52 books match the query 'Foreign speakers' and 13 start with t

cover of Teaching College Writing to Diverse Student Populations

Teaching College Writing to Diverse Student Populations

Dana R. Ferris

University of Michigan Press, 2013

Statistical and anecdotal evidence documents that even states with relatively little ethnic or cultural diversity are beginning to notice and ask questions about long-term resident immigrants in their classes. As shifts in student population become more widespread, there is an even greater need for second language specialists, composition specialists, program administrators, and developers in colleges and universities to understand and adapt to the needs of the changing student audience(s).

This book is designed as an introduction to the topic of diverse second language student audiences in U.S. post-secondary education. It is appropriate for those interested in working with students in academic settings, especially those students who are transitioning from secondary to post-secondary education. It provides a coherent synthesis and summary not only of the scope and nature of the changes but of their practical implications for program administration, course design, and classroom instruction, particularly for writing courses. For pre-service teachers and those new(er) to the field of working with L2 student writers, it offers an accessible and focused look at the “audience” issues with many practical suggestions. For teacher-educators and administrators, it offers a resource that can inform their own decision-making.
[more]
cover of Teaching English as a Foreign or Second Language, Second Edition: A Teacher Self-Development and Methodology Guide

Teaching English as a Foreign or Second Language, Second Edition

A Teacher Self-Development and Methodology Guide

Jerry G. Gebhard

University of Michigan Press, 2006

Teaching English as a Foreign or Second Language, Second Edition, is designed for those new to ESL/EFL teaching and for self-motivated teachers who seek to maximize their potential and enhance the learning of their students. This guide provides basic information that ESL/EFL teachers should know before they start teaching and many ideas on how to guide students in the skills of listening, speaking, reading, and writing. It stresses the multifaceted nature of teaching the English language to non-native speakers and is based on the real experiences of teachers.

The second edition of Teaching English as a Foreign or Second Language includes a wider range of examples to coincide with a variety of teaching contexts-from K-12 schools, to university intensive language programs and refugee programs. It is also updated with discussions of technology throughout, and it considers ways in which technology can be used in teaching language skills. Sources for further study are included in each chapter and in the appendixes.

[more]
cover of Teaching English as a Foreign or Second Language, Third Edition: A Self-Development and Methodology Guide

Teaching English as a Foreign or Second Language, Third Edition

A Self-Development and Methodology Guide

Jerry G. Gebhard

University of Michigan Press, 2017

Like previous editions, the third edition is an ideal teacher development text for pre-service and in-service EFL/ESL teachers, as well as a guide for those who find themselves teaching English overseas but who do not have a master's in TESOL.

This edition has the same three major sections: (1) Self-Development, Exploration, and Settings; (2) Principles of EFL/ESL Teaching; and (3) Teaching Language Skills. New to this edition are:
  • a chapter on digital literacy, technology, and teaching
  • the addition of technology issues as they relate to the teaching of the various skills in Part 3
  • discussions of task-based teaching, student presentations, how corpus linguistics can inform teaching, metacognitive reading strategies, collaborative writing, assessing writing, and the teaching of grammar.
The lists of recommended resources that appear at the end of each chapter have been updated, and all research and pedagogical practices have been revised and updated. 
 
[more]
cover of Teaching Writing as a Second Language

Teaching Writing as a Second Language

Alice S. Horning. Foreword by W. Ross Winterowd

Southern Illinois University Press, 1986

Classrooms filled with glassy-eyed students provide an experiential base for Alice S. Horning’s new com­prehensive theory about basic writers.

Horning explores the theory of writing acquisi­tion in detail. Her examination of spoken and writ­ten language and redundancy give a theoretical base to her argument that academic discourse is a sepa­rate linguistic system characterized by particular psycholinguistic features. She proposes that basic writ­ers learn to write as other learners master a second language because for them, academic written Eng­lish is a whole new language.

She explores the many connections to be found in second language acquisition research to the teaching and learning of writing and gives special attention to the interlanguage hypothesis, pidginization theory, and the Monitor theory. She also addresses the role of affective factors (feelings, attitudes, emotions, and motivation) in the success or failure of writing students.

[more]
cover of The Art of Teaching Speaking: Research and Pedagogy for the ESL/EFL Classroom

The Art of Teaching Speaking

Research and Pedagogy for the ESL/EFL Classroom

Keith S. Folse

University of Michigan Press, 2006

*What elements make a speaking activity successful?
*Which tasks or activities really help build speaking fluency?
*What does the research show regarding speaking activities?
*What mistakes do ESL teachers often make in speaking activity design?

In this highly accessible and practical resource, Keith S. Folse provides a wealth of information to help ESL/EFL teachers design and use speaking tasks that will actually improve students' speaking fluency. The book presents and discusses the relevant research and assessment issues and includes case studies from twenty different settings and classrooms around the world so that readers learn from others about the problems and successes of using various speaking activities.

Teachers will find the chapters on Twenty Successful Activities and Ten Unsuccessful Activities particularly valuable. The successful activities are provided for classroom use and are reproducible. The book also contains five appendixes that explain what teachers need to know about vocabulary, pronunciation, and grammar and how they affect the teaching of speaking. Samples of successful lesson plans and a list of resources useful for teaching speaking are also included.

Keith S. Folse, Ph.D., is Coordinator, TESOL Programs, University of Central Florida (Orlando). He is the author of Vocabulary Myths (University of Michigan Press, 2004) and more than 35 second language textbooks, including texts on grammar, reading, speaking, listening, and writing.
[more]
cover of The Grammar Answer Key: Short Explanations to 100 ESL Questions

The Grammar Answer Key

Short Explanations to 100 ESL Questions

Keith S. Folse

University of Michigan Press, 2018

The Grammar Answer Key is a collection of 100 questions submitted by ESL teachers--both novice and experienced and both native and non-native speakers--from many different countries around the world. The questions are real questions that ESL/EFL students have asked teachers about English and are similar to the Hot Seat Questions presented in Keys to Teaching Grammar to English Language Learners, 2nd ed. (Folse, 2016). 

The 100 questions are organized into 12 chapters on topics that teachers and students can relate to well: adjectives, articles, clauses, connectors, gerunds and infinitives, prepositions, pronouns, pronunciation, subject-verb agreement, suffixes, verbs, and vocabulary-grammar connections. The number of questions in each chapter ranges from 3 to 13 and is based on the questions submitted. Each chapter begins with a short overview of the topic that features key terminology and a chart explaining three common ESL errors. 

Each question is presented in a box and is followed by an "answer" that can inform instruction, often in chart format. Examples of questions are:
  • How do you know if a word is an adjective?              
  • Can I say the Monday or the January?
  • Do you say  on July or in July?
  • I received an email from someone that said “Greetings from my wife and I.” Is this right? Why?
  • How do I know which way to pronounce the -ed at the end of a word?
  • Which verb tenses are the most common in English? Which ones should I study?
  • Why do you say turn on the light instead of turn the light?
  • In my language, we have one word for make and do. In English, when should I use make and when should I use do? 

The book is the ideal teacher resource and professional development tool. 
[more]
cover of The Structure of English: Studies in Form and Function for Language Teaching

The Structure of English

Studies in Form and Function for Language Teaching

Jeanette S. DeCarrico

University of Michigan Press, 2000

Covering the spectrum of grammatical structures, The Structure of English teaches why grammatical structures are important and how to use them through literary illustrations and clear explanations of grammar's effective use and communicative function. It is directed at future English teachers, as well as the new ESL/EFL teacher.

With an emphasis on discourse function throughout, students are never expected to rely on lists of unrelated, constructed example sentences. Rather, when major points of grammar are presented, the structures are illustrated with rich, "real world" contexts excerpted from literature (mostly American), including novels, short stories, poems, essays, and drama. Exercises in the companion workbook are likewise based on naturally occurring stretches of discourse.
Though informed by modern linguistic theory, explanations are framed in more traditional terminology and are designed to help build students' confidence in using English grammar by deepening their understanding of its forms and functions..
For advanced ESL students and graduate TESOL and certificate programs.
[more]
cover of Tools and Tips for Using ELT Materials: A Guide for Teachers

Tools and Tips for Using ELT Materials

A Guide for Teachers

Ruth Epstein and Mary Ormiston

University of Michigan Press, 2007

A vibrant ESL classroom depends on good materials used in creative and resourceful ways. In Tools and Tips for Using ELT Materials, the authors provide a wealth of information on resources for English language teaching materials.

The book begins by addressing basic considerations in selecting and designing materials for classroom use. Textbooks themselves are covered in depth, which is very helpful for teachers choosing or assessing a textbook. An abundance of information is provided on how to use written texts from different genres (including teacher- and student-created texts), teacher-created resources, audio-visual aids, computers and the Internet, and how to provide community and service learning.

This resource aims to help instructors choose the most effective, appropriate, and flexible materials for their students and their programs. Teachers and teachers-in-training will find this to be a practical and comprehensive guide to integrating ELT materials and resources into a curriculum.
[more]
cover of Translingual Dispositions: The Affordances of Globalized Approaches to the Teaching of Writing

Translingual Dispositions

The Affordances of Globalized Approaches to the Teaching of Writing

Allana Frost

University Press of Colorado, 2020

Working within the framework of translanguaging, the contributors to this collection offer nuanced explorations of how translingual dispositions can be facilitated in English-medium postsecondary writing programs and classrooms. The authors and editors comprise a wide array of writing scholars from diverse teaching and learning contexts with a corresponding array of institutional, disciplinary, and pedagogical expectations and pressures. The work shared in this collection offers readers cases of translingual dispositions that consider the personal, pedagogical, and institutional challenges associated with the adoption of a translingual disposition and interrogate academic translingual practices in U.S. and international English-medium settings.
 
[more]
cover of Translingual Pedagogical Perspectives: Engaging Domestic and International Students in the Composition Classroom

Translingual Pedagogical Perspectives

Engaging Domestic and International Students in the Composition Classroom

Julia Kiernan

Utah State University Press, 2021

Translingual Pedagogical Perspectives addresses the movement toward translingualism in the writing classroom and demonstrates the practical pedagogical strategies faculty can take to represent both domestic and international monolingual and multilingual students’ perspectives in writing programs. Contributors explore approaches used by diverse writing programs across the United States, insisting that traditional strategies used in teaching writing need to be reimagined if they are to engage the growing number of diverse learners who take composition classes.
 
The book showcases concrete and adaptable writing assignments from a variety of learning environments in postsecondary, English-medium writing classrooms, writing centers, and writing programs populated by monolingual and multilingual students. By providing descriptive and reflective examples of how understanding translanguaging can influence pedagogy, Translingual Pedagogical Perspectives fills the gap between theoretical inquiry surrounding translanguaging and existing translingual pedagogical models for writing classrooms and programs.
 
Additional appendixes provide a variety of readings, exercises, larger assignments, and other entry points, making Translingual Pedagogical Perspectives useful for instructors and graduate students interested in engaging translingual theories in their classrooms.
 
Contributors: Daniel V. Bommarito, Mark Brantner, Tania Cepero Lopez, Emily Cooney, Norah Fahim, Ming Fang, Gregg Fields, Mathew Gomes, Thomas Lavalle, Esther Milu, Brice Nordquist, Ghanashyam Sharma, Naomi Silver, Bonnie Vidrine-Isbell, Xiqiao Wang, Dan Zhu
 
 
[more]
cover of Treatment of Error in Second Language Student Writing

Treatment of Error in Second Language Student Writing

Dana R. Ferris

University of Michigan Press, 2002

Treatment of Error in Second Language Student Writing is the book many writing teachers have long been looking for: a highly accessible and principled approach to the theory and practice of error treatment that can guide pedagogical decision-making.
Unlike a teachers' manual or a handbook that purports to give all the answers needed, Ferris's research-based volume offers a solid scholarly foundation for the practical ideas presented together with an abundance of illustrative sample texts. This book will be a rich resource in language teaching methodology courses, but experienced teachers too will no doubt benefit from the depth and breadth of Ferris's coverage of various error response techniques as well as of the research that motivates those techniques.
Ferris offers a realistic, well-reasoned account of what second language (L2) writing teacher--or teachers with L2 students in their classes--need to know about error and how to put what they know to use. She persuasively addresses the fundamental error treatment questions that plague novice and expert writing specialists alike: What types of errors should teachers respond to? When should we respond to them? What are the most efficacious ways of responding to them? And ultimately, what role should error treatment play in the teaching of the process of writing?
[more]
cover of Treatment of Error in Second Language Student Writing, Second Edition

Treatment of Error in Second Language Student Writing, Second Edition

Dana R. Ferris

University of Michigan Press, 2011

Treatment of Error offers a realistic, well-reasoned account of what teachers of multilingual writers need to know about error and how to put what they know to use. As in the first edition, Ferris again persuasively addresses the fundamental error treatment questions that plague novice and expert writing specialists alike: What types of errors should teachers respond to? When should we respond to them? What are the most efficacious ways of responding to them? And ultimately, what role should error treatment play in the teaching of the process of writing?

The second edition improves upon the first by exploring changes in the field since 2002, such as the growing diversity in what is called “L2 writers,” the blurring boundaries between “native” and “non-native” speakers of English, the influence of genre studies and corpus linguistics on the teaching of writing, and the need the move beyond “error” to “second language development” in terms of approaching students and their texts. It also explores what teacher preparation programs need to do to train teachers to treat student error.

The second edition features
 *  an updating of the literature in all chapters
 *  a new chapter on academic language development
 *  a postscript on how to integrate error treatment/language development suggestions in Chapters 4-6 into a writing class syllabus
 * the addition of discussion/analysis questions at the end of each chapter, plus suggested readings, to make the book more useful in pedagogy or teacher development workshops

[more]
cover of Tutoring Second Language Writers

Tutoring Second Language Writers

Shanti Bruce

Utah State University Press, 2015

Tutoring Second Language Writers, a complete update of Bruce and Rafoth’s 2009 ESL Writers, is a guide for writing center tutors that addresses the growing need for tutors who are better prepared to work with the increasingly international population of students seeking guidance at the writing center.

Drawing upon philosopher John Dewey’s belief in reflective thinking as a way to help build new knowledge, the book is divided into four parts. Part 1: Actions and Identities is about creating a proactive stance toward language difference, thinking critically about labels, and the mixed feelings students may have about learning English. Part 2: Research Opportunities demonstrates writing center research projects and illustrates methods tutors can use to investigate their questions about writing center work. Part 3: Words and Passages offers four personal stories of inquiry and discovery, and Part 4: Academic Expectations describes some of the challenges tutors face when they try to help writers meet readers’ specific expectations.

Advancing the conversations tutors have with one another and their directors about tutoring second language writers and writing, Tutoring Second Language Writers engages readers with current ideas and issues that highlight the excitement and challenge of working with those who speak English as a second or additional language.

Contributors include Jocelyn Amevuvor, Rebecca Day Babcock, Valerie M. Balester, Shanti Bruce, Frankie Condon, Michelle Cox, Jennifer Craig, Kevin Dvorak, Paula Gillespie, Glenn Hutchinson, Pei-Hsun Emma Liu, Bobbi Olson, Pimyupa W. Praphan, Ben Rafoth, Jose L. Reyes Medina, Guiboke Seong, and Elizabeth (Adelay) Witherite.

[more]