front cover of A New Sun Rises Over the Old Land
A New Sun Rises Over the Old Land
A Novel of Sihanouk’s Cambodia
Suon Sorin
National University of Singapore Press, 2020
This is the story of Sam, a young man who leaves the countryside for the big city to work as a cyclo driver, piloting his three-wheeled bicycle taxi through busy streets. Sam just wants to earn an honest wage, but he is constantly thwarted by those with money: his landlord, factory bosses, politicians, even the woman who rents him his cyclo. The city takes its toll, and Sam’s humanity is denied him at every turn, leading to the devastation of his small family and his surrender to temptation. But a dramatic change to Sam’s fortunes is heralded by the country’s liberation from colonial rule. Sam returns to the countryside to discover that “the life of the peasants that had been filled with suffering and decline, was filled with a fresh joy and happiness, and a new hope.”

First published in 1961, eight years after Cambodia gained independence from French colonial rule, A New Sun Rises Over the Old Land is an iconic work of modern Khmer literature, a singularly illuminating document of the new nation. This is one of the first English translations of a modern Khmer novel, and the text is accompanied by an extended introduction that situates the author in his historical and artistic context and examines the novel’s literary value.
[more]

logo for University of Minnesota Press
The Old Land and the New
The Journals of Two Swiss Families in America in the 1820s
Robert H. Billigmeier and Fred Altschuler Picard, EditorsTranslated by Robert H. Billigmeier and Fred Altschuler PicardIllustrations by Hans Erni
University of Minnesota Press, 1965

The Old Land and the New was first published in 1965. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.

These are the journals in English translation of two early Swiss immigrants to America who provided an intriguing picture of life as they saw it in New York, Maryland, Pennsylvania, and Ohio. The book is illustrated with sketches by the Swiss artist, Hans Erni.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter