew Bible as a work of literature and the foundational text of modern Jewish identity.

This book is the first in English to offer a close analysis of German Jewish translations as part of a larger cultural project. Looking at four distinct waves of translations, Abigail Gillman juxtaposes translations within each that sought to achieve similar goals through differing means. As she details the history of successive translations, we gain new insight into the opportunities and problems the Bible posed for different generations and gain a new perspective on modern German Jewish history.

[more]

A History of Scandinavian Literature, 1870-1980

Sven Rossel

University of Minnesota Press, 1982

A History of Scandinavian Literature, 1870-1980 was first published in 1982. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.The decade of the 1870s marked a breakthrough in the literature of Denmark and Norway and, in the next decade, of Sweden, Finland, and Iceland. Until that time, these countries had to a large extent received literary and cultural impulses from abroad, but with the development of new realistic and naturalistic literary modes in the 1870s, they became a creative cultural area, one of the centers of world literature.Sven Rossel begins his literary history at this turning point. Instead of providing a complete survey, with its risks of superficiality, he focuses on a number of outstanding writers who are considered representative of literary periods, stylistic trends, or social groups. Among the authors whose work he considers are the Danish essayist Georg Brandes and novelist Isak Dinesen, Norwegians Henrik Ibsen, Knut Hamsun, and Ole E. Rølvaag, Swedes August Strindberg, Selma Lagerlöf, and Vilhelm Moberg, Minna Canth and Christer Kijlman of Finland, and the Icelandic novelist and poet, Halldór Kiljan Laxness. He does not, however, confine himself to authors well established in the non-Scandinavian world but gives attention also to talented writers who have – undeservedly – remained unrecognized even in their native lands.Rossel provides a social, cultural, and political context for his literary study and emphasizes the interrelationship among the five countries. In addition, he stresses reciprocal influences in world literature, devoting special attention to Anglo-American cross-currents. This book is for scholars, students, and general readers interested in the literary and cultural life of the Nordic countries or in comparative literature.

[more]

A Horror and a Beauty

The World of Peter Ackroyd's London Novels

Petr Chalupský

Karolinum Press, 2016

Peter Ackroyd’s writing is obsessed with the defining heterogeneity of London—its rich diversity of human experience, mood, and emotion, of actions and events, and of the tools through which all of this heterogeneity is represented and reenacted. But for Ackroyd, one of the foremost of the so-called “London writers,” this energizing heterogeneity also has a sinister side, largely originating outside social norms and mainstream pathways of cultural production. Touching on everything from occult practices to the plotting of radical groups, crime and fraud, dubious scientific experiments, and popular, dramatic forms of ritual and entertainment, Ackroyd contends that these forces both contest prescribed cultural modes and supply the city with its characteristic dynamism and capacity for spiritual renewal.

This idiosyncratic London construct is particularly prominent in Ackroyd’s novels, in which his ideas about the city’s nature and his connection to English literary sensibilities combine to create a distinct chronotope with its own spatial and temporal properties. A Horror and a Beauty explores this world through six defining aspects of the city as Ackroyd identifies them: the relationship between London’s past and present, its uncanny manifestations, its felonious tendencies, its inhabitants’ psychogeographic and antiquarian strategies, its theatricality, and its inherently literary character.

[more]

A Laboratory of Transnational History

Ukraine and Recent Ukrainian Historiography

Georgiy Kasianov

Central European University Press, 2009

A first attempt to present an approach to Ukrainian history which goes beyond the standard 'national narrative' schemes, predominant in the majority of post-Soviet countries after 1991, in the years of implementing 'nation-building projects'.An unrivalled collection of essays by the finest scholars in the field from Ukraine, Russia, USA, Germany, Austria and Canada, superbly written to a high academic standard. The various chapters are methodologically innovative and thought-provoking. The biggest Eastern European country has ancient roots but also the birth pangs of a new autonomous state. Its historiography is characterized by animated debates, in which this book takes a definite stance. The history of Ukraine is not written here as a linear, teleological narrative of ethnic Ukrainians but as a multicultural, multidimensional history of a diversity of cultures, religious denominations, languages, ethical norms, and historical experience. It is not presented as causal explanation of 'what has to have happened' but rather as conjunctures and contingencies, disruptions, and episodes of 'lack of history.'

[more]

A Light in the Dark

Joseph Wright of Derby

Julia Siemon

J. Paul Getty Trust, The, 0

A timely reexamination of Joseph Wright’s captivating “candlelight” paintings, featuring the recently rediscovered Two Boys with a Bladder.

The dramatic “candlelight” paintings of Joseph Wright of Derby (1734–1797) cast a spell, enthralling viewers with striking scenes that portray human curiosity, the quiet intensity of domestic life, and the excitement of scientific discovery. With a variety of brushstrokes—dabbed here, whiskered there, and dragged elsewhere—Wright pushed boundaries with the transformative power of light. In 2020, the Getty Museum acquired the newly rediscovered Two Boys with a Bladder (1767), a luminous study of innovation, intimacy, and artistic brilliance that challenged established assumptions about Wright and sparked renewed interest in his experiments with light.

A Light in the Dark presents new research to uncover the origins of Two Boys and expand our understanding of Wright's early candlelights, tracing the invention and initial development of his distinctive style. Whereas recent scholarship has maintained an outward approach that ties the artist’s oeuvre to places that he visited, this volume returns the focus to Wright himself—his biography, technique, and hometown of Derby—in a much-needed reexamination. Complete with fresh historical and technical evidence, this is a fascinating look into the inspirations, aspirations, and experiments behind some of the most remarkable paintings in the history of British art.

This volume is published to accompany an exhibition on view at the J. Paul Getty Museum at the Getty Center from November 24, 2026, to March 14, 2027.

[more]

A Little Hungarian Pornography

Peter Esterhazy

Northwestern University Press, 1997

An extraordinary montage of sex and politics, Péter Esterházy's innovative novel can be seen to prefigure the liberation of Eastern Europe. Written under what the author calls "small, Hungarian, pornographic circumstances," A Little Hungarian Pornography exists in a context of official falsehood and misinformation, of lies of the body, the soul, and the state, perpetuated in the duality of language.

In a state where the lack of democracy was called socialist democracy, economic chaos a socialist economy, and revolution an anti-revolution, the notion of speech and obscenity becomes equally distorted and skewed. Under these circumstances, the author considers the shackles inherent in the vocabulary of oppression and contrasts this with the freedom of the body in sex. A kaleidoscopic digression on perversion and politics, A Little Hungarian Pornography is both satire and critique, trifle and tract, and further support for Esterházy's status as one of the best writers in Europe today.

[more]

A Master on the Periphery of Capitalism

Machado de Assis

Roberto Schwarz

Duke University Press, 2001

A Master on the Periphery of Capitalism is a translation (from the original Portuguese) of Roberto Schwarz’s renowned study of the work of Brazilian novelist Machado de Assis (1839–1908). A leading Brazilian theorist and author of the highly influential notion of “misplaced ideas,” Schwarz focuses his literary and cultural analysis on Machado’s The Posthumous Memoirs of Brás Cubas, which was published in 1880. Writing in the Marxist tradition, Schwarz investigates in particular how social structure gets internalized as literary form, arguing that Machado’s style replicates and reveals the deeply embedded class divisions of nineteenth-century Brazil.
Widely acknowledged as the most important novelist to have written in Latin America before 1940, Machado had a surprisingly modern style. Schwarz notes that the unprecedented wit, sarcasm, structural inventiveness, and mercurial changes of tone and subject matter found in The Posthumous Memoirs of Brás Cubas marked a crucial moment in the history of Latin American literature. He argues that Machado’s vanguard narrative reflects the Brazilian owner class and its peculiar status in both national and international contexts, and shows why this novel’s success was no accident. The author was able to confront some of the most prestigious ideologies of the nineteenth century with some uncomfortable truths, not the least of which was that slavery remained the basis of the Brazilian economy.
A Master on the Periphery of Capitalism will appeal to those with interests in Latin American literature, nineteenth century history, and Marxist literary theory.

[more]

A Mother’s Spiritual Dialogue, Meditations, and Elegies

Mary Carey

Iter Press, 2023

Key insights into women’s multi-dimensional roles as wives, widows, and mothers during the seventeenth century.

Lady Mary Carey (c. 1609–c. 1680) was a noblewoman who examined her life and expressed her views in a handwritten manuscript that she intended for self-reflection and for sharing with restricted audiences of family and friends, rather than for print publication. Her poetry and prose, composed and revised between 1650 and 1658, were important enough to her inner circle, however, that her autograph manuscript was carefully copied by another hand in 1681. In addition to providing us with key insights into women’s multidimensional roles as wives, widows, and mothers during the seventeenth century in England, Carey’s work teaches us a great deal about a woman’s deepest emotional and spiritual states while confronting the hardships of life—from the fears of childbearing to the sorrows over child loss to the terrors of war.

[more]

A Necessary Luxury

Tea in Victorian England

Julie E. Fromer

Ohio University Press, 2008

Tea drinking in Victorian England was a pervasive activity that, when seen through the lens of a century’s perspective, presents a unique overview of Victorian culture. Tea was a necessity and a luxury; it was seen as masculine as well as feminine; it symbolized the exotic and the domestic; and it represented both moderation and excess. Tea was flexible enough to accommodate and to mark subtle differences in social status, to mediate these differences between individuals, and to serve as a shared cultural symbol within England.

In A Necessary Luxury: Tea in Victorian England, Julie E. Fromer analyzes tea histories, advertisements, and nine Victorian novels, including Alice’s Adventures in Wonderland, Wuthering Heights, and Portrait of a Lady. Fromer demonstrates how tea functions within the literature as an arbiter of taste and middle-class respectability, aiding in the determination of class status and moral position. She reveals the way in which social identity and character are inextricably connected in Victorian ideology as seen through the ritual of tea.

Drawing from the fields of literary studies, cultural studies, history, and anthropology, A Necessary Luxury offers in-depth analysis of both visual and textual representations of the commodity and the ritual that was tea in nineteenth-century England.

[more]

A New Anatomy of Storyworlds

What Is, What If, As If

Marie-Laure Ryan

The Ohio State University Press, 2022

The question of how narratives actually do the work of world-building transcends disciplines: from cosmology to philosophy, digital culture, popular culture, and literary theory. In A New Anatomy of Storyworlds, Marie-Laure Ryan investigates the narratological importance of the concept of world in its various manifestations. She uses a wide array of works—from Sokal’s hoax to Maus, from Saussure to Barthes, from Kafka to virtual reality—to interrogate key narratological concepts. By revisiting and redefining concepts such as narrator, plot, character, fictionality, mimesis, and diegesis, Ryan reexamines the major controversies that have enlivened narratology: Does narrative necessarily involve a narrator? Is the notion of implied author useful? Do texts that challenge our experience of the real world require a different narratology? Is the distinction between fictional and factual narratives gradual or binary? Ultimately, Ryan grounds narratology in the concept of world to propose an alternative to the rhetorical, feminist, unnatural, and cognitive approaches that currently dominate the field, thus broadening the frame through which we view story and world-building.

[more]

A Poetic Genealogy of North African Literature

Thomas C. Connolly

Northwestern University Press, 2025

Engaging the poetic to expand our imagination of Maghrebi literature in French

Poetry, as the Moroccan writer Abdelkébir Khatibi describes it, is a form of dissymmetry that exposes readers to the unexpected, and to the possibility of a transformative encounter with the text. Drawing on literary, philosophical, theoretical, and theological texts in multiple languages and scripts, as well as on the visual arts, Thomas C. Connolly delves into the poetic works of Khatibi and six other major Maghrebi authors—Jean Amrouche, Tahar Djaout, Nabile Farès, Mohammed Khaïr-Eddine, Abdelwahab Meddeb, and Jean Sénac—as well as the French poet Arthur Rimbaud, to think anew about the origins and legacy of Francophone poetry in the Maghreb. Instead of turning away from the poetic when it becomes indecipherable, A Poetic Genealogy of North African Literature engages poetic texts on their own terms, allowing them to dictate the search for meaning, thereby expanding our understanding of what Maghrebi literature in French was, is, and might become.

[more]

A Power to Do Justice

Jurisdiction, English Literature, and the Rise of Common Law

Bradin Cormack

University of Chicago Press, 2008

English law underwent rapid transformation in the sixteenth century, in response to the Reformation and also to heightened litigation and legal professionalization. As the common law became more comprehensive and systematic, the principle of jurisdiction came under particular strain. When the common law engaged with other court systems in England, when it encountered territories like Ireland and France, or when it confronted the ocean as a juridical space, the law revealed its qualities of ingenuity and improvisation. In other words, as Bradin Cormack argues, jurisdictional crisis made visible the law’s resemblance to the literary arts.
A Power to Do Justice shows how Renaissance writers engaged the practical and conceptual dynamics of jurisdiction, both as a subject for critical investigation and as a frame for articulating literature’s sense of itself. Reassessing the relation between English literature and law from More to Shakespeare, Cormack argues that where literary texts attend to jurisdiction, they dramatize how boundaries and limits are the very precondition of law’s power, even as they clarify the forms of intensification that make literary space a reality.

Tracking cultural responses to Renaissance jurisdictional thinking and legal centralization, A Power to Do Justice makes theoretical, literary-historical, and methodological contributions that set a new standard for law and the humanities and for the cultural history of early modern law and literature.

[more]

A Readable Beowulf

The Old English Epic Newly Translated

Stanley B. Greenfield. Introduction by Alain Renoir

Southern Illinois University Press, 1982

Stanley B. Greenfield, one of the world’s foremost Anglo-Saxon scholars, writes of why, after more than thirty years of study, he undertook the Herculean task of rendering Beowulf into contemporary verse: “I wanted my translation to be not only faithful to the original but, as the late John Lennon would have put it, ‘A Poem in Its Own Write.’ I wanted it to ‘flow,’ to be easy to read, with the narrative movement of a modern prose story; yet to suggest the rhythmic cadences of the Old English poem. I wanted it both modern and Old English in its reflexes and sensibilities, delighting both the general reader and the Anglo-Saxon specialist. . . . I wanted it to reproduce the intoxication of aural contours which… might have pleased and amused warriors over their cups in the Anglo-Saxon mead-hall, or those monks in Anglo-Saxon monasteries who paid more attention to song and to stories of Ingeld than to the lector and the gospels.”

Greenfield has succeeded to a remarkable degree in reaching his goals. An early reviewer of the manuscript, Daniel G. Calder of UCLA, wrote: “I find it the best translation of Beowulf.

One of the great problems with other translations is that they make the reading of Beowulf difficult. Greenfield’s translation speeds along with considerable ease. . . Scholars will find the translation fascinating as an exercise in the successful recreating of various aspects of Old English poetic style.”

[more]

A Reading of Dante's Inferno

Wallace Fowlie

University of Chicago Press, 1981

This work is a guide to the reading of Dante's great poem, intended for the use of students and laymen, particularly those who are approaching the Inferno for the first time. While carefully pointing out the uniqueness, tone, and color of each of Dante's thirty-four cantos, Fowlie never loses sight of the continuity of the poet's discourse. Each canto is related thematically to others, and the rich web of symbols is displayed and disentangled as the poem's unity, patterns, and structures are revealed.

What particularly distinguishes Wallace Fowlie's reading of the Inferno is his emphasis on both the timelessness and the timeliness of Dante's masterpiece. By underlining the archetypal elements in the poem and drawing parallels to contemporary literature, Fowlie has brought Dante and his characters much closer to modern readers.

[more]

A Reading of Mansfield Park

An Essay in Critical Synthesis

Avrom Fleishman

University of Minnesota Press, 1967

A Reading of Mansfield Park was first published in 1967.Jane Austen’s novel Mansfield Park has been examined in a number of scholarly contexts and has been vigorously debated according to divergent ethical and political views. In this new study of the work, Professor Fleishman provides a full and unified reading of the novel by employing methods and synthesizing insights drawn from several fields of knowledge - history and sociology, psychology, and cultural anthropology. By combining several perspectives within a single study, he attempts to avoid the pitfalls of partial readings.After an introductory discussion of his method in relation to current trends in literary criticism, the author reviews past criticism of Mansfield Park. In the chapters which follow he discusses the novel’s historical background and its response to social, political, and economic issues of the day; the psychological structure of the characters and its bearing on an ethical evaluation of them; and the mythological parallels which, he finds, impart a sound framework and universal significance to the plot. In the final chapter he places the work within the tradition of English fiction, in an effort to estimate its enduring value.

[more]

A Refuge of Lies

Reflections on Faith and Fiction

Cesareo Bandera

Michigan State University Press, 2013

Erich Auerbach’s seminal Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature was published more than sixty years ago and is deservedly considered a classic. The book brought into focus the fundamental difference that exists between the two basic approaches to the textual representation of reality in Western culture. These two “styles,” as Auerbach called them, were archetypically displayed in Homer’s poems and in the Old Testament, respectively. Auerbach’s differentiation is the starting point for Bandera’s insightful work, which expands and develops on this theory in several key ways. One of the more significant differences between the two styles transcends and grounds all the others. It concerns the truth of each of the two archetypal texts, or rather, the attitude exhibited in those texts with regard to the truth of what they narrate. Auerbach, Bandera notes, is amazed at the Bible’s “passionate” concern for the truth of what it says—a concern he found absent in Homer. Bandera finds that what the prophet Isaiah called “a refuge of lies” defines Homer’s work. He draws on his own research and René Girard’s theory of the sacred to develop an enhanced perspective of the relationship between these texts.

[more]

A Room of His Own

A Literary-Cultural Study of Victorian Clubland

Barbara Black

Ohio University Press, 2012

In nineteenth-century London, a clubbable man was a fortunate man, indeed. The Reform, the Athenaeum, the Travellers, the Carlton, the United Service are just a few of the gentlemen’s clubs that formed the exclusive preserve known as “clubland” in Victorian London—the City of Clubs that arose during the Golden Age of Clubs. Why were these associations for men only such a powerful emergent institution in nineteenth-century London? Distinctly British, how did these single-sex clubs help fashion men, foster a culture of manliness, and assist in the project of nation building? What can elite male affiliative culture tell us about nineteenth-century Britishness?

A Room of His Own sheds light on the mysterious ways of male associational culture as it examines such topics as fraternity, sophistication, nostalgia, social capital, celebrity, gossip, and male professionalism. The story of clubland (and the literature it generated) begins with Britain’s military heroes home from the Napoleonic campaign and quickly turns to Dickens’s and Thackeray’s acrimonious Garrick Club Affair. It takes us to Richard Burton’s curious Cannibal Club and Winston Churchill’s The Other Club; it goes underground to consider Uranian desire and Oscar Wilde’s clubbing and resurfaces to examine the problematics of belonging in Trollope’s novels. The trespass of French socialist Flora Tristan, who cross-dressed her way into the clubs of Pall Mall, provides a brief interlude. London’s clubland—this all-important room of his own—comes to life as Barbara Black explores the literary representations of clubland and the important social and cultural work that this urban site enacts. Our present-day culture of connectivity owes much to nineteenth-century sociability and Victorian networks; clubland reveals to us our own enduring desire to belong, to construct imagined communities, and to affiliate with like-minded comrades.

[more]

A Season in the Congo

Aimé Césaire

Seagull Books, 2005

This play by renowned poet and political activist Aime Césairerecounts the tragic death of Patrice Lumumba, the first prime minister of the Congo Republic and an African nationalist hero. A Season in the Congofollows Lumumba’s efforts to free the Congolese from Belgian rule and the political struggles that led to his assassination in 1961. Césaire powerfully depicts Lumumba as a sympathetic, Christ-like figure whose conscious martyrdom reflects his self-sacrificing humanity and commitment to pan-Africanism.

Born in Martinique and educated in Paris, Césaire was a revolutionary artist and lifelong political activist, who founded the Martinique Independent Revolution Party. Césaire’s ardent personal opposition to Western imperialism and racism fuels both his profound sympathy for Lumumba and the emotional strength of A Season in the Congo.

Now rendered in a lyrical translation by distinguished scholar Gayatri Chakravorty Spivak, Césaire’s play will find a new audience of readers interested in world literature and the vestiges of European colonialism.

[more]