Edited by Alyssa Dinega Gillespie
University of Wisconsin Press, 2012
Since his death in 1837, Alexander Pushkin—often called the “father of Russian literature”—has become a timeless embodiment of Russian national identity, adopted for diverse ideological purposes and reinvented anew as a cultural icon in each historical era (tsarist, Soviet, and post-Soviet). His elevation to mythic status, however, has led to the celebration of some of his writings and the shunning of others. Throughout the history of Pushkin studies, certain topics, texts, and interpretations have remained officially off-limits in Russia—taboos as prevalent in today’s Russia as ever before.
The essays in this bold and authoritative volume use new approaches, overlooked archival materials, and fresh interpretations to investigate aspects of Pushkin’s biography and artistic legacy that have previously been suppressed or neglected. Taken together, the contributors strive to create a more fully realized Pushkin and demonstrate how potent a challenge the unofficial, taboo, alternative Pushkin has proven to be across the centuries for the Russian literary and political establishments.
Helen Azar
Westholme Publishing, 2016
Grand Duchess Tatiana Nikolaevna of Russia was the second of the four daughters of Tsar Nicholas II and his wife, the Empress Alexandra Feodorovna. Long recognized by historians as the undisputed “beauty” of the family, Tatiana was acknowledged for her poise, her elegance, and her innate dignity within her own family. Helen Azar, translator of the diaries of Olga Romanov, and Nicholas B. A. Nicholson, Russian Imperial historian, have joined together to present a truly comprehensive picture of this extraordinarily gifted, complex, and intelligent woman in her own words. Tatiana Romanov, Daughter of the Last Tsar: Diaries and Letters, 1913–1918, presents translations of material never before published in Russian or in English, as well as materials never published in their entirety in the West.
The brisk, modern prose of Tatiana’s diary entries reveals the character of a young woman who was far more than the sheltered imperial beauty as she previously has been portrayed. While many historians and writers describe her as a cold, haughty, and distant aristocrat, this book shows instead a remarkably down-to-earth and humorous young woman, full of life and compassion. A detail-oriented and observant participant in some of the most important historical events of the early twentieth century, she left firsthand descriptions of the tercentenary celebrations of the House of Romanov, the early years of Russia’s involvement in World War I, and the road to her family’s final days in Siberian exile. Her writings reveal extraordinary details previously unknown or unacknowledged. Lavishly annotated for the benefit of the nonspecialist reader, this book is not only a reevaluation of Tatiana’s role as more than just one of four sisters, but also a valuable reference on Russia, the First World War, the Russian Revolution, and the people closest to the Grand Duchess and her family.Anzhelika Solovyeva
Karolinum Press, 2024
Dassia N. Posner
Northwestern University Press, 2027
Reclaims the lost history of one of the twentieth century’s most innovative theaters
The Moscow Kamerny Theatre created stage worlds of movement, color, and light. Cofounded in 1914 by Alexander Tairov, a Jewish director from Ukraine, and Alisa Koonen, a Moscow-born actress from an immigrant family, the company celebrated the actor’s virtuosic inventiveness during an era when most theaters imitated daily life or prioritized the autocratic director’s vision. By the 1920s, it had become the most famous Soviet theater in the world, renowned for its actors’ acrobatic grace, its bold collaborations with avant-garde artists, and its revolutionary redefinition of what theater can be. But the accusations of Soviet disloyalty that were used to destroy the Kamerny during Stalin’s post–World War II antisemitic purge have rendered it little known outside Russia today and frequently misunderstood even there.
The Actor’s Revolution vividly reclaims this lost history by reconstructing the theater’s most illustrious premieres, analyzing them within the turbulent artistic and political context of the early Soviet era. Drawing on a decade of archival research, Dassia N. Posner restores Tairov’s legacy as one of history’s most significant directors and celebrates Koonen’s liberatory creative expressiveness as a vital alternative to Konstantin Stanislavsky’s better-known acting system. Building on rich archival sources, from unpublished memoirs to vibrant scenic and costume designs, this timely volume grapples with the entangled histories of art, politics, and erasure and celebrates the radical power of human creativity under—and in spite of—totalitarianism.
Alexander Medvedkin
University of Chicago Press, 2016
Edited by Vadim Radaev and Zoya Kotelnikova
University College London, 2022
Anna Shadrina
University College London, 2025
Roger Bartlett
University College London, 2022
Tricia Starks
University of Wisconsin Press, 2008
James Steffen
University of Wisconsin Press, 2013
Richmond, Walter
Rutgers University Press, 2013
Nikolai Gogol
University of Chicago Press, 1985
Nikolai Gogol
University of Chicago Press, 1983

Ruslan Dzarasov
Pluto Press, 2013
The Conundrum of Russian Capitalism looks at the nature of Russian capitalism following the fall of the Soviet Union, showing how the system originated in the degenerated Soviet bureaucracy and the pressures of global capital. Ruslan Dzarasov provides a detailed analysis of Russian corporate governance, labour practices and investment strategies.
By comparing the practices of Russian companies to the typical models of corporate governance and investment behaviour of big firms in the West, Dzarasov sheds light on the relationship between the core and periphery of the capitalist world-system.
This groundbreaking study shows that Russia's new capitalism is not a break with the country's Stalinist past, but in fact the continuation of that tradition.
Edited and translated from the Russian by Laurence Senelick
Northwestern University Press, 2023
Richard S. Wortman
University of Chicago Press, 1976
Helen Azar
Westholme Publishing, 2014
Dassia N. Posner
Northwestern University Press, 2016
Richard Hellie
University of Chicago Press, 1999
Matthew P. Romaniello
University of Wisconsin Press, 2012
In 1552, Muscovite Russia conquered the city of Kazan on the Volga River. It was the first Orthodox Christian victory against Islam since the fall of Constantinople, a turning point that, over the next four years, would complete Moscow’s control over the river. This conquest provided a direct trade route with the Middle East and would transform Muscovy into a global power. As Matthew Romaniello shows, however, learning to manage the conquered lands and peoples would take decades.
Russia did not succeed in empire-building because of its strength, leadership, or even the weakness of its neighbors, Romaniello contends; it succeeded by managing its failures. Faced with the difficulty of assimilating culturally and religiously alien peoples across thousands of miles, the Russian state was forced to compromise in ways that, for a time, permitted local elites of diverse backgrounds to share in governance and to preserve a measure of autonomy. Conscious manipulation of political and religious language proved more vital than sheer military might. For early modern Russia, empire was still elusive—an aspiration to political, economic, and military control challenged by continuing resistance, mismanagement, and tenuous influence over vast expanses of territory.
Matthew Jesse Jackson
University of Chicago Press, 2010
A compelling study of unofficial postwar Soviet art, The Experimental Group takes as its point of departure a subject of strange fascination: the life and work of renowned professional illustrator and conceptual artist Ilya Kabakov.
Kabakov’s art—iconoclastic installations, paintings, illustrations, and texts—delicately experiments with such issues as history, mortality, and disappearance, and here exemplifies a much larger narrative about the work of the artists who rose to prominence just as the Soviet Union began to disintegrate. By placing Kabakov and his conceptualist peers in line with our own contemporary perspective, Matthew Jesse Jackson suggests that the art that emerged in the wake of Stalin belongs neither entirely to its lost communist past nor to a future free from socialist nostalgia. Instead, these artists and their work produced a critical and controversial chapter in the as yet unwritten history of global contemporary art.
Luba Golburt
University of Wisconsin Press, 2014
Jonathan Stone
Northwestern University Press, 2017
The Institutions of Russian Modernism illuminates the key role of Symbolism as the earliest form of modernism in Russia, emerging seemingly ex nihilo at the end of the nineteenth century. Combining book history, periodical studies, and reception theory, Jonathan Stone examines the poetry and theory of Russian Symbolism within the framework of the institutions that organized, published, and disseminated the works to Russian readers. Surveying a wealth of examples of books, journals, and almanacs, Stone traces how publishers of Symbolist works marketed the movement and fashioned a Symbolist reader. His persuasive argument that after its eclipse Symbolism's legacy remained embedded in the heart of Russian modernism will be of interest to scholars and general readers.
Sean Brennan
Catholic University of America Press, 2022
Ludmila Ulitskaya; Translated from the Russian by Diane Nemec Ignashev
Northwestern University Press, 2016
Translated from the Russian by Diane Nemec Ignashev
The central character in Ludmila Ulitskaya’s celebrated novel The Kukotsky Enigma is a gynecologist contending with Stalin’s prohibition of abortions in 1936. But, in the tradition of Russia’s great family novels, the story encompasses the history of two families and unfolds in Moscow, St. Petersburg, and the ruins of ancient civilizations on the Black Sea. Their lives raise profound questions about family heritage and genetics, nurture and nature, and life and death. In his struggle to maintain his professional integrity and to keep his work from dividing his family, Kukotsky confronts the moral complexity of reproductive science. Winner of the 2001 Russian Booker Prize and the basis for a blockbuster television miniseries, The Kukotsky Enigma is an engrossing, searching novel by one of contemporary literature’s most brilliant writers.
Anna Schur
Northwestern University Press, 2022
Albert Kaganovitch
University of Wisconsin Press, 2013
Vladimir Makanin
Northwestern University Press, 1998
Ruth Averbach
University of Wisconsin Press, 2026
Aleksandr Aleksandrov was an author and soldier in service of the Russian tsar, active in the Prussian theater of the War of the Fourth Coalition (1806–7) and in the Napoleonic Wars. In scholarship, he is better known by his birth name, Nadezhda Andreevna Durova, and often referred to with the female pronouns bestowed upon him at birth. In this first book-length study of Aleksandrov, Ruth Averbach argues that we should understand this celebrated figure of Imperial Russia, whose sex was legally changed by Tsar Aleksandr I, simply as a man, one whose masculinity was intimately connected to the imperialist cause and Russian nationalism.
For the majority of his life, Aleksandrov lived, wrote, and fought as a man and was recognized as such by most of his contemporaries. This contradicts the dominant position in especially Western feminist scholarship, which understands “Durova” either as a woman so patriotic that she dressed as a man to fight Russia’s wars or as a woman so frustrated by gender restrictions that she dramatically sought to cast them aside. Averbach instead asserts that we should take Aleksandrov at his word and accept his transition as genuine. Doing so allows for fresh interpretations of both his autobiographical writings and his works of fiction, interpretations that Averbach deftly shows have salience not just for a single man’s life but also for how we understand masculinity, imperialism, and nationalism in nineteenth-century Russia more broadly.

Svetozar Pejovich
University of Minnesota Press, 1966
The Market-Planned Economy of Yugoslavia was first published in 1966. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.
The Yugoslavian economic system, combining, as it does, elements of Marxist socialism with many aspects of free enterprise, represents a challenging experiment which is being closely watched by students of economic and political theory. The system has attracted serious attention in the emerging nations of Asia and Africa and, more recently, in the Soviet Union itself. Though they retain socialist, state-centered goals, the Yugoslavs have introduced a great deal of decentralization and individual incentive and have allowed production to be largely regulated by the demand of a relatively free market instead of by predetermined quotas and plans.
Professor Pejovich describes and analyzes this economic system, as it affects both the overall economy and the individual firm. He then provides a theoretical analysis in which he points out implications for economic theory and for the theory of socialism as well as the practical significance of the Yugoslavian experiment. The stud makes an important contribution in combining the economic theory of socialism formulated in the pioneering work of Oskar Lange with the theory of economic development if Joseph Schumpeter, whose concepts are discussed by Dr. Pejovich in an appendix.
Ekaterina Romanovna Dashkova
Duke University Press, 1995
Alexandar Mihailovic
University of Wisconsin Press, 2019
Colleen McQuillen
University of Wisconsin Press, 2013
Victoria Hallinan
University of Massachusetts Press, 2023
During the Cold War, dancers and musicians from the United States and the USSR were drawn into the battle for hearts and minds, crossing the Iron Curtain to prove their artistic and ideological prowess. After the passage of the Lacy-Zarubin Agreement, direct cultural exchange between the two superpowers opened up, and the Moiseyev Dance Company arrived in the United States in 1958. The first Soviet cultural representatives to tour America, this folk-dance troupe’s repertoire included dances from territories controlled or influenced by the USSR, including Uzbekistan, Crimea, and Poland.
Drawing on contemporary personal and published accounts, Victoria Hallinan explores why the dancers garnered overwhelming acclaim during their multicity tour and Ed Sullivan Show appearance. The “boy-meets-girl” love stories of the dances, and their idealized view of multiple Soviet cultures living together in harmony, presented a comforting image of post–World War II gender norms and race relations for audiences. Americans saw the dancers—their supposed enemies—as humans rather than agents of communist contagion.
Kataryna Wolczuk
Central European University Press, 2002
Vladimír Macura
University of Wisconsin Press, 2010
A keen observer of culture, Czech writer Vladimír Macura (1945–99) devoted a lifetime to illuminating the myths that defined his nation. The Mystifications of a Nation, the first book-length translation of Macura’s work in English, offers essays deftly analyzing a variety of cultural phenomena that originate, Macura argues, in the “big bang” of the nineteenth-century Czech National Revival, with its celebration of a uniquely Czech identity.
In reflections on two centuries of Czech history, he ponders the symbolism in daily life. Bridges, for example—once a force of civilization connecting diverse peoples—became a sign of destruction in World War I. Turning to the Soviet and post-Soviet eras, Macura probes a range of richly symbolic practices, from the naming of the Prague metro system, to the mass gymnastic displays of the Communist period, to post–Velvet Revolution preoccupations with the national anthem. In “The Potato Bug,” he muses on one of the stranger moments in the Cold War—the claim that the United States was deliberately dropping insects from airplanes to wreak havoc on the crops of Czechoslovakia.
While attending to the distinctively Czech elements of such phenomena, Macura reveals the larger patterns of Soviet-brand socialism. “We were its cocreators,” he declares, “and its analysis touches us as a scalpel turned on its own body.” Writing with erudition, irony, and wit, Macura turns the scalpel on the authoritarian state around him, demythologizing its mythology.
Marvin Kalb
University of Chicago Press, 1994
Kate Holland
Northwestern University Press, 2013
Scholars have long been fascinated by the creative struggles with genre manifested throughout Dostoevsky’s career. In The Novel in the Age of Disintegration, Kate Holland brings historical context to bear, showing that Dostoevsky wanted to use the form of the novel as a means of depicting disintegration brought on by various crises in Russian society in the 1860s. This required him to reinvent the genre. At the same time he sought to infuse his novels with the capacity to inspire belief in social and spiritual reintegration, so he returned to some older conventions of a society that was already becoming outmoded.
In thoughtful readings of Demons, The Adolescent, A Writer’s Diary, and The Brothers Karamazov, Holland delineates Dostoevsky’s struggle to adapt a genre to the reality of the present, with all its upheavals, while maintaining a utopian vision of Russia’s future mission.

Edited by Robert W. Thurston and Bernd Bonwetsch
University of Illinois Press, 2000
James Cracraft
University of Chicago Press, 1997

Arcadius Kahan
University of Chicago Press, 1985
Joe Peschio
University of Wisconsin Press, 2012
Gary Thurston
Northwestern University Press, 2016
Roman Frydman
Central European University Press, 1993
John Davies and Alexander J. Kent
University of Chicago Press, 2017

John Löwenhardt
Duke University Press, 1995
Laura Engelstein
Brandeis University Press, 2020
Alexei Miller
Central European University Press, 2008
Adele Barker and Bruce Grant, eds.
Duke University Press, 2010
Illustrated with maps, paintings, photographs, posters, and cartoons, The Russia Reader incorporates song lyrics, jokes, anecdotes, and folktales, as well as poems, essays, and fiction by writers including Akhmatova, Dostoyevsky, Pushkin, and Tolstoi. Transcripts from the show trials of major Party figures and an account of how staff at the Lenin Library in Moscow were instructed to interact with foreigners are among the many selections based on personal memoirs and archival materials only recently made available to the public. From a tenth-century emissary’s description of his encounters in Kyivan Rus’, to a scientist’s recollections of her life in a new research city built from scratch in Siberia during the 1950s, to a novelist’s depiction of the decadence of the “New Russians” in the 2000s, The Russia Reader is an extraordinary introduction to a vast and varied country.
Pavel Khazanov
University of Wisconsin Press, 2023