Results by title

15 books match the query 'Iliad'

cover of A Companion to The Iliad of Homer

A Companion to The Iliad of Homer

Malcolm M. Willcock

University of Chicago Press, 1976

An essential handbook for any reader of the Iliad.

Those who are able to read Homer in Greek have ample recourse to commentaries, but the vast majority who read the Iliad in translation have not been so well served—the many available translations contain few, if any, notes. For these readers, Malcolm M. Willcock provides a line-by-line commentary that explains the many factual details, mythological allusions, and Homeric conventions that a student or general reader could not be expected to bring to an initial encounter with the Iliad.
 
The notes, which always relate to particular lines in the text, have as their prime aim the simple, factual explanation of things the inexperienced reader would be unlikely to have at his or her command (What is a hecatomb? Who is Atreus' son?). Second, they enhance an appreciation of the Iliad by illuminating epic style, Homer's methods of composition, the structure of the work, and the characterization of the major heroes. The "Homeric Question," concerning the origin and authorship of the Iliad, is also discussed.

The book's accessible commentary can be used with any translation of the poem, though it is based on Richmond Lattimore's landmark translation, which is regarded as the outstanding English-language version. This clearly written commentary, which includes an excellent select bibliography, makes of the touchstones of Western culture accessible to a wider audience.
[more]
cover of Grief and the Hero: The Futility of Longing in the Iliad

Grief and the Hero

The Futility of Longing in the Iliad

Emily P. Austin

University of Michigan Press, 2021

Grief and the Hero examines Achilles’ experience of the futility of grief in the context of the Iliad’s study of anger. No action can undo his friend Patroklos’ death, but the experience of death drives him to behave as though he can achieve something restorative. Rather than assuming that grief gives rise to anger, as most scholars have done, Grief and the Hero pays close attention to the poem’s representation of the origin of these emotions. In the Iliad, only Achilles’ grief for Patroklos is joined with the word pothê, “longing”; no other grief in the poem is described with this term. The Iliad depicts Achilles’ grief as the rupture of shared life—an insight that generates a new way of reading the epic. Achilles’ anguish drives him to extremes, oscillating between self-isolation and seeking communal expressions of grief; between weeping abundantly and relentlessly pursuing battle; between varied threats of mutilation, deeds of vengeance, and other vows. Yet his yearning for life shared with Patroklos is the common denominator. Here lies the profound insight of the Iliad. All of Achilles’ grief-driven deeds arise from his longing for life with Patroklos, and thus all of these deeds are, in a deep sense, futile. He yearns for something unattainable—undoing the reality of death. Grief and the Hero will appeal not only to scholars and students of Homer but to all humanists. Loss, longing, and even revenge touch many human lives, and the insights of the Iliad have broad resonance.

[more]
cover of Iliad, Book 1

Iliad, Book 1

Homer

University of Michigan Press, 2002

Homer's Iliad has captivated readers and influenced writers and artists for more than two thousand years. Reading the poem in its original language provides an experience as challenging as it is rewarding. Most students encountering Homeric Greek for the first time need considerable help, especially with vocabulary and constructions that differ from the more familiar Attic forms. For anyone who has completed studies in elementary Greek, this edition provides the assistance necessary to read, understand, and appreciate the first book of the Iliad in its original language.
Structured to maximize reading ease, P. A. Draper's volume stands out among introductions to the Greek Iliad. Readers of this edition will appreciate the positioning of all notes facing the Greek text; the frequent vocabulary entries; the complete glossary; the appendix on basic Homeric forms and grammar; and the copious annotations on vocabulary, grammar, meter, historical and mythological allusions, and literary interpretation.
Primarily designed as a textbook, this volume will be an effective classroom tool and a useful acquisition for any library supporting a classics program. The book will find readers among high school and college Greek students, advanced students in Homer or epic poetry classes, graduate students working on reading-list requirements, and anyone interested in maintaining Greek reading skills.
P. A. Draper is Humanities Librarian, Cooper Library, Clemson University.
[more]
cover of Nature and Culture in the Iliad: The Tragedy of Hector

Nature and Culture in the Iliad

The Tragedy of Hector

James M. Redfield

Duke University Press, 1994

By focusing on the story of Hector, James M. Redfield presents an imaginative perspective not only on the Iliad but also on the whole of Homeric culture. In an expansive discussion informed by a reinterpretation of Aristotle's Poetics and a reflection on the human meaning of narrative art, the analysis of Hector leads to an inquiry into the fundamental features of Homeric culture and of culture generally in its relation to nature. Through Hector, as the "true tragic hero of the poem," the events and themes of the Iliad are understood and the function of tragedy within culture is examined. Redfield's work represents a significant application of anthropological perspectives to Homeric poetry. Originally published in 1975 (University of Chicago Press), this revised edition includes a new preface and concluding chapter by the author.
[more]
cover of Penelope’s Bones: A New History of Homer’s World through the Women Written Out of It

Penelope’s Bones

A New History of Homer’s World through the Women Written Out of It

Emily Hauser

University of Chicago Press, 2025

Weaving together literary and archaeological evidence, Emily Hauser illuminates the rich, intriguing lives of the real women behind Homer’s Iliad and Odyssey.
 
Achilles. Agamemnon. Odysseus. Hector. The lives of these and many other men in the greatest epics of ancient Greece have been pored over endlessly in the past three millennia. But these are not just tales about heroic men. There are scores of women as well—complex, fascinating women whose stories have gone unexplored for far too long.
 
In Penelope’s Bones, award-winning classicist and historian Emily Hauser pieces together compelling evidence from archaeological excavations and scientific discoveries to unearth the richly textured lives of women in Bronze Age Greece—the era of Homer’s heroes. Here, for the first time, we come to understand the everyday lives and experiences of the real women who stand behind the legends of Helen, Briseis, Cassandra, Aphrodite, Circe, Athena, Hera, Calypso, Penelope, and more. In this captivating journey through Homer’s world, Hauser explains era-defining discoveries, such as the excavation of Troy and the decipherment of Linear B tablets that reveal thousands of captive women and their children; more recent finds like the tomb of the Griffin Warrior at Pylos, whose tomb contents challenge traditional gender attributes; DNA evidence showing that groups of warriors buried near the Black Sea with their weapons and steeds were, in fact, Amazon-like female fighters; a prehistoric dye workshop on Crete that casts fresh light on “women’s work” of dyeing, spinning, and weaving textiles; and a superbly preserved shipwreck off the coast of Turkey whose contents tell of the economic and diplomatic networks crisscrossing the Bronze Age Mediterranean.
 
Essential reading for fans of Madeline Miller or Natalie Haynes, this riveting new history brings to life the women of the Bronze Age Aegean as never before, offering a groundbreaking reassessment of the ancient world.
[more]
cover of Perfidy and Passion: Reintroducing the Iliad

Perfidy and Passion

Reintroducing the Iliad

Mark Buchan

University of Wisconsin Press, 2012

Homer’s Iliad is often considered a poem of blunt truthfulness, his characters’ motivation pleasingly simple. A closer look, however, reveals a complex interplay of characters who engage in an awful lot of lies. Beginning with Achilles, who hatches a secret plot to destroy his own people, Mark Buchan traces motifs of deception and betrayal throughout the poem. Homer’s heroes offer bluster, their passion linked to and explained by their lack of authenticity. Buchan reads Homer’s characters between the lies, showing how the plot is structured individual denial and what cannot be said.

[more]
cover of Reading Homer's Iliad

Reading Homer's Iliad

Kostas Myrsiades

Bucknell University Press, 2023

We still read Homer’s epic the Iliad two-and-one-half millennia since its emergence for the questions it poses and the answers it provides for our age, as viable today as they were in Homer’s own times. What is worth dying for? What is the meaning of honor and fame? What are the consequences of intense emotion and violence? What does recognition of one’s mortality teach? We also turn to Homer’s Iliad in the twenty-first century for the poet’s preoccupation with the essence of human life. His emphasis on human understanding of mortality, his celebration of the human mind, and his focus on human striving after consciousness and identity has led audiences to this epic generation after generation. This study is a book-by-book commentary on the epic’s 24 parts, meant to inform students new to the work. Endnotes clarify and elaborate on myths that Homer leaves unfinished, explain terms and phrases, and provide background information. The volume concludes with a general bibliography of work on the Iliad, in addition to bibliographies accompanying each book’s commentary.
[more]
cover of The Argument of the Action: Essays on Greek Poetry and Philosophy

The Argument of the Action

Essays on Greek Poetry and Philosophy

Seth Benardete

University of Chicago Press, 2000

This volume brings together Seth Benardete’s studies of Hesiod, Homer, and Greek tragedy, eleven Platonic dialogues, and Aristotle’s Metaphysics.

The Argument of the Action spans four decades of Seth Benardete’s work, documenting its impressive range. Benardete’s philosophic reading of the poets and his poetic reading of the philosophers share a common ground, guided by the key he found in the Platonic dialogue: probing the meaning of speeches embedded in deeds, he uncovers the unifying intention of the work by tracing the way it unfolds through a movement of its own. Benardete’s original interpretations of the classics are the fruit of this discovery of the “argument of the action.”

[more]
cover of The Best of the Grammarians: Aristarchus of Samothrace on the Iliad

The Best of the Grammarians

Aristarchus of Samothrace on the Iliad

Francesca Schironi

University of Michigan Press, 2018

A founding father of the “art of philology,” Aristarchus of Samothrace (216–144 BCE) made a profound contribution to ancient scholarship. In his study of Homer’s Iliad, his methods and principles inevitably informed, even reshaped, his edition of the epic. This systematic study places Aristarchus and his fragments preserved in the Iliadic scholia, or marginal annotations, in the context and cultural environment of his own time.

Francesca Schironi presents a more robust picture of Aristarchus as a scholar than anyone has offered previously. Based on her analysis of over 4,300 fragments from his commentary on the Iliad, she reconstructs Aristarchus’ methodology and its relationship to earlier scholarship, especially Aristotelian poetics. Schironi departs from the standard commentary on individual fragments, and instead organizes them by topic to produce a rigorous scholarly examination of how Aristarchus worked.
​
Combining the accuracy and detail of traditional philology with a big-picture study of recurrent patterns and methodological trends across Aristarchus’ work, this volume offers a new approach to scholarship in Alexandrian and classical philology. It will be the go-to reference book on this topic for many years to come, and will usher in a new way of addressing the highly technical work of ancient scholars without losing philological accuracy. This book will be valuable to classicists and philologists interested in Homer and Homeric criticism in antiquity, Hellenistic scholarship, and ancient literary criticism.
[more]
cover of The Confessions of Odysseus

The Confessions of Odysseus

Nalin Ranasinghe

St. Augustine's Press, 2021

Nalin Ranasinghe undertakes the monumentally brash assignment of accusing man and then offering his defense, precisely as Homer does of Odysseus in the Iliad. Odysseus is portrayed as a human being deserving of both. For this reason and Homer’s perceptive descriptions, Ranasinghe claims Homer’s epic is the cornerstone of Western civilization. The central insights herein compel Ranasinghe to admit the necessity of heeding its lessons today, of minding its characters and seeing them in action off the page and in our own world.

Predrag Cicovacki in his indispensable preface to the book, elucidates: “In Ranasinghe’s view, Odysseus is both the first recognizable human being and a model of curious and concupiscent human rationality that constantly strives toward the virtues of self-knowledge and moderation. Homer leads us to believe that the cosmos leans toward virtue, although its fundamental truths may be inherently unspeakable. This is the line of thought that Ranasinghe believes was further developed by Socrates, Plato, and Jesus, while being obscured by Aristotle, Augustine, and their followers. Homer’s later epic and his central insights are, according to Ranasinghe, the most fertile soil on which a humane civilization can grow and flourish.” 

Yet Ranasinghe ultimately says it best. “Homer must be read as the wisest Greeks did, not for fantastic tales of the Olympians but because his myths reveal eternal constants of the human state: the soul’s ruling passions and the possibility of knowing and educating these false gods. Wrestled with thus the Iliad becomes a cautionary tale, not one urging literal reading or mindless mimesis. It may always be that for the few who grasp Homer, many more will obey his gods or imitate his antiheroes; but the Odyssey hints that while its poet sees this potential for misuse, he is willing to take a noble risk and hope that eros can listen to and educate thumos. This faith is implicit in his tale of Achilles and the Trojan War. It is vital today that we see how the West’s end resembles its angry origins, as depicted in the Iliad. This is why Homer is said to be as fresh as the morning newspaper. His wisdom may outlive our literacy.” 
[more]
cover of The Heart of Achilles: Characterization and Personal Ethics in the Iliad

The Heart of Achilles

Characterization and Personal Ethics in the Iliad

Graham Zanker

University of Michigan Press, 1996

In The Heart of Achilles, Graham Zanker addresses the task of reconstructing the ethical thought-world in which the characters of the Iliad live and move. It is only against this background, Zanker argues, that we can convincingly place the ethical status of the heroes and their actions. This in turn helps us to form a comprehensive view of the Iliad'scharacterization of its people, especially that of Achilles, by examining all his responses to the question of allegiance, the value of heroic prowess, and of life itself.
"[Zanker] investigates altruistic behavior in the epic with professional sophistication but in a way that makes his investigation available to a wide audience from undergraduates to advanced scholars. . . . [A] very useful interpretative study." --Choice
Graham Zanker is Senior Lecturer in Classics, University of Canterbury, New Zealand.
[more]
cover of The Iliad

The Iliad

Homer

University of Michigan Press, 2007

"Other competent translations of Homer exist, but none accomplish what Merrill aims for: to convey to the reader-listener in translation the meaning and the sounds of Homer, coming as close as possible to the poetry of the original. Merrill accomplishes this virtuosic achievement by translating Homer's Greek into English hexameters, a process requiring not only a full understanding of the original Greek, but also an unusual mastery of the sounds, rhythms, and
nuances of English."
---Stephen G. Daitz, Professor Emeritus of Classics, City University of New York

Rodney Merrill's translation of Homer's Iliad offers a form of English poetry particularly relevant to the epic, producing a strong musical setting that brings many elements of the narrative truly to life. Most notable are the many battle scenes, in which Homer's strong dactylic hexameters make credible the "war-lust" in the deeds of the combatants.
Until his retirement, Rodney Merrill taught English composition and comparative literature at Stanford and Berkeley. In addition to his translation of Homer's Odyssey, he is the author of "Chaucer's Broche of Thebes."
[more]
cover of The Iliad of Homer

The Iliad of Homer

Translated by Richmond Lattimore

University of Chicago Press, 1951

"The finest translation of Homer ever made into the English language."—William Arrowsmith

"Certainly the best modern verse translation."—Gilbert Highet

"This magnificent translation of Homer's epic poem . . . will appeal to admirers of Homer and the classics, and the multitude who always wanted to read the great Iliad but never got around to doing so."—The American Book Collector

"Perhaps closer to Homer in every way than any other version made in English."—Peter Green, The New Republic

"The feat is decisive that it is reasonable to foresee a century or so in which nobody will try again to put the Iliad in English verse."—Robert Fitzgerald

"Each new generation is bound to produce new translations. [Lattimore] has done better with nobility, as well as with accuracy, than any other modern verse translator. In our age we do not often find a fine scholar who is also a genuine poet and who takes the greatest pains over the work of translation."—Hugh Lloyd-Jones, New York Review of Books

"Over the long haul Lattimore's translation is more powerful because its effects are more subtle."—Booklist

"Richmond Lattimore is a fine translator of poetry because he has a poetic voice of his own, authentic and unmistakable and yet capable of remarkable range of modulation. His translations make the English reader aware of the poetry."—Moses Hadas, The New York Times
[more]
cover of The Iliad of Homer

The Iliad of Homer

Homer

University of Chicago Press, 2011

The epic story of the Trojan War in the most faithful and compelling translation available

"Sing, goddess, the anger of Peleus’ son Achilleus / and its devastation." For sixty years, that's how Homer has begun the Iliad in English, in Richmond Lattimore's faithful translation—the gold standard for generations of students and general readers. 

This long-awaited new edition of Lattimore's Iliad is designed to bring the book into the twenty-first century—while leaving the poem as firmly rooted in ancient Greece as ever. Lattimore's elegant, fluent verses—with their memorably phrased heroic epithets and remarkable fidelity to the Greek—remain unchanged, but classicist Richard Martin has added a wealth of supplementary materials designed to aid new generations of readers. A new introduction sets the poem in the wider context of Greek life, warfare, society, and poetry, while line-by-line notes at the back of the volume offer explanations of unfamiliar terms, information about the Greek gods and heroes, and literary appreciation. A glossary and maps round out the book. 

The result is a volume that actively invites readers into Homer's poem, helping them to understand fully the worlds in which he and his heroes lived—and thus enabling them to marvel, as so many have for centuries, at Hektor and Ajax, Paris and Helen, and the devastating rage of Achilleus.

[more]
cover of The Mourner's Song: War and Remembrance from the Iliad to Vietnam

The Mourner's Song

War and Remembrance from the Iliad to Vietnam

James Tatum

University of Chicago Press, 2002

No matter when or where they are fought, all wars have one thing in common: a relentless progression to monuments and memorials for the dead. Likewise all art made from war begins and ends in mourning and remembrance. In The Mourner's Song, James Tatum offers incisive discussions of physical and literary memorials constructed in the wake of war, from the Vietnam Veterans Memorial to the writings of Stephen Crane, Edmund Wilson, Tim O'Brien, and Robert Lowell.

Tatum's touchstone throughout is the Iliad, not just one of the earliest war poems, but also one of the most powerful examples of the way poetry can be a tribute to and consolation for what is lost in war. Reading the Iliad alongside later works inspired by war, Tatum reveals how the forms and processes of art convert mourning to memorial. He examines the role of remembrance and the distance from war it requires; the significance of landscape in memorialization; the artifacts of war that fire the imagination; the intimate relationship between war and love and its effects on the ferocity with which soldiers wage battle; and finally, the idea of memorialization itself. Because all survivors suffer the losses of war, Tatum's is a story of both victims and victors, commanders and soldiers, women and men. Photographs of war memorials in Vietnam, France, and the United States beautifully augment his testimonials.

Eloquent and deeply moving, The Mourner's Song will speak to anyone interested in the literature of war and the relevance of the classics to our most pressing contemporary needs.
[more]