Nina Ito and Christopher Mefford
University of Michigan Press, 2023
A high level of communicative skills are essential and expected for health care workers. Take Care is designed to give readers the strategies and tools to build, maintain, and repair communication within interactions that take place in health care settings. It is designed for students who are enrolled in health care training as well as nurses or health care workers who are already on the job but may want to improve their English. This text is designed to provide readers with a firm grasp of verbal and non-verbal communication strategies for more successful interactions. It will also help readers develop strategic competence by asking them to practice formulaic phrases needed to get things done. Carefully selected situations will also help readers to understand some of the social situations health care workers need to prepare for, such as apologizing, expressing condolences, or giving advice.
Take Care breaks each unit into the following sections to teach readers new skills:
This revised edition is updated to include information about pandemics, vaccines, and other medical developments. Audio files for the listening activities are available online.

Nina Ito and Christopher Mefford
University of Michigan Press, 2011
Take Care was written to help nursing students and other health care workers communicate better in health care settings, with a focus on improving speaking and listening skills, vocabulary, and pronunciation. The aim was to provide users with the tools and specific communication strategies to build, maintain, or repair interactions that take place on the job. This book is also designed to develop the pragmatic competence necessary to get things done on the job and to understand some of the social situations required by health care workers, like expressing condolences or giving advice.
The individuals most likely to benefit from the material in the book are:
· ESL students enrolled in specific CNA or medical assistant classes
· ESL students enrolled in U.S. universities who are here to learn more about nursing or health care as profession (they may or may not already have a degree in their own countries)
· Nurses or health care workers who already work in a health care setting but who are not proficient in English and so may be taking an English course sponsored by the hospital or local health system
It is therefore generally assumed that students have some knowledge of common medical and health care terms, so the book does not attempt to teach medical terminology, except in the context of communicating effectively in a health care setting. The various Vocabulary sections in each unit can therefore be used as review or as a new lesson—whatever works best for your students.
Instructors using this book do not need knowledge of the field of nursing or health care because the majority of material covered focuses on the language, not the industry.
Betty Hung
Hong Kong University Press, 2019
Steven Brown
University of Michigan Press, 2019
Michigan Language Assessment
University of Michigan Press, 2019
Kathleen Stokker
University of Wisconsin Press, 1981
This teacher's manual was written to accompany the textbook Norsk, nordemenn og Norge, published by the University of Wisconsin Press (text ISBN 0-299-08690-9)
Ella August
University of Michigan Press, 2026
Dana R. Ferris
University of Michigan Press, 2013
Statistical and anecdotal evidence documents that even states with relatively little ethnic or cultural diversity are beginning to notice and ask questions about long-term resident immigrants in their classes. As shifts in student population become more widespread, there is an even greater need for second language specialists, composition specialists, program administrators, and developers in colleges and universities to understand and adapt to the needs of the changing student audience(s).
Jerry G. Gebhard
University of Michigan Press, 2006
Jerry G. Gebhard
University of Michigan Press, 2017
Wilga M. Rivers
University of Chicago Press, 1981
Pamela S.H. Bogart
University of Michigan Press, 2020
Mark Roberge, Kay M. Losey, Margi Wald
University of Michigan Press, 2015
Keith S. Folse
University of Michigan Press, 2020
Eric S. Rabkin and Macklin Smith
University of Michigan Press, 1990
Edited by Luis Javier Pentón Herrera, Gilda Martínez-Alba, and Michal B. Paradowski
University of Michigan Press, 2026
In a world where language connects people across cultures, Teaching for a Better World invites readers to imagine classrooms where words do more than teach grammar; they build empathy, resilience, and understanding. This groundbreaking volume is the first to focus on the integration of social-emotional learning (SEL) into English language teaching from a global perspective, bringing together educators and researchers from diverse cultural and educational contexts. Through conceptual discussions, research, and practical examples, the authors demonstrate how English lessons can also be lessons in compassion, collaboration, and global citizenship.
Organized into three sections—Conceptual Pieces, Empirical Studies, and Practical Examples—the book offers a comprehensive examination of SEL’s theoretical foundations, evidence-based practices, and real-world classroom applications. Contributors explore SEL through lenses such as culturally responsive pedagogy, trauma-sensitive practices, teacher and student well-being, ecolinguistics, and intercultural dialogue. Readers will find innovative and practical ways to create inclusive, culturally responsive classrooms; support student and teacher well-being; and use English as a bridge for intercultural dialogue. Accessible and inspiring, this book’s combination of conceptual depth, empirical rigor, and applied strategies position it as a foundational resource for advancing research and practice in SEL-informed English language pedagogy worldwide.
Readers of Teaching for a Better World will
John Murphy, Editor
University of Michigan Press, 2017

M. Sidury Christiansen and Qian Du
University of Michigan Press, 2027
As digital tools and artificial intelligence (AI) reshape how writing is taught and learned, instructors face new questions about how to integrate technology without losing sight of sound pedagogy. Technology for the Process offers a research-informed and practice-driven response. Written by experienced writing teachers, the book presents ready-to-use, adaptable, classroom-tested approaches for teaching academic writing to multilingual students through purposeful use of digital tools, including generative AI. Rather than treating technology as an add-on or a substitute for instruction, the book shows how it can meaningfully support writing as a process: from generating ideas and revising drafts to making rhetorical decisions and developing academic voice. Designed for university-level and adult learning contexts, this book serves as both a practical resource and a thoughtful guide for educators, librarians, and institutions seeking accessible, effective, and sustainable approaches to writing instruction in the age of AI.
Matt Kessler
University of Michigan Press, 2026

Paul Julian Smith
University of London Press, 2018
Christine B. Feak and John M. Swales
University of Michigan Press, 2009
Telling a Research Story: Writing a Literature Review is concerned with the writing of a literature review and is not designed to address any of the preliminary processes leading up to the actual writing of the literature review.
This volume represents a revision and expansion of the material on writing literature reviews that appeared in English in Today's Research World.
This volume progresses from general to specific issues in the writing of literature reviews. It opens with some orientations that raise awareness of the issues that surround the telling of a research story. Issues of structure and matters of language, style, and rhetoric are then discussed. Sections on metadiscourse, citation, and paraphrasing and summarizing are included.
Susan M. Reinhart
University of Michigan Press, 2002

Haiim B. Rosén
University of Chicago Press, 1976
Barrie J. Roberts
University of Michigan Press, 2024

Edited by P Mack and John North
University of London Press, 2017
Gary M. Beckman
SBL Press, 2011
Richard A. Tennant
Gallaudet University Press, 2020
Featuring
•More than 1,900 Sign Illustrations Including 327 New SignsThe first reference source that allows users to access ASL signs without previous knowledge of their English equivalents (far superior to those in most other English-ASL glossaries). Likely to become indispensable on many educators’ and students’ bookshelves.—CHOICE
Now, the bestselling resource The American Sign Language Handshape Dictionary has been completely revised with more than 320 new signs and a new DVD. This unique reference can help users locate a sign whose meaning they have forgotten, or help them find the meaning of a new sign they have just seen for the first time. It organizes more than 1,900 ASL signs by 40 basic handshapes and includes detailed descriptions on how to form these signs to represent the different English words that they might mean. ASL students can begin to track down a sign by determining whether it is formed with one hand or two. Further distinctions of handshape, palm orientation, location, movement, and other nonmanual body signals help them pinpoint their search while also refining their grasp of ASL syntax and grammar. A complete English word index provides the option of referring to an alphabetical listing of English terms to locate an equivalent sign or choice of signs.
The new DVD shows how each sign is formed from beginning to end. Users can watch a sign at various speeds to learn precisely how to master it themselves. Together, the new edition of The American Sign Language Handshape Dictionary and its accompanying DVD presents students, sign language teachers, and deaf and hearing people alike with the perfect combination for enhancing communication skills in both ASL and English.

Anwar G. Chejne
University of Minnesota Press, 1969
The Arabic Language was first published in 1969. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.
Arabic, with its rich literary heritage, is one of the major languages of the world. It is spoken by about one hundred million people inhabiting a wide and important area of the Middle East. Yet the language and its significant role in history are little known in the English-speaking countries except among specialists. This book will, it is hoped, help to introduce the language and demonstrate its importance to a wider audience.
Professor Philip K. Hitti of Princeton University writes in the foreword: "Until recently Arabic studies in this country had been limited to the graduate level and confined to a few universities. Since World War II they have inched their way to the undergraduate curriculum of a small number of universities. But they are still top-heavy and anemic. They will so remain unless they send their roots deeper down into high schools and enlist the interest of a widening circle of nonspecialists.
"Hence the value of this work by Professor Chejne. It is a commendable attempt to introduce the Arabic language, with its features and problems, to students and nonspecialists, to tell the story of its dramatic evolution from a tribal dialect to one of the few carriers of world culture, to indicate its unique relation to the religion of Islam and its role in the development of modern Arab nationalism. The book, written in a language intelligible to the layman, sums up what is already known and presents the contribution of the author."
Andrew Cowell
University Press of Colorado, 2015
Cowell and Moss detail strategies used by speakers of this highly polysynthetic language to form complex words and illustrate how word formation interacts with information structure. They discuss word order and discourse-level features, treat the special features of formal discourse style and traditional narratives, and list gender-specific particles, which are widely used in conversation. Appendices include full sets of inflections for a variety of verbs.
Arapaho is spoken primarily in Wyoming, with a few speakers in Oklahoma. The corpus used in The Arapaho Language spans more than a century of documentation, including multiple speakers from Wyoming and Oklahoma, with emphasis on recent recordings from Wyoming. The book cites approximately 2,000 language examples drawn largely from natural discourse - either recorded spoken language or texts written by native speakers.
With The Arapaho Language, Cowell and Moss have produced a comprehensive document of a language that, in its departures from its nearest linguistic neighbors, sheds light on the evolution of grammar.
Keith S. Folse
University of Michigan Press, 2006

Tom Cole
University of Michigan Press, 2000
A comprehensive guide and workbook for improving ESL/EFL students' understanding of English articles, The Article Book can be used as either a supplement to any ESL/EFL core text or as a self-study tool for intermediate through advanced learners. Cole involves students in "learning by doing" through an integrated approach to skill acquisition that includes other grammar structures, reading, vocabulary, and speaking. Each chapter of the book is organized into teachable units or lessons and includes presentation of a grammatical rule with examples, exercises, quizzes, and a comprehensive test. While the fifty rules (and fifteen exceptions) are taught to provide a logical framework for the text and serve as a handy reference, students will learn through guided practice instead of memorization.
Alan R. King
University of Nevada Press, 2012
Francesca Schironi
University of Michigan Press, 2018
Siegfried Kreuzer
SBL Press, 2015
This volume presents English and German papers that give an overview on important stages, developments, and problems of the Septuagint and the research related to it. Four sections deal with the cultural and theological background and beginnings of the Septuagint, the Old Greek and recensions of the text, the Septuagint and New Testament quotations, and a discussion of Papyrus 967 and Codex Vaticanus.
Features:
Robert H. Moser
Ohio University Press, 2008
Ward S. Allen
University of Arkansas Press, 1994
The Coming of the King James Gospels is a primary publication exploring the handwritten annotations of the Oxford New Testament Company, made as members completed Matthew, Mark, Luke, and John. Their original edited pages, gathered into one binding as the Bodleian Bishops’ Bible ([1602] b.1), offer us the only known surviving record of their monumental work.
Ward Allen’s painstakingly produced collation of this Bishops’ Bible is available for the first time in acessible visual layout. It allows a reader to study simultaneously the three texts, that of the original Bishops’ Bible, the revisions suggested for the 1602 text, and the final King James version of the Gospels. Rejected readings reveal the reasoning which led to the wording of the final text. Beautifully produced, The Coming of the King James Gospels is now a prime resource for all students of the Bible and the English language.
Frederick William Danker
University of Chicago Press, 2009
Frederick William Danker, a world-renowned scholar of New Testament Greek, is widely acclaimed for his 2000 revision of Walter Bauer’s A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. With more than a quarter of a million copies in print, it is considered the finest dictionary of its kind.
Danker’s Concise Greek-English Lexicon of the New Testament will prove to be similarly invaluable to ministers, seminarians, translators, and students of biblical Greek. Unlike other lexica of the Greek New Testament, which give only brief glosses for headwords, The Concise Greek-English Lexicon offers extended definitions or explanations in idiomatic English for all Greek terms.
Each entry includes basic etymological information, short renderings, information on usage, and plentiful biblical references. Greek terms that could have different English definitions, depending on context, are thoughtfully keyed to the appropriate passages. An overarching aim of The Concise Greek-English Lexicon is to assist the reader in recognizing the broad linguistic and cultural context for New Testament usage of words.
The Concise Greek-English Lexicon retains all the acclaimed features of A Greek-English Lexicon in a succinct and affordable handbook, perfect for specialists and nonspecialists alike.
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2013
The CondensedESL Writer’s Handbook is a reference work for ESL students who are taking college-level courses. Because its purpose is to provide help with the broad variety of writing questions students may have when working on school assignments, the text focuses on English for Academic Purposes. Unlike other handbooks on the market, this book’s sole purpose is to address the issues of primary importance to language learners.
The Condensed Handbook complements a student writer’s dictionary, thesaurus, and grammar reference book. It would be suitable as a text for an advanced ESL writing course.
The Condensed Handbook is concise and easily navigated; is accessible, with clear and direct explanatory language; and limits its focus to the grammatical and style aspects of writing and reference material.
Included as special features in the Condensed Handbook are:
• The explanatory language is appropriate for ESL students, in contrast to the more complex and idiomatic language of other English handbooks.
• The level of detail is more manageable for ESL students, compared to what is in other English handbooks.
• Many of the examples of paragraphs and exercise sentences were written by ESL students; this encourages users of this Handbook to realize that they too can also become effective writers.
• Additional samples of MLA and APA reference entries.
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, and Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2018
Freda Ahenakew
University of Manitoba Press, 1998
Leonard Bloomfield
University of Manitoba Press, 1991
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2010
The ESL Writer’s Handbook is a reference work for ESL students who are taking college-level courses. Because its purpose is to provide help with the broad variety of writing questions students may have when working on school assignments, the text focuses on
English for Academic Purposes. Unlike other handbooks on the market, this book’s sole purpose is to address the issues of second language learners.
This spiral-bound Handbook complements a student writer’s dictionary, thesaurus, and grammar reference book. It would be suitable as a text for an advanced ESL writing course when used together with the companion Workbook (978-0-472-03404-8). The Handbook is concise and easily navigated; is accessible, with clear and direct explanatory language; features information on both APA and MLA styles (including a sample paper for each); and includes many examples from ESL student writers to provide realistic models.
Included as special features in the Handbook are:
• The topic selection is based on ESL writers’ needs as observed by the authors over many years.
• The coverage of topics is more complete than the limited amount usually provided for ESL writers in first language or L1 handbooks.
• The explanatory language is appropriate for ESL students, in contrast to the more complex and idiomatic language of other English handbooks.
• The level of detail is more manageable for ESL students, compared to what is in other English handbooks.
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst, Lionel Menasche
University of Michigan Press, 2018
Janine Carlock, Maeve Eberhardt, Jaime Horst
University of Michigan Press, 2025
James D. McCawley
University of Chicago Press, 1984
Ian Collins and David Brody
University of Michigan Press, 2025

Jan Joosten
SBL Press, 2020
Conchúr Ó Giollagáin, Gòrdan Camshron, Pàdruig Moireach, Brian Ó Curnáin, Iain Caimbeul, Brian MacDonald and Tamás Péterváry
Aberdeen University Press, 2020
Sebastiano Timpanaro
University of Chicago Press, 2005
Hans Frede Nielsen
University of Alabama Press, 1989