74 books match the query 'Russian literature' and 18 start with t

cover of The Chekhovian Intertext: Dialogue with a Classic

The Chekhovian Intertext

Dialogue with a Classic

Lyudmila Parts

The Ohio State University Press, 2008

In The Chekhovian Intertext Lyudmila Parts explores contemporary Russian writers’ intertextual engagement with Chekhov and his myth. She offers a new interpretative framework to explain the role Chekhov and other classics play in constructing and maintaining Russian national identity and the reasons for the surge in the number of intertextual engagements with the classical authors during the cultural crisis in post-perestroika Russia.   

The book highlights the intersection of three distinct concepts: cultural memory, cultural myth, and intertextuality. It is precisely their interrelation that explains how intertextuality came to function as a defense mechanism of culture, a reaction of cultural memory to the threat of its disintegration.

In addition to offering close readings of some of the most significant short stories by contemporary Russian authors and by Chekhov, as a theoretical case study the book sheds light on important processes in contemporary literature: it explores the function of intertextuality in the development of Russian literature, especially post-Soviet literature; it singles out the main themes in contemporary literature, and explains their ties to national cultural myths and to cultural memory. The Chekhovian Intertext may serve as a theoretical model and impetus for examinations of other national literatures from the point of view of the relationship between intertextuality and cultural memory.

[more]
cover of The Cossack Hero in Russian Literature: A Study in Cultural Mythology

The Cossack Hero in Russian Literature

A Study in Cultural Mythology

Judith Deutsch Kornblatt

University of Wisconsin Press, 1992

This is the first book to study the development of the Cossack hero and to identify him as part of Russian cultural mythology. Kornblatt explores the power of the myth as a literary image, providing new and challenging readings of Pushkin, Gogol, Tolstoi, and a host of other writers.

[more]
cover of The First Epoch: The Eighteenth Century and the Russian Cultural Imagination

The First Epoch

The Eighteenth Century and the Russian Cultural Imagination

Luba Golburt

University of Wisconsin Press, 2014

Modern Russian literature has two “first” epochs: secular literature’s rapid rise in the eighteenth century and Alexander Pushkin’s Golden Age in the early nineteenth. In the shadow of the latter, Russia’s eighteenth-century culture was relegated to an obscurity hardly befitting its actually radical legacy. And yet the eighteenth century maintains an undeniable hold on the Russian historical imagination to this day. Luba Golburt’s book is the first to document this paradox. In formulating its self-image, the culture of the Pushkin era and after wrestled far more with the meaning of the eighteenth century, Golburt argues, than is commonly appreciated.
            Why did nineteenth-century Russians put the eighteenth century so quickly behind them? How does a meaningful present become a seemingly meaningless past? Interpreting texts by Lomonosov, Derzhavin, Pushkin, Viazemsky, Turgenev, Tolstoy, and others, Golburt finds surprising answers, in the process innovatively analyzing the rise of periodization and epochal consciousness, the formation of canon, and the writing of literary history.

Winner, Marc Raeff Book Prize, Eighteenth-Century Russian Studies Association

Winner, Heldt Prize for the Best Book by a Woman in Slavic/Eastern European/Eurasian Studies, Association for Women in Slavic Studies

Winner, Best Book in Literary and Cultural Studies, American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages
[more]
cover of The Imperial Sublime: A Russian Poetics of Empire

The Imperial Sublime

A Russian Poetics of Empire

Harsha Ram

University of Wisconsin Press, 2003

The Imperial Sublime examines the rise of the Russian empire as a literary theme simultaneous with the evolution of Russian poetry between the 1730s and 1840—the century during which poets defined the main questions facing Russian literature and society. Harsha Ram shows how imperial ideology became implicated in an unexpectedly wide range of issues, from formal problems of genre, style, and lyric voice to the vexed relationship between the poet and the ruling monarch.
[more]
cover of The Institutions of Russian Modernism: Conceptualizing, Publishing, and Reading Symbolism

The Institutions of Russian Modernism

Conceptualizing, Publishing, and Reading Symbolism

Jonathan Stone

Northwestern University Press, 2017

The Institutions of Russian Modernism illuminates the key role of Symbolism as the earliest form of modernism in Russia, emerging seemingly ex nihilo at the end of the nineteenth century. Combining book history, periodical studies, and reception theory, Jonathan Stone examines the poetry and theory of Russian Symbolism within the framework of the institutions that organized, published, and disseminated the works to Russian readers. Surveying a wealth of examples of books, journals, and almanacs, Stone traces how publishers of Symbolist works marketed the movement and fashioned a Symbolist reader. His persuasive argument that after its eclipse Symbolism's legacy remained embedded in the heart of Russian modernism will be of interest to scholars and general readers.

[more]
cover of The Letters and the Law: Legal and Literary Culture in Late Imperial Russia

The Letters and the Law

Legal and Literary Culture in Late Imperial Russia

Anna Schur

Northwestern University Press, 2022

The Letters and the Law explores the fraught relationship between writers and lawyers in the four decades following Alexander II’s judicial reforms. Nineteenth-century Russian literature abounds in negative images of lawyers and the law. Literary scholars have typically interpreted these representations either as the common, cross‑cultural critique of lawyerly unscrupulousness and greed or as an expression of Russian hostility toward Western legalism, seen as antithetical to traditional Russian values. The Letters and the Law is the first book to frame the conflict in terms of the two professions’ competition for cultural authority.
 
Anna Schur combines historical research and literary analysis to argue that the first generations of Russian trial lawyers shaped their professional identity with an eye to the celebrated figure of the writer and that they considered their own activities to be a form of verbal art. A fuller understanding of writers’ antipathy to the law, Schur contends, must take into account this overlooked cultural backdrop. Laced with the better‑known critique of the lawyer’s legalistic proclivities and lack of moral principle are the writer’s reactions to a whole network of explicit and implicit claims of similarity between the two professions’ goals, methods, and missions that were central to the lawyer’s professional ideal. Viewed in this light, writers’ critiques of the law and lawyers emerge as a concerted effort at protecting literature’s exclusive cultural status in the context of modernization and the rapidly expanding public sphere.
 
The study draws upon a mix of well-known and rarely studied nineteenth-century authors and texts—with particular attention paid to Fyodor Dostoevsky and Mikhail Saltykov-Shchedrin—and on a wide range of nonliterary sources, including courtroom speeches, guides to forensic oratory, legal treatises, and specialized press.
 
[more]
cover of The Man with the Black Coat: Russia's Literature of the Absurd

The Man with the Black Coat

Russia's Literature of the Absurd

Daniil Kharms and Alexander Vvedensky

Northwestern University Press, 1997

[more]
cover of The Modernist Masquerade: Stylizing Life, Literature, and Costumes in Russia

The Modernist Masquerade

Stylizing Life, Literature, and Costumes in Russia

Colleen McQuillen

University of Wisconsin Press, 2013

Masked and costume balls thrived in Russia in the late nineteenth and early twentieth centuries during a period of rich literary and theatrical experimentation. The first study of its kind, The Modernist Masquerade examines the cultural history of masquerades in Russia and their representations in influential literary works.
            The masquerade's widespread appearance as a literary motif in works by such writers as Anna Akhmatova, Leonid Andreev, Andrei Bely, Aleksandr Blok, and Fyodor Sologub mirrored its popularity as a leisure-time activity and illuminated its integral role in the Russian modernist creative consciousness. Colleen McQuillen charts how the political, cultural, and personal significance of lavish costumes and other forms of self-stylizing evolved in Russia over time. She shows how their representations in literature engaged in dialog with the diverse aesthetic trends of Decadence, Symbolism, and Futurism and with the era's artistic philosophies.
[more]
cover of The Origins of Russian Literary Theory: Folklore, Philology, Form

The Origins of Russian Literary Theory

Folklore, Philology, Form

Jessica Merrill

Northwestern University Press, 2022

Russian Formalism is widely considered the foundation of modern literary theory. This book reevaluates the movement in light of the current commitment to rethink the concept of literary form in cultural-historical terms. Jessica Merrill provides a novel reconstruction of the intellectual historical context that enabled the emergence of Formalism in the 1910s. Formalists adopted a mode of thought Merrill calls the philological paradigm, a framework for thinking about language, literature, and folklore that lumped them together as verbal tradition. For those who thought in these terms, verbal tradition was understood to be inseparable from cultural history. Merrill situates early literary theories within this paradigm to reveal abandoned paths in the history of the discipline—ideas that were discounted by the structuralist and post-structuralist accounts that would emerge after World War II.

The Origins of Russian Literary Theory reconstructs lost Formalist theories of authorship, of the psychology of narrative structure, and of the social spread of poetic innovations. According to these theories, literary form is always a product of human psychology and cultural history. By recontextualizing Russian Formalism within this philological paradigm, the book highlights the aspects of Formalism’s legacy that speak to the priorities of twenty-first-century literary studies.
[more]
cover of The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin

The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin

Joe Peschio

University of Wisconsin Press, 2012

In early nineteenth-century Russia, members of jocular literary societies gathered to recite works written in the lightest of genres: the friendly verse epistle, the burlesque, the epigram, the comic narrative poem, the prose parody. In a period marked by the Decembrist Uprising and heightened state scrutiny into private life, these activities were hardly considered frivolous; such works and the domestic, insular spaces within which they were created could be seen by the Russian state as rebellious, at times even treasonous.
    Joe Peschio offers the first comprehensive history of a set of associated behaviors known in Russian as “shalosti,” a word which at the time could refer to provocative behaviors like practical joking, insubordination, ritual humiliation, or vandalism, among other things, but also to literary manifestations of these behaviors such as the use of obscenities in poems, impenetrably obscure allusions, and all manner of literary inside jokes. One of the period’s most fashionable literary and social poses became this complex of behaviors taken together. Peschio explains the importance of literary shalosti as a form of challenge to the legitimacy of existing literary institutions and sometimes the Russian regime itself. Working with a wide variety of primary texts—from verse epistles to denunciations, etiquette manuals, and previously unknown archival materials—Peschio argues that the formal innovations fueled by such “prankish” types of literary behavior posed a greater threat to the watchful Russian government and the literary institutions it fostered than did ordinary civic verse or overtly polemical prose.
[more]
cover of The Trace of Judaism: Dostoevsky, Babel, Mandelstam, Levinas

The Trace of Judaism

Dostoevsky, Babel, Mandelstam, Levinas

Val Vinokur

Northwestern University Press, 2009

Recipient, 2008 Guggenheim Fellowship

The defining quality of Russian literature, for most critics, is its ethical seriousness expressed through formal originality. The Trace of Judaism addresses this characteristic through the thought of the Lithuanian-born Franco-Jewish philosopher Emmanuel Levinas. Steeped in the Russian classics from an early age, Levinas drew significantly from Dostoevsky in his ethical thought. One can profitably read Russian literature through Levinas, and vice versa.
 
Vinokur links new readings of Fyodor Dostoevsky, Isaac Babel, and Osip Mandelstam to the work of Levinas, to ask: How does Judaism haunt Russian literature? In what ways is Levinas' ethics as "Russian" as it is arguably "Jewish"? And more broadly, how do ethics and aesthetics inflect each other? Vinokur considers how the encounter with the other invokes responsibilities ethical and aesthetic, and shows how the volatile relationship between ethics and aesthetics--much like the connection between the Russian and Jewish traditions--may be inextricably symbiotic. In an ambitious work that illuminates the writings of all of these authors, Vinokur pursues the implications of this reading for our understanding of the function of literature--its unique status as a sphere in which an ethical vision such as that of Levinas becomes comprehensible.
[more]
cover of The Translator in the Text: On Reading Russian Literature in English

The Translator in the Text

On Reading Russian Literature in English

Rachel May

Northwestern University Press, 1994

What does it mean to read one nation's literature in another language? The considerable popularity of Russian literature in the English-speaking world rests almost entirely upon translations. In The Translator and the Text, Rachel May analyzes Russian literature in English translation, seeing it less as a substitute for the original works than as a subset of English literature, with its own cultural, stylistic, and narrative traditions.
[more]
cover of The Unlikely Futurist: Pushkin and the Invention of Originality in Russian Modernism

The Unlikely Futurist

Pushkin and the Invention of Originality in Russian Modernism

James Rann

University of Wisconsin Press, 2020

In the early twentieth century, a group of writers banded together in Moscow to create purely original modes of expression. These avant-garde artists, known as the Futurists, distinguished themselves by mastering the art of the scandal and making shocking denunciations of beloved icons. With publications such as "A Slap in the Face of Public Taste," they suggested that Aleksandr Pushkin, the founder of Russian literature, be tossed off the side of their "steamship of modernity."
Through systematic and detailed readings of Futurist texts, James Rann offers the first book-length study of the tensions between the outspoken literary group and the great national poet. He observes how those in the movement engaged with and invented a new Pushkin, who by turns became a founding father to rebel against, a source of inspiration to draw from, a prophet foreseeing the future, and a monument to revive.
Rann's analysis contributes to the understanding of both the Futurists and Pushkin's complex legacy. The Unlikely Futurist will appeal broadly to scholars of Slavic studies, especially those interested in literature and modernism.
[more]
cover of The Way of Kinship: An Anthology of Native Siberian Literature

The Way of Kinship

An Anthology of Native Siberian Literature

Alexander Vaschenko

University of Minnesota Press, 2010

That these treasures are available to us as writing is a miracle. . . . The writings here, while altogether modern in one sense, are based upon a literature, albeit oral, that has existed for thousands of years. They are the reflections of people who have lived long on the earth, on their own terms, in harmony with the powers of nature. They are invaluable to us who have so much to learn from them. These stories, poems, songs give us a way, a sacred way, into a world that we ought to know for its own sake. It is our own world, after all. —N. Scott Momaday, from the Foreword

The first anthology of Native Siberian literature in English, The Way of Kinship represents writers from regions extending from the Ob River in the west to the Chukotka peninsula, the easternmost point of the Siberian Russian Arctic. Drawn from seven distinct ethnic groups, this diverse body of work-prose fiction, poetry, drama, and creative nonfiction-chronicles ancient Siberian cultures and traditions threatened with extinction in the contemporary world.

Translated and edited by Alexander Vaschenko and Claude Clayton Smith, leading scholars in Native Siberian literature, The Way of Kinship is an essential collection that will introduce readers to new writers and new worlds.
[more]
cover of The Writer in Petrograd and the House of Arts

The Writer in Petrograd and the House of Arts

Martha Weitzel Hickey

Northwestern University Press, 2009

Founded by Maksim Gorky and Kornei Chukovsky in 1919 and disbanded in 1922, the Petrograd House of Arts occupied a crucial moment in Russia's cultural history. By chronicling the rise and fall of this literary landmark, this book conveys in greater depth and detail than ever before a significant but little studied period in Soviet literature.
 
Poised between Russian culture's past and her Soviet future, between pre- and post-Revolutionary generations, this once lavish private home on the Nevsky Prospekt housed as many as fifty-six poets, novelists, critics, and artists at one time, during a period of great social and political turbulence. And as such, Hickey contends, the House of Arts served as a crucible for a literature in transition. Hickey shows how the House of Arts, though virtually ignored by Soviet-era cultural historians, played a critical role in shaping the lively literature of the next decade, a literature often straddling the border between fiction and non-fiction. Considering prose writers such as Yevgeny Zamyatin, Olga Forsh, the Serapion Brothers group, Viktor Shklovsky, Boris Eikhenbaum, as well as poets including Alexander Blok, Nikolay Gumilev, Anna Radlova, Osip Mandelstam, and Vladislav Khodasevich, she traces the comings and goings at the House of Arts: the meetings and readings and lectures and, most of all, the powerful influence of these interactions on those who briefly lived and worked there. In her work, the Petrograd House of Arts appears for the first time in all its complexity and importance, as a focal point for the social and cultural ferment of the day, and a turning point in the direction of Russian literature and criticism.
[more]
cover of Times of Trouble: Violence in Russian Literature and Culture

Times of Trouble

Violence in Russian Literature and Culture

Edited by Marcus C. Levitt and Tatyana Novikov

University of Wisconsin Press, 2007

From the country that has added to our vocabulary such colorful terms as "purges," "pogroms," and "gulag," this collection investigates the conspicuous marks of violence in Russian history and culture. 
     Russians and non-Russians alike have long debated the reasons for this endemic violence. Some have cited Russia's huge size, unforgiving climate, and exposed geographical position as formative in its national character, making invasion easy and order difficult. Others have fixed the blame on cultural and religious traditions that spurred internecine violence or on despotic rulers or unfortunate episodes in the nation's history, such as the Mongol invasion, the rule of Ivan the Terrible, or the "Red Terror" of the revolution. Even in contemporary Russia, the specter of violence continues, from widespread mistreatment of women to racial antagonism, the product of a frustrated nationalism that manifests itself in such phenomena as the wars in Chechnya. 
     Times of Trouble is the first in English to explore the problem of violence in Russia. From a variety of perspectives, essays investigate Russian history as well as depictions of violence in the visual arts and in literature, including the works of Fyodor Dostoevsky, Isaac Babel, Mikhail Lermontov, and Nina Sadur. From the Mongol invasion to the present day, topics include the gulag, genocide, violence against women, anti-Semitism, and terrorism as a tool of revolution.

[more]
cover of Tolstoy on Screen

Tolstoy on Screen

Edited by Lorna Fitzsimmons and Michael A. Denner

Northwestern University Press, 2015

Scholarship on screen adaptation has proliferated in recent years, but it has remained largely focused on English- and Romance-language authors. Tolstoy on Screen aims to correct this imbalance with a comprehensive examination of film and television adaptations of Tolstoy’s fiction. Spanning the silent era to the present day, these essays consider well-known as well as neglected works in light of contemporary adaptation and media theory. The book is organized to facilitate a comparative, cross-cultural understanding of the various practices employed in different eras and different countries to bring Tolstoy’s writing to the screen. International in scope and rigorous in analysis, the essays cast new light on Tolstoy’s work and media studies alike.

[more]
cover of Toxic Voices: The Villain from Early Soviet Literature to Socialist Realism

Toxic Voices

The Villain from Early Soviet Literature to Socialist Realism

Eric Laursen

Northwestern University Press, 2013

Satire and the fantastic, vital literary genres in the 1920s, are often thought to have fallen victim to the official adoption of socialist realism. Eric Laursen contends that these subversive genres did not just vanish or move underground. Instead, key strategies of each survive to sustain the villain of socialist realism. Laursen argues that the judgment of satire and the hesitation associated with the fantastic produce a narrative obsession with controlling the villain’s influence. In identifying a crucial connection between the questioning, subversive literature of the 1920s and the socialist realists, Laursen produces an insightful revision of Soviet literary history.
[more]