664 books match the query 'Ancient & Classical' and 31 start with h

cover of Hallaj: Poems of a Sufi Martyr

Hallaj

Poems of a Sufi Martyr

Translated from the Arabic by Carl W. Ernst

Northwestern University Press, 2018

Winner of the Global Humanities Translation Prize

Hallaj is the first authoritative translation of the Arabic poetry of Husayn ibn Mansur al-Hallaj, an early Sufi mystic. Despite his execution in Baghdad in 922 and the subsequent suppression of his work, Hallaj left an enduring literary and spiritual legacy that continues to inspire readers around the world. In Hallaj, Carl W. Ernst offers a definitive collection of 117 of Hallaj’s poems expertly translated for contemporary readers interested in Middle Eastern and Sufi poetry and spirituality.

Ernst’s fresh and direct translations reveal Hallaj’s wide range of themes and genres, from courtly love poems to metaphysical reflections on union with God. In a fascinating introduction, Ernst traces Hallaj’s dramatic story within classical Islamic civilization and early Arabic Sufi poetry. Setting himself apart by revealing Sufi secrets to the world, Hallaj was both celebrated and condemned for declaring: “I am the Truth.”

Expressing lyrics and ideas still heard in popular songs, the works of Hallaj remain vital and fresh even a thousand years after their composition. They reveal him as a master of spiritual poetry centuries before Rumi, who regarded Hallaj as a model. This unique collection makes it possible to appreciate the poems on their own, as part of the tragic legend of Hallaj, and as a formidable legacy of Middle Eastern culture.

The Global Humanities Translation Prize is awarded annually to a previously unpublished translation that strikes the delicate balance between scholarly rigor, aesthetic grace, and general readability, as judged by a rotating committee of Northwestern faculty, distinguished international scholars, writers, and public intellectuals. The Prize is organized by the Global Humanities Initiative, which is jointly supported by Northwestern University’s Buffett Institute for Global Studies and Kaplan Institute for the Humanities.

[more]
cover of Hardship and Happiness

Hardship and Happiness

Lucius Annaeus Seneca

University of Chicago Press, 2014

Lucius Annaeus Seneca (4 BCE–65 CE) was a Roman Stoic philosopher, dramatist, statesman, and advisor to the emperor Nero, all during the Silver Age of Latin literature. The Complete Works of Lucius Annaeus Seneca is a fresh and compelling series of new English-language translations of his works in seven accessible volumes. Edited by Elizabeth Asmis, Shadi Bartsch, and Martha C. Nussbaum, this engaging collection helps restore Seneca—whose works have been highly praised by modern authors from Desiderius Erasmus to Ralph Waldo Emerson—to his rightful place among the classical writers most widely studied in the humanities.

Hardship and Happiness collects a range of essays intended to instruct, from consolations—works that offer comfort to someone who has suffered a personal loss—to pieces on how to achieve happiness or tranquility in the face of a difficult world. Expertly translated, the essays will be read and used by undergraduate philosophy students and experienced scholars alike.
[more]
cover of Haunted Greece and Rome: Ghost Stories from Classical Antiquity

Haunted Greece and Rome

Ghost Stories from Classical Antiquity

By D. Felton

University of Texas Press, 1998

Stories of ghostly spirits who return to this world to warn of danger, to prophesy, to take revenge, to request proper burial, or to comfort the living fascinated people in ancient times just as they do today. In this innovative, interdisciplinary study, the author combines a modern folkloric perspective with literary analysis of ghost stories from classical antiquity to shed new light on the stories' folk roots.

The author begins by examining ancient Greek and Roman beliefs about death and the departed and the various kinds of ghost stories which arose from these beliefs. She then focuses on the longer stories of Plautus, Pliny, and Lucian, which concern haunted houses. Her analysis illuminates the oral and literary transmission and adaptation of folkloric motifs and the development of the ghost story as a literary form. In her concluding chapter, the author also traces the influence of ancient ghost stories on modern ghost story writers, a topic that will interest all readers and scholars of tales of hauntings.

[more]
cover of Heidegger and the Destruction of Aristotle: On How to Read the Tradition

Heidegger and the Destruction of Aristotle

On How to Read the Tradition

Sean D. Kirkland

Northwestern University Press, 2023

A bold new conception of Heidegger’s project of Destruktion as a method of interpreting history

For Martin Heidegger, our inherited traditions provide the concepts through which we make our world intelligible. Concepts we can also oppose, disrupt, and even exceed. First, however, if Western philosophy is our inheritance, we must submit it to Destruktion—starting with Aristotle. Heidegger and the Destruction of Aristotle: On How to Read the Tradition presents a new conception of Heidegger’s “destruction” as a way of reading.

Situated between Nietzschean genealogy and Derridean deconstruction, this method uncovers in Aristotle the most vital originating articulations of the Western tradition and gives us the means to confront it. Sean D. Kirkland argues this is not a rejection of the past but a sophisticated and indeed timely hermeneutic tool—a complex, illuminating, and powerful method for interpreting historical texts at our present moment. Acknowledging the historical Heidegger as a politically compromised and still divisive figure, Kirkland demonstrates that Heideggerian destruction is a method of interpreting history that enables us to reorient and indeed transform its own most troubling legacies.

[more]
cover of Heirs and Ancestors

Heirs and Ancestors

John K. Ryan

Catholic University of America Press, 2018

Among the many thinkers discussed in this volume are Sartre, Frankl, Hartshorne, Ortega, Kant, Leibniz, Descartes, John of St. Thomas, Anselm, Bonavanture, Augustine, Plotinus and Aristotle.
[more]
cover of Hellenistic Greek Texts

Hellenistic Greek Texts

Allen P. Wikgren

University of Chicago Press, 1947

In seventy-five passages from religious and religio-philosophical writings of the Hellenistic era—Christian, Jewish, and pagan—Hellenistic Greek Texts includes material suited to every linguistic level and illustrates various literary styles. The Old Testament, the Old Testament Apocrypha and Pseudepigrapha, the New Testament, Philo, Josephus, early Christian writings, pagan literature, and writings from papyri are all represented to provide first-hand material for the study of Christian origins and of koine, or everyday, Greek in which the New Testament was written.

An introduction to koine Greek and Hellenistic culture and religion, a selected bibliography, brief prefaces to the selections, and a complete vocabulary are also included in this volume.
[more]
cover of Hellenistic Poetry: An Anthology

Hellenistic Poetry

An Anthology

Selected and translated by Barbara Hughes Fowler

University of Wisconsin Press, 1990

An accomplished poet and classical scholar, Barbara Hughes Fowler brings Hellenistic poetry to life for the contemporary reader.  Her selections engage us with the full range of Hellenistic poetic genres, styles, themes, and moods.  The anthology includes Fowler’s new translation of the entire Argonautica of Apollonius of Rhodes, and eight of Theocritus’ Idylls, including the beautiful, sensuous description of late summer in Idyll VII and the shrewdly comical description of two young matrons venturing into the noisy streets of Alexandria in Idyll XV.  There are translations of four hymns of Callimachus, as well as poems by Aratus, Bion, Herodas, Moschus, Pseudo-Moschus, and a substantial selection from the Greek Anthology.
    An ideal companion to her recently published book, The Hellenistic Aesthetic, Barbara Fowler’s Hellenistic Poetry is both a major contribution to classical studies and an invitation to all interested readers to discover the beauty and richness of Hellenistic poetry.

[more]
cover of Hellenistic Sculpture II: The Styles of ca. 200–100 B.C.

Hellenistic Sculpture II

The Styles of ca. 200–100 B.C.

Brunilde Sismondo Ridgway

University of Wisconsin Press, 2008

The second century B.C. is one of the most prolific periods in the production of Greek and Hellenistic art, but it is a period extremely vexing to scholars. Very few of the works traditionally cited as examples of this century's art can be dated with certainty, and those that plausibly belong to it reflect no obvious general trends in function, iconography, or style. In Hellenistic Sculpture II: The Styles of ca. 200-100 B.C., the second of Brunilde Sismondo Ridgway's three volumes on Hellenistic sculpture, she takes on the challenge of interpreting and dating the art of this complex and lively century.
During this period, artistic production was stimulated by the encounter between Greece and Rome and fueled by the desire of the kings of Pergamon to emulate the past glories of fifth-century Athens. Statuary in relief and in the round, often at monumental scale, was created in a variety of styles. Ridgway attempts to determine what can be securely considered to have been produced during the second century B.C. In the course of her exploration, she critically scrutinizes most of the best-known pieces of Greek sculpture, ultimately revealing a tentative but plausible picture of the artistic trends of 200–100 B.C.
[more]
cover of Hereditas: Seven Essays on the Modern Experience of the Classical

Hereditas

Seven Essays on the Modern Experience of the Classical

Edited with an introduction by Frederic Will

University of Texas Press, 1964

Is Ancient Greece still meaningful to the twenty-first-century world? The vitality of the classical tradition, which has been a long-enduring and important element in our culture, is the concern of the seven scholars who in this book present their answers to this question.

In various ways their essays support editor Frederic Will's statement that the "complex and mature group of awarenesses" embodied in the classical tradition still help to maintain the continuity of human culture, thus sharing in the unbroken process of developing a Western civilization. These awarenesses are not self-perpetuating but must be sustained by the guardians of tradition—schools, literary creators and critics, libraries, and scholars. In this book, particular attention is devoted to the literary creators. In discussing the impact of Greek myth, Greek literature, and Greek philosophy on modern writers, the present essayists try to determine how alive Greek classical culture is today, how meaningful it is, and how it can be perpetuated. Through their presentations in these seven essays, the contributors prove that the tradition does not suffer from lack of able guardians.

These studies in the interpretation of literature and thought afford stimulating evidence that the classical tradition is still alive in our modern age.

[more]
cover of Heretical Hellenism: Women Writers, Ancient Greece, and the Victorian Popular Imagination

Heretical Hellenism

Women Writers, Ancient Greece, and the Victorian Popular Imagination

Shanyn Fiske

Ohio University Press, 2008

The prevailing assumption regarding the Victorians’ relationship to ancient Greece is that Greek knowledge constituted an exclusive discourse within elite male domains. Heretical Hellenism: Women Writers, Ancient Greece, and the Victorian Popular Imagination challenges that theory and argues that while the information women received from popular sources was fragmentary and often fostered intellectual insecurities, it was precisely the ineffability of the Greek world refracted through popular sources and reconceived through new fields of study that appealed to women writers’ imaginations.

Examining underconsidered sources such as theater history and popular journals, Shanyn Fiske uncovers the many ways that women acquired knowledge of Greek literature, history, and philosophy without formal classical training. Through discussions of women writers such as Charlotte Brontë, George Eliot, and Jane Harrison, Heretical Hellenism demonstrates that women established the foundations of a heretical challenge to traditional humanist assumptions about the uniformity of classical knowledge and about women’s place in literary history.

Heretical Hellenism provides a historical rationale for a more expansive definition of classical knowledge and offers an interdisciplinary method for understanding the place of classics both in the nineteenth century and in our own time.

[more]
cover of Hermogenes and Hellenistic-Roman Temple Building

Hermogenes and Hellenistic-Roman Temple Building

Edited by Mantha Zarmakoupi

University of Wisconsin Press, 2026

Recent major excavations at a variety of sites associated with Hermogenes have refreshed, invigorated, and refined our understanding of this important Hellenistic architect. Here, in the first volume dedicated to Hermogenes in more than two decades, new evidence and multivocal analysis allow for fresh contextualization, offering new insights into ancient Greek and Roman architecture and the sociopolitical factors that informed it.

Hermogenes remains one of the most influential and famous designers of the Hellenistic world, although he is known primarily via the first-century BCE Roman architect Vitruvius, who credited his Greek predecessor with major accomplishments. Despite his comparative fame, the paucity of sources has nevertheless obscured Hermogenes’ legacy. This volume updates the evidence, reevaluates this highly significant figure, and reintroduces crucial innovations in the ancient Greek world—innovations that continue to be influential today.
[more]
cover of Herodotus in the Anthropocene

Herodotus in the Anthropocene

Joel Alden Schlosser

University of Chicago Press, 2020

We are living in the age of the Anthropocene, in which human activities are recognized for effecting potentially catastrophic environmental change. In this book, Joel Alden Schlosser argues that our current state of affairs calls for a creative political response, and he finds inspiration in an unexpected source: the ancient writings of the Greek historian Herodotus. Focusing on the Histories, written in the fifth century BCE, Schlosser identifies a cluster of concepts that allow us to better grasp the dynamic complexity of a world in flux.

            Schlosser shows that the Histories, which chronicle the interactions among the Greek city-states and their neighbors that culminated in the Persian Wars, illuminate a telling paradox: at those times when humans appear capable of exerting more influence than ever before, they must also assert collective agency to avoid their own downfall. Here, success depends on nomoi, or the culture, customs, and laws that organize human communities and make them adaptable through cooperation. Nomoi arise through sustained contact between humans and their surroundings and function best when practiced willingly and with the support of strong commitments to the equality of all participants. Thus, nomoi are the very substance of political agency and, ultimately, the key to freedom and ecological survival because they guide communities to work together to respond to challenges. An ingenious contribution to political theory, political philosophy, and ecology, Herodotus in the Anthropocene reminds us that the best perspective on the present can often be gained through the lens of the past.
 
[more]
cover of Hip Sublime: Beat Writers and the Classical Tradition

Hip Sublime

Beat Writers and the Classical Tradition

Edited by Sheila Murnaghan and Ralph M. Rosen

The Ohio State University Press, 2018

Despite their self-presentation as iconoclasts, the writers of the Beat Generation were deeply engaged with the classical tradition. Many of them were university-trained and highly conscious of their literary forebears, and they frequently incorporated their knowledge of Greco-Roman literature into their own subversive, experimental practice. Seeking to transcend the superficiality, commercialism, and precariousness of life in post–World War II America, the Beat writers found in their classical models both a venerable literary heritage and a discourse of sublimity through which to articulate their desire for purity.
 
In this volume, a diverse group of contributors explore for the first time the fascinating tensions and paradoxes that arose from interactions between these avant-garde writers and a literary tradition often seen as conservative and culturally hegemonic. With essays that cover the canonical Beat authors—such as Allen Ginsberg, Jack Kerouac, and William Burroughs—along with less well-known figures—including Kenneth Rexroth, Ed Sanders, and Diane di Prima—Hip Sublime: Beat Writers and the Classical Tradition brings long overdue attention to the Beat movement’s formative appropriation of the Greek and Latin classics.
 
[more]
cover of History after Liberty: Tacitus on Tyrants, Sycophants, and Republicans

History after Liberty

Tacitus on Tyrants, Sycophants, and Republicans

Thomas E. Strunk

University of Michigan Press, 2017

Roman historian Tacitus wrote a damning critique of the first century CE Roman empire. The emperors in Tacitus’ works are almost universally tyrants surrounded by flatterers and informants, and the image Tacitus creates is of a society that has lost the liberty enjoyed under the Roman Republic. Yet Tacitus also poignantly depicts those who resist this tyranny and seek to restore a sense of liberty to Rome. In his portrayal of autocrats, sycophants, and republicans Tacitus provides an enduring testament to the value of liberty and the evils of despotism.
 
History after Liberty explores Tacitus’ political thought through his understanding of liberty. Influenced by modern republican writers such as Quentin Skinner and Philip Pettit, this study defines Tacitean libertas as the freedom from the rule of a dominus and as freedom to participate in the traditional politics of Rome through military service, public service in the senate and magistracies, and public speech. All of these elements are balanced in Tacitus’ writings with examples of those resisting the corruption of politics in an effort to restore a sense of free civic engagement. The work concludes with an exploration of Tacitus’ own writings as an act of restoring liberty. In contrast to most studies on Tacitus, History after Liberty argues that Tacitus is a republican who writes both to demonstrate that Rome had become a tyranny and to show a way out of that tyranny.
 
History after Liberty addresses the political thought of Tacitus’ writings. As such it will be of most interest to those who study the history and historiography of the early Roman empire, namely classicists and ancient historians. The work will also be of use to those interested in the antecedents to modern political thought, particularly the history of republicanism and freedom; readers from this category will include political scientists, philosophers, and modern historians.
 

[more]
cover of History, Tragedy, Theory: Dialogues on Athenian Drama

History, Tragedy, Theory

Dialogues on Athenian Drama

Edited and with an introduction by Barbara Goff

University of Texas Press, 1995

Greek tragedy has held sway over the imagination of audiences for well over two millennia. This collection of essays on Athenian drama, the proceedings of a conference held at the University of Texas at Austin in 1992, demonstrates that Greek tragedy still retains its power to provoke debate and to engage the interest of specialists and non-classicists alike.

The book includes essays by seven of the foremost scholars of Greek drama—Helene Foley, Michelle Gellrich, Peter W. Rose, David Rosenbloom, Richard Seaford, Bernd Seidensticker, and Froma I. Zeitlin. These writers explore the work of all three great tragedians, Aeschylus, Sophocles, and Euripides, and approach them from a variety of perspectives on history and theory, including poststructuralism and Marxism. They investigate the possibilities for coordinating theoretically informed readings of tragedy with a renewed attention to the pressure of material history within those texts. The collection thus represents a response within classics to "New Historicism" and the debates it has generated within related literary disciplines.

[more]
cover of Homer and the Dual Model of the Tragic

Homer and the Dual Model of the Tragic

Yoav Rinon

University of Michigan Press, 2008

Homer and the Dual Model of the Tragic interprets both of Homer's epics as demonstrating a sense of "the Tragic." While this view of human experience and society is customarily linked with Greek tragedy rather than epic, Rinon uses close readings of the texts to argue persuasively that both The Iliad and The Odyssey present a view of pathos interwoven with the knowledge that it is unavoidable and inexplicable. Using Aristotle's Poetics as a guide toward defining eutuchia and dystuchia, Rinon analyzes specific sections of the epics. He touches on the Cyclops episode and its use of Bakhtinian "heteroglossia," on the use of Hephaestus' creativity in both epics in the emergence of tragic signification, and on Demodocus' songs in book 8 of The Odyssey as seen through André Gide's mise en abîme. Other detailed readings look at individual themes and characters in the poems, including the image of the dog, the speeches in the ninth book of The Iliad, and numerous minor characters. Yoav Rinon's integration of classical philology, narratology, and post-colonial studies makes Homer and the Dual Model of the Tragic a widely interdisciplinary book, one that will appeal to both specialists and undergraduates in comparative literature, philosophy, and classical studies.
[more]
cover of Homer in Performance: Rhapsodes, Narrators, and Characters

Homer in Performance

Rhapsodes, Narrators, and Characters

Edited by Jonathan L. Ready and Christos C. Tsagalis

University of Texas Press, 2018

Before they were written down, the poems attributed to Homer were performed orally, usually by rhapsodes (singers/reciters) who might have traveled from city to city or enjoyed a position in a wealthy household. Even after the Iliad and the Odyssey were committed to writing, rhapsodes performed the poems at festivals, often competing against each other. As they recited the epics, the rhapsodes spoke as both the narrator and the characters. These different acts—performing the poem and narrating and speaking in character within it—are seldom studied in tandem. Homer in Performance breaks new ground by bringing together all of the speakers involved in the performance of Homeric poetry: rhapsodes, narrators, and characters.

The first part of the book presents a detailed history of the rhapsodic performance of Homeric epic from the Archaic to the Roman Imperial periods and explores how performers might have shaped the poems. The second part investigates the Homeric narrators and characters as speakers and illuminates their interactions. The contributors include scholars versed in epigraphy, the history of art, linguistics, and performance studies, as well as those capable of working with sources from the ancient Near East and from modern Russia. This interdisciplinary approach makes the volume useful to a spectrum of readers, from undergraduates to veteran professors, in disciplines ranging from classical studies to folklore.

[more]
cover of Homer's Text and Language

Homer's Text and Language

Gregory Nagy

University of Illinois Press, 2004

As Homer remains an indispensable figure in the canons of world literature, interpreting the Homeric text is a challenging and high stakes enterprise. There are untold numbers of variations, imitations, alternate translations, and adaptations of the Iliad and Odyssey, making it difficult to establish what, exactly, the epics were. Gregory Nagy's essays have one central aim: to show how the text and language of Homer derive from an oral poetic system. 
 
In Homeric studies, there has been an ongoing debate centering on different ways to establish the text of Homer and the different ways to appreciate the poetry created in the language of Homer. Gregory Nagy, a lifelong Homer scholar, takes a stand in the midst of this debate. He presents an overview of millennia of scholarly engagement with Homer's poetry, shows the different editorial principles that have been applied to the texts, and evaluates their impact.
 
[more]
cover of Homer: The Very Idea

Homer

The Very Idea

James I. Porter

University of Chicago Press, 2021

The story of our ongoing fascination with Homer, the man and the myth.
 
Homer, the great poet of the Iliad and the Odyssey, is revered as a cultural icon of antiquity and a figure of lasting influence. But his identity is shrouded in questions about who he was, when he lived, and whether he was an actual person, a myth, or merely a shared idea. Rather than attempting to solve the mystery of this character, James I. Porter explores the sources of Homer’s mystique and their impact since the first recorded mentions of Homer in ancient Greece.
 
Homer: The Very Idea considers Homer not as a man, but as a cultural invention nearly as distinctive and important as the poems attributed to him, following the cultural history of an idea and of the obsession that is reborn every time Homer is imagined. Offering novel readings of texts and objects, the book follows the very idea of Homer from his earliest mentions to his most recent imaginings in literature, criticism, philosophy, visual art, and classical archaeology.
 
[more]
cover of Homeric Questions

Homeric Questions

By Gregory Nagy

University of Texas Press, 1996

A Choice Outstanding Academic Book

The "Homeric Question" has vexed Classicists for generations. Was the author of the Iliad and the Odyssey a single individual who created the poems at a particular moment in history? Or does the name "Homer" hide the shaping influence of the epic tradition during a long period of oral composition and transmission?

In this innovative investigation, Gregory Nagy applies the insights of comparative linguistics and anthropology to offer a new historical model for understanding how, when, where, and why the Iliad and the Odyssey were ultimately preserved as written texts that could be handed down over two millennia. His model draws on the comparative evidence provided by living oral epic traditions, in which each performance of a song often involves a recomposition of the narrative.

This evidence suggests that the written texts emerged from an evolutionary process in which composition, performance, and diffusion interacted to create the epics we know as the Iliad and the Odyssey. Sure to challenge orthodox views and provoke lively debate, Nagy's book will be essential reading for all students of oral traditions.

[more]
cover of Homeric Responses

Homeric Responses

By Gregory Nagy

University of Texas Press, 2003

The Homeric Iliad and Odyssey are among the world's foremost epics. Yet, millennia after their composition, basic questions remain about them. Who was Homer—a real or an ideal poet? When were the poems composed—at a single point in time, or over centuries of composition and performance? And how were the poems committed to writing? These uncertainties have been known as The Homeric Question, and many scholars, including Gregory Nagy, have sought to solve it.

In Homeric Responses, Nagy presents a series of essays that further elaborate his theories regarding the oral composition and evolution of the Homeric epics. Building on his previous work in Homeric Questions and Poetry as Performance: Homer and Beyond and responding to some of his critics, he examines such issues as the importance of performance and the interaction between audience and poet in shaping the poetry; the role of the rhapsode (the performer of the poems) in the composition and transmission of the poetry; the "irreversible mistakes" and cross-references in the Iliad and Odyssey as evidences of artistic creativity; and the Iliadic description of the shield of Achilles as a pointer to the world outside the poem, the polis of the audience.

[more]
cover of Horace between Freedom and Slavery: The First Book of <i>Epistles</i>

Horace between Freedom and Slavery

The First Book of <i>Epistles</i>

Stephanie McCarter

University of Wisconsin Press, 2015

During the Roman transition from Republic to Empire in the first century B.C.E., the poet Horace found his own public success in the era of Emperor Augustus at odds with his desire for greater independence. In Horace between Freedom and Slavery, Stephanie McCarter offers new insights into Horace's complex presentation of freedom in the first book of his Epistles and connects it to his most enduring and celebrated moral exhortation, the golden mean.

She argues that, although Horace commences the Epistles with an uncompromising insistence on freedom, he ultimately adopts a middle course. She shows how Horace explores in the poems the application of moderate freedom first to philosophy, then to friendship, poetry, and place. Rather than rejecting philosophical masters, Horace draws freely on them without swearing permanent allegiance to any—a model for compromise that allows him to enjoy poetic

renown and friendships with the city's elite while maintaining a private sphere of freedom. This moderation and adaptability, McCarter contends, become the chief ethical lessons that Horace learns for himself and teaches to others. She reads Horace's reconfiguration of freedom as a political response to the transformations of the new imperial age.
[more]
cover of How Philosophers Saved Myths: Allegorical Interpretation and Classical Mythology

How Philosophers Saved Myths

Allegorical Interpretation and Classical Mythology

Luc Brisson

University of Chicago Press, 2004

This study explains how the myths of Greece and Rome were transmitted from antiquity to the Renaissance. Luc Brisson argues that philosophy was ironically responsible for saving myth from historical annihilation. Although philosophy was initially critical of myth because it could not be declared true or false and because it was inferior to argumentation, mythology was progressively reincorporated into philosophy through allegorical exegesis. Brisson shows to what degree allegory was employed among philosophers and how it enabled myth to take on a number of different interpretive systems throughout the centuries: moral, physical, psychological, political, and even metaphysical.

How Philosophers Saved Myths also describes how, during the first years of the modern era, allegory followed a more religious path, which was to assume a larger role in Neoplatonism. Ultimately, Brisson explains how this embrace of myth was carried forward by Byzantine thinkers and artists throughout the Middle Ages and Renaissance; after the triumph of Chistianity, Brisson argues, myths no longer had to agree with just history and philosophy but the dogmas of the Church as well.
[more]
cover of How Philosophy Became Socratic: A Study of Plato's "Protagoras," "Charmides," and "Republic"

How Philosophy Became Socratic

A Study of Plato's "Protagoras," "Charmides," and "Republic"

Laurence Lampert

University of Chicago Press, 2010

Plato’s dialogues show Socrates at different ages, beginning when he was about nineteen and already deeply immersed in philosophy and ending with his execution five decades later. By presenting his model philosopher across a fifty-year span of his life, Plato leads his readers to wonder: does that time period correspond to the development of Socrates’ thought? In this magisterial investigation of the evolution of Socrates’ philosophy, Laurence Lampert answers in the affirmative.

The chronological route that Plato maps for us, Lampert argues, reveals the enduring record of philosophy as it gradually took the form that came to dominate the life of the mind in the West. The reader accompanies Socrates as he breaks with the century-old tradition of philosophy, turns to his own path, gradually enters into a deeper understanding of nature and human nature, and discovers the successful way to transmit his wisdom to the wider world. Focusing on the final and most prominent step in that process and offering detailed textual analysis of Plato’s Protagoras, Charmides, and Republic, How Philosophy Became Socratic charts Socrates’ gradual discovery of a proper politics to shelter and advance philosophy.
[more]
cover of How Socrates Became Socrates: A Study of Plato’s “Phaedo,” “Parmenides,” and “Symposium”

How Socrates Became Socrates

A Study of Plato’s “Phaedo,” “Parmenides,” and “Symposium”

Laurence Lampert

University of Chicago Press, 2021

Plato dispersed his account of how Socrates became Socrates across three dialogues. Thus, Plato rendered his becoming discoverable only to readers truly invested. In How Socrates Became Socrates, Laurence Lampert recognizes the path of Plato’s strides and guides us through the true account of Socrates’ becoming. He divulges how and why Plato ordered his Phaedo, Parmenides, and Symposium chronologically to give readers access to Socrates’ development on philosophy’s fundamental questions of being and knowing.
 
In addition to a careful and precise analysis of Plato’s Phaedo,Parmenides, and Symposium, Lampert shows that properly entwined, Plato’s three dialogues fuse to portray a young thinker entering philosophy’s true radical power. Lampert reveals why this radicality needed to be guarded and places this discussion within the greater scheme of the politics of philosophy.
 
[more]
cover of How to Stage Greek Tragedy Today

How to Stage Greek Tragedy Today

Simon Goldhill

University of Chicago Press, 2007

From the stages of Broadway and London to university campuses, Paris, and the bourgeoning theaters of Africa, Greek tragedy remains constantly in production. This global revival, in addition to delighting audiences, has highlighted both the promise and the pitfalls of staging ancient masterpieces in the modern age. Addressing the issues and challenges these performances pose, renowned classicist Simon Goldhill responds here to the growing demand for a comprehensive guide to staging Greek tragedy today.

In crisp and spirited prose, Goldhill explains how Aeschylus, Euripides, and Sophocles conceived their works in performance and then summarizes everything we know about how their tragedies were actually staged. The heart of his book tackles the six major problems facing any company performing these works today: the staging space and concept of the play; the use of the chorus; the actor’s role in an unfamiliar style of performance; the place of politics in tragedy; the question of translation; and the treatment of gods, monsters, and other strange characters of the ancient world. Outlining exactly what makes each of these issues such a pressing difficulty for modern companies, Goldhill provides insightful solutions drawn from his nimble analyses of some of the best recent productions in the United States, Britain, and Continental Europe.

One of the few experts on both Greek tragedy and contemporary performance, Goldhill uses his unique background and prodigious literary skill to illuminate brilliantly what makes tragedy at once so exciting and so tricky to get right. The result will inspire and enlighten all directors and performers—not to mention the growing audiences—of ancient Greek theater.
[more]
cover of Human: Babylonian Reflections on Labor

Human

Babylonian Reflections on Labor

Sophus Helle

University of Chicago Press, 2026

Acclaimed author and translator Sophus Helle considers an ancient creation story with themes of humanity, class warfare, and catastrophic climate change.
 
The Babylonian poem Atra-hasis is a forgotten masterpiece of political thought. Written in Akkadian in what is now southern Iraq during the early second millennium BCE, Atra-hasis gives us a glimpse of how ancient poets understood the society growing around them. This radical history of the world told from the perspective of the mother goddess conveys the complexity and contradictions that lie at the heart of the human experience. Atra-hasis tells how humanity was created as part of a bargain to resolve the world’s first labor strike, in which the lower gods rebelled against the excessive work imposed on them by the higher gods. It depicts humans as workers endowed with defiant intelligence. They multiply and become too loud, so the gods decide to quiet them with a cataclysmic flood.
 
Looking to Atra-hasis, Sophus Helle reveals an ancient story with reflections on power and history that invite comparison to topics of contemporary relevance, including labor, inequality, climate change, artificial intelligence, threats to democracy, disability, care work, sexual consent, and more. Helle considers Atra-hasis as a foundational document of “pasthumanism,” a term he uses to describe the study of how cultural conceptions of humanity have changed across centuries. He argues that ancient and non-Western texts remind us that cultural assumptions we now take for granted are neither natural nor necessary.
 
[more]
cover of Humanism and Classical Crisis: Anxiety, Intertexts, and the Miltonic Memory

Humanism and Classical Crisis

Anxiety, Intertexts, and the Miltonic Memory

Jacob Blevins

The Ohio State University Press, 2014

While earlier critics have demonstrated significant insight into the relationship between the classical world and the early modern period, Humanism and Classical Crisis: Anxiety, Intertexts, and the Miltonic Memory, by Jacob Blevins, offers a new psychoanalytic approach to understanding classical reception, specifically during the early modern period. Blevins asserts that influence and imitation are primarily driven by anxious desires to identify the poetic self with the past while simultaneously affirming the autonomy and individuality of the self within its own cultural, ideological, and poetic moment. Since the poet cannot hold positions simultaneously in both past and present, anxiety irrupts as the poet fails to understand the fissures in his sense of identity and how that identity is articulated in poetic expression.
 
Blevins grounds his approach in the theories of Jacques Lacan, whose work challenges the very notions of what identity is and, as a result, exposes the complexities of identity formation. Areas and authors covered include imitations and translations of classical works of the sixteenth and seventeenth centuries in England and France by Andrew Marvell, Edmund Spencer, Pierre Ronsard, Joachim Du Bellay, Ben Jonson, Sir Thomas Wyatt, and John Milton.
 
This book not only provides a new perspective on early modern poetic imitation, but also offers a foundational methodology for examining the classical presence within the modern self.
 
[more]
cover of Humming the Blues

Humming the Blues

Cass Dalglish

Calyx, 2008

The first signed literature in the world is on cuneiform tablets written in 2350 BCE in Sumeria, and it is by a woman. Dr. Cass Dalglish translated the cuneiform of Enheduanna. She was a powerful Sumerian prince in 2350 BCE and her work, Nin-me-sar-ra, begged the god Inanna (who was the first to enter the underworld and return from the dead) for help overcoming an usurper. Adopting a jazz aesthetic, Dalglish improvises on her translations; re-examining the cuneiform through feminist lenses. Enheduanna is not just any writer, she is the first identifiable poet to sign her writing. Lyrically translated from the original cuneiform by Cass Dalglish, the relevance of Enheduanna’s Song to Inanna echoes across millennia as a testament to the timeless power of women’s literature. Giving fresh interpretations to the originals, these poems form rhythmic riffs—like jazz musical improvisations—that carry the reader back to the lands of ancient Iraq during the time when gods were women.
[more]
cover of Humor in the Historical Works of Tacitus

Humor in the Historical Works of Tacitus

Emma Warhover

University of Michigan Press, 2026

Emma Warhover’s Humor in the Historical Works of Tacitus explores how the ancient Roman historian Tacitus incorporated humor into his historical works, and unveils the significance of these humorous motifs. Since the historian is one of the most important ancient sources on Rome’s emperors Tiberius, Claudius, and Nero, readers of Tacitus have long been challenged by his purposely opaque style, full of unbalanced grammatical constructions and end-of-the-sentence surprises. Tacitus’ strange prose style reflects the remarkable times about which he writes, when emperors made bizarre and contradictory demands on their subjects and told obvious lies to cover up the cruelty of their regimes.
In serious texts like Tacitus’ historical works, humor can expose hypocrisy in the powerful, demonstrate the absurdity of imperial pronouncements, and simultaneously communicate why such offenses were allowed to stand. Warhover argues that major elements of Tacitus’ distinctive style, such as variatio, appendix sentences, and sententiae, create humor, and that Tacitus used humor deliberately to emphasize the incongruities that emerged from the principate. By employing humor, Tacitus followed Roman rhetorical traditions evident in Cicero and Quintilian, who agree that humor is an important tool for criticism. For Tacitus, humor is therefore not an amusement or decoration, but an integral part of his historiographic construction.
[more]
cover of Hyecho's Journey: The World of Buddhism

Hyecho's Journey

The World of Buddhism

Donald S. Lopez Jr.

University of Chicago Press, 2017

In the year 721, a young Buddhist monk named Hyecho set out from the kingdom of Silla, on the Korean peninsula, on what would become one of the most extraordinary journeys in history. Sailing first to China, Hyecho continued to what is today Vietnam, Indonesia, Myanmar, India, Pakistan, Afghanistan, and Iran, before taking the Silk Road and heading back east, where he ended his days on the sacred mountain of Wutaishan in China.
            With Hyecho’s Journey, eminent scholar of Buddhism Donald S. Lopez Jr. re-creates Hyecho’s trek. Using the surviving fragments of Hyecho’s travel memoir, along with numerous other textual and visual sources, Lopez imagines the thriving Buddhist world the monk explored. Along the way, Lopez introduces key elements of Buddhism, including its basic doctrines, monastic institutions, works of art, and the many stories that have inspired Buddhist pilgrimage. Through the eyes of one remarkable Korean monk, we discover a vibrant tradition flourishing across a vast stretch of Asia. Hyecho’s Journey is simultaneously a rediscovery of a forgotten pilgrim, an accessible primer on Buddhist history and doctrine, and a gripping, beautifully illustrated account of travel in a world long lost.
 
[more]