Results by title

546 books match the query 'Semiotics & Theory' and 143 start with t

cover of The Theorist's Mother

The Theorist's Mother

Andrew Parker

Duke University Press, 2012

In The Theorist's Mother one of our subtlest literary theorists turns his attention to traces of the maternal in the lives and works of canonical male critical theorists. Noting how the mother is made to disappear both as the object of theory and as its subject, Andrew Parker focuses primarily on the legacies of Marx and Freud, who uniquely constrain their would-be heirs to "return to the origin" of each founding figure's texts. Analyzing the effects of these constraints in the work of Lukács, Lacan, and Derrida, among others, Parker suggests that the injunction to return transforms the history of theory into a form of genealogy, meaning that the mother must somehow be involved in this process, even if, as in Marxism, she seems wholly absent, or if her contributions are discounted, as in psychoanalysis. Far from being marginalized, the mother shows herself throughout this book to be inherently multiple and therefore never simply who or what theory may want her to be. In a provocative coda, Parker considers how theory’s mother troubles will be affected retroactively by scientific advances that make it impossible to presume the mother's gender.
[more]
cover of The Traditional Theory of Literature

The Traditional Theory of Literature

Ray Livingston

University of Minnesota Press, 1962

The Traditional Theory of Literature was first published in 1962. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.

Through a study of works of the contemporary Indian scholar Ananda K. Coomaraswamy, as well as of other exponents of the ancient doctrine of the Perennial Philosophy, Professor Livingston develops and explicates a traditional theory of literature.

Coomaraswamy, who died in 1947, published widely on a broad range of subjects in art, philosophy, literature, and other fields. Although he is relatively little known, those acquainted with is work acclaim him as one of the great thinkers of our time. His study and writing were devoted primarily to bridging the gap between Oriental and Western cultures.

From the treasury of traditional learning which Coomaraswamy amassed in his profusion of books and articles, Professor Livingston has drawn those elements which contribute to an essential theory of literature. Although he quotes from some of Coomaraswamy's Oriental sources, he delineates the theory in an idiom that is more familiar to the West, as stated or implied in the works of Dante, Milton, and Blake, among others.

[more]
cover of The Transmutation of Love and Avant-Garde Poetics

The Transmutation of Love and Avant-Garde Poetics

Jeanne Heuving

University of Alabama Press, 2016

Reimagining love as a force of poetic innovation in modern and avant-garde literature.

The Transmutation of Love and Avant-Garde Poetics is a probing examination of how the writing of sexual love undergoes a radical revision by avant-garde poets in the twentieth and twenty-first centuries. Today, the exploration of love by poets—long a fixture of Western poetic tradition—is thought to be in decline, with love itself understood to be a mere ideological overlay for the more “real” entities of physical sex and desire.

In The Transmutation of Love and Avant-Garde Poetics, Jeanne Heuving claims that a key achievement of poetry by Ezra Pound, H.D., Robert Duncan, Kathleen Fraser, Nathaniel Mackey, and others lies significantly in their engagement with the synergistic relations between being in love and writing love. These poets, she argues, have traded the clichéd lover of yore for impersonal or posthuman poetic speakers that sustain the gloire and mystery of love poetry of prior centuries. As Robert Duncan writes, “There is a love in which we are outcast and vagabond from what we are that we call ‘falling in love.’”

Heuving claims that this writing of love is defining for avant-garde poetics, identifying how such important discoveries as Pound’s and H.D.’s Imagism, Pound’s Cantos, and Duncan’s “open field poetics” are derived through their changed writing of love. She draws attention to how the prevailing concept of language as material is inadequate to the ways these poets also engage language as a medium—as a conduit—enabling them to address love afresh in a time defined through preoccupations with sexuality. They engage love as immanent and change it through a writing that acts on itself.

The Transmutation of Love and Avant-Garde Poetics ascribes the waning of love poetry to its problematic form: a genre in which empowered poetic speakers constitute their speech through the objectification of comparatively disempowered subjects, or beloveds. Refusing this pervasive practice, the poets she highlights reject the delimiting, one-sided tradition of masculine lovers and passive feminine beloveds; instead, they create a more nuanced, dynamic poetics of ecstatic exploration, what Heuving calls “projective love” and “libidinized field poetics,” a formally innovative poetry, in which one perception leads directly to the next and all aspects of a poem are generative of meaning.

[more]
cover of The Tribe of Pyn: Literary Generations in the Postmodern Period

The Tribe of Pyn

Literary Generations in the Postmodern Period

David Cowart

University of Michigan Press, 2015

In The Tribe of Pyn, Cowart offers illuminating readings of several important novelists now at the height of their powers, whose work has received fairly limited scholarly attention thus far. Jonathan Franzen, Alice Walker, David Foster Wallace, Gloria Naylor, Richard Powers, and a raft of others are examined with lapidary care. Wrestling with the challenges inherent to distinguishing generational character (especially in the postmodern context, which is often marked by its disavowal of ideas of origin, etc.), Cowart teases out interactions and entanglements that help illuminate the work of the younger writers at the center of this study and also that of the trailblazers on its ragged frontiers.

By comparing literary figures born in the 1940s, 1950s, 1960s, and later with those born in the 1920s and 1930s, Cowart seeks to map the changing terrain of contemporary letters. Hardly epigones, he argues, the younger writers add fresh inflections to the grammar of literary postmodernism. Younger writers can continue to “make it new,” Cowart establishes, without needing to dismantle the aesthetic they have inherited from a parental generation.
 
[more]
cover of The Un-Americans: Jews, the Blacklist, and Stoolpigeon Culture

The Un-Americans

Jews, the Blacklist, and Stoolpigeon Culture

Joseph Litvak

Duke University Press, 2009

In a bold rethinking of the Hollywood blacklist and McCarthyite America, Joseph Litvak reveals a political regime that did not end with the 1950s or even with the Cold War: a regime of compulsory sycophancy, in which the good citizen is an informer, ready to denounce anyone who will not play the part of the earnest, patriotic American. While many scholars have noted the anti-Semitism underlying the House Un-American Activities Committee’s (HUAC’s) anti-Communism, Litvak draws on the work of Theodor W. Adorno, Hannah Arendt, Alain Badiou, and Max Horkheimer to show how the committee conflated Jewishness with what he calls “comic cosmopolitanism,” an intolerably seductive happiness, centered in Hollywood and New York, in show business and intellectual circles. He maintains that HUAC took the comic irreverence of the “uncooperative” witnesses as a crime against an American identity based on self-repudiation and the willingness to “name names.” Litvak proposes that sycophancy was (and continues to be) the price exacted for assimilation into mainstream American culture, not just for Jews, but also for homosexuals, immigrants, and other groups deemed threatening to American rectitude.

Litvak traces the outlines of comic cosmopolitanism in a series of performances in film and theater and before HUAC, performances by Jewish artists and intellectuals such as Zero Mostel, Judy Holliday, and Abraham Polonsky. At the same time, through an uncompromising analysis of work by informers including Jerome Robbins, Elia Kazan, and Budd Schulberg, he explains the triumph of a stoolpigeon culture that still thrives in the America of the early twenty-first century.

[more]
cover of The Universe of Things: On Speculative Realism

The Universe of Things

On Speculative Realism

Steven Shaviro

University of Minnesota Press, 2014

From the rediscovery of Alfred North Whitehead’s work to the rise of new materialist thought, including object-oriented ontology, there has been a rapid turn toward speculation in philosophy as a way of moving beyond solely human perceptions of nature and existence. Now Steven Shaviro maps this quickly emerging speculative realism, which is already dramatically influencing how we interpret reality and our place in a universe in which humans are not the measure of all things.

The Universe of Things explores the common insistence of speculative realism on a noncorrelationist thought: that things or objects exist apart from how our own human minds relate to and comprehend them. Shaviro focuses on how Whitehead both anticipates and offers challenges to prevailing speculative realist thought, moving between Whitehead’s own panpsychism, Harman’s object-oriented ontology, and the reductionist eliminativism of Quentin Meillassoux and Ray Brassier.

The stakes of this recent speculative realist thought—of the effort to develop new ways of grasping the world—are enormous as it becomes clear that our inherited assumptions are no longer adequate to describe, much less understand, the reality we experience around us. As Shaviro acknowledges, speculative realist thought has its dangers, but it also, like the best speculative fiction, holds the potential to liberate us from confining views of what is outside ourselves and, he believes, to reclaim aesthetics and beauty as a principle of life itself.

Bringing together a wide array of contemporary thought, and evenhandedly assessing its current debates, The Universe of Things is an invaluable guide to the evolution of speculative realism and the provocation of Alfred North Whitehead’s pathbreaking work.

[more]
cover of The Unwritten Enlightenment: Literature between Ideology and the Unconscious

The Unwritten Enlightenment

Literature between Ideology and the Unconscious

Nathan Gorelick

Northwestern University Press, 2024

Unveiling the fantasies that drove the Enlightenment and created modern literature

Nathan Gorelick’s The Unwritten Enlightenment: Literature between Ideology and the Unconscious traces the relations between literary criticism and psychoanalysis to their shared origins in the Enlightenment era’s novels and novelistic discourse, where the period’s efforts to invent new notions of subjectivity and individualism are most apparent. Gorelick shows how modern concepts of literature and the unconscious were generated in response to these efforts and by an ethical concern for what the language of the Enlightenment excludes, represses, or struggles to erase. Troubling the idea of the Enlightenment on its own terms, subverting its supposed authority from within, Gorelick thus reveals the workings of unconscious fantasy at the foundations of our contemporary political realities. The Unwritten Enlightenment makes clear that to criticize the Enlightenment’s deficiencies, ambiguities, and legacies of violence without regard for the unconscious fantasies that drive them risks reproducing the very patterns of thought, action, and imagination that the Enlightenment novel already unsettles.
[more]
cover of The Uses of Literary History

The Uses of Literary History

Marshall Brown, ed.

Duke University Press, 1995

In this collection, Marshall Brown has gathered essays by twenty leading literary scholars and critics to appraise the current state of literary history. Representing a range of disciplinary specialties and approaches, these essays illustrate and debate the issues that confront scholars working on the literary past and its relation to the present.
Concerned with both the theory and practice of literary history, these provocative and sometimes combative pieces examine the writing of literary history, the nature of our interest in tradition, and the ways that literary works act in history. Among the numerous issues discussed are the uses of evidence, anachronism, the dialectic of texts and contexts, particularism and the resistance to reductive understanding, the construction of identities, memory, and the endurance of the past. New historicism, nationalism, and gender studies appear in relation to more traditional issues such as textual editing, taste, and literary pedagogy. Combining new and old perspectives, The Uses of Literary History provides a broad view of the field.

Contributors. Charles Altieri, Jonathan Arac, R. Howard Bloch, Richard Dellamora, Paul H. Fry, Geoffrey Hartman, Denis Hollier, Donna Landry, Lawrence Lipking, Jerome J. McGann, Walter Benn Michaels, Rukmini Bhaya Nair, Virgil Nemoianu, Annabel Patterson, David Perkins, Marjorie Perloff, Meredith Anne Skura, Doris Sommer, Peter Stallybrass, Susan Stewart

[more]
cover of The Violence of the Letter: Toward a Theory of Writing

The Violence of the Letter

Toward a Theory of Writing

Melanie McMahon

University of Michigan Press, 2023

Co-Winner of the 2024 ACLA Renè Wellek Prize for Monograph 

The emergence of the alphabet in ancient Greece, usually heralded as the first step in the inexorable march toward reason and progress, in fact signaled the introduction of a chance technology that hijacked the future, with devastating consequences for humanity. By investigating an array of cultural artifacts, ranging from Kubrick's 2001: A Space Odyssey to the Oracle at Delphi to Luther's challenge to the Church, this book demonstrates how the apparently benign emergence of writing made possible far-ranging systems of organized domination and unprecedented levels of violence. The Violence of the Letter considers how a twenty-six-letter code changed the face of the world, and not always for the better.

[more]
cover of The Visceral Logics of Decolonization

The Visceral Logics of Decolonization

Neetu Khanna

Duke University Press, 2020

In The Visceral Logics of Decolonization Neetu Khanna rethinks the project of decolonization by exploring a knotted set of relations between embodied experience and political feeling that she conceptualizes as the visceral. Khanna focuses on the work of the Progressive Writers' Association (PWA)—a Marxist anticolonial literary group active in India between the 1930s and 1950s—to show how anticolonial literature is a staging ground for exploring racialized emotion and revolutionary feeling. Among others, Khanna examines novels by Mulk Raj Anand, Ahmed Ali, and Khwaja Ahmad Abbas, as well as the feminist writing of Rashid Jahan and Ismat Chughtai, who each center the somatic life of the body as a fundamental site of colonial subjugation. In this way, decolonial action comes not solely from mental transformation, but from a reconstitution of the sensorial nodes of the body. The visceral, Khanna contends, therefore becomes a critical dimension of Marxist theories of revolutionary consciousness. In tracing the contours of the visceral's role in decolonial literature and politics, Khanna bridges affect and postcolonial theory in new and provocative ways.
[more]
cover of The Wandering Signifier: Rhetoric of Jewishness in the Latin American Imaginary

The Wandering Signifier

Rhetoric of Jewishness in the Latin American Imaginary

Erin Graff Zivin

Duke University Press, 2008

While Jews figure in the work of many modern Latin American writers, the questions of how and to what end they are represented have received remarkably little critical attention. Helping to correct this imbalance, Erin Graff Zivin traces the symbolic presence of Jews and Jewishness in late-nineteenth- through late-twentieth-century literary works from Argentina, Brazil, Peru, Mexico, Colombia, and Nicaragua. Ultimately, Graff Zivin’s investigation of representations of Jewishness reveals a broader, more complex anxiety surrounding difference in modern Latin American culture.

In her readings of Spanish American and Brazilian fiction, Graff Zivin highlights inventions of Jewishness in which the concept is constructed as a rhetorical device. She argues that Jewishness functions as a wandering signifier that while not wholly empty, can be infused with meaning based on the demands of the textual project in question. Just as Jews in Latin America possess distinct histories relative to their European and North American counterparts, they also occupy different symbolic spaces in the cultural landscape. Graff Zivin suggests that in Latin American fiction, anxiety, desire, paranoia, attraction, and repulsion toward Jewishness are always either in tension with or representative of larger attitudes toward otherness, whether racial, sexual, religious, national, economic, or metaphysical. She concludes The Wandering Signifier with an inquiry into whether it is possible to ethically represent the other within the literary text, or whether the act of representation necessarily involves the objectification of the other.

[more]
cover of The Wolf Man's Magic Word: A Cryptonymy

The Wolf Man's Magic Word

A Cryptonymy

Nicolas Abraham

University of Minnesota Press, 2005

The Wolf Man's Magic Word reopens the examination of the "Wolf Man," a Russian emigre who was Freud's patient and who wrote his own memoirs. Nicolas Abraham and Maria Torok's work is at once the account of the Wolf Man's psychological inventions, a reading of his dreams and symptoms, and a critique of basic Freudian notions.
[more]
cover of The Word on the Street: Linking the Academy and the Common Reader

The Word on the Street

Linking the Academy and the Common Reader

Harvey Michael Teres

University of Michigan Press, 2010

"The Word On the Street invites humanities scholars to move beyond the classroom and the monograph to share the pleasures of art in ways that engage the intelligence of the common reader, cultivating the critical imagination so vital to American cultural democracy.  Lively and thought-provoking, Teres lays out contemporary debates and wades into them with gusto."
---Nancy Cantor, Syracuse University

"At a moment when questions about the literary, 'bookishness,' and the future of print are being urgently raised, with incessant national attention to the perceived crises of literacy and reading, Teres' thoughtful, broadly democratic, but also tough-minded examination of both 'common readers' and academic readers makes a real contribution to the debate."
---Julie Ellison, University of Michigan

Despite significant changes since the mid-twentieth century in American critical culture---the culture emanating from the serious review of books, ideas, and the arts---it attracts only a small and declining minority of Americans. However productive this culture has been, American society has not approached the realization of Emerson's or Dewey's vision of a highly participatory American cultural democracy. Such a culture requires critics who are read by the average citizen, but the migration of critics and intellectuals from the public to the academy has resulted in fewer efforts to engage with ordinary citizens. The Word on the Street investigates this disjunction between the study of literature in the academy and the interests of the common reader and society at large, arguing the vital importance of publicly engaged scholarship in the humanities. Teres chronicles how the once central function of the humanities professorate---to teach students to appreciate and be inspired by literature---has increasingly been lost to literary and cultural studies in the last thirty years.

The Word on the Street argues for a return to an earlier model of the public intellectual and a literary and cultural criticism that is accessible to ordinary citizens. Along the way, Teres offers an illuminating account of the current problem and potential solutions, with the goal of prompting a future vision of publicly engaged scholarship that resonates with the common reader and promotes an informed citizenry.

Harvey Teres is Associate Professor of English at Syracuse University.

Cover image: Ruth Fremson/The New York Times/Redux

The New Public Scholarship

[more]
cover of The Work in the World: Geographical Practice and the Written Word

The Work in the World

Geographical Practice and the Written Word

Michael R. Curry

University of Minnesota Press, 1996

The Work in the World was first published in 1996. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.

The writing or reading or buying or selling or judging of a written work is always at the same time the act of making a place-or making places. The author creates a special sort of place for his ideas; the reader, for her engagement with the author; the bookseller, for the notion of books as property to be categorized and sold; and so on. In this book, Michael R. Curry develops a geography of this process, a theory of the nature of space and places in written work.

The Work in the World focuses on a paradox at the heart of this project: Although the written work is inextricably bound up in the construction of the places in which it is written, read, published, circulated, and cited, it nonetheless denies the importance of places. As the product of modern modes of knowledge, technology, and intellectual property, written work seems to say instead that only the encompassing universal space of ideas, objects, and commodities matters.

Distinctive for the way it views theories in geography and science as fundamentally embedded in written works, The Work in the World argues eloquently that the philosophical questions raised by theories can only be addressed within the broader context of the work.

Michael R. Curry is associate professor of geography at the University of California, Los Angeles.

[more]
cover of The Wound of the Name

The Wound of the Name

Abdelkébir Khatibi and Matt Reeck

Northwestern University Press, 2025

Winner of the Global Humanities Translation Prize

 

Abdelkébir Khatibi’s The Wound of the Name (1974) is a classic work of North African critical theory that seeks to decolonize French ways of looking at and writing about Maghreb cultures. Writing at the height of French semiotics’ popularity and prestige, Khatibi proposes intersemiotics as a study of signs that pass through related but different cultural geographies, times, and expressions. Proverbs, tattoos, the rhetoric of lovemaking, calligraphy, and oral storytelling show a circulation of cultural signifiers over, across, and against borders. Signs are not stagnant; meaning is not fixed. Khatibi’s intent is in keeping with his emergent double critique, which aims to redefine not only European understanding of North African culture but also North African self-understanding, by freeing it from the anthropological mandates of the modern colonial era as well as from the retrenched theocratic models that were characteristic of North African postcolonial states.

[more]
cover of The Writer in the Well: On Misreading and Rewriting Literature

The Writer in the Well

On Misreading and Rewriting Literature

Gary Weissman

The Ohio State University Press, 2016

In The Writer in the Well: On Misreading and Rewriting Literature, Gary Weissman takes readers inside Ira Sher’s short story “The Man in the Well,” about a group of children who discover a man trapped in an old well and decide not to help him. While absorbing readers in the pleasurable activity of interpreting this haunting tale, Weissman draws on dozens of his students’ responses to the short story, as well as his dialogue with its author, to show that the deepest engagement with literature occurs when we approach literary analysis as a collaborative enterprise conducted largely through writing.
Rethinking the methods and goals of literary analysis, Weissman’s study redefines the nature of authorial intention and reconceives literary interpretation as a writing-based practice. By integrating writing pedagogy with older and newer schools of thought—from psychoanalytic, reader-response, and poststructuralist theories to rhetorical narrative theory and cognitive literary studies—and bridging the fields of literary studies, composition and rhetoric, and creative writing, The Writer in the Well  argues that the richest understanding of a literary work lies in probing how it has been misinterpreted and reconceived and offers a new “writer-response theory.”
This highly accessible and thought-provoking book, which includes the full text of Sher’s “The Man in the Well,” is designed to engage scholars, teachers, students, and avid readers of literature.
 
[more]
cover of Theory Aside

Theory Aside

Jason Potts and Daniel Stout, eds.

Duke University Press, 2014

Where can theory go now? Where other voices concern themselves with theory's life or death, the contributors to Theory Aside take up another possibility: that our theoretical prospects are better served worrying less about "what’s next?" and more about "what else?" Instead of looking for the next big thing, the fourteen prominent thinkers in this volume take up lines of thought lost or overlooked during theory's canonization. They demonstrate that intellectual progress need not depend on the discovery of a new theorist or theory. Moving subtly through a diverse range of thinkers and topics—aesthetics, affect, animation and film studies, bibliography, cognitive science, globalization, phenomenology, poetics, political and postcolonial theory, race and identity, queer theory, and sociological reading practices—the contributors show that a more sustained, less apocalyptic attention to ideas might lead to a richer discussion of our intellectual landscapes and the place of the humanities and social sciences in it. In their turn away from the radically new, these essays reveal that what’s fallen aside still surprises.

Contributors. Ian Balfour, Karen Beckman, Pheng Cheah, Frances Ferguson, William Flesch, Anne-Lise François, Mark B. N. Hansen, Simon Jarvis, Heather Love, Natalie Melas, Jason Potts, Elizabeth A. Povinelli, Eve Kosofsky Sedgwick, Jordan Alexander Stein, Daniel Stout, Irene Tucker
[more]
cover of Theory as Event: Humanistic Knowledge Production in Germany Since 1968

Theory as Event

Humanistic Knowledge Production in Germany Since 1968

Matt Erlin, André Fischer

Northwestern University Press, 2027

Shedding new light on the actors, infrastructures, and events that shaped the development of literary and cultural theory

While theory aspires by its very nature to timeless validity, the ascendency of particular intellectual paradigms at specific historical moments depends on a complex assemblage of institutional, historical, political, material, and medial factors. Theory as Event: Humanistic Knowledge Production in Germany Since 1968 reconsiders the so-called age of theory as it took shape in the German-speaking world after 1968. In invoking the term “event,” this volume draws attention to the myriad incidents and accidents that enable the creation, diffusion, and canonization of humanistic knowledge, from public controversies and debates to the circulation of various forms of print media.

By conceptualizing theory as an event, the volume also sheds new light on the quotidian, praxeological forms of knowledge production—inconspicuous but no less important acts of research, teaching, and even administration that have shaped the intellectual landscape of the humanities, from visiting professorships and habilitation defenses to the founding of new working groups. In shifting attention from the explication of individual works to these seemingly paratextual phenomena, the contributors to this collection not only offer a fresh perspective on key moments in German intellectual history; they also model a new approach to the history of ideas. 

[more]
cover of Thiefing Sugar: Eroticism between Women in Caribbean Literature

Thiefing Sugar

Eroticism between Women in Caribbean Literature

Omise eke Natasha Tinsley

Duke University Press, 2010

In Thiefing Sugar, Omise’eke Natasha Tinsley explores the poetry and prose of Caribbean women writers, revealing in their imagery a rich tradition of erotic relations between women. She takes the book’s title from Dionne Brand’s novel In Another Place, Not Here, where eroticism between women is likened to the sweet and subversive act of cane cutters stealing sugar. The natural world is repeatedly reclaimed and reinterpreted to express love between women in the poetry and prose that Tinsley analyzes. She not only recuperates stories of Caribbean women loving women, stories that have been ignored or passed over by postcolonial and queer scholarship until now, she also shows how those erotic relations and their literary evocations form a poetics and politics of decolonization. Tinsley’s interpretations of twentieth-century literature by Dutch-, English-, and French-speaking women from the Caribbean take into account colonialism, migration, labor history, violence, and revolutionary politics. Throughout Thiefing Sugar, Tinsley connects her readings to contemporary matters such as neoimperialism and international LGBT and human-rights discourses. She explains too how the texts that she examines intervene in black feminist, queer, and postcolonial studies, particularly when she highlights the cultural limitations of the metaphors that dominate queer theory in North America and Europe, including those of the closet and “coming out.”
[more]
cover of Things Fall Away: Philippine Historical Experience and the Makings of Globalization

Things Fall Away

Philippine Historical Experience and the Makings of Globalization

Neferti X. M. Tadiar

Duke University Press, 2009

In Things Fall Away, Neferti X. M. Tadiar offers a new paradigm for understanding politics and globalization. Her analysis illuminates both the power of Filipino subaltern experience to shape social and economic realities and the critical role of the nation’s writers and poets in that process. Through close readings of poems, short stories, and novels brought into conversation with scholarship in anthropology, sociology, politics, and economics, Tadiar demonstrates how the devalued experiences of the Philippines’ vast subaltern populations—experiences that “fall away” from the attention of mainstream and progressive accounts of the global capitalist present—help to create the material conditions of social life that feminists, urban activists, and revolutionaries seek to transform. Reading these “fallout” experiences as vital yet overlooked forms of political agency, Tadiar offers a new and provocative analysis of the unrecognized productive forces at work in global trends such as the growth of migrant domestic labor, the emergence of postcolonial “civil society,” and the “democratization” of formerly authoritarian nations.

Tadiar treats the historical experiences articulated in feminist, urban protest, and revolutionary literatures of the 1960s–90s as “cultural software” for the transformation of dominant social relations. She considers feminist literature in relation to the feminization of labor in the 1970s, when between 300,000 and 500,000 prostitutes were working in the areas around U.S. military bases, and in the 1980s and 1990s, when more than five million Filipinas left the country to toil as maids, nannies, nurses, and sex workers. She reads urban protest literature in relation to authoritarian modernization and crony capitalism, and she reevaluates revolutionary literature’s constructions of the heroic revolutionary subject and the messianic masses, probing these social movements’ unexhausted cultural resources for radical change.

[more]
cover of Thinking Across the American Grain: Ideology, Intellect, and the New Pragmatism

Thinking Across the American Grain

Ideology, Intellect, and the New Pragmatism

Giles Gunn

University of Chicago Press, 1992

In Thinking Across the American Grain Giles Gunn makes a
major contribution to the current revival of pragmatism in
America by showing how it provides the most critically
resilient and constructive response to the intellectual
challenges of postmodernism.

Gunn reclaims and refurbishes elements of the pragmatic
tradition that either have been lost or have undergone
important changes and shows how newer critical approaches
have strong roots in the pragmatic tradition. For Gunn,
pragmatism is no longer concerned solely with the nature of
knowledge and the meaning of truth. Because of its
insistence on critical self-awareness, its opposition to
closed systems of thought, and its concern with the ethical,
political, and practical contexts of ideas, pragmatism offers
a blueprint for performing intellectual work in a world
without absolutes. The world Gunn's pragmatism recognizes is
one of multiple truths, unstable interpretations, and
competing interests.

After critically reexamining the nature and scope of the
pragmatic legacy, Gunn explores the way pragmatism
successfully responds to conceptual and methodological
controversies, from the rebirth of ideology, the spread of
interdisciplinarity, and the development of the new
historicism, to the revolt against theory, the erosion of
public discourse, and the problematics of American civil
religion. Drawing throughout on the work of William James,
Henry James, Sr., John Dewey, Kenneth Burke, W. E. B. Du
Bois, Richard Poirier, Stanley Cavell, Clifford Geertz, Frank
Lentricchia, Richard Rorty, Richard J. Bernstein, and
others, Gunn shows that pragmatism, because it offers a way
of thinking across the categories of modern intellectual
specializations, is located at the intersection of these
critical, and often competitive, discourses. The postmodern
challenge for the pragmatist thinker is not only how to
render these different discourses conversible with one
another, but how to turn the salient insights of each into
elements of a new democratic and critical public culture, one
able to counter the twin threats of ideology and solipsism.

Giles Gunn is one of our most acclaimed contemporary critics,
and this broad and ambitious book is certain to become one of
the central works in the current revival of critical
pragmatism and cultural studies.
[more]
cover of Thinking Literature across Continents

Thinking Literature across Continents

Ranjan Ghosh and J. Hillis Miller

Duke University Press, 2016

Thinking Literature across Continents finds Ranjan Ghosh and J. Hillis Miller—two thinkers from different continents, cultures, training, and critical perspectives—debating and reflecting upon what literature is and why it matters. Ghosh and Miller do not attempt to formulate a joint theory of literature; rather, they allow their different backgrounds and lively disagreements to stimulate generative dialogue on poetry, world literature, pedagogy, and the ethics of literature. Addressing a varied literary context ranging from Victorian literature, Chinese literary criticism and philosophy, and continental philosophy to Sanskrit poetics and modern European literature, Ghosh offers a transnational theory of literature while Miller emphasizes the need to account for what a text says and how it says it. Thinking Literature across Continents highlights two minds continually discovering new paths of communication and two literary and cultural traditions intersecting in productive and compelling ways.
[more]
cover of Thinking in Cases: Fiction, Law, and the Case History

Thinking in Cases

Fiction, Law, and the Case History

Peter Brooks

University of Chicago Press, 2027

How the form of the case history became an important way of studying the individual as an exemplary case in medicine, psychoanalysis, law, and the novel.

What does it mean when we address ourselves to a specific problem and treat it as a “case” that needs resolution, a resolution that may in turn offer us more general lessons? The “case history” has become a central form of thought and analysis in our culture, but rarely has it been studied on its own. In Thinking in Cases, the distinguished critic Peter Brooks zeroes in on a kind of thinking that we all know—and often use—without understanding its dimensions and its history.

This book ponders what we do and mean when we think in cases—when we take up specific instances with a view to making them exemplary. Brooks brings to this study decades of reflection on the psychoanalytic case history, on the rhetoric of the legal case, and on novels that unfold as cases seeking solutions. Brooks focuses on the case-history’s emergence in the late nineteenth century: first, he examines how Henry James’s uses of narrative parallel case-study methods in law, medicine, and psychoanalysis. Elsewhere, he traces the case history from Hippocratic medicine through Sir Arthur Conan Doyle’s detective fiction to a startling legal case from Victorian England involving shipwreck and cannibalism. Other chapters discuss a tale of madness by Balzac and Freud’s most speculative works, especially Moses and Monotheism. A final chapter examines recent novels—Duras’s The Ravishing of Lol Stein, Coetzee’s Disgrace, Modiano’s Dora Bruder, and Erpenbeck’s Kairos—as case studies.

[more]
cover of Thinking in the Dark: Cinema, Theory, Practice

Thinking in the Dark

Cinema, Theory, Practice

Pomerance, Murray

Rutgers University Press, 2015

Today’s film scholars draw from a dizzying range of theoretical perspectives—they’re just as likely to cite philosopher Gilles Deleuze as they are to quote classic film theorist André Bazin. To students first encountering them, these theoretical lenses for viewing film can seem exhilarating, but also overwhelming.
 
Thinking in the Dark introduces readers to twenty-one key theorists whose work has made a great impact on film scholarship today, including Rudolf Arnheim, Sergei Eisenstein, Michel Foucault, Siegfried Kracauer, and Judith Butler. Rather than just discussing each theorist’s ideas in the abstract, the book shows how those concepts might be applied when interpreting specific films by including an analysis of both a classic film and a contemporary one. It thus demonstrates how theory can help us better appreciate films from all eras and genres: from Hugo to Vertigo, from City Lights to Sunset Blvd., and from Young Mr. Lincoln to A.I. and Wall-E.
 
The volume’s contributors are all experts on their chosen theorist’s work and, furthermore, are skilled at explaining that thinker’s key ideas and terms to readers who are not yet familiar with them. Thinking in the Dark is not only a valuable resource for teachers and students of film, it’s also a fun read, one that teaches us all how to view familiar films through new eyes. 
 
Theorists examined in this volume are: Rudolf Arnheim, Béla Balázs, Roland Barthes, André Bazin, Walter Benjamin, Judith Butler, Stanley Cavell, Michel Chion, Gilles Deleuze, Jean Douchet, Sergei Eisenstein, Jean Epstein, Michel Foucault, Siegfried Kracauer, Jacques Lacan, Vachel Lindsay, Christian Metz, Hugo Münsterberg, V. F. Perkins, Jacques Rancière, and Jean Rouch.
[more]
cover of This Thing Called the World: The Contemporary Novel as Global Form

This Thing Called the World

The Contemporary Novel as Global Form

Debjani Ganguly

Duke University Press, 2016

In This Thing Called the World Debjani Ganguly theorizes the contemporary global novel and the social and historical conditions that shaped it. Ganguly contends that global literature coalesced into its current form in 1989, an event marked by the convergence of three major trends: the consolidation of the information age, the arrival of a perpetual state of global war, and the expanding focus on humanitarianism. Ganguly analyzes a trove of novels from authors including Salman Rushdie, Don DeLillo, Michael Ondaatje, and Art Spiegelman, who address wars in Iraq, Afghanistan, and Sri Lanka, the Palestinian and Kashmiri crises, the Rwandan genocide, and post9/11 terrorism. These novels exist in a context in which suffering's presence in everyday life is mediated through digital images and where authors integrate visual forms into their storytelling. In showing how the evolution of the contemporary global novel is analogous to the European novel’s emergence in the eighteenth century, when society and the development of capitalism faced similar monumental ruptures, Ganguly provides both a theory of the contemporary moment and a reminder of the novel's power.
 
[more]
cover of Thomas Heywood's Art of Love: The First Complete English Translation of Ovid's Ars Amatoria

Thomas Heywood's Art of Love

The First Complete English Translation of Ovid's Ars Amatoria

Edited, with Introduction, Notes, and Commentary by M. L. Stapleton

University of Michigan Press, 2000

Thomas Heywood (ca 1573-1641) was a major Renaissance playwright who wrote or collaborated on over two hundred plays. Loues Schoole was one of his many nondramatic works that shows his fascination with antiquity. It was the standard English translation of the Ars in the seventeenth century, so popular that it was pirated almost as soon as he had written it--then printed, sold, reprinted, and resold in England and the Netherlands. It was not attributed to him during his lifetime, and he was not allowed to share in the profits that its (considerable) sales generated, two things that rankled him for the rest of his life. This is understandable because it is an excellent translation into English heroic verse, accurate without stuffiness, colloquial without indecorousness. Twenty years after Heywood's death, Loues Schoole was pirated yet again and went to six different editions during the Restoration (1662-84).
The present edition represents the first instance in which the translation has been edited in a scholarly manner. Besides a full Introduction that accounts for the history of Loues Schoole, Ovid in the English Renaissance, and the editorial method, each of the three books of the poem includes a Commentary that provides cross-references within the text; glosses for unusual, archaic, or regional forms peculiar to Heywood's English; annotations from sourcebooks that Heywood used to identify or understand characters from classical history, literature, and mythology; and explanations for any emendations the editor deemed necessary. In his efforts to make the Ars a seventeenth-century poem, Heywood contemporizes Ovid's references to dress, behavior, courtship, marriage, games, theater, agriculture, horsemanship, war, literature --all of which the Commentary explains at great length.
Loues Schoole will find readership in these areas: early modern history, literature, and culture; classical studies; Renaissance drama; the history of sexuality; and translation theory.
M. L. Stapleton is Associate Professor of English and Philosophy, Stephen F. Austin State University.
[more]
cover of Throw Yourself Away: Writing and Masochism

Throw Yourself Away

Writing and Masochism

Julia Jarcho

University of Chicago Press, 2024

Proposes that we can best understand literature’s relationship to sex through a renewed focus on masochism.
 
In a series of readings that engage American and European works of fiction, drama, and theory from the late nineteenth through the early twenty-first centuries, critic and playwright Julia Jarcho argues that these works conceive writing itself as masochistic, and masochism as sexuality enacted in writing. Throw Yourself Away is distinctive in its sustained focus on masochism as an engine of literary production across multiple authors and genres. In particular, Jarcho shows that theater has played a central role in modern erotic fantasies of the literary.  
 
Jarcho foregrounds writing as a project of distressed subjects: When masochistic writing is examined as a strategy of response to injurious social systems, it yields a surprisingly feminized—and less uniformly white—image of both masochism and authorship. Ultimately, Jarcho argues that a retheorized concept of masochism helps us understand literature itself as a sex act and shows us how writing can tend to our burdened, desirous bodies. With startling insights into such writers as Henry James, Henrik Ibsen, Mary Gaitskill, and Adrienne Kennedy, Throw Yourself Away furnishes a new masochistic theory of literature itself.
[more]
cover of Time Binds: Queer Temporalities, Queer Histories

Time Binds

Queer Temporalities, Queer Histories

Elizabeth Freeman

Duke University Press, 2010

Time Binds is a powerful argument that temporal and sexual dissonance are intertwined, and that the writing of history can be both embodied and erotic. Challenging queer theory’s recent emphasis on loss and trauma, Elizabeth Freeman foregrounds bodily pleasure in the experience and representation of time as she interprets an eclectic archive of queer literature, film, video, and art. She examines work by visual artists who emerged in a commodified, “postfeminist,” and “postgay” world. Yet they do not fully accept the dissipation of political and critical power implied by the idea that various political and social battles have been won and are now consigned to the past. By privileging temporal gaps and narrative detours in their work, these artists suggest ways of putting the past into meaningful, transformative relation with the present. Such “queer asynchronies” provide opportunities for rethinking historical consciousness in erotic terms, thereby countering the methods of traditional and Marxist historiography. Central to Freeman’s argument are the concepts of chrononormativity, the use of time to organize individual human bodies toward maximum productivity; temporal drag, the visceral pull of the past on the supposedly revolutionary present; and erotohistoriography, the conscious use of the body as a channel for and means of understanding the past. Time Binds emphasizes the critique of temporality and history as crucial to queer politics.
[more]
cover of Toni Morrison and the Geopoetics of Place, Race, and Be/longing

Toni Morrison and the Geopoetics of Place, Race, and Be/longing

Marilyn Sanders Mobley

Temple University Press, 2024

Toni Morrison’s readers and critics typically focus more on the “what” than the “how” of her writing. In Toni Morrison and the Geopoetics of Place, Race, and Be/longing, Marilyn Sanders Mobley analyzes Morrison’s expressed narrative intention of providing “spaces for the reader” to help us understand the narrative strategies in her work.

Mobley’s approach is as interdisciplinary, intersectional, nuanced, and complex as Morrison’s. She combines textual analysis with a study of Morrison’s cultural politics and narrative poetics and describes how Morrison engages with both history and the present political moment.

Informed by research in geocriticism, spatial literary studies, African American literary studies, and Black feminist studies at the intersection of poetics and cultural politics, Mobley identifies four narrative strategies that illuminate how Morrison creates such spaces in her fiction; what these spaces say about her understanding of place, race, and belonging; and how they constitute a way to read and re-read her work.
[more]
cover of Toward a Cognitive Theory of Narrative Acts

Toward a Cognitive Theory of Narrative Acts

Edited by Frederick Luis Aldama

University of Texas Press, 2010

Toward a Cognitive Theory of Narrative Acts brings together in one volume cutting-edge research that turns to recent findings in cognitive and neurobiological sciences, psychology, linguistics, philosophy, and evolutionary biology, among other disciplines, to explore and understand more deeply various cultural phenomena, including art, music, literature, and film. The essays fulfilling this task for the general reader as well as the specialist are written by renowned authors H. Porter Abbott, Patrick Colm Hogan, Suzanne Keen, Herbert Lindenberger, Lisa Zunshine, Katja Mellman, Lalita Pandit Hogan, Klarina Priborkin, Javier Gutiérrez-Rexach, Ellen Spolsky, and Richard Walsh. Among the works analyzed are plays by Samuel Beckett, novels by Maxine Hong Kingston, music compositions by Igor Stravinsky, art by Jean-Baptiste-Simeon Chardin, and films by Michael Haneke. Each of the essays shows in a systematic, clear, and precise way how music, art, literature, and film work in and of themselves and also how they are interconnected. Finally, while each of the essays is unique in style and methodological approach, together they show the way toward a unified knowledge of artistic creativity.

[more]
cover of Toward a Phenomenological Rhetoric: Writing, Profession, and Altruism

Toward a Phenomenological Rhetoric

Writing, Profession, and Altruism

Barbara Couture

Southern Illinois University Press, 1998

Current rhetorical and critical theory for the most part separates writing from consciousness and presumes relative truth to be the only possible expressive goal for rhetoric. These presumptions are reflected in our tradition of persuasive rhetoric, which values writing that successfully argues one person’s belief at the expense of another’s. Barbara Couture presents a case for a phenomenological rhetoric, one that values and respects consciousness and selfhood and that restores to rhetoric the possibility of seeking an all-embracing truth through pacific and cooperative interaction.

Couture discusses the premises on which current interpretive theory has supported relative truth as the philosophical grounding for rhetoric, premises, she argues, that have led to constraints on our notion of truth that divorce it from human experience. She then shows how phenomenological philosophy might guide the theory and practice of rhetoric, reanimating its role in the human enterprise of seeking a shared truth. She proposes profession and altruism as two guiding metaphors for the phenomenological activity of "truth-seeking through interaction."

Among the contemporary rhetoricians and philosophers who influence Couture are Pierre Teilhard de Chardin, Martin Buber, Charles Altieri, Charles Taylor, Alasdair Maclntyre, and Jürgen Habermas.

[more]
cover of Toward a Premodern Posthumanism: Anarchic Ontologies of Earthly Life in Early Modern France

Toward a Premodern Posthumanism

Anarchic Ontologies of Earthly Life in Early Modern France

Chad Córdova

Northwestern University Press, 2025

Drawing on early modern French thought to free nature and aesthetics from metaphysical humanism 

What good is aesthetics in a time of ecological crisis? Toward a Premodern Posthumanism: Anarchic Ontologies of Earthly Life in Early Modern France shows that philosophical aesthetics contains unheeded potentialities for challenging the ontological subjection of nature to the human subject. Drawing on deconstructive, ecological, and biopolitical thought, Chad Córdova uncovers in aesthetics something irreducible to humanist metaphysics: an account of how beings emerge and are interrelated, responsive, and even response-able without reason or why.
 
This anarchic and atelic ontology, recovered from Kant, becomes the guiding thread for a new, premodern trajectory of posthumanism. Charting a path from Aristotle to Heidegger to today’s plant-thinking, with new readings of Montaigne, Pascal, Diderot, Rousseau, and others along the way, this capacious study reveals the untimely relevance of pre-1800 practices of writing, science, and art. Enacting a multitemporal mode of reading, Córdova offers a defense and illustration of the importance of returning to early modern texts as a way to rethink nature, art, ethics, and politics in a time when these concepts are in flux and more contentious than ever.

[more]
cover of Traces of the Old, Uses of the New: The Emergence of Digital Literary Studies

Traces of the Old, Uses of the New

The Emergence of Digital Literary Studies

Amy E. Earhart

University of Michigan Press, 2015

Digital Humanities remains a contested, umbrella term covering many types of work in numerous disciplines, including literature, history, linguistics, classics, theater, performance studies, film, media studies, computer science, and information science. In Traces of the Old, Uses of the New: The Emergence of Digital Literary Studies, Amy Earhart stakes a claim for discipline-specific history of digital study as a necessary prelude to true progress in defining Digital Humanities as a shared set of interdisciplinary practices and interests.

Traces of the Old, Uses of the New focuses on twenty-five years of developments, including digital editions, digital archives, e-texts, text mining, and visualization, to situate emergent products and processes in relation to historical trends of disciplinary interest in literary study. By reexamining the roil of theoretical debates and applied practices from the last generation of work in juxtaposition with applied digital work of the same period, Earhart also seeks to expose limitations in need of alternative methods—methods that might begin to deliver on the early (but thus far unfulfilled) promise that digitizing texts allows literature scholars to ask and answer questions in new and compelling ways. In mapping the history of digital literary scholarship, Earhart also seeks to chart viable paths to its future, and in doing this work in one discipline, this book aims to inspire similar work in others.

[more]
cover of Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico

Trans-Americanity

Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico

José David Saldívar

Duke University Press, 2012

A founder of U.S.-Mexico border studies, José David Saldívar is a leading figure in efforts to expand the scope of American studies. In Trans-Americanity, he advances that critical project by arguing for a transnational, antinational, and "outernational" paradigm for American studies. Saldívar urges Americanists to adopt a world-system scale of analysis. "Americanity as a Concept," an essay by the Peruvian sociologist Aníbal Quijano and Immanuel Wallerstein, the architect of world-systems analysis, serves as a theoretical touchstone for Trans-Americanity. In conversation not only with Quijano and Wallerstein, but also with the theorists Gloria Anzaldúa, John Beverley, Ranajit Guha, Walter D. Mignolo, and Gayatri Chakravorty Spivak, Saldívar explores questions of the subaltern and the coloniality of power, emphasizing their location within postcolonial studies. Analyzing the work of José Martí, Sandra Cisneros, Toni Morrison, Arundhati Roy, and many other writers, he addresses concerns such as the "unspeakable" in subalternized African American, U.S. Latino and Latina, Cuban, and South Asian literature; the rhetorical form of postcolonial narratives; and constructions of subalternized identities. In Trans-Americanity, Saldívar demonstrates and makes the case for Americanist critique based on a globalized study of the Américas.
[more]
cover of Transcendentalist Hermeneutics: Institutional Authority and the Higher Criticism of the Bible

Transcendentalist Hermeneutics

Institutional Authority and the Higher Criticism of the Bible

Richard A. Grusin

Duke University Press, 1991

American literary historians have viewed Ralph Waldo Emerson’s resignation from the Unitarian ministry in 1832 in favor of a literary career as emblematic of a main current in American literature. That current is directed toward the possession of a self that is independent and fundamentally opposed to the “accoutrements of society and civilization” and expresses a Transcendentalist antipathy toward all institutionalized forms of religious observance.
In the ongoing revision of American literary history, this traditional reading of the supposed anti-institutionalism of the Transcendentalists has been duly detailed and continually supported. Richard A. Grusin challenges both traditional and revisionist interpretations with detailed contextual studies of the hermeneutics of Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, and Theodore Parker. Informed by the past two decades of critical theory, Grusin examines the influence of the higher criticism of the Bible—which focuses on authorship, date, place of origin, circumstances of composition, and the historical credibility of biblical writings—on these writers. The author argues that the Transcendentalist appeal to the authority of the “self” is not an appeal to a source of authority independent of institutions, but to an authority fundamentally innate.
[more]
cover of Transforming Contagion: Risky Contacts among Bodies, Disciplines, and Nations

Transforming Contagion

Risky Contacts among Bodies, Disciplines, and Nations

Fahs, Breanne

Rutgers University Press, 2018

2019 Choice Outstanding Academic Title

Moving from viruses, vaccines, and copycat murder to gay panics, xenophobia, and psychopaths, Transforming Contagion energetically fuses critical humanities and social science perspectives into a boundary-smashing interdisciplinary collection on contagion. The contributors provocatively suggest contagion to be as full of possibilities for revolution and resistance as it is for the descent into madness, malice, and extensive state control. The infectious practices rooted in politics, film, psychological exchanges, social movements, the classroom, and the circulation of a literary text or meme on social media compellingly reveal patterns that emerge in those attempts to re-route, quarantine, define, or even exacerbate various contagions.  
 
[more]
cover of Transgressing Time: The Device at the Heart of Time Travel

Transgressing Time

The Device at the Heart of Time Travel

Edward Royston

The Ohio State University Press, 2026

The first systemic analysis of time travel as narrative device, Edward Royston’s Transgressing Time argues that as a fictional conceit, time travel can most fruitfully be understood from a narratological perspective that sidesteps questions of its plausibility. In service of this goal, Royston identifies the precise narrative device, “anachronic metalepsis,” that powers time travel. Existing at the confluence of narrative’s power to manipulate temporality and fiction’s power to transgress and displace across ontological boundaries, anachronic metalepsis demonstrates that the power of narrative itself is what enables time travel.

Royston bolsters this concept through readings of classics such as Back to the Future and Octavia E. Butler’s Kindred, contemporary works such as the video game Outer Wilds and Scott Alexander Howard’s The Other Valley, and lesser-known works such as the nineteenth-century Spanish novel El Anacronópete. These readings demonstrate how time travel functions across different mediums and genres and spotlights the ways authors and creators have used anachronic metalepsis to contend with themes of exile, freedom and consequences, the powers and pitfalls of nostalgia, the nature of history and our relationship to it, and the nature of time itself.
[more]
cover of Translating Empire: Jose Marti, Migrant Latino Subjects, and American Modernities

Translating Empire

Jose Marti, Migrant Latino Subjects, and American Modernities

Laura Lomas

Duke University Press, 2008

In Translating Empire, Laura Lomas uncovers how late nineteenth-century Latino migrant writers developed a prescient critique of U.S. imperialism, one that prefigures many of the concerns about empire, race, and postcolonial subjectivity animating American studies today. During the 1880s and early 1890s, the Cuban journalist, poet, and revolutionary José Martí and other Latino migrants living in New York City translated North American literary and cultural texts into Spanish. Lomas reads the canonical literature and popular culture of the United States in the Gilded Age through the eyes of Martí and his fellow editors, activists, orators, and poets. In doing so, she reveals how, in the process of translating Anglo-American culture into a Latino-American idiom, the Latino migrant writers invented a modernist aesthetics to criticize U.S. expansionism and expose Anglo stereotypes of Latin Americans.

Lomas challenges longstanding conceptions about Martí through readings of neglected texts and reinterpretations of his major essays. Against the customary view that emphasizes his strong identification with Ralph Waldo Emerson and Walt Whitman, the author demonstrates that over several years, Martí actually distanced himself from Emerson’s ideas and conveyed alarm at Whitman’s expansionist politics. She questions the association of Martí with pan-Americanism, pointing out that in the 1880s, the Cuban journalist warned against foreign geopolitical influence imposed through ostensibly friendly meetings and the promotion of hemispheric peace and “free” trade. Lomas finds Martí undermining racialized and sexualized representations of America in his interpretations of Buffalo Bill and other rituals of westward expansion, in his self-published translation of Helen Hunt Jackson’s popular romance novel Ramona, and in his comments on writing that stereotyped Latino/a Americans as inherently unfit for self-government. With Translating Empire, Lomas recasts the contemporary practice of American studies in light of Martí’s late-nineteenth-century radical decolonizing project.

[more]
cover of Translation Effects: Language, Time, and Community in Medieval England

Translation Effects

Language, Time, and Community in Medieval England

Mary Kate Hurley

The Ohio State University Press, 2021

In Translation Effects: Language, Time, and Community in Medieval England, Mary Kate Hurley reinterprets a well-recognized and central feature of medieval textual production: translation. Medieval texts often leave conspicuous evidence of the translation process. These translation effects are observable traces that show how medieval writers reimagined the nature of the political, cultural, and linguistic communities within which their texts were consumed. Examining translation effects closely, Hurley argues, provides a means of better understanding not only how medieval translations imagine community but also how they help create communities. Through fresh readings of texts such as the Old English Orosius, Ælfric’s Lives of the Saints, Ælfric’s Homilies, Chaucer, Trevet, Gower, and Beowulf, Translation Effects adds a new dimension to medieval literary history, connecting translation to community in a careful and rigorous way and tracing the lingering outcomes of translation effects through the whole of the medieval period.
[more]
cover of Travelers, Immigrants, Inmates: Essays in Estrangement

Travelers, Immigrants, Inmates

Essays in Estrangement

Frances Bartkowski

University of Minnesota Press, 1995

Travelers, Immigrants, Inmates was first published in 1995. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.

Identities are always mistaken; yet they are as necessary as air to sustain life in and among communities. Frances Bartkowski uses travel writings, U.S. immigrant autobiographies, and concentration camp memoirs to illustrate how tales of dislocation present readers with a picture of the complex issues surrounding mistaken identities. In turn, we learn much about the intimate relation between language and power.

Combining psychoanalytic and political modes of analysis, Bartkowski explores the intertwining of place and the construction of identities. The numerous writings she considers include André Gide's Voyage to the Congo, Eva Hoffman's Lost in Translation, Sandra Cisneros's House on Mango Street, Zora Neale Hurston's Dust Tracks on a Road and Tell My Horse, and Primo Levi's Survival in Auschwitz.

Elegantly written and incisive, Travelers, Immigrants, Inmates stands at the crossroads of contemporary discussions about ethnicity, race, gender, nationalism, and the politics and poetics of identity. It has much to offer readers interested in questions of identity and cultural differences.

Frances Bartkowski is associate professor of English and director of women's studies at Rutgers University in Newark. She is the author of Feminist Utopias (1989).

[more]
cover of Trespasses: Selected Writings

Trespasses

Selected Writings

Masao Miyoshi

Duke University Press, 2010

Trespasses presents key writings of the Tokyo-born literary scholar Masao Miyoshi, one of the most important postwar intellectuals to link culture with politics and a remarkable critical voice within the academy. For more than four decades, Miyoshi worked outside the mainstream, trespassing into new fields, making previously unseen connections, and upending naive assumptions. With an impeccable sense of when a topic or discussion had lost its critical momentum, he moved on to the next question, and then the next after that, taking on matters of literary form, cross-cultural relations, globalization, art and architecture, the corporatization of the university, and the threat of ecological disaster. Trespasses reveals the tremendous range of Miyoshi’s thought and interests, shows how his thinking transformed over time, and highlights his recurring concerns.

This volume brings together eleven selections of Miyoshi’s previously published writing, a major new essay, a critical introduction to his life and work, and an interview in which Miyoshi reflects on the trajectory of his thought and the institutional history of modern Japan studies. In the new essay, “Literary Elaborations,” he provides a masterful overview of the nature of the contemporary university, closing with a call for a global environmental protection studies that would radically reconfigure academic disciplines and merge the hard sciences with the humanities and the social sciences. In the other, chronologically arranged selections, Miyoshi addresses cross-culture relations between Japan and the United States, English literary studies in Japan, and Japan studies in the U.S., as well as the organization of urban space and the integrity of art and architecture in aggressively marketed-oriented environments. Trespasses is an invaluable introduction to the work of a fearless cultural critic.

[more]
cover of Truth and Lies in Literature: Essays and Reviews

Truth and Lies in Literature

Essays and Reviews

Stephen Vizinczey

University of Chicago Press, 1988

"Gathered here is a selection of the essays [of] the distinguished Hungarian born novelist Stephen Vizinczey. . . . Taken together they have a weight and amplitude of a very high order. . . . What is most impressive about these essays (apart from their range and erudition) is the way that literature and life are so subtly intertwined with each other. The passion for the one is the passion for the other. As it ought to be in criticism, but seldom is."—Mark Le Fanu, The Times (London)

"If a critic's job is to puncture pomposity, deflate over-hyped reputations and ferret out true value, then Vizinczey is master of the art."—Publishers Weekly

"Stephen Vizinczey comes on like a pistol-packing stranger here to root out corruption and remind us of our ideals. He carries the role off with inspired gusto. His boldness and pugnacity are bracing and can be very funny."—Ray Sawhill, Newsweek

"Every piece in the book is good, and many are so good that, after dipping into the middle, I stayed up half of the night, reading with growing amazement and admiration."—Bruce Bebb, Los Angeles Reader
[more]
cover of Turning Away: The Poetics of an Ancient Gesture

Turning Away

The Poetics of an Ancient Gesture

Benjamin A. Saltzman

University of Chicago Press, 2026

A sweeping account of how we are at our most human when we turn away from the pains of the world.

Why do we look away from the suffering of others? Why do we cover our faces in shame? Why do we lower our heads in grief? Few gestures are as universal as the averted gaze. Fewer still are as ambivalent and inscrutable. In this incisive study, Benjamin A. Saltzman reveals how the kaleidoscopic appearance of these gestures in art, poetry, and philosophy has turned them into an essential language for our uncomfortable engagements with the world, challenging us to reflect on the ways we fundamentally relate to others.

Into the horizon of contemporary discourse, Turning Away sets out from five influential scenes in which figures avert their gaze: Timanthes’s Sacrifice of Iphigenia, Plato’s Republic, Augustine’s Confessions, Christ’s Crucifixion, and the Fall and Expulsion of Adam and Eve. The gestures of aversion in these scenes refract across visual media, through philosophy and politics, into modernity and the present day, having been reimagined along the way by thinkers like Hannah Arendt, artists like Marc Chagall and Salvador Dalí, poets like Langston Hughes, and many others. Saltzman offers a timely critique of the privilege of turning away and of the too-easy condemnation of our tendencies to do so.

[more]