A classroom staple, Immigrant Voices: New Lives in America, 1773-2000 has been updated with writings that reflect trends in immigration to the United States through the turn of the twenty-first century. New chapters include a selection of letters from Irish immigrants fleeing the famine of the 1840s, writings from an immigrant who escaped the civil war in Liberia during the 1980s, and letters that crossed the U.S.-Mexico border during the late 1980s and early '90s. With each addition editor Thomas Dublin has kept to his original goals, which was to show the commonalities of the U.S. immigrant experience across lines of gender, nation of origin, race, and even time.

During the Cold War, Ellis Island no longer served as the largest port of entry for immigrants, but as a prison for holding aliens the state wished to deport. The government criminalized those it considered un-assimilable (from left-wing intellectuals and black radicals to racialized migrant laborers) through the denial, annulment, and curtailment of citizenship and its rights. The island, ceasing to represent the iconic ideal of immigrant America, came to symbolize its very limits.

Unbecoming Americans sets out to recover the shadow narratives of un-American writers forged out of the racial and political limits of citizenship. In this collection of Afro-Caribbean, Filipino, and African American writers—C.L.R. James, Carlos Bulosan, Claudia Jones, and Richard Wright—Joseph Keith examines how they used their exclusion from the nation, a condition he terms “alienage,” as a standpoint from which to imagine alternative global solidarities and to interrogate the contradictions of the United States as a country, a republic, and an empire at the dawn of the "American Century.”

Building on scholarship linking the forms of the novel to those of the nation, the book explores how these writers employed alternative aesthetic forms, including memoir, cultural criticism, and travel narrative, to contest prevailing notions of race, nation, and citizenship. Ultimately they produced a vital counter-discourse of freedom in opposition to the new formations of empire emerging in the years after World War II, forms that continue to shape our world today.

Focusing on a series of autobiographical texts, published and private, well known and obscure, Writing the Pioneer Woman examines the writing of domestic life on the nineteenth-century North American frontier. In an attempt to determine the meanings found in the pioneer woman's everyday writings—from records of recipes to descriptions of washing floors—Janet Floyd explores domestic details in the autobiographical writing of British and Anglo-American female emigrants.

Floyd argues that the figure of the pioneer housewife has been a significant one within general cultural debates about the home and the domestic life of women, on both sides of the Atlantic. She looks at the varied ideological work performed by this figure over the last 150 years and at what the pioneer woman signifies and has signified in national cultural debates concerning womanhood and home.

The autobiographies under discussion are not only of homemaking but also of emigration. Equally, these texts are about the enterprise of emigration, with several of them written to advise prospective emigrants. Using the insights of diaspora and migration theory, Floyd shows that these writings portray a far subtler role for the pioneer woman than is suggested by previous scholars, who often see her either as participating directly in the overall domestication of colonial space or as being strictly marginal to that process.

Written in response to the highly critical discussion of the attitudes and activities of female "civilizers" within "New" Western history and postcolonial studies, Writing the Pioneer Woman will be a valuable addition to the burgeoning discussion of the literature of domesticity.