Results by title

2706 books match the query 'European' and 622 start with t

Sort by

T. S. Eliot and the Cultural Divide

David E. Chinitz

University of Chicago Press, 2003

The modernist poet T. S. Eliot has been applauded and denounced for decades as a staunch champion of high art and an implacable opponent of popular culture. But Eliot's elitism was never what it seemed. T. S. Eliot and the Cultural Divide refurbishes this great writer for the twenty-first century, presenting him as the complex figure he was, an artist attentive not only to literature but to detective fiction, vaudeville theater, jazz, and the songs of Tin Pan Alley.

David Chinitz argues that Eliot was productively engaged with popular culture in some form at every stage of his career, and that his response to it, as expressed in his poetry, plays, and essays, was ambivalent rather than hostile. He shows that American jazz, for example, was a major influence on Eliot's poetry during its maturation. He discusses Eliot's surprisingly persistent interest in popular culture both in such famous works as The Waste Land and in such lesser-known pieces as Sweeney Agonistes. And he traces Eliot's long, quixotic struggle to close the widening gap between high art and popular culture through a new type of public art: contemporary popular verse drama.

What results is a work that will persuade adherents and detractors alike to return to Eliot and find in him a writer who liked a good show, a good thriller, and a good tune, as well as a "great" poem.

[more]

THE IMAGINATION OF CLASS

MASCULINITY AND THE VICTORIAN URBAN POOR

Dan Bivona and Roger B. Henkle

The Ohio State University Press, 2006

A fascinating meld of two scholars’ research and conclusions, The Imagination of Class is a synthetic journey through middle-class Victorian discourse posed by poverty in the midst of plenty—but not that alone. Rather Dan Bivona and Roger B. Henkle argue that the representation of abject poverty in the nineteenth century also displaced anxieties aroused by a variety of challenges to Victorian middle class masculinity. The book’s main argument, in fact, is that the male middle class imagery of urban poverty in the Victorian age presents a complex picture, one in which anxieties about competition, violence, class-based resentment, individuality, and the need to differentiate oneself from the scions of inherited wealth influence mightily the ways in which the urban poor are represented. In the representations themselves, the urban poor are alternately envisioned as sentimentalized (and feminized) victims who stimulate middle class affective response, as the objects of the professionalized discourses of the social sciences (and social services), and as an often hostile social force resistant to the “culturalizing,” taming processes of a maternalist social science.

Through carefully nuanced discussions of a variety of Victorian novelists, journalists, and sociological investigators (some well known, like Dickens, and others less well known, like Masterman and Greenwood), the book offers new insight into the role played by the imagination of the urban poor in the construction of Victorian middle class masculinity. Whereas many scholars have discussed the feminization of the poor, virtually no one has addressed how the poor have served as a site at which middle class men fashioned their own class and gender identity.

[more]

THE NOVEL AND THE MENAGERIE

TOTALITY, ENGLISHNESS, AND EMPIRE

KURT KOENIGSBERGER

The Ohio State University Press, 2007

The first comprehensive account of the relation of collections of imperial beasts to narrative practices in England, The Novel and the Menagerie explores an array of imaginative responses to the empire as a dominant, shaping factor in English daily life. Kurt Koenigsberger argues that domestic English novels and collections of zoological exotica (especially zoos, circuses, traveling menageries, and colonial and imperial exhibitions) share important aesthetic strategies and cultural logics: novels about English daily life and displays featuring collections of exotic animals both strive to relate Englishness to a larger empire conceived as an integrated whole.

Koenigsberger’s investigations range from readings of novels by authors such as Charles Dickens, Virginia Woolf, Salman Rushdie, and Angela Carter to analyses of ballads, handbills, broadsides, and memoirs of showmen. Attending closely to the collective English practices of imagining and delineating the empire as a whole, The Novel and the Menagerie works at the juncture of literary criticism, colonial discourse studies, and cultural analysis to historicize the notion of totality in the theory and practice of the English novel. In exploring the shapes of the novel in England and of the English institutions that collected exotic animals, it offers fresh readings of familiar literary texts and opens up new ways of understanding the character of imperial Englishness across the nineteenth and twentieth centuries.

[more]

Tales and Trials of Love, Concerning Venus’s Punishment of Those Who Scorn True Love and Denounce Cupid’s Sovereignty

A Bilingual Edition and Study

Jeanne Flore

Iter Press, 2014

Kelly Peebles’s excellent translation and edition of Jeanne Flore’s Comptes amoureux / Tales and Trials of Love (Lyon, 1542) puts Flore back on the map of important French female authors, both for English-speaking readers and for scholars interested more broadly in early modern French print culture. The transcription of the French text, complete with bibliographic details from the first edition, pairs beautifully with Peebles’s dynamic and engaging translation. Peebles’s introduction elegantly shows how Flore’s text stands as a significant textual and material representative of one of the most artistically rich and culturally tumultuous times in early modern France. Her edition and translation will no doubt become a principal reference for future scholarly work not only on Jeanne Flore, but also on female authorship, gender, and print culture in early modern France and Europe.

[more]

Talk and Textual Production in Medieval England

Marisa Libbon

The Ohio State University Press, 2021

People in medieval England talked, and yet we seldom talk or write about their talk. People conversed not within literary texts, but in the world in which those texts were composed and copied. The absence of such talk from our record of the medieval past is strange. Its absence from our formulation of medieval literary history is stranger still. In Talk and Textual Production in Medieval England, Marisa Libbon argues that talk among medieval England’s public, especially talk about history and identity, was essential to the production of texts and was a fundamental part of the transmission and reception of literature. Examining Richard I’s life as an exemplary subject of medieval England’s class-crossing talk about the past, Libbon advances a theory of how talk circulates history, identity, and cultural memory over time. By identifying sites of local talk about England's past, from law courts to palace chambers, and tracing rumors about Richard that circulated during his life and long after his death, Libbon offers a literary history of Richard that accounts for the spaces between and around extant manuscript copies of Middle English romances like Richard Coeur de Lion, insular and Continental chronicles, and chansons de geste with figures such as Charlemagne and Roland. These spaces, usually dismissed as silent, tell us about the processes of writing and reading and illuminate the intangible daily life in which textual production occurred. In revealing the pressures that talk about the past exerted on textual production, this bookrelocates the power of making culture and collective memory to a wider, collaborative authorship in medieval England.

[more]

Taming the Revolution

Andrea Acle-Kreysing

Campus Verlag, 2022

An essential study of nineteenth-century Spanish political thought.

Jaime Balmes and Juan Donoso Cortés–the two most important conservative thinkers in nineteenth-century Spain–actively sought to preserve the centrality of church and monarchy in the wake of the rise of liberalism, while at the same time discrediting the stereotypical view of Spain as a backward and isolated country. Although they pursued a similar goal, their positions differed: while Balmes’ works anticipated a socially oriented Catholicism, Donoso presented Christianity as the supreme social good, incompatible with modern liberalism. In Taming the Revolution, Andrea Acle-Kreysing highlights the unresolved tensions in their works, escaping the dualistic interpretations of this period that defines tradition from modernity. This work endeavors to show how Spanish political thought was a compelling variation–rather than an aberration–of contemporary European debates.

[more]

Technologies of Empire

Writing, Imagination, and the Making of Imperial Networks, 1750–1820

Dermot Ryan

University of Delaware Press, 2013

Technologies of Empire looks at the ways in which writers of the long eighteenth century treat writing and imagination as technologies that can produce rather than merely portray empire. Authors ranging from Adam Smith to William Wordsworth consider writing not as part of a larger logic of orientalism that represents non-European subjects and spaces in fixed ways, but as a dynamic technology that organizes these subjects and transforms these spaces. Technologies of Empire reads the imagination as an instrument that works in tandem with writing, expanding and consolidating the networks of empire. Through readings across a variety of genres, ranging from Smith’s The Wealth of Nations and Edmund Burke’s Reflections on the Revolution in France to Maria Edgeworth’s Irish fiction and Wordsworth’s epic poetry, this study offers a new account of writing’s role in empire-building and uncovers a genealogy of the romantic imagination that is shot through by the imperatives of imperialism.

Published by University of Delaware Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

[more]

Technology's Pulse

Essays on Rhythm in German Modernism

Michael Cowan

University of London Press, 2011

, in particular, witnessed numerous efforts to define, discipline or 'liberate' temporal experience. Within this broader framework of thinking about temporality, 'rhythm' came to form the object of an intense and widespread preoccupation. Rhythmical research played a central role not only in the reconceptualisation of human physiology and labour in the late nineteenth century, but also in the emergence of a new leisure culture in the early twentieth. The book traces the ways in which notions of 'rhythm' were mobilised both to conceptualise modernity (narrate its origins and prescribe its directions) and, in particular, to forge a new understanding of temporal media that came to mark the mass-mediated experience of the 1920s: a conception of artistic media as mediators between the organic and the rational, the time of the body and that of the machine. Michael Cowan is Associate Professor of German and World Cinemas at McGill University. He is the author of Cult of the Will: Nervousness and German Modernity (2008), as well as several articles and collections on German literature, film, media and cultural history.

[more]

Telling Complexions

The Nineteenth-Century English Novel and the Blush

Mary Ann O Farrell

Duke University Press, 1997

In Telling Complexions Mary Ann O’Farrell explores the frequent use of "the blush" in Victorian novels as a sign of characters’ inner emotions and desires. Through lively and textured readings of works by such writers as Jane Austen, Elizabeth Gaskell, Charles Dickens, and Henry James, O’Farrell illuminates literature’s relation to the body and the body’s place in culture. In the process, she plots a trajectory for the nineteenth-century novel’s shift from the practices of manners to the mode of self-consciousness.
Although the blush was used to tell the truth of character and body, O’Farrell shows how it is actually undermined as a stable indicator of character in novels such as Pride and Prejudice, Persuasion, North and South, and David Copperfield. She reveals how these writers then moved on in search of other bodily indicators of mortification and desire, among them the swoon, the scar, and the blunder. Providing unique and creative insights into the constructedness of the body and its semiotic play in literature and in culture, Telling Complexions includes parallel examples of the blush in contemporary culture and describes ways that textualized bodies are sometimes imagined to resist the constraints imposed by such construction.

[more]

Telling Rhythm

Body and Meaning in Poetry

Amittai Aviram

University of Michigan Press, 1994

In an era when poetry as a cultural force in the West appears to be waning, Telling Rhythm presents a hopeful and invigorating new approach to reading and interpreting poetry. At the same time, the book reviews a tradition of theorizing about poetry and suggests some innovations in literary theory itself that point to new ways of thinking about poetic texts.

[more]

Telling Time

Clocks, Diaries, and English Diurnal Form, 1660-1785

Stuart Sherman

University of Chicago Press, 1997

A revolution in clock technology in England during the 1660s allowed people to measure time more accurately, attend to it more minutely, and possess it more privately than previously imaginable. In Telling Time, Stuart Sherman argues that innovations in prose emerged simultaneously with this technological breakthrough, enabling authors to recount the new kind of time by which England was learning to live and work.

Through brilliant readings of Samuel Pepys's diary, Joseph Addison and Richard Steele's daily Spectator, the travel writings of Samuel Johnson and James Boswell, and the novels of Daniel Defoe and Frances Burney, Sherman traces the development of a new way of counting time in prose—the diurnal structure of consecutively dated installments—within the cultural context of the daily institutions which gave it form and motion. Telling Time is not only a major accomplishment for seventeenth- and eighteenth-century literary studies, but it also makes important contributions to current discourse in cultural studies.

[more]

Teresa de Avila, Lettered Woman

Barbara Mujica

Vanderbilt University Press, 2009

In 1562, Teresa de Avila founded the Discalced Carmelites and launched a reform movement that would pit her against the Church hierarchy and the male officials of her own religious order. This new spirituality, which stressed interiority and a personal relationship with God, was considered dangerous and subversive. It provoked the suspicion of the Inquisition and the wrath of unreformed Carmelites, especially the Andalusian friars, who favored the lax practices of their traditional monasteries. The Inquisition investigated Teresa repeatedly, and the Carmelite General had her detained. But even during the most terrible periods of persecution, Teresa continued to fight for the reform using the weapon she wielded best: the pen. Teresa wrote hundreds, perhaps thousands, of letters to everyone from the King to prelates to mothers of novices.

Teresa's epistolary writing reveals how she used her political acumen to dodge inquisitors and negotiate the thorny issues of the reform, facing off the authorities--albeit with considerable tact--and reprimanding priests and nuns who failed to follow her orders. Her letters bring to light the different strategies she used--code names, secret routing--in order to communicate with nuns and male allies. They show how she manipulated language, varying her tone and rhetoric according to the recipient or slipping into deliberate vagueness in order to avoid divulging secrets. What emerges from her correspondence is a portrait of extraordinary courage, ability, and shrewdness.

In the sixteenth century, the word letrado (lettered) referred to the learned men of the Church. Teresa treated letrados with great respect and always insisted on her own lack of learning. The irony is that although women could not be letradas, Teresa was, as her correspondence shows, "lettered" in more ways than one.

[more]

Testaments

Two Novellas of Emigration and Exile

Danuta Mostwin

Ohio University Press, 2005

Translated from Polish by Marta Erdman and Nina Dyke.

Polish émigrés have written poignantly about the pain of exile in letters, diaries, and essays; others, more recently, have recreated Polish-American communities in works of fiction. But it is Danuta Mostwin’s fiction, until now unavailable in English translation, that bridges the divide between Poland and America, exile and emigration.

Mostwin and her husband survived the ravages of World War II, traveled to Britain, and then emigrated to the United States. Mostwin devoted her scholarly career to the study of immigrants trapped between cultural worlds. Winner of international awards for her fiction, Danuta Mostwin here offers two novellas, translated by the late Marta Erdman, which are the first of her works published in English in the United States.

Deeply melancholic and moving in its unsentimental depiction of ordinary people trying to make sense of their uprooted lives, Testaments presents two powerful vignettes of life in immigrant America, The Last Will of Blaise Twardowski and Jocasta. This timely publication provides an introduction to Mostwin’s work that will ensure that she is recognized as the creator of one of the most nuanced and deeply moving pictures of emigration and exile in Polish-American literature.

[more]

Testimony after Catastrophe

Narrating the Traumas of Political Violence

Stevan Weine

Northwestern University Press, 2006

Survivors of political violence give testimonies in families and communities, trials and truth commissions, religious institutions, psychotherapies, newspapers, documentaries, artworks, and even in solitude. Through spoken, written, and visual images, survivors' testimonies tell stories that may change history, politics, and life itself. In this book Stevan Weine, a psychiatrist and scholar in the field of mental health and human rights, focuses on the testimony of survivors for the hope it might hold-hope expressed by survivors again and again that, no matter what horrors or humiliations they have endured, some good might come of their stories. It is through the thinking of Mikhail Bakhtin, and his approach to narrative, that Weine seeks to read the testimony of survivors of political violence from four different twentieth-century historical nightmares--and to read them as the stories they are meant to be, fully conveying their legitimacy, resourcefulness, power--and, finally, hope.

A deeply involving, compassionate, occasionally confrontational blend of practical hands-on experience and dialogic theory, emerging from the author's decade-long work in Europe and Chicago with survivors of the Balkan wars, this book is committed to the proposition that efforts to use testimony to address the consequences of political violence can be strengthened--though by no means guaranteed--if they are based on a fuller acknowledgment of the personal and ethical elements embodied in the narrative essence of testimony. These elements are what Testimony after Catastrophe seeks to reveal.

[more]

Textile Orientalisms

Cashmere and Paisley Shawls in British Literature and Culture

Suchitra Choudhury

Ohio University Press, 2023

The first major study of Cashmere and Paisley shawls in nineteenth-century British literature, this book shows how they came to represent both high fashion and the British Empire. During the late eighteenth century, Cashmere shawls from the Indian subcontinent began arriving in Britain. At first, these luxury goods were tokens of wealth and prestige. Subsequently, affordable copies known as “Paisley” shawls were mass-produced in British factories, most notably in the Scottish town of the same name. Textile Orientalisms is the first full-length study of these shawls in British literature of the extended nineteenth century. Attentive to the juxtaposition of objects and their descriptions, the book analyzes the British obsession with Indian shawls through a convergence of postcolonial, literary, and cultural theories. Surveying a wide range of materials—plays, poems, satires, novels, advertisements, and archival sources—Suchitra Choudhury argues that while Cashmere and Paisley shawls were popular accoutrements in Romantic and Victorian Britain, their significance was not limited to fashion. Instead, as visible symbols of British expansion, for many imaginative writers they emerged as metaphorical sites reflecting the pleasures and anxieties of the empire. Attentive to new theorizations of history, fashion, colonialism, and gender, the book offers innovative readings of works by Sir Walter Scott, Wilkie Collins, William Thackeray, Frederick Niven, and Elizabeth Inchbald. In determining a key status for shawls in nineteenth-century literature, Textile Orientalisms reformulates the place of fashion and textiles in imperial studies. The book’s distinction rests primarily on three accounts. First, in presenting an original and extended discussion of Cashmere and Paisley shawls, Choudhury offers a new way of interpreting the British Empire. Second, by tracing how shawls represented the social and imperial experience, she argues for an associative link between popular consumption and the domestic experience of colonialism on the one hand and a broader evocation of texts and textiles on the other. Finally, discussions about global objects during the Victorian period tend to overlook that imperial Britain not only imported goods but also produced their copies and imitations on an industrial scale. By identifying the corporeal tropes of authenticity and imitation that lay at the heart of nineteenth-century imaginative production, Choudhury’s work points to a new direction in critical studies.

[more]

Textual Awareness

A Genetic Study of Late Manuscripts by Joyce, Proust, and Mann

Dirk Van Hulle

University of Michigan Press, 2004

Aware of the act of writing as a temporal process, many modernist authors preserved numerous manuscripts of their works, which themselves thematized time. Textual Awareness analyzes the writing processes in James Joyce's Finnegans Wake, Marcel Proust's À la recherche du temps perdu, and Thomas Mann's Doktor Faustus and relates these to Anglo-American, French, and German theories of text. By relating theory to practice, this comparative study reveals the links between literary and textual criticism.

A key issue in both textual criticism and the so-called crisis of the novel is the tension between the finished and the unfinished. After a theoretical examination of the relationship between genetic and textual criticism, Dirk Van Hulle uses the three case studies to show how?at each stage in the writing process?the text still had the potential of becoming something entirely different; how and why these geneses proceeded the way they did; how Joyce, Proust, and Mann allowed contingencies to shape their work; how these authors recycled the words of their critics in order to inoculate their works against them; how they shaped an intertextual dimension through the processing of source texts and reading notes; and how text continually generated more text.

Van Hulle's exploration of process sheds new light on the remarkable fact that so many modernist authors protected their manuscripts, implying both the authors' urge to grasp everything and their awareness of the dangers of their encyclopedic projects. Textual Awareness offers new insights into the artificiality of the artifact?the novel?that are relevant to the study of literary modernism in general and the study of James Joyce, Marcel Proust, and Thomas Mann in particular.

Dirk Van Hulle is Assistant Professor of English and German Literature, University of Antwerp.

[more]

Textual Conspiracies

Walter Benjamin, Idolatry, and Political Theory

James R. Martel

University of Michigan Press, 2012

“This is a sophisticated and fascinating argument written in a very enjoyably entertaining style. It is hard for me to see how readers initially interested in these texts will not be ‘swept off their feet’ by the core assertions of this author, and the devastatingly comprehensive way in which he demonstrates those arguments.”
—Brent Steele, University of Kansas

In Textual Conspiracies, James R. Martel applies the literary, theological, and philosophical insights of Walter Benjamin to the question of politics and the predicament of the contemporary left. Through the lens of Benjamin’s theories, as influenced by Kafka, of the fetishization of political symbols and signs, Martel looks at the ways in which various political and literary texts “speak” to each other across the gulf of time and space, thereby creating a “textual conspiracy” that destabilizes grand narratives of power and authority and makes the narratives of alternative political communities more apparent.

However, in keeping with Benjamin’s insistence that even he is complicit with the fetishism that he battles, Martel decentralizes Benjamin’s position as the key theorist for this conspiracy and contextualizes Benjamin in what he calls a “constellation” of pairs of thinkers and writers throughout history, including Alexis de Tocqueville and Edgar Allen Poe, Hannah Arendt and Federico García Lorca, and Frantz Fanon and Assia Djebar.

[more]

Textual Magic

Charms and Written Amulets in Medieval England

Katherine Storm Hindley

University of Chicago Press, 2023

An expansive consideration of charms as a deeply integrated aspect of the English Middle Ages.

Katherine Storm Hindley explores words at their most powerful: words that people expected would physically change the world. Medieval Europeans often resorted to the use of spoken or written charms to ensure health or fend off danger. Hindley draws on an unprecedented archive of more than a thousand such charms from medieval England—more than twice the number gathered, transcribed, and edited in previous studies and including many texts still unknown to specialists on this topic. Focusing on charms from 1100 to 1350 CE as well as previously unstudied texts in Latin, French, and English, Hindley addresses important questions of how people thought about language, belief, and power. She describes seven hundred years of dynamic, shifting cultural landscapes, where multiple languages, alphabets, and modes of transmission gained and lost their protective and healing power. Where previous scholarship has bemoaned a lack of continuity in the English charms, Hindley finds surprising links between languages and eras, all without losing sight of the extraordinary variety of the medieval charm tradition: a continuous, deeply rooted part of the English Middle Ages.

[more]

Thackeray

The Sentimental Cynic

Lambert Ennis

Northwestern University Press, 1950

Thackeray: The Sentimental Cynic chronicles British novelist William Thackeray's ambivalent attitudes toward society and traces his conduct during the major crises of his life in terms of those attitudes. Lambert Ennis examines the emotional tensions in Thackeray’s life and the impact they had in his work. In so doing, he illustrates key themes in Victorian studies more broadly: the question of manners and taste and the relationship between sentimentality and authenticity, and the ways that sentimentality might shape morality.

[more]

The "Spirit of Poesy"

Essays on Jewish and German Literature and Thought in Honor of Geza von Molnar

Richard Block and Peter Fenves

Northwestern University Press, 2000

A testament to the "spirit of poesy" that informs the life and work of Geza von Molnar, this volume of essays comes together around his principal preoccupations: the philosophical foundations of Goethe's writings, the structure and reception of German romanticism, the ethics of reading, and the fate of European Jewry. At the center of this work is the idea of a genuinely free humanity—from its ambiguous presence in the aesthetic projects of Goethe and German romanticism to its utter absence in the Nazi extermination camps. Combining works in philosophy, literature, and Jewish studies by established and younger scholars, this collection contributes significantly to an understanding of German culture.

[more]

The Abyss or Life Is Simple

Reading Knausgaard Writing Religion

Courtney Bender, Jeremy Biles, Liane Carlson, Joshua Dubler, Hannah C. Garvey, M. Cooper Harriss, Winnifred Fallers Sullivan, and Erik Thorstensen

University of Chicago Press, 2022

An absorbing collection of essays on religious textures in Knausgaard’s writings and our time.

Min kamp, or My Struggle, is a six-volume novel by Karl Ove Knausgaard and one of the most significant literary works of the young twenty-first century. Published in Norwegian between 2009 and 2011, the novel presents an absorbing first-person narrative of the life of a writer with the same name as the author, in a world at once fully disillusioned and thoroughly enchanted.

In 2015, a group of scholars began meeting to discuss the peculiarly religious qualities of My Struggle. Some were interested in Knausgaard’s attention to explicitly religious subjects and artworks, others to what they saw as more diffuse attention to the religiousness of contemporary life. The group wondered what reading these textures of religion in these volumes might say about our times, about writing, and about themselves. The Abyss or Life Is Simple is the culmination of this collective endeavor—a collection of interlocking essays on ritual, beauty, and the end of the world.

[more]

The Accommodated Animal

Cosmopolity in Shakespearean Locales

Laurie Shannon

University of Chicago Press, 2013

Shakespeare wrote of lions, shrews, horned toads, curs, mastiffs, and hellhounds. But the word “animal” itself only appears very rarely in his work, which was in keeping with sixteenth-century usage. As Laurie Shannon reveals in The Accommodated Animal, the modern human / animal divide first came strongly into play in the seventeenth century, with Descartes’s famous formulation that reason sets humans above other species: “I think, therefore I am.” Before that moment, animals could claim a firmer place alongside humans in a larger vision of belonging, or what she terms cosmopolity.

With Shakespeare as her touchstone, Shannon explores the creaturely dispensation that existed until Descartes. She finds that early modern writers used classical natural history and readings of Genesis to credit animals with various kinds of stakeholdership, prerogative, and entitlement, employing the language of politics in a constitutional vision of cosmic membership. Using this political idiom to frame cross-species relations, Shannon argues, carried with it the notion that animals possess their own investments in the world, a point distinct from the question of whether animals have reason. It also enabled a sharp critique of the tyranny of humankind. By answering “the question of the animal” historically, The Accommodated Animal makes a brilliant contribution to cross-disciplinary debates engaging animal studies, political theory, intellectual history, and literary studies.

[more]

The Act and the Place of Poetry

Selected Essays

Yves Bonnefoy

University of Chicago Press, 1989

The only collection of Yves Bonnefoy's criticism in English, this volume offers a coherent statement of poetic philosophy and intent—a clear expression of the values and convictions of the French poet whom many critics regard as the most important and influential of our time. The Introduction touches on many of the essays' concerns, including Bonnefoy's recourse to moral and religious categories, his particular use of Saussure's distinction between langue and parole, his early fascination with Surrealism, and his view of translation as "a metaphysical and moral experiment." The essays, published over a nearly thirty-year span, respond to one another, the more recent pieces taking up for renewed consideration ideas developed in earlier meditations, thereby providing the volume with integrity and completeness. Among the subjects addressed in these essays are the French poetic tradition, the art of translation, and the works of Shakespeare, of which Bonnefoy is the preeminent French translator.

[more]

The Aeneid of Virgil

Virgil

University of Michigan Press, 1995

Called "the best poem by the best poet," Virgil's Aeneid is perhaps the most famous work in Latin literature. It tells the story of Rome's founding by the Trojan prince Aeneas after many years of travel, and it contains many of the most famous stories about the Trojan War. It also reveals much of what the Romans felt and believed about themselves- the sensitive reader will see that these same values and issues often trouble us today.
In this new translation Edward McCrorie has performed the difficult task of rendering Virgil's compact, dense Latin into fine, readable, modern English verse. The sometimes complex text is made clear and comprehensible even for first-time readers, and a glossary of names helps identify characters and place-names in the poem. The translation is well suited for students at all levels, and readers already familiar with Virgil will find many fresh images and ideas.
"A brilliant effort."--Robert Bly
"I admire the ambition of the project, and the generosity of many of the lines."--Robert Fagles
Edward McCrorie is Professor of English, Providence College. His poetry and translations of Latin verse have been widely published.

[more]

The Aesthetics of Kinship

Form and Family in the Long Eighteenth Century

Heidi Schlipphacke

Bucknell University Press, 2023

The Aesthetics of Kinship intervenes critically into rigidified discourses about the emergence of the nuclear family and the corresponding interior subject in the eighteenth century. By focusing on kinship constellations instead of “family plots” in seminal literary works of the period, this book presents an alternative view of the eighteenth-century literary social world and its concomitant ideologies. Whereas Enlightenment and post-Enlightenment philosophy and political theory posit the nuclear family as a microcosm for the ideal modern nation-state, literature of the period offers a far more heterogeneous image of kinship structures, one that includes members of various classes and is not defined by blood. Through a radical re-reading of the multifarious kinship structures represented in literature of the long eighteenth century, The Aesthetics of Kinship questions the inevitability of the dialectic of the Enlightenment and invokes alternative futures for conceptions of social and political life.

[more]

The Aesthetics of Mythmaking in German Postwar Culture

André Fischer

Northwestern University Press, 2024

Myths are a central part of our reality. But merely debunking them lets us forget why they are created in the first place and why we need them. André Fischer draws on key examples from German postwar culture, from novelists Hans Henny Jahnn and Hubert Fichte, to sculptor and performance artist Joseph Beuys, and filmmaker Werner Herzog, to show that mythmaking is an indispensable human practice in times of crisis.

Against the background of mythologies based in nineteenth-century romanticism and their ideological continuation in Nazism, fresh forms of mythmaking in the narrative, visual, and performative arts emerged as an aesthetic paradigm in postwar modernism. Boldly rewriting the cultural history of an era and setting in transition, The Aesthetics of Mythmaking in German Postwar Culture counters the predominant narrative of an exclusively rational Vergangenheitsbewältigung (“coming to terms with the past”). Far from being merely reactionary, the turn toward myth offered a dimension of existential orientation that had been neglected by other influential aesthetic paradigms of the postwar period. Fischer’s wide-ranging, transmedia account offers an inclusive perspective on myth beyond storytelling and instead develops mythopoesis as a formal strategy of modernism at large.

[more]

The Aesthetics of the Dramatic Art

Otakar Zich

Karolinum Press, 2024

A new translation of a classic work of structuralist criticism.

Originally published in 1931, Otakar Zich’s Aesthetics of Dramatic Art laid the foundation for a systematic theory of modern theater and helped establish theater studies as an academic discipline. This volume is the first complete translation into any language and alongside Theatre Theory Reader: Prague School Writings provides thorough insight into Czech dramatic thought. Studying the theater from the audience’s perspective, Zich argues that the distinctive basis of dramatic art is human interaction rather than imitation, communication, fiction, or performed dialogue, as other theorists have argued. Covering spoken drama and opera, Zich’s Aesthetics of Dramatic Art is a foundational text of Czech theater practice that remains inspirational today for theater practitioners and theorists.

[more]

The Afterlife of Pope Joan

Deploying the Popess Legend in Early Modern England

Craig M. Rustici

University of Michigan Press, 2010

Amid the religious tumult of the sixteenth and seventeenth centuries, English scholars, preachers, and dramatists examined, debated, and refashioned tales concerning Pope Joan, a ninth-century woman who, as legend has it, cross-dressed her way to the papacy only to have her imposture exposed when she gave birth during a solemn procession.

The legend concerning a popess had first taken written form in the thirteenth century and for several hundred years was more or less accepted. The Reformation, however, polarized discussions of the legend, pitting Catholics, who denied the story’s veracity, against Protestants, who suspected a cover-up and instantly cited Joan as evidence of papal depravity. In this heated environment, writers reimagined Joan variously as a sorceress, a hermaphrodite, and even a noteworthy author.

The Afterlife of Pope Joan examines sixteenth- and seventeenth-century debates concerning the popess’s existence, uncovering the disputants’ historiographic methods, rules of evidence, rhetorical devices, and assumptions concerning what is probable and possible for women and transvestites. Author Craig Rustici then investigates the cultural significance of a series of notions advanced in those debates: the claim that Queen Elizabeth I was a popess in her own right, the charge that Joan penned a book of sorcery, and the curious hypothesis that the popess was not a disguised woman at all but rather a man who experienced a sort of spontaneous sex change.

The Afterlife of Pope Joan draws upon the discourses of religion, politics, natural philosophy, and imaginative literature, demonstrating how the popess functioned as a powerful rhetorical instrument and revealing anxieties and ambivalences about gender roles that persist even today.

Craig M. Rustici is Associate Professor of English at Hofstra University.

[more]

The Age of Eclecticism

Literature and Culture in Britain, 1815–1885

Christine Bolus-Reichert

The Ohio State University Press, 2009

“The burden of the past” invoked by any discussion of eclecticism is a familiar aspect of modernity, particularly in the history of literature. The Age of Eclecticism: Literature and Culture in Britain, 1815–1885 by Christine Bolus-Reichert aims to reframe that dynamic and to place it in a much broader context by examining the rise of a manifold eclecticism in the nineteenth century. Bolus-Reichert focuses on two broad understandings of eclecticism in the period—one understood as an unreflective embrace of either conflicting beliefs or divergent historical styles, the other a mode of critical engagement that ultimately could lead to a rethinking of the contrast between creation and criticism and of the very idea of the original. She also contributes to the emerging field of transnational Victorian studies and, in doing so, finds a way to talk about a broader, post-Romantic nineteenth-century culture.

By reviving eclecticism as a critical term, Bolus-Reichert historicizes the theoretical language available to us for describing how Victorian culture functioned—in order to make the terrain of Victorian scholarship international and comparative and create a place for the Victorians in the genealogy of postmodernism. The Age of Eclecticism gives Victorianists—and other students of nineteenth-century literature and culture—a new perspective on familiar debates that intersect in crucial ways with issues still relevant to literature in an age of multiculturalism and postmodernism.

[more]

The Age of Johnson

A Scholarly Annual (Volume 24)

Jack Lynch

Bucknell University Press, 2021

The move to a new publisher has given The Age of Johnson: A Scholarly Annual the opportunity to recommit to what it does best: present to a wide readership cant-free scholarly articles and essays and searching book reviews, all featuring a wide variety of approaches, written by both seasoned scholars and relative newcomers. Volume 24 features commentary on a range of Johnsonian topics: his reaction to Milton, his relation to the Allen family, his notes in his edition of Shakespeare, his use of Oliver Goldsmith in his Dictionary, and his always fascinating Nachleben. The volume also includes articles on topics of strong interest to Johnson: penal reform, Charlotte Lennox's professional literary career, and the "conjectural history" of Homer in the eighteenth century.

For more than two decades, The Age of Johnson has presented a vast corpus of Johnsonian studies "in the broadest sense," as founding editor Paul J. Korshin put it in the preface to Volume 1, and it has retained the interest of a wide readership. In thousands of pages of articles, review essays, and reviews, The Age of Johnson has made a permanent contribution to our understanding of the eighteenth century, and particularly of Samuel Johnson, his circle, and his interests, and has also served as an outlet for writers who are not academics but have something important to say about the eighteenth century.

ISSN 0884-5816.

[more]

The Age of Johnson

A Scholarly Annual (Volume 25)

Jack Lynch

Bucknell University Press, 2025

For more than twenty years, The Age of Johnson has aspired to present to a wide readership a body of influential Johnsonian scholarship “in the broadest sense,” as founder Paul J. Korshin put it. In keeping with this sentiment, volume 25 contains cant-free scholarly articles and essays written by both leaders in the field and emerging scholars, among them a London barrister and a medical school professor. Featuring lively and penetrating work on Johnson’s medical conditions, his edition of Shakespeare, his books in the Hyde Collection at Harvard, and his relation to American writers, as well as fresh work on Boswell’s travel writing and his curious afterlife in mid-twentieth-century Chicago, volume 25 makes a substantial contribution to our understanding of Johnson and his world. Also included are learned and stimulating book reviews on the state of English studies, on Edmund Burke, on Jane Austen, and more.

Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

ISSN 0884-5816

[more]

The Age of Nightmare

The Gothic and British Culture, 1750–1900

Jeremy Black

St. Augustine's Press, 2022

Historian Jeremy Black is comprehensive, as ever, but in his treatment of the British Gothic novel his greatest service is the preservation of the detail––namely, the human impetus behind art that is often undervalued. Gothic novelists were purposeful, thoughtful, and engaged questions and feelings that ultimately shaped a century of culture. Black notes that the Gothic novel is also very much about "morality and deploying history accordingly." The true interest of the Gothic novel is more remarkable than it is grisly: the featured darkness and macabre are not meant to usurp heroism and purity, but will fall hard under the over-ruling hand of Providence and certainty of retribution.

Black's understanding of the Gothic writer is a remarkable contribution to the legacy of British literature and the novel at large. Once again, in Black thoroughness meets fidelity and the reader is overcome with his own insights into the period on the merit of Black's efforts.

In The Weight of Words Series, Black is devoted to the preservation of the memory of British literary genius, and in so doing he is carving out a niche for himself. As in the Gothic novel where landscapes give quarter to influences that seem to interact with the human fates that freely wander in, reading Black is an experience of suddenly finding oneself in possession of an education, and his allure takes a cue from the horrific Gothic tempt.

[more]

The Age of Subtlety

Nature and Rhetorical Conceits in Early Modern Europe

Javier Patiño Loira

University of Delaware Press, 2024

A craze for intricate metaphors, referred to as conceits, permeated all forms of communication in seventeenth-century Italy and Spain, reshaping reality in highly creative ways. The Age of Subtlety: Nature and Rhetorical Conceits in Early Modern Europe situates itself at the crossroads of rhetoric, poetics, and the history of science, analyzing technical writings on conceits by such scholars as Baltasar Gracián, Matteo Peregrini, and Emanuele Tesauro against the background of debates on telescopic and microscopic vision, the generation of living beings, and the boundaries between the natural and the artificial. It contends that in order to understand conceits, we must locate them within the early modern culture of ingenuity that was also responsible for the engineer’s machines, the juggler’s sleight of hand, the wiles of the statesman, and the discovery of truths about nature.

[more]

The Alliterative Morte Arthure

The Owl and the Nightingale and Five Other Middle English Poems

John Gardner

Southern Illinois University Press, 1973

Poets of every age deal with roughly the same human emotions, and for the experienced reader poetry is interesting or not depending upon the moment-by-moment intensity of its appeal. This skillful rendering by John Gardner of seven Middle English poems into sparklingly modern verse translation—most of them for the first time—represents a selection of poems that, generally, have real artistic value but are so difficult to read in the original that they are not as well known as they deserve to be. The seven poems are: The Alliterative Morte Arthure, Winner and Waster, The Parliament of the Three Ages, Summer Sunday, The Debate of Body and Soul, The Thrush and the Nightingale,and The Owl and the Nightingale.

The first four poems represent high points in the alliterative renaissance of the fourteenth century. Morte Arthure,here translated for the first time in its entirety into modern verse, is the only heroic romance in Middle English—a work roughly in the same genre as the French Song of Roland. The other three poems have been included in the anthology as further poetic examples.

With his employment of extensive comments and notes on the poems, Gardner provides a wealth of aids to appreciation and understanding of his outstanding translations. The anthology will be of interest to general readers as well as to students.

[more]

The Ambassador and the Courtesan

Political Bodies in Renaissance Italy

Paola De Santo

University of Delaware Press, 2026

Drawing on literature, legal texts, and archival materials, The Ambassador and the Courtesan offers a comparative analysis of these two emerging roles in the early modern period and in Renaissance Italian society. While these two figures may appear unrelated, this book demonstrates their shared relation to the body politic, including the relationship of their very bodies to that metaphorical body. One imagines the early modern ambassador as traveling from one center of power to another, gathering news and disseminating it in writing, as well as negotiating in person. The courtesan, in contrast, is normally imagined employing her body in the service of entertaining elite clients in the enclosed space of the urban salon. These characterizations reinforce their very different roles in Renaissance Italian society and culture, but by placing them in dialogue, salient points of convergence emerge detailing how they were integral to the concurrent emergence of a modern subjectivity of the individual and the formation of the modern state.

[more]

The Ambiguity of Taste

Freedom and Food in European Romanticism

Jocelyne Kolb

University of Michigan Press, 1995

Between the political revolutions of 1789 and 1848 no other subject so directly challenged the notion of "good taste" in literature as food. To be "in good taste," a work of the high style excluded references to literal taste; culinary allusions in tragedy and lyric poetry therefore represented an ironic attack on literary decorum and a liberation from the constraints of figurative taste.
In The Ambiguity of Taste, Jocelyne Kolb attempts to define changes in genre and metaphorical usage by undertaking close readings of six authors. She looks first at Molière and Fielding, whose culinary allusions herald poetic revolution but whose works do not themselves escape the limits of a neoclassical aesthetic. Byron and Heine, known as renegades, are treated in separate chapters and in the greatest detail. The penultimate chapter joins Goethe and Hugo as champions of poetic freedom, and in the final chapter Kolb briefly considers Thomas Mann and Proust, whose works display the gains of poetic revolution.
This book will be savored by students of comparative literature and European Romanticism. Its accessible style will tempt nonspecialists and food enthusiasts as well.
Jocelyne Kolb is Professor of German Studies, Smith College. This book was the winner of the 1995 American Conference on Romanticism Book Prize.

[more]

The Americas' First Sermons

The Nahuatl Sermonary of Fray Bernardino de Sahagún

Translation and Introduction study by Ben Leeming

University of Utah Press, 2025

The first English publication of the earliest surviving Christian sermons from the Americas

The Americas’ First Sermons presents the first English translation and critical study of the complete set of sermons composed by Franciscan friar Bernardino de Sahagún and his Nahua students at the Imperial College of Santa Cruz in Tlatelolco, Mexico in 1540. The volume represents a crucial moment in the cultural exchange between European and Indigenous civilizations in sixteenth-century colonial Mexico.

With the collaboration of Mario Alberto Sánchez Aguilera, this edition offers unprecedented access to the collaboration between European friars and Nahua scholars in translating Christian concepts into Native languages. It captures Sahagún’s evolving methods across three phases (1530s–1560s) through his extensive annotations, bridging the divide between his ethnographic and doctrinal works. Unique in its analysis of both text and manuscript features—such as rare maguey paper—it highlights Indigenous intellectual contributions at the Colegio de Santa Cruz. This translation provides essential insights into early colonial religious negotiations and makes previously inaccessible material available to scholars across multiple disciplines.

[more]

The Anatomy of Right-Wing Populism

Dealing with Transformational Fatigue in Central and Eastern Europe

Edited by Jan Kubik and Richard C. M. Mole

University College London, 2025

A multidisciplinary analysis of right-wing populist movements in post-communist Europe and the reasons for their success.

Over the past two decades, populist politicians and parties have enjoyed remarkable success across the globe. To develop a multidisciplinary understanding of the rise and functioning of right-wing populism in Central and Eastern Europe, The Anatomy of Right-Wing Populism examines two original concepts. The first, neo-feudalism, refers to an economic system whereby a relatively small group of elites holds most of the political power and controls a significant portion of the country’s economy. The second concept, neo-traditionalism, is a cultural strategy that aims to legitimize neo-feudal systems. Based on this framework, this volume provides empirical and theoretical analysis of populist movements and offers policy recommendations on how to resist illiberalism.

[more]

The Anchor’s Long Chain

Yves Bonnefoy

Seagull Books, 2015

An experiment with the sonnet form by one of the foremost French poets of his generation.

Yves Bonnefoy has wowed the literary world for decades with his diffuse volumes. First published in France in 2008, The Anchor’s Long Chain is an indispensable addition to his oeuvre. Enriching Bonnefoy’s earlier work, the volume, translated by Beverley Bie Brahic, also innovates, including an unprecedented sequence of nineteen sonnets. These sonnets combine the strictness of the form with the freedom to vary line length and create evocative fragments. Compressed, emotionally powerful, and allusive, the poems are also autobiographical—but only in glimpses. Throughout, Bonnefoy conjures up life’s eternal questions with each new poem.

Longer, discursive pieces, including the title poem’s meditation on a prehistoric stone circle and a legend about a ship, are also part of this volume, as are a number of poetic prose pieces in which Bonnefoy, like several of his great French predecessors, excels. Long-time fans will find much to praise here, while newer readers will quickly find themselves under the spell of Bonnefoy’s powerful, discursive poetry.

[more]

The Animal Claim

Sensibility and the Creaturely Voice

Tobias Menely

University of Chicago Press, 2015

During the eighteenth century, some of the most popular British poetry showed a responsiveness to animals that anticipated the later language of animal rights. Such poems were widely cited in later years by legislators advocating animal welfare laws like Martin’s Act of 1822, which provided protections for livestock. In The Animal Claim, Tobias Menely links this poetics of sensibility with Enlightenment political philosophy, the rise of the humanitarian public, and the fate of sentimentality, as well as longstanding theoretical questions about voice as a medium of communication.

In the Restoration and eighteenth century, philosophers emphasized the role of sympathy in collective life and began regarding the passionate expression humans share with animals, rather than the spoken or written word, as the elemental medium of community. Menely shows how poetry came to represent this creaturely voice and, by virtue of this advocacy, facilitated the development of a viable discourse of animal rights in the emerging public sphere. Placing sensibility in dialogue with classical and early-modern antecedents as well as contemporary animal studies, The Animal Claim uncovers crucial connections between eighteenth-century poetry; theories of communication; and post-absolutist, rights-based politics.

[more]

The Anonymous Marie de France

R. Howard Bloch

University of Chicago Press, 2003

This book by one of our most admired and influential medievalists offers a fundamental reconception of the person generally assumed to be the first woman writer in French, the author known as Marie de France. The Anonymous Marie de France is the first work to consider all of the writing ascribed to Marie, including her famous Lais, her 103 animal fables, and the earliest vernacular Saint Patrick's Purgatory.

Evidence about Marie de France's life is so meager that we know next to nothing about her-not where she was born and to what rank, who her parents were, whether she was married or single, where she lived and might have traveled, whether she dwelled in cloister or at court, nor whether in England or France. In the face of this great writer's near anonymity, scholars have assumed her to be a simple, naive, and modest Christian figure. Bloch's claim, in contrast, is that Marie is among the most self-conscious, sophisticated, complicated, and disturbing figures of her time-the Joyce of the twelfth century. At a moment of great historical turning, the so-called Renaissance of the twelfth century, Marie was both a disrupter of prevailing cultural values and a founder of new ones. Her works, Bloch argues, reveal an author obsessed by writing, by memory, and by translation, and acutely aware not only of her role in the preservation of cultural memory, but of the transforming psychological, social, and political effects of writing within an oral tradition.

Marie's intervention lies in her obsession with the performative capacities of literature and in her acute awareness of the role of the subject in interpreting his or her own world. According to Bloch, Marie develops a theology of language in the Lais, which emphasize the impossibility of living in the flesh along with a social vision of feudalism in decline. She elaborates an ethics of language in the Fables, which, within the context of the court of Henry II, frame and form the urban values and legal institutions of the Anglo-Norman world. And in her Espurgatoire, she produces a startling examination of the afterlife which Bloch links to the English conquest and occupation of medieval Ireland.

With a penetrating glimpse into works such as these, The Anonymous Marie de France recovers the central achievements of one of the most pivotal figures in French literature. It is a study that will be of enormous value to medievalists, literary scholars, historians of France, and anyone interested in the advent of female authorship.

[more]

The Anonymous Renaissance

Cultures of Discretion in Tudor-Stuart England

Marcy L. North

University of Chicago Press, 2003

"The Anonymous Renaissance offers a paradigm-shifting look at print culture in early modern England. North demonstrates through sound historical discussions and readings that anonymity was one of the defining practices of Renaissance authorship. It is difficult to overstate the originality and importance of this new study."-Jennifer Summit, Stanford University

The Renaissance was in many ways the beginning of modern and self-conscious authorship, a time when individual genius was celebrated and an author's name could become a book trade commodity. Why, then, did anonymous authorship flourish during the Renaissance rather than disappear? In addressing this puzzle, Marcy L. North reveals the rich history and popularity of anonymity during this period.

The book trade, she argues, created many intriguing and paradoxical uses for anonymity, even as the authorial name became more marketable. Among ecclesiastical debaters, for instance, anonymity worked to conceal identity, but it could also be used to identify the moral character of the author being concealed. In court and coterie circles, meanwhile, authors turned name suppression into a tool for the preservation of social boundaries. Finally, in both print and manuscript, anonymity promised to liberate an authentic female voice, and yet made it impossible to authenticate the gender of an author. In sum, the writers and book producers who helped to create England's literary culture viewed anonymity as a meaningful and useful practice.

Written with clarity and grace, The Anonymous Renaissance will fill a prominent gap in the study of authorship and English literary history.

[more]

The Anti-Journalist

Karl Kraus and Jewish Self-Fashioning in Fin-de-Siècle Europe

Paul Reitter

University of Chicago Press, 2008

In turn-of-the-century Vienna, Karl Kraus created a bold new style of media criticism, penning incisive satires that elicited both admiration and outrage. Kraus’s spectacularly hostile critiques often focused on his fellow Jewish journalists, which brought him a reputation as the quintessential self-hating Jew. The Anti-Journalist overturns this view with unprecedented force and sophistication, showing how Kraus’s criticisms form the center of a radical model of German-Jewish self-fashioning, and how that model developed in concert with Kraus’s modernist journalistic style.

Paul Reitter’s study of Kraus’s writings situates them in the context of fin-de-siècle German-Jewish intellectual society. He argues that rather than stemming from anti-Semitism, Kraus’s attacks constituted an innovative critique of mainstream German-Jewish strategies for assimilation. Marshalling three of the most daring German-Jewish authors—Kafka, Scholem, and Benjamin—Reitter explains their admiration for Kraus’s project and demonstrates his influence on their own notions of cultural authenticity.

The Anti-Journalist is at once a new interpretation of a fascinating modernist oeuvre and a heady exploration of an important stage in the history of German-Jewish thinking about identity.

[more]

The Army of Truth

Selected Poems

Henrik Wergeland

University of Wisconsin Press, 2003

One of Norway’s most celebrated literary figures of the nineteenth century, Henrik Wergeland worked tirelessly for the civil rights of Jews in Norway. He used the words and structure of his poetry to enliven the ideals of truth, freedom, and equality. This translated volume, containing several of Wergeland’s most prominent poems, beautifully encapsulates the compelling force of his message, allowing its enduring influence to benefit a wider contemporary audience.

[more]

The Art of Childbirth

A Seventeenth-Century Midwife’s Epistolary Treatise to Doctor Vallant: A Bilingual Edition

Marie Baudoin

Iter Press, 2022

The extraordinary story of a seventeenth-century French midwife and her treatise on childbirth.

In 1671, Marie Baudoin (1625–1700), head midwife and governor of the Hôtel-Dieu of Clermont-Ferrand, sent a treatise on the art of childbirth to her powerful Parisian patron, Dr. Vallant. The story of how Baudoin’s knowledge and expertise as a midwife came to be expressed, recorded, and archived raises the question: Was Baudoin exceptional because she was herself extraordinary, or because her voice has reached us through Vallant’s careful archival practices? Either way, Baudoin’s treatise invites us to reconsider the limits of what we thought we knew midwives “could be and do” in seventeenth-century France. Grounding Marie Baudoin’s text in a microanalysis of her life, work, and the Jansenist network between Paris and Clermont-Ferrand, this book connects historiographies of midwifery, Jansenism, hospital administration, public health, knowledge and record-keeping, and women’s work, underscoring both Baudoin’s capabilities and the archival accidents and intentions behind the preservation of her treatise in a letter.

[more]

The Art of Describing

Dutch Art in the Seventeenth Century

Svetlana Alpers

University of Chicago Press, 1984

"The art historian after Erwin Panofsky and Ernst Gombrich is not only participating in an activity of great intellectual excitement; he is raising and exploring issues which lie very much at the centre of psychology, of the sciences and of history itself. Svetlana Alpers's study of 17th-century Dutch painting is a splendid example of this excitement and of the centrality of art history among current disciples. Professor Alpers puts forward a vividly argued thesis. There is, she says, a truly fundamental dichotomy between the art of the Italian Renaissance and that of the Dutch masters. . . . Italian art is the primary expression of a 'textual culture,' this is to say of a culture which seeks emblematic, allegorical or philosophical meanings in a serious painting. Alberti, Vasari and the many other theoreticians of the Italian Renaissance teach us to 'read' a painting, and to read it in depth so as to elicit and construe its several levels of signification. The world of Dutch art, by the contrast, arises from and enacts a truly 'visual culture.' It serves and energises a system of values in which meaning is not 'read' but 'seen,' in which new knowledge is visually recorded."—George Steiner, Sunday Times

"There is no doubt that thanks to Alpers's highly original book the study of the Dutch masters of the seventeenth century will be thoroughly reformed and rejuvenated. . . . She herself has the verve, the knowledge, and the sensitivity to make us see familiar sights in a new light."—E. H. Gombrich, New York Review of Books

[more]

The Art of Distances

Ethical Thinking in Twentieth-Century Literature

Corina Stan

Northwestern University Press, 2018

In The Art of Distances, Corina Stan identifies an insistent preoccupation with interpersonal distance in a strand of twentieth-century European and Anglophone literature that includes the work of George Orwell, Paul Morand, Elias Canetti, Iris Murdoch, Walter Benjamin, Annie Ernaux, Günter Grass, and Damon Galgut. Specifically, Stan shows that these authors all engage in philosophical meditations, in the realm of literary writing, on the ethical question of how to live with others and how to find an ideal interpersonal distance at historical moments when there are no obviously agreed-upon social norms for ethical behavior.

Bringing these authors into dialogue with philosophers such as Michel de Montaigne, Ralph Waldo Emerson, Friedrich Nietzsche, Sigmund Freud, Helmuth Plessner, Martin Heidegger, Jean-Luc Nancy, Emmanuel Levinas, Peter Sloterdijk, Guillaume le Blanc, and Pierre Zaoui, Stan shows how the question of the right interpersonal distance became a fundamental one for the literary authors under consideration and explores what forms and genres they proposed in order to convey the complexity of this question. Albeit unknowingly, she suggests, they are engaged in fleshing out what Roland Barthes called “a science, or perhaps an art, of distances.”

[more]