Kenneth J. Thomas
SBL Press, 2015
A literary detective story, a historical survey, and an important contribution to translation studies
This book from Kenneth J. Thomas is both a philological and linguistic analysis of Persian translations and a call for interfaith cooperation. Thomas appraises biblical translation efforts from the fifth to the twenty-first centuries of Persian history when successive translators and groups of translators, sometimes of different faiths, worked to reshape and refine versions of the Bible in the supple Persian language of their times. Restless, impelled, and wide-ranging, this is a story of translations commissioned by shahs, undertaken by Christian and Jewish communities, and produced by teams working outside the country.
Features
Daniel A. Gagnon
Westholme Publishing, 2023
Thomas McInally
Aberdeen University Press, 2017
Kurt Martens
Catholic University of America Press, 2018
Paul McPartlan
Catholic University of America Press, 2013
Paul McPartlan
Catholic University of America Press, 2016
Richard L. Wood and Brad R. Fulton
University of Chicago Press, 2015
By Mirzâ Farâhâni
University of Texas Press, 1990
Western accounts of the Hajj, the ritual Muslim pilgrimage to Mecca, are rare, since access to Mecca is forbidden to non-Muslims. In the Muslim world, however, pilgrimage literature is a well-established genre, dating back to the earliest centuries of the Islamic era. A Shiʿite Pilgrimage to Mecca is taken from the original nineteenth-century Persian manuscript of the Safarnâmeh of Mirzâ Moḥammad Ḥosayn Farâhâni, a well-educated, keenly observant, Iranian Shiʿite gentleman.
This memoir holds a wealth of social and economic information about Czarist Russia, the Ottoman Empire, Egypt, Northern Iran, and Arabia. The author is a meticulous observer, recording details of distances, currencies, accommodations, modes of travel, and so on. He records the experiences encountered by pilgrims of his day: physical hardships, disease, generosity and compassion, banditry, hospitality, comradeship, and exaltation. And, without prejudice, he discusses the tensions between the Shiʿites and the Sunnites in the holy places—tensions that still exist and have erupted in bloody clashes during recent pilgrimages.
A Shiʿite Pilgrimage to Mecca will appeal to a wide audience of general readers, Middle Eastern scholars, anthropologists, and historians.
Mary C. Sullivan
Catholic University of America Press, 2017
Rene Laurentin
Catholic University of America Press, 2022
Kirsi Salonen
Catholic University of America Press, 2009
Andrey V. Ivanov
University of Wisconsin Press, 2023
Rodney Stark
Templeton Press, 2015
What is the state of Christianity in China? Some scholars say that China is invulnerable to religion. In contrast, others say that past efforts of missionaries have failed, writing off those converted as nothing more than “rice Christians” or cynical souls who had frequented the missions for the benefits they provided. Some wonder if the Cultural Revolution extinguished any chances of Christianity in China.
Rodney Stark and Xiuhua Wang offer a different perspective, arguing that Christianity is alive, well, and on the rise. Stark approaches the topic from an extensive research background in Christianity and Chinese history, and Wang provides an inside look at Christianity and its place in her home country of China. Both authors cover the history of religion in China, disproving older theories concerning the number of Christians and the kinds of Christians that have emerged in the past 155 years. Stark and Wang claim that when just considering the visible Christians—those not part of underground churches—thousands of Chinese are still converted to Christianity daily, and forty new churches are opening each week.
A Star in the East draws on two major national surveys to sketch a close-up of religion in China. A reliable estimate is that by 2007 there were approximately 60 million Christians in China. If the current growth rate were to hold until 2030, there would be more Christians in China—about 295 million—than in any other nation. This trend has significant implications, not just for China but for the greater world order. It is probable that Chinese Christianity will splinter into denominations, likely leading to the same political, social, and economic ramifications seen in the West today.
Whether you’re new to studying Christianity in China or whether this has been your area of interest for years, A Star in the East provides a reliable, thought-provoking, and engaging account of the resilience of the Christian faith in China and the implications it has for the future.
Micah L. Auerback
University of Chicago Press, 2016
Christopher M. Hadley, SJ
Catholic University of America Press, 2022
Scott Dill
The Ohio State University Press, 2018
Denis Farkasfalvy
Catholic University of America Press, 2018
Stark, Rodney
Rutgers University Press, 1996
Robert W. Ulanowicz
Templeton Press, 2009
Thus far, the dominant paradigms through which modern scientists have viewed nature have been structured primarily around Newtonian and Darwinian approaches. As theoretical ecologist Robert E. Ulanowicz observes in his new work, A Third Window, neither of these models is sufficient for explaining how real change—in the form of creative advance or emergence—takes place in nature.
Dylan Schrader
Catholic University of America Press, 2021
Leslie Kelley
Catholic University of America Press, 2026
Rabbi Harvey J. Fields
Central Conference of American Rabbis, 1991
A helpful approach to the weekly parashah, juxtaposing the insights of ancient, medieval, and modern commentators (including the author). Perfect for both beginning Torah students and scholars seeking new angles on the text. The volumes are available individually or as a three-volume set, ideal for a bar or bat mitzvah or confirmation gift.
Rabbi Harvey J. Fields
Central Conference of American Rabbis, 1993
A helpful approach to the weekly parashah, juxtaposing the insights of ancient, medieval, and modern commentators (including the author). Perfect for both beginning Torah students and scholars seeking new angles on the text. The volumes are available individually or as a three-volume set, ideal for a bar or bat mitzvah or confirmation gift.
Rabbi Harvey J. Fields
Central Conference of American Rabbis, 1990
A helpful approach to the weekly parashah, juxtaposing the insights of ancient, medieval, and modern commentators (including the author). Perfect for both beginning Torah students and scholars seeking new angles on the text. The volumes are available individually or as a three-volume set, ideal for a bar or bat mitzvah or confirmation gift.
Walter Oxley
Catholic University of America Press, 2022
Michele M. Schumacher
Catholic University of America Press, 2014
David Trobisch
SBL Press, 2013
Simon Goldhill
University of Chicago Press, 2016
Corinne G. Dempsey
Rutgers University Press, 2026
Jamie Aten
Templeton Press, 2020
Is there a meaning to our suffering? Is hope realistic when tragedy befalls us? Is a return to normalcy possible after our life is uprooted by catastrophe? These are the questions that disaster psychologist Dr. Jamie Aten wrestled with when he was diagnosed with Stage IV colon cancer. In this gripping memoir, Aten shares the life-affirming and faith-renewing insights that he discovered during his tumultuous struggle against the disease.
Aten’s journey began in 2005 when Hurricane Katrina struck his community. After witnessing the devastation wrought by the storm, he dedicated his career to investigating how people respond to and recover from all manner of disasters. He studied disaster zones around the globe and founded the Humanitarian Disaster Institute at Wheaton College. His expertise, however, was little comfort when a fateful visit with his oncologist revealed advanced and aggressive cancer. “You’re in for your own personal disaster” was his doctor’s prognosis.
Thrust into a battle for his life, with cancer cells and chemotherapy ravaging his body, Aten found his professional interest taking on new meaning. His ordeal taught him firsthand how we can sustain ourselves when burdened with seemingly unbearable suffering. Some of his counterintuitive insights include: to find hope, be cautious of optimism; when you want help the least is when you need it most; and spiritual surrender, rather than a passive act, is instead an act of profound courage.
This last point speaks to the element of grace in Dr. Aten’s story. As he struggled to understand the significance of his suffering, he found himself examining his Christian faith down to its bedrock and learned to experience the redeeming presence of God in his life. Dr. Aten has a natural exuberance that shines through his writing. Infused with his compassionate voice and humanitarian concern,
A Walking Disaster is ultimately an inspirational story about the power of the human spirit to endure trauma with courage.

Josef Slipyj
Catholic University of America Press, 2025
By James K. Hopkins
University of Texas Press, 1982
The Second Coming of Christ has been prophesied many times through the centuries but seldom by a figure so fascinating as Joanna Southcott (1750–1814), the domestic servant who at the age of forty-two declared that God had chosen her to announce His return. A Woman to Deliver Her People is the most comprehensive study of this remarkable woman and her movement yet written.
Dramatic social and political changes of the late eighteenth century—among them the revolutions in America and France—had a profound effect on the attitudes of English men and women at all levels of society. With events so far outside the range of ordinary experience, both the educated and the uneducated turned to the prophetic books of the Bible, seeking solace and explanation. A number of prophets and prophetesses appeared, claiming to have a special understanding of the biblical texts and offering startling new revelations which had been disclosed to them by God. The greatest and most influential of these was Joanna Southcott, who attracted tens of thousands of followers from the West Country, London, the Midlands, and the industrial North. Her "spiritual communications" filled some sixty-five books and pamphlets from 1801 until her death.
Most contemporary observers dismissed Southcott as a fanatic, and she was frequently the subject of caricature and ridicule. James Hopkins attempts to remedy this distortion by examining Southcott's life and the millenarian movement she led within the context of the social, political, and economic crises of the period. By tracing the psychological and popular roots of Southcott's piety, and casting her appeal against the backdrop of a revolutionary age, Hopkins not only vividly portrays the life of this fascinating woman but also offers a new perspective on the mentality of ordinary English men and women during the years of their transformation into a working class.
Joseph M. Spencer
University of Illinois Press, 2023
The Book of Mormon’s narrative privileges Isaiah over other sources, provocatively interpreting and at times inventively reworking the biblical text. Joseph M. Spencer sees within the Book of Mormon a programmatic investigation regarding the meaning and relevance of the Book of Isaiah in a world increasingly removed from the context of the times that produced it. Working from the crossroads of reception studies and Mormon studies, Spencer investigates and clarifies the Book of Mormon’s questions about the vitality of Isaiah’s prophetic project. Spencer’s analysis focuses on the Book of Mormon’s three interactions with the prophet: the character of Abinadi; the resurrected Jesus Christ; and the nation-founding figure of Nephi. Working from the Book of Mormon as it was dictated, Spencer details its vital and overlooked place in Isaiah’s reception while recognizing the interpretation of Isaiah as an organizing force behind the Book of Mormon.
Erin M. Cline
Catholic University of America Press, 2018
Carr, C. Lynn
Rutgers University Press, 2016
Mark C. Taylor
University of Chicago Press, 2018
Alicia D. Myers
SBL Press, 2015
A collection of essays by experts from around the world
Like the other New Testament Gospels, the Gospel of John repeatedly appeals to Scripture (Old Testament). Preferring allusions and “echoes” alongside more explicit quotations, however, the Gospel of John weaves Scripture as an authoritative source concerning its story of Jesus. Yet, this is the same Gospel that is often regarded as antagonistic toward “the Jews,” especially the Jewish religious leaders, depicted within it.
Features:
Patrick Lee
Catholic University of America Press, 2010

Mark C. Taylor
University of Chicago Press, 1999
Michel Foucault
University of Chicago Press, 2015
Michael A. Meyer
Central Conference of American Rabbis, 2025
Shai M. Dromi
University of Chicago Press, 2020
Susannah Heschel
University of Chicago Press, 1998
Gordon Leidner
Southern Illinois University Press, 2023
Roberto Mangabeira Unger
Bridwell Press, 2014
Megan Goodwin
Rutgers University Press, 2020
Evan Haefeli
University of Chicago Press, 2021
By Cristóbal de Molina
University of Texas Press, 2011
Only a few decades after the Spanish conquest of Peru, the third Bishop of Cuzco, Sebastián de Lartaún, called for a report on the religious practices of the Incas. The report was prepared by Cristóbal de Molina, a priest of the Hospital for the Natives of Our Lady of Succor in Cuzco and Preacher General of the city. Molina was an outstanding Quechua speaker, and his advanced language skills allowed him to interview the older indigenous men of Cuzco who were among the last surviving eyewitnesses of the rituals conducted at the height of Inca rule. Thus, Molina's account preserves a crucial first-hand record of Inca religious beliefs and practices.
This volume is the first English translation of Molina's Relación de las fábulas y ritos de los incas since 1873 and includes the first authoritative scholarly commentary and notes. The work opens with several Inca creation myths and descriptions of the major gods and shrines (huacas). Molina then discusses the most important rituals that occurred in Cuzco during each month of the year, as well as rituals that were not tied to the ceremonial calendar, such as birth rituals, female initiation rites, and marriages. Molina also describes the Capacocha ritual, in which all the shrines of the empire were offered sacrifices, as well as the Taqui Ongoy, a millennial movement that spread across the Andes during the late 1560s in response to growing Spanish domination and accelerated violence against the so-called idolatrous religions of the Andean peoples.
Edited by Martin E. Marty and R. Scott Appleby
University of Chicago Press, 1994
Henry Bial
University of Michigan Press, 2005