Results by title

Koskoff examines the history, cultural significance, and musical structures of contemporary gamelan angklung cremation music through the lens of three intertwined stories: existing scholarship on this music, written mostly by Western composers and scholars; the views of those performing and experiencing the music who regard it as dharma--ritual obligation, a basic concept in Balinese Hinduism; and the music itself, with a musical analysis focusing on changes in rasa--feeling, flavor and musical flow.

A journey inside a tradition, Bittersweet Sounds of Passage reveals the overlooked music of an important ritual in Balinese village life.

Since World War II London has become a significantly multiracial city. Some of the earliest agents of its transformation were young men and women recruited in the late 1950s from Barbados, then a British colony, to work in the metropolis’s nationalized public transportation system and in its hospitals. These Barbadians met, married, settled in London, and raised Londoner children. In 1987-88 John Western conducted a series of interviews with twelve such families--both parents and children. Their vivid words fill A Passage to England with insight, human, and, often, poignancy. Here is a rich perspective on thirty years or more of London social history.

Passage to Dusk deals with the Lebanese civil war of the 1970s in a postmodern, poetic style. The narrative focuses on the deranged, destabilized, confused, and hyper-perceptive state of mind created by living on the scene through a lengthy war. The story is filled with details that transcend the willed narcissism of the main character, while giving clues to the culture of the time. It is excellent fiction, written in a surrealistic mode, but faithful to the characters of the people of Lebanon, their behavior during the war, and their contradictions. Issues of gender and identity are acutely portrayed against Lebanon's shifting national landscape.

The English-language reader has not been much exposed to Lebanese literature in translation, and Rashid al-Daif is one of Lebanon's leading writers. He has been translated into eight languages, including French, German, Italian, Polish, and Spanish. Translator Nirvana Tanoukhi manages to preserve Daif's unusual, moving, and at times humorous style in her English rendition.

Migration fundamentally shapes the processes of national belonging and socioeconomic mobility in Mexico—even for people who never migrate or who return home permanently. Discourse about migrants, both at the governmental level and among ordinary Mexicans as they envision their own or others’ lives in “El Norte,” generates generic images of migrants that range from hardworking family people to dangerous lawbreakers. These imagined lives have real consequences, however, because they help to determine who can claim the resources that facilitate economic mobility, which range from state-sponsored development programs to income earned in the North.

Words of Passage is the first full-length ethnography that examines the impact of migration from the perspective of people whose lives are affected by migration, but who do not themselves migrate. Hilary Parsons Dick situates her study in the small industrial city of Uriangato, in the state of Guanajuato. She analyzes the discourse that circulates in the community, from state-level pronouncements about what makes a “proper” Mexican to working-class people’s talk about migration. Dick shows how this migration discourse reflects upon and orders social worlds long before—and even without—actual movements beyond Mexico. As she listens to men and women trying to position themselves within the migration discourse and claim their rights as “proper” Mexicans, she demonstrates that migration is not the result of the failure of the Mexican state but rather an essential part of nation-state building.