This is as closely-knit an anthology as you are ever likely to see. It is as though a large, extended family were drawing on the same store of family stories, jokes, symbols, landscapes, animals, trees, language, and vernacular. How many snakes are in this book? How many foxes, possums? Fossils? And how very many coal mines? But it is not merely local references that unites these writers. There is a larger vision that ties these works together.

The West Virginia University Mountaineers and the University of Pittsburgh Panthers, separated by less than eighty miles of highway, have battled it out on the football field for more than one hundred years. Now, with Pitt announcing its departure from the Big East Conference to join the Atlantic Coast Conference and West Virginia becoming a member of the Big 12 Conference, this intense rivalry has come to an abrupt end. Thousands of players and dozens of coaches - some among the very best to ever play the game - have been a part of this famous series known as the “Backyard Brawl.”  With fantastic tales about this feud’s star-studded rosters, including  White, Slaton, Harris, Luck, Huff, Nehlen, and Rodriguez for West Virginia and Fitzgerald, Marino, Dorsett, Green, Majors, and Sherrill for Pitt, The Backyard Brawl celebrates the tradition, heritage, and pride of two outstanding universities. With unparalleled access, John Antonik, a 20-year West Virginia University athletic administrator and WVU alumnus, unearths the fascinating and humorous stories that make up this revered, colorful, and cherished football game-and more importantly, the great passion and pride these schools exhibit every time they take the field.

Bede and Aethelthryth asks why Christians in Britain around the year 700 enjoyed Latin poetry. What did they see in it? What did they get from it? This book attempts to reconstruct the horizon of expectation of a highly learned, Latin-speaking nun as she encounters a fifty-line poem by the Venerable Bede, the Hymn to Aethelthryth. 

The reconstruction is hypothetical and derived from grammatical manuals, learned commentaries from the early medieval period (especially Servius’s commentary on Virgil), and a wide variety of aesthetic observations by classical and medieval readers. The first four chapters describe basic expectations of a reader of Christian Latin poetry. The fifth chapter places the Hymn in its context within Bede’s Ecclesiastical History. A few pages after Bede records his hymn, Caedmon will recite his own hymn under the watchful eye of Whitby’s Abbess Hild, who was a friend of Aethelthryth. 

Both hymns are attempts to reform the lyric traditions of pagan Rome and pagan Anglo-Saxon England in the light of Christian teaching. The last three chapters contain a line-by-line commentary on Bede’s alphabetic, epanaleptic elegy.

This collection of poetry by West Virginia Poet Laureate Marc Harshman explores the difficulty of living with an awareness of the eventual death of all living things. Each of its four sections suggests a coping mechanism for this inevitable predicament, from storytelling, to accepting darkness and death as a creative force, to enjoying disruption and chaos, and finally to embracing the mystery of life as the most triumphant story of all.
 
These difficulties come “not quite haphazardly” and not without a “last light”—something “beyond” and as “sweet as apples.” With these moments of grace, Harshman taps into the satisfying richness that comes from unexpected revelations, helping us rise above the fragile recesses of life and death, all while portraying the lost rural worlds of the Midwest and Appalachia in ways untouched by sentiment or nostalgia.
 

In Beowulf and the Grendel-kin: Politics and Poetry in Eleventh-Century England, Helen Damico presents the first concentrated discussion of the initiatory two-thirds of Beowulf’s 3,182 lines in the context of the sociopolitically turbulent years that composed the first half of the eleventh century in Anglo-Danish England.

Damico offers incisive arguments that major historical events and personages pertaining to the reign of Cnut and those of his sons recorded in the Anglo-Saxon Chronicle, the Encomium Emmae Reginae, and major continental and Scandinavian historical texts, hold striking parallels with events and personages found in at least eight vexing narrative units, as recorded by Scribe A in BL, Cotton Vitellius A.xv, that make up the poem’s quasi sixth-century narrative concerning the fall of the legendary Scyldings. 

Given the poet’s compositional skill—widely relational and eclectic at its core—and his affinity with the practicing skalds, these strings of parallelisms could scarcely have been coincidental. Rather, Damico argues that examined within the context of other eleventh-century texts that either bemoaned or darkly satirized or obversely celebrated the rise of the Anglo-Danish realm, the Beowulfian units may bring forth a deeper understanding of the complexity of the poet’s compositional process.

Damico illustrates the poet’s use of the tools of his trade—compression, substitution, skillful encoding of character—to reinterpret and transform grave sociopolitical “facts” of history, to produce what may be characterized as a type of historical allegory, whereby two parallel narratives, one literal and another veiled are simultaneously operative. 

Beowulf and the Grendel-Kin lays out the story of Beowulf, not as a monster narrative nor a folklorish nor solely a legendary tale, but rather as a poem of its time, a historical allegory coping with and reconfiguring sociopolitical events of the first half of eleventh-century Anglo-Saxon England.

How well do we really know Pearl S. Buck? Many think of Buck solely as the Nobel laureate and Pulitzer Prize–winning author of The Good Earth, the novel that explained China to Americans in the 1930s. But Buck was more than a novelist and interpreter of China. As the essays in Beyond The Good Earth show, she possessed other passions and projects, some of which are just now coming into focus.

Who knew, for example, that Buck imagined and helped define multiculturalism long before it became a widely known concept? Or that she founded an adoption agency to locate homes for biracial children from Asia? Indeed, few are aware that she advocated successfully for a genocide convention after World War II and was ahead of her time in envisioning a place for human rights in American foreign policy. Buck’s literary works, often dismissed as simple portrayals of Chinese life, carried a surprising degree of innovation as she experimented with the styles and strategies of modernist artists.

In Beyond The Good Earth, scholars and writers from the United States and China explore these and other often overlooked topics from the life of Pearl S. Buck, positioning her career in the context of recent scholarship on transnational humanitarian activism, women’s rights activism, and civil rights activism.

The Black Butterfly focuses on the slavery writings of three of Brazil’s literary giants—Machado de Assis, Castro Alves, and Euclides da Cunha. These authors wrote in the late nineteenth and early twentieth centuries, as Brazil moved into and then through the 1888 abolition of slavery. Assis was Brazil’s most experimental novelist; Alves was a Romantic poet with passionate liberationist politics, popularly known as “the poet of the slaves”; and da Cunha is known for the masterpiece Os Sertões (The Backlands), a work of genius that remains strangely neglected in the scholarship of transatlantic slavery.

Wood finds that all three writers responded to the memory of slavery in ways that departed from their counterparts in Europe and North America, where emancipation has typically been depicted as a moment of closure. He ends by setting up a wider literary context for his core authors by introducing a comparative study of their great literary abolitionist predecessors Luís Gonzaga Pinto da Gama and Joaquim Nabuco. The Black Butterfly is a revolutionary text that insists Brazilian culture has always refused a clean break between slavery and its aftermath. Brazilian slavery thus emerges as a living legacy subject to continual renegotiation and reinvention.

West Virginia University English Professor Timothy Sweet edited the second volume in our West Virginia and Appalachia series. The Blackwater Chronicle by Philip Pendleton Kennedy was originally published in 1853, but this wilderness travelogue about the exploration of Canaan Valley has appeal far beyond that time and region. In fact, it was originally published in New York and London, and even in a German edition. This often humorous and always fascinating story, told by Kennedy about the journey he and his colleagues took into yet unexplored territory, will make the reader long for days when there was still wilderness on this continent. It will also be of interest to the outdoorsman and should be viewed as an environmental cautionary tale.

Blanche Lazzell went from Maidsville, West Virginia, to the leading edge of twentieth-century American art. A member of the prominent art communities of Paris and Provincetown, MA during the '20s and '30s, Lazzell was always on the fringe of important developments in the modern art world. Her studies in Paris led her to adopt the techniques of modernism as well as other emerging styles. Among her groundbreaking works were some of the first examples of abstraction in America. Blanche Lazzell: The Life and Work of an American Modernist is a significant contribution to the history of twentieth-century American art.

Know primarily as a Provincetown printmaker, Lazzell’s full life and career are presented here, generously accompanied by color reproductions of her work, showing the breadth of her accomplishment in painting, printmaking, and hooked rugs. Lazzell's true contribution to American art history was never fully appreciated during her lifetime. A renewed interest in the artist has developed over the past fifteen years, due mostly to the critical appreciation of her color wood block prints. She is worth remembering not only for her own work, but also for her role as a translator of the achievements of the European modernists for her colleagues in America. In Blanche Lazzell: The Life and Work of an American Modernist, nine essays and hundreds of full-color illustrations bring this incredibly talented and influential artist's work to life.

The Kaiserchronik (c.1152–1165) is the first verse chronicle to have been written in a language other than Latin. This story recounts the exploits of the Roman, Byzantine, Carolingian, and Holy Roman kings and rulers, from the establishment of Rome to the start of the Second Crusade. As an early example of popular history, it was written for a non-monastic audience who would have preferred to read, or may only have been able to read, in German. As a rhymed chronicle, its combined use of the styles of language found within a vernacular epic and a factual treaty was a German innovation. The Book of Emperors is the first complete translation of the Kaiserchronik from Middle High German to English. It is a rich resource not only for medieval German scholars and students, but also for those working in early cultural studies. It brings together an understanding of the conception of kingship in the German Middle Ages, from the relationship between emperor and king, to the moral, theological, and legal foundations of claims and legitimacy and the medieval epistemological approaches to historiography. This translation includes a substantial introduction that discusses the historical and philological context of the work, as well as the themes of power and kingship. Each chapter begins with a brief introduction that distinguishes historical truths from the epic fiction found within the original text.

Written in response to the Hawk’s Nest Tunnel disaster of 1931 in Gauley Bridge, West Virginia, The Book of the Dead is an important part of West Virginia’s cultural heritage and a powerful account of one of the worst industrial catastrophes in American history. The poems collected here investigate the roots of a tragedy that killed hundreds of workers, most of them African American. They are a rare engagement with the overlap between race and environment in Appalachia.
Published for the first time alongside photographs by Nancy Naumburg, who accompanied Rukeyser to Gauley Bridge in 1936, this edition of The Book of the Dead includes an introduction by Catherine Venable Moore, whose writing on the topic has been anthologized in Best American Essays.
 

Coal is West Virginia’s bread and butter. For more than a century, West Virginia has answered the energy call of the nation—and the world—by mining and exporting its coal. In 2004, West Virginia’s coal industry provided almost forty thousand jobs directly related to coal, and it contributed $3.5 billion to the state’s gross annual product. And in the same year, West Virginia led the nation in coal exports, shipping over 50 million tons of coal to twenty-three countries. Coal has made millionaires of some and paupers of many. For generations of honest, hard-working West Virginians, coal has put food on tables, built homes, and sent students to college. But coal has also maimed, debilitated, and killed.

Bringing Down the Mountains provides insight into how mountaintop removal has affected the people and the land of southern West Virginia. It examines the mechanization of the mining industry and the power relationships between coal interests, politicians, and the average citizen. Shirley Stewart Burns holds a BS in news-editorial journalism, a master’s degree in social work, and a PhD in history with an Appalachian focus, from West Virginia University. A native of Wyoming County in the southern West Virginia coalfields and the daughter of an underground coal miner, she has a passionate interest in the communities, environment, and histories of the southern West Virginia coalfields. She lives in Charleston, West Virginia.