Fritz Trümpi
University of Chicago Press, 2016
Monica Prasad
University of Chicago Press, 2006
Frank A. Stengel
University of Michigan Press, 2020
Stefan-Ludwig Hoffmann
University of Michigan Press, 2007
An ambitious, original work, The Politics of Sociability is Stefan-Ludwig Hoffmann's exploration of the social and political significance of Freemasonry in German history. Drawing on de Tocqueville's theory that without civic virtue there is no civil society, and that civic virtue unfolds only through the social interaction between citizens, Hoffmann examines the critical link between Freemasonry and the evolution of German civil society in the late nineteenth century. The practice of Masonic sociability reflected an enlightened belief in the political significance of moral virtue for civil society, indeed, for humanity. Freemasons' self-image as civilizing agents, acting in good faith and with the unimpeachable idea of universal brotherhood, was contradicted not only by their heightened sense of exclusivity; Freemasons unintentionally exacerbated nineteenth-century political conflicts---for example, between liberals and Catholics, or Germans and French---by employing a universalist language.
Using a wealth of archival sources previously unavailable, Stefan-Ludwig Hoffmann shows how Freemasonry became a social refuge for elevated and liberal-minded bourgeois men who felt attracted to its secret rituals and moral teachings. German Freemasons sought to reform self and society but, Hoffmann argues, ultimately failed to balance modern politics with a cosmopolitan ethos. Hoffmann illuminates a capacious history of the political effects of Enlightenment concepts and practices in a century marked by nationalism, social discord, and religious conflict.
Stefan-Ludwig Hoffmann is Assistant Professor of Modern History at Ruhr-University Bochum. The German edition of this book, Die Politik der Geselligkeit: Freimaurerlogen in der deutschen Bürgergesellschaft, 1840-1918 (Vandenhoeck & Ruprecht, 2000), won the Association of German Historians' 2002 Hedwig Hintze Prize for Best First Book.
Tom Lampert was born in Boston in 1962 and grew up in northern California. He received a BA in political science from Stanford University (1986) and a PhD in government from Cornell (1998). His book, Ein einziges Leben (Hanser Verlag 2001) was published as One Life by Harcourt in 2004, which he translated himself. Lampert has worked as a freelance translator since 1998. He currently lives in Bad Kreuznach, Germany.
Cover Image: Monument of the Battle of the Nations in Leipzig, erected between 1898 and 1913 by German Freemasons, Barbarossa-Head by Christian Behrens, located next to the stairs leading to the monument. The German mythical figure of the Kaiser Barbarossa is depicted as a sphinx, which in Masonic symbolism protects the Masonic secret from profanation. Courtesy of the Deutsche Bücherei, Leipzig.
"This is an exemplary study of the role of Freemasonry in the German Bürgergesellschaft (civil society) of the nineteenth and early twentieth centuries, concise, comprehensive, and well written. It combines social profiling with a careful examination of contemporary concepts in a long-term diachronic study, based on an impressive amount of primary material. . . . Hoffmann's empirically and methodologically convincing study is not only a major contribution to our understanding of Freemasonry in the German Bürgergesellschaft. It also reflects the complex social and political transformation of German society in the nineteenth century and the difficulties contemporaries faced in responding to it."
---German History
"Hoffmann's arguments are theoretically informed, supported by a wealth of archival sources. . . . Indeed, in many ways this is the best combination of painstaking social history and well-argued Begriffsgeschichte (conceptual history). . . . One of the great virtues of this book is that Hoffmann does not shy away from the contradictions in the Freemasons' rhetoric and actions. Such contradictions, in fact, are key to the Mason's importance, because they force us to rethink some of our assumptions about Imperial Germany. . . . This is an important book that encourages us to rethink many of our characterizations of the German Kaiserreich and our assumptions about civil society."
---Central European History
"Based on a rich variety of sources. . . . Hoffmann explores the evolving relationship between Freemasonry and the monarchy, state, and church, and he also scrutinizes the internal practices and discourse of these notoriously secretive and cosmopolitan societies. . . . Hoffmann engages fruitfully with a wide historiography covering themes such as masculinity and racism, he dissects the complex attitude of Freemasonry to Jews and Catholics, and he scrutinizes the attacks of its conservative, clerical, and antisemitic critics."
---Journal of Modern History
Edited by Alexandra Hughes-Johnson and Lyndsey Jenkins
University of London Press, 2021
John S. Brady, Beverly Crawford, and Sarah Elise Wiliarty, Editors
University of Michigan Press, 1999
Edited by Michael Geyer
University of Chicago Press, 2001
David F. Lindenfeld
University of Chicago Press, 1997
Jennifer V. Evans
Duke University Press, 2023
Joseph Leo Koerner
University of Chicago Press, 2004
Russell Jacoby
University of Chicago Press, 1986
Thomas Bernhard
Seagull Books, 2022
Edited by Louis Menand, Paul Reitter, and Chad Wellmon
University of Chicago Press, 2017
Robert J. Richards
University of Chicago Press, 2002
Jake P. Smith
University of Chicago Press, 2025
Bruno of Merseburg
Catholic University of America Press, 2022
Bernard Mees
Central European University Press, 2008
Anna Maria Busse Berger
University of Chicago Press, 2020
Antonella Salomoni, Translated by Antony Shugaar
University of Wisconsin Press, 2025
Jeffrey K. Olick
University of Chicago Press, 2016
Joseph P. Huffman
University of Michigan Press, 2000
Henny Brenner
University of Alabama Press, 2010
Barbara Lorenzkowski
University of Manitoba Press, 2010
Eric Lucas
Northwestern University Press, 2001
Maria Wallisfurth
Gallaudet University Press, 2017
Jonathan Green
University of Michigan Press, 2014
Dutch scholars have recognized that Frans Fraet was executed for printing a prognostication by Willem de Vriese, but this prognostication was thought to be lost. A few scholars of sixteenth-century German apocalypticism have briefly noted the prophecies of Wilhelm Friess but have not studied them in depth. The Strange and Terrible Visions of Wilhelm Friess is the first to connect de Vriese and Friess, as well as recognize the prophecy of Wilhelm Friess as an adaptation of a French version of theVademecum of Johannes de Rupescissa, making these pamphlets by far the most widespread source for Rupescissa’s apocalyptic thought in Reformation Germany. The book explains the connection between the first and second prophecies of Wilhelm Friess and discovers the Calvinist context of the second prophecy and its connection to Johann Fischart, one of the most important German writers of the time.
Jonathan Green provides a study of how textual history interacts with print history in early modern pamphlets and proposes a model of how early modern prophecies were created and transmitted. The Strange and Terrible Visions of Wilhelm Friess makes important contributions to the study of early modern German and Dutch literature, apocalypticism and confessionalization during the Reformation, and the history of printing in the sixteenth century.
Timothy Lenoir
University of Chicago Press, 1989
Brian Ladd
University of Chicago Press, 2020
Ronya Othmann, translated by Gary Schmidt
University of Wisconsin Press, 2023
Neil Gregor
University of Chicago Press, 2025
Christoph Hein
Northwestern University Press, 1994

Annotated by Debórah Dwork
University of Chicago Press, 2008
Robert J. Richards
University of Chicago Press, 2008
Prior to the First World War, more people learned of evolutionary theory from the voluminous writings of Charles Darwin’s foremost champion in Germany, Ernst Haeckel (1834–1919), than from any other source, including the writings of Darwin himself. But, with detractors ranging from paleontologist Stephen Jay Gould to modern-day creationists and advocates of intelligent design, Haeckel is better known as a divisive figure than as a pioneering biologist. Robert J. Richards’s intellectual biography rehabilitates Haeckel, providing the most accurate measure of his science and art yet written, as well as a moving account of Haeckel’s eventful life.
Leslie Morris
Northwestern University Press, 2018
The Translated Jew brings together an eclectic set of literary and visual texts to reimagine the transnational potential for German Jewish culture in the twenty-first century. Departing from scholarship that has located the German Jewish text as an object that can be defined geographically and historically, Leslie Morris challenges national literary historiography and redraws the maps by which transnational Jewish culture and identity must be read.
Morris explores the myriad acts of translation, actual and metaphorical, through which Jewishness leaves its traces, taking as a given the always provisional nature of Jewish text and Jewish language. Although the focus is on contemporary German Jewish literary cultures, The Translated Jew also turns its attention to a number of key visual and architectural projects by American, British, and French artists and writers, including W. G. Sebald, Anne Blonstein, Hélène Cixous, Ulrike Mohr, Daniel Blaufuks, Paul Celan, Raymond Federman, and Rose Ausländer.
In thus realigning German Jewish culture with European and American Jewish culture and post-Holocaust aesthetics, this book explores the circulation of Jewishness between the United States and Europe. The insistence on the polylingualism of any single language and the multidirectionality of Jewishness are at the very center of The Translated Jew.
Eugene Davidson
University of Missouri Press, 1997
The "definitive one-volume study of Nuremberg," The Trial of the Germans is now available in paperback. An astute observer of the Nuremberg trial, Eugene Davidson has struggled with the issues it raised: Was it a necessary response to the heinous crimes of the Third Reich? How were Germany and the Germans capable of such extraordinary evil? Was the trial just, given the claims that the defendants were simply serving their country, doing as they had been told to do? And if not just, was it nonetheless necessary as a warning to prevent future crimes against humanity? Davidson's approach to these and other large questions of justice is made through examination of each of the defendants in the trial. His reluctant, but firm, conclusion is: "In a world of mixed human affairs where a rough justice is done that is better than lynching or being shot out of hand, Nuremberg may be defended as a political event if not as a court." Some sentences may have seemed too severe, but none was harsher than the punishments meted out to innocent people by the regime these men served. "In a certain sense," says Davidson, "the trial succeeded in doing what judicial proceedings are supposed to do: it convinced even the guilty that the verdict against them was just."
Faulty as the trial was from the legal point of view, a catharsis of the pent-up emotions of millions of people had to be provided and a record of what had taken place duly preserved for whatever use later generations would make of it.
Michael P. Steinberg
University of Chicago Press, 2018
Heide Schlupmann. Translated by Inga Pollmann. Foreword by Miriam Hansen.
University of Illinois Press, 2010
Heide Schlüpmann's classic study of early German cinema was published in German as Unheimlichkeit des Blicks: Das Drama des Frühen deutschen Kinos in 1990. For the first time in English, this translation makes available her feminist examination of German cinema and Germany in the sociopolitical context of Wilhelmine society. By examining then-unknown pre-World War I narrative films, this study paints a picture of the conflicted early years of the German cinema. During this period cinema and film production were able to develop independently from the cultural bourgeoisie and relied on those forces excluded from high "culture": technology, business, performers, showmen, and actors. In cinema, the dime novel and kitsch were exhibited for all, and the internationalism of modernity prevailed over the prevailing nationalism of the period.
Featuring a foreword by film scholar Miriam Hansen and a new afterword by Schlüpmann, this volume performs a critical perusal of film commentary and offers an in-depth look at little-known films in early German cinema.
Eugene Davidson
University of Missouri Press, 2003
Joel F. Harrington
University of Chicago Press, 2009
The baby abandoned on the doorstep is a phenomenon that has virtually disappeared from our experience, but in the early modern world, unwanted children were a very real problem for parents, government officials, and society. The Unwanted Child skillfully recreates sixteenth-century Nuremberg to explore what befell abandoned, neglected, abused, or delinquent children in this critical period.
Joel F. Harrington tackles this question by focusing on the stories of five individuals. In vivid and poignant detail, he recounts the experiences of an unmarried mother-to-be, a roaming mercenary who drifts in and out of his children’s lives, a civic leader handling the government’s response to problems arising from unwanted children, a homeless teenager turned prolific thief, and orphaned twins who enter state care at the age of nine. Braiding together these compelling portraits, Harrington uncovers and analyzes the key elements that link them, including the impact of war and the vital importance of informal networks among women. From the harrowing to the inspiring, The Unwanted Child paints a gripping picture of life on the streets five centuries ago.
Hans Frankenthal
Northwestern University Press, 2003

Samuel John Klingensmith
University of Chicago Press, 1993
Peter Schneider
University of Chicago Press, 1998
Michael B. Gross
University of Michigan Press, 2005
Svenja Goltermann
University of Michigan Press, 2017
Hermann Lons
Westholme Publishing, 2006
David L. Marshall
University of Chicago Press, 2020
Martha B. Helfer
Northwestern University Press, 2011
The publication of Martha B. Helfer’s The Word Unheard: Legacies of Anti-Semitism in German Literature and Culture marks a stunningly original new direction in the interpretation of canonical works of eighteenth- and nineteenth-century German literature.
Between 1749 and 1850—the formative years of the so-called Jewish Question in Germany—the emancipation debates over granting full civil and political rights to Jews provided the topical background against which all representations of Jewish characters and concerns in literary texts were read. Helfer focuses sharply on these debates and demonstrates through close readings of works by Gotthold Lessing, Friedrich Schiller, Achim von Arnim, Annette von Droste- Hülshoff, Adalbert Stifter, and Franz Grillparzer how disciplinary practices within the field of German studies have led to systematic blind spots in the scholarship on anti-Semitism to date.
While all the authors discussed are well known and justly celebrated, the particular works addressed represent an effective mix of enduring classics and less recognized, indeed often scandalously overlooked, texts whose consideration leads to a reevaluation of the author’s more mainstream oeuvre. Although some of the works and authors chosen have previously been noted for their anti-Semitic proclivities, the majority have not, and some have even been marked by German scholarship as philo-Semitic—a view that The Word Unheard undertakes not so much to refute as to complicate, and in the process to question not only these texts but also the deafness of the German scholarly tradition. With implications that reach into many disciplines, The Word Unheard will be a foundational study for all scholars of modern Germany.
Celia Applegate
University of Wisconsin Press, 2025
Ernst Jünger, Edited by Laurence Paul Hemming, Translated from the German by Bogdan Costea and Laurence Paul Hemming
Northwestern University Press, 2018
Anke te Heesen
University of Chicago Press, 2002