First published in 1554 and banned by the Inquisition, the anonymous Lazarillo de Tormes begat a whole new genre—the picaresque novel. This classic has had enduring popularity as a literary expression of Spanish identity and emotion. Through its daring autobiographical form the reader observes the magnificent, conquering Spain of Charles the Fifth through the inner consciousness of the humble Lazarillo.
    This editon includes the annotated Spanish-language text and prologue (with modernized and regularized spelling) , a full vocabulary, and concise footnotes explaining allusions and translating phrases of varying difficulty.

Spanish-language with introductions in English

Acclaimed by critics as a second F. Scott Fitzgerald, Billy Lee Brammer was once one of the most engaging young novelists in America. “Brammer’s is a new and major talent, big in scope, big in its promise of even better things to come,” wrote A. C. Spectorsky, a former staffer at the New Yorker. When he published his first and only novel, The Gay Place, in 1961, literary luminaries such as David Halberstam, Willie Morris, and Gore Vidal hailed his debut. Morris deemed it “the best novel about American politics in our time.” Halberstam called it “a classic . . . [a] stunning, original, intensely human novel inspired by Lyndon Johnson. . . . It will be read a hundred years from now.” More recently, James Fallows, Gary Fisketjon, and Christopher Lehmann have affirmed The Gay Place’s continuing relevance, with Lehmann asserting that it is “the one truly great modern American political novel.”

Leaving the Gay Place tells a sweeping story of American popular culture and politics through the life and work of a writer who tragically exemplifies the highs and lows of the country at mid-century. Tracy Daugherty follows Brammer from the halls of power in Washington, DC, where he worked for Senate majority leader Johnson, to rock-and-roll venues where he tripped out with Janis Joplin, and ultimately to back alleys of self-indulgence and self-destruction. Constantly driven to experiment with new ways of being and creating—often fueled by psychedelics—Brammer became a cult figure for an America on the cusp of monumental change, as the counterculture percolated through the Eisenhower years and burst out in the sixties. In Daugherty’s masterful recounting, Brammer’s story is a quintessential American story, and Billy Lee is our wayward American son.

Leon Battista Alberti (1404-1472) was one of the most exciting figures of the Italian Renaissance. He wrote the first modern treatise on painting, the first modern manual of classical architecture, and a powerful set of "dialogues" about the princely families of Florence. But Alberti also made his own spectacular advances in the art of painting and in engineering, and was responsible for some of the most exciting architectural designs in Italy.

In this volume, one of our most distinguished Renaissance scholars offers the superlative biography and cultural history that Alberti has long deserved. It is a compelling portrait of a mysterious and original intellectual.

As the best-selling author of Exodus, Mila 18, QB VII, and Trinity, Leon Uris blazed a path to celebrity with books that readers could not put down. Uris's thirteen novels sold millions of copies, spent months on the best-seller lists, appeared in fifty languages, and have been adapted into equally popular movies and TV miniseries. Few other writers equaled Uris's fame in the mid-twentieth century. His success fueled the rise of mass-market paperbacks, movie tie-ins, and celebrity author tours. Beloved by the public, Uris was, not surprisingly, dismissed by literary critics. Until now, his own life—as full of drama as his fiction—has never been the subject of a book.

In Leon Uris: Life of a Best Seller, Ira Nadel traces Uris from his disruptive youth to his life-changing experiences as a marine in World War II. These experiences, coupled with Uris's embrace of his Judaism and desire to write, led to his unprecedented success and the lavish excesses of a career as a best-selling author. Nadel reveals that Uris lived the adventures he described, including his war experiences in the Pacific (Battle Cry), life-threatening travels in Israel (Exodus), visit to Communist Poland (Mila 18), libel trial in Britain (QB VII), and dangerous sojourn in fractious Northern Ireland and the Irish Republic (Trinity). Nadel also demonstrates that Uris's talent for writing action-packed, yet thoroughly researched, novels meshed perfectly with the public's desire to revisit and understand the tumultuous events of recent history. This made him far more popular (and wealthy) than more literary authors, while paving the way for writers such as Irving Wallace and Tom Clancy.

Approximately 100 letters are published here for the first time, including almost all of the letters to Jane Humphrey and to Mrs. J. Howard Sweetser. The new material is even more extensive than it might appear, for many of the letters previously published were censored when first made public. This volume, designed to accompany Mr. Johnson’s previously published work, the widely acclaimed Poems of Emily Dickinson, assembles all of Emily Dickinson’s letters (with the exception of letters presumably destroyed). The editors present the letters chronologically, with manuscript location, previous publication data, and notes for each letter, together with a general introduction, and biographical notes on recipients of letters.

The notes for each letter identify persons and events mentioned, and the source of literary allusions and quotations is given wherever known. Since Emily Dickinson rarely dated her letters after 1850, the dates for the most part must be conjectured from careful study of handwriting changes and from internal evidence of the letters. Of the 1,150 letters and prose fragments included in this outstanding edition, the text of about 800 derives from Dickinson autographs.

Having been acquitted of the charge of “outrage of public morals and religion” brought against him upon the publication Madame Bovary, Gustave Flaubert found himself, in 1857, a celebrity and one of the most admired literary men of his day.

Francis Steegmuller’s volume of Flaubert’s letters from the years culminating in that triumph was hailed by the New York Times as “brilliantly edited and annotated…a splendid, intimate account of the development of a writer who changed the nature of the novel.” It went on to garner widespread critical acclaim and to win an American Book Award for Translation.

Now, in the second volume, we see Flaubert in the years of his fame—the years in which he wrote Salammbô, L’Éducation sentimentale, The Temptation of Saint Anthony, Three Tales, and the unfinished Bouvard and Pecuchet. In writing the novels, Flaubert followed his precept, “An author in his book must be like God in the universe, present everywhere and visible nowhere,” but in these letters of his maturity he gives full scope to his feelings and expresses forceful opinions on matters public and private.

We see Flaubert traveling to Tunisia to document the exotic Salammbô, then calling on his own memories and those of his friends to bring to life the Revolution of 1848 and the loves of his hero Frederic Moreau in the pages of L’Éducation sentimentale, which many today consider his greatest novel. Flaubert is taken up by the Second Empire Court of Napoleon III and Eugenie, and becomes a lifelong friend of Princess Mathilde Bonaparte. But the most powerful feminine presence in this volume is the warm, sympathetic George Sand, with whom he maintains a fascinating correspondence for more than ten years. This dialogue on life, letters, and politics between the “two troubadours,” as they called themselves, reveals both of them at their idiosyncratic best.

The deaths of Flaubert’s mother, of his closest friend and mentor, Louis Bouilhet, and of Théophile Gautier, Sainte-Beuve, and other intimates, and Flaubert’s financial ruin at the hands of his beloved niece Caroline and her rapacious husband, make a somber story of the post war years. Despite these and other losses, Flaubert’s last years are brightened by the affection of Guy de Maupassant, Zola, and other younger writers.

Together with Francis Steegmuller’s masterly connecting narrative and essential annotation, these letters, most of which appear here in English for the first time, constitute an intimate and engrossing new biography of the great master of the modern novel.

Gustave Flaubert wrote to his mistress, Louise Colet: “An author in his book must be like God in the universe, present everywhere and visible nowhere.” In his books, Flaubert sought to observe that principle; but in his many impassioned letters he allowed his feelings to overflow, revealing himself in all of his human complexity. Sensuous, witty, exalted, ironic, grave, analytical, the letters illustrate the artist’s life—and they trumpet his artistic opinions—in an outpouring of uninhibited eloquence.

An acknowledged master of translation, Francis Steegmuller has given us by far the most generous and varied selection of Flaubert’s letters in English. He presents these with an engrossing narrative that places them in the context of the writer’s life and times. We follow Flaubert through his unhappy years at law school, through his tumultuous affair with Louise Colet; we share his days and nights amid the temples and brothels of Egypt, then on to Palestine, Turkey, Greece, and Rome. And the letters chronicle one of the central events in literary history—the conception and composition of what has been called the first modern novel, Madame Bovary. Steegmuller’s selection concludes with Flaubert’s standing trial for immoral writing, Madame Bovary’s immediate popular success, and Baudelaire’s celebration of its psychological and literary power.

Throughout this exposition in Flaubert’s own words of his views on life, literature, and the passions, readers of his novels will be powerfully reminded of the fertility of his genius, and delighted by his poetic enthusiasm. “Let us sing to Apollo as in ancient days,” he wrote to Louise Colet, “and breathe deeply of the fresh cold air of Parnassus; let us strum our guitars and clash our cymbals and whirl like dervishes in the eternal hubbub of forms and ideas!”

Flaubert’s letters are documents of life and art; lovers of literature and of the literary adventure can rejoice in this edition.

Here at last is the first volume of the long-awaited edition of Henry James letters by the world’s foremost Jamesian scholar, Leon Edel.

James was a superlative letter-writer; his correspondence constitutes one of the greatest self-portraits in all literature. In this edition Edel, respecting James’s view that only the best of a writer’s letters deserve publication, skims the cream of the fifteen thousand letters collected or discovered, many by the biographer himself, since the novelist’s death in 1916. In Volume I, the first of four, he provides a General Introduction and a necessary minimum of annotation, and prefaces each section—Boyhood and Youth; Beginnings; The Grand Tour; A Season in Cambridge; Travel and Opportunity; and The Choice—with an informative account of James’s attitudes and activities during the period in question. The volume closes, appropriately, with James’s decision in 1875, at age thirty-two, to move permanently to Europe.

The third volume of Leon Edel’s superb edition of Henry James’s letters finds the novelist settled in Europe and his expatriation complete. The letters of this time reflect the growth of James’s literary and personal friendships and introduce the reader to the frescoed palazzos, Palladian villas, and great estates of the Roseberys, the Rothschilds, the Bostonian-Venetian Curtises, and the Florentine-American Boott circle. In all his travels, James closely observes the social scene and the dilemmas of the human beings within it. During this fruitful period he writes The Bostonians, The Princess Casamassima, The Tragic Muse, and some thirty-five of his finest international tales.

Undermining his success, however, are a devastating series of disappointments. Financial insecurity, an almost paraniod defensiveness following the utter failure of his dramatic efforts, and the deaths of his sister, his friend Robert Louis Stevenson, and his ardent admirer Constance Fenimore Woolson all combine to take him to what he recognizes is the edge of an abyss of personal tragedy.

And yet James endures, and throughtout these trials his letters reveal the flourish, the tongue-in-cheek humor, and the social insight that marked his genius. As Edel writes in his Introduction: “The grand style is there, the amusement at the vanities of this world, the insistence that the great ones of the earth lack the imagination he is called upon to supply, and then his boundless affection and empathy for those who have shown him warmth and feeling.”

In an appendix Mr. Edel presents four remarkable unpublished letters from Miss Woolson to James. These throw light on their ambiguous relationship and on James’s feelings of guilt and shock after her suicide in Venice.

In this, the second volume of Leon Edel's superb edition of the letters, we see Henry James in his thirties, pursuing his writing in Paris and London and finding his first literary successes in Daisy Miller and The Portrait of a Lady. The letters of these years, describing for family and friends in Boston the expatriate's days, reveal the usual wit and sophistication, but there is a new tone: James is relentlessly building a personal career and begins to see himself as a professional writer. Few other letters so fully document the process of an artist in the making.

James was a social success in London: in Mr. Edel's words, "England speedily opened its arms to him, as it does to anyone who is at ease with the world." The letters of this period pull us into the atmosphere of Victorian England, its drawing rooms, manors, and clubs, and James's keen American eyes give us views of this world probably unique in our literary annals. He used these observations to forge his great international theme, the confrontation of the Old and New Worlds.

For many years one of the most serious needs in the literary world has been for a definitive edition of the letters of Keats. Now one of the world's foremost Keats authorities, Hyder Edward Rollins of Harvard, has prepared a completely new edition of all the extant letters, with an extensive listing of the letters presumed missing.

With impeccable scholarship and total faithfulness to the originals, Professor Rollins here is able to redate and rearrange sixty of the letters. Through full documentation for each letter, understanding of the content is considerably amplified both through the correction of errors, and through application of the results of the editor's life-long study of Keats and his work. In addition to many letters from Keats' relatives and friends, the present work includes seven letters or other documents signed or written by Keats that appear in no English edition, and also new texts of seven other letters by the poet. Furthermore, all the letters known only in Woodhouse's transcripts and in Jeffrey's transcripts are here printed for the first time exactly as Woodhouse and Jeffrey copied them.

The letters of Joseph Severn describing the last illness and death of Keats are given in their entirety. These letters are invaluable historically and biographically, and are also exceptionally good reading.

The third installment of Harvard’s five-volume edition of Robert Frost’s correspondence.

The Letters of Robert Frost, Volume 3: 1929–1936 is the latest installment in Harvard’s five-volume edition of the poet’s correspondence. It presents 601 letters, of which 425 are previously uncollected. The critically acclaimed first volume, a Times Literary Supplement Book of the Year, included nearly 300 previously uncollected letters, and the second volume 350 more.

During the period covered here, Robert Frost was close to the height of his powers. If Volume 2 covered the making of Frost as America’s poet, in Volume 3 he is definitively made. These were also, however, years of personal tribulation. The once-tight Frost family broke up as marriage, illness, and work scattered the children across the country. In the case of Frost’s son Carol, both distance and proximity put strains on an already fractious relationship. But the tragedy and emotional crux of this volume is the death of Frost’s youngest daughter, Marjorie. Frost’s correspondence from those dark days is a powerful testament to the difficulty of honoring the responsibilities of a poet’s eminence while coping with the intensity of a parent’s grief.

Volume 3 also sees Frost responding to the crisis of the Great Depression, the onset of the New Deal, and the emergence of totalitarian regimes in Europe, with wit, canny political intelligence, and no little acerbity. All the while, his star continues to rise: he wins a Pulitzer for Collected Poems in 1931 and will win a second for A Further Range, published in 1936, and he is in constant demand as a public speaker at colleges, writers’ workshops, symposia, and dinners. Frost was not just a poet but a poet-teacher; as such, he was instrumental in defining the public functions of poetry in the twentieth century. In the 1930s, Frost lived a life of paradox, as personal tragedy and the tumults of politics interwove with his unprecedented achievements.

Thoroughly annotated and accompanied by a biographical glossary and detailed chronology, these letters illuminate a triumphant and difficult period in the life of a towering literary figure.

When John Millington Synge and Molly Allgood fell in love, he was thirty-five, she nineteen. Neither knew that he had Hodgkin’s disease, of which he was to die in three years. Synge had already achieved recognition as a playwright—translations of two of his plays had been performed in Berlin and Prague—and he was codirector, with Yeats and Lady Gregory, of the Irish National Theatre Society. Allgood had started her acting career the year before, in the newly opened Abbey Theatre, with a walk-on part in Synge’s Well of the Saints. She had been promoted from crowd scenes to bit parts to lead roles in Riders to the Sea and The Shadow of the Glen. She was still only a member of the company, however, while Synge was a director, whose codirectors disapproved of fraternization. Synge and Allgood also faced the disapproval of two widowed mothers. Barring an occasional holiday trip or company road tour, they could seldom be alone together, except on secret afternoon meetings for long walks in the country. Hence their hundreds of letters.

Molly Allgood’s letters do not survive; they apparently were destroyed when Synge died. But his letters convey her mercurial charm, her openness, her love of life, her impulsiveness, and her temper—as violent as his own. What they convey of him (when he is not reproving her or remonstrating with her, as he does in the early months of their relationship) is the love of nature, the poetic language, the bittersweet irony, the elemental quality of emotion, that we know from the plays. His concern for his craft is seen as he struggles with The Playboy. (“Parts of it are not structurally strong or good. I have been all this time trying to get over weak situations by strong writing, but now I find it won’t do, and I am at my wit’s end.”) Synge was quite unperturbed by the violent outrage and near-riots the play provoked. (“Now we’ll be talked about. We’re an event in the history of the Irish stage,” he wrote cheerily.)

As his illness progresses, following operations in 1907 and 1908, there is great poignancy in the gradual abating of references to marriage plans and in the shift of salutation from “Dearest Changeling” to “My dearest child.” After Synge’s death his friends and biographers discreetly avoided mention of Allgood, who under her stage name of Maire O’Neill became one of the leading actresses of the Irish theater and lived until 1952. His letters to her have not been published before, except for the few quoted in Greene and Stephens’s 1959 biography. A primary source for the study of Synge and the Irish theater movement, the letters include poems inspired by Allgood and extensive information about Abbey Theatre business.

In addition to a biographical introduction, Ann Saddlemyer has included a map of the Wicklow and Dublin areas and numerous photographs of both Synge and Allgood.

Perhaps the greatest scholar of Jewish mysticism in the twentieth century, Gershom Scholem (1897–1982) once said of himself, “I have no biography, only a bibliography.” Yet, in thousands of letters written over his lifetime, his biography does unfold, inscribing a life that epitomized the intellectual ferment and political drama of an era. This selection of the best and most representative letters—drawn from the 3000 page German edition—gives readers an intimate view of this remarkable man, from his troubled family life in Germany to his emergence as one of the leading lights of Israel during its founding and formative years.

In the letters, we witness the travails and vicissitudes of the Scholem family, a drama in which Gershom is banished by his father for his anti-kaiser Zionist sentiments; his antiwar, socialist brother is hounded and murdered; and his mother and remaining brothers are forced to emigrate. We see Scholem’s friendships with some of the most intriguing intellectuals of the twentieth century—such as Hannah Arendt, Walter Benjamin, and Theodor Adorno—blossom and, on occasion, wither. And we learn firsthand about his Zionist commitment and his scholarly career, from his move to Palestine in the 1920s to his work as Professor of Jewish Mysticism at the Hebrew University. Over the course of seven decades that comprised the most significant events of the twentieth century, these letters reveal how Scholem’s scholarship is informed by the experiences he so eloquently described.

In his Nobel Prize acceptance speech, Albert Camus declared that a writer's duty is twofold: "the refusal to lie about what one knows and the resistance against oppression." These twin obsessions help explain something of Camus' remarkable character, which is the overarching subject of this sympathetic and lively book. Through an exploration of themes that preoccupied Camus--absurdity, silence, revolt, fidelity, and moderation--Robert Zaretsky portrays a moralist who refused to be fooled by the nobler names we assign to our actions, and who pushed himself, and those about him, to challenge the status quo.

Though we do not face the same dangers that threatened Europe when Camus wrote The Myth of Sisyphus and The Stranger, we confront other alarms. Herein lies Camus' abiding significance. Reading his work, we become more thoughtful observers of our own lives. For Camus, rebellion is an eternal human condition, a timeless struggle against injustice that makes life worth living. But rebellion is also bounded by self-imposed constraints--it is a noble if impossible ideal. Such a contradiction suggests that if there is no reason for hope, there is also no occasion for despair--a sentiment perhaps better suited for the ancient tragedians than modern political theorists but one whose wisdom abides. Yet we must not venerate suffering, Camus cautions: the world's beauty demands our attention no less than life's train of injustices. That recognition permits him to declare: "It was the middle of winter, I finally realized that, within me, summer was inextinguishable."

Winner, 2022 Society of Midland Authors award for Biography/Memoir

Evan S. Connell (1924–2013) emerged from the American Midwest determined to become a writer. He eventually made his mark with attention-getting fiction and deep explorations into history. His linked novels Mrs. Bridge (1959) and Mr. Bridge (1969) paint a devastating portrait of the lives of a prosperous suburban family not unlike his own that, more than a half century later, continue to haunt readers with their minimalist elegance and muted satire. As an essayist and historian, Connell produced a wide range of work, including a sumptuous body of travel writing, a bestselling epic account of Custer at the Little Bighorn, and a singular series of meditations on history and the human tragedy.
 
This first portrait and appraisal of an under-recognized American writer is based on personal accounts by friends, relatives, writers, and others who knew him; extensive correspondence in library archives; and insightful literary and cultural analysis of Connell’s work and its context. It also illuminates aspects of American publishing, Hollywood, male anxieties, and the power of place.

This innovative collection challenges the traditional focus on solitary genius by examining the rich diversity of literary couplings and collaborations from the early modern to the postmodern period. Literary Couplings explores some of the best-known literary partnerships—from the Sidneys to Boswell and Johnson to Sylvia Plath and Ted Hughes—and also includes lesser-known collaborators such as Daphne Marlatt and Betsy Warland. The essays place famous authors such as Samuel Coleridge, Oscar Wilde, and William Butler Yeats in new contexts; reassess overlooked members of writing partnerships; and throw new light on texts that have been marginalized due to their collaborative nature. By integrating historical studies with authorship theory, Literary Couplings goes beyond static notions of the writing "couple" to explore literary couplings created by readers, critics, historians, and publishers as well as by writers themselves, thus expanding our understanding of authorship.

Everyone knows Jack London for his tales of adventure in Alaska and the Canadian Yukon. With his work translated into more than 100 languages, London is one of the most popular American writers in the world, alongside Mark Twain. Yet for the reader tackling The Call of the Wild or White Fang, or perhaps his most often-anthologized short story “To Build a Fire,” many misconceptions about his life confuse his legacy.

London in His Own Time is based on Jeanne Reesman’s nearly thirty-five years of archival research. The book offers surprising perspectives on Jack London’s many sides by family, friends, fellow struggling young writers, business associates, high school and college classmates, interviewers, editors, coauthors, visitors to his Sonoma Valley Beauty Ranch in Glen Ellen, California, and more.

People who have commented on and discussed the mercurial genius include Joseph Conrad, Theodore Dreiser, Upton Sinclair, Sinclair Lewis, Ambrose Bierce, and Mary Austin, as well as his half-sister, Eliza London Shepard, and his first wife, Elizabeth Bess “Bessie” Maddern London. There are a few Klondike pals he kept in touch with, and some fellow writers such as Cloudesley Johns, but many of those closest to him truly demonstrate his wide range of friends: barman Johnny Heinold; his second wife, Charmian, whom he called “Mate Woman”; his daughters, Joan and Becky; his lover, Anna Strunsky; his closest friends, especially the poet George Sterling; his former crewmate on the Snark, Martin Johnson; and his valet/memoirist, Yoshimatsu Nakata. Reesman also includes dozens of entries from Bay-area socialists, friends in Hawai’i and the South Seas, fellow war correspondents, neigh­bors like Luther Burbank, and his long-time editor at Macmillan, George Brett.

“What does it mean to be lonely?” Thomas Dumm asks. His inquiry, documented in this book, takes us beyond social circumstances and into the deeper forces that shape our very existence as modern individuals. The modern individual, Dumm suggests, is fundamentally a lonely self. Through reflections on philosophy, political theory, literature, and tragic drama, he proceeds to illuminate a hidden dimension of the human condition. His book shows how loneliness shapes the contemporary division between public and private, our inability to live with each other honestly and in comity, the estranged forms that our intimate relationships assume, and the weakness of our common bonds.

A reading of the relationship between Cordelia and her father in Shakespeare’s King Lear points to the most basic dynamic of modern loneliness—how it is a response to the problem of the “missing mother.” Dumm goes on to explore the most important dimensions of lonely experience—Being, Having, Loving, and Grieving. As the book unfolds, he juxtaposes new interpretations of iconic cultural texts—Moby-Dick, Death of a Salesman, the film Paris, Texas, Emerson’s “Experience,” to name a few—with his own experiences of loneliness, as a son, as a father, and as a grieving husband and widower.

Written with deceptive simplicity, Loneliness as a Way of Life is something rare—an intellectual study that is passionately personal. It challenges us, not to overcome our loneliness, but to learn how to re-inhabit it in a better way. To fail to do so, this book reveals, will only intensify the power that it holds over us.

Thomas Wolfe, one of the giants of twentieth-century American fiction, is also one of the most misunderstood of our major novelists. A man massive in his size, his passions, and his gifts, Wolfe has long been considered something of an unconscious genius, whose undisciplined flow of prose was shaped into novels by his editor, the celebrated Maxwell Perkins.

In this definitive and compelling biography, Pulitzer Prize–winning historian David Herbert Donald dismantles that myth and demonstrates that Wolfe was a boldly aware experimental artist who, like James Joyce, William Faulkner, and John Dos Passos, deliberately pushed at the boundaries of the modern novel. Donald takes a new measure of this complex, tormented man as he reveals Wolfe’s difficult childhood, when he was buffeted between an alcoholic father and a resentful mother; his “magical” years at the University of North Carolina, where his writing talent first flourished; his rise to literary fame after repeated rejection; and the full story of Wolfe’s passionate affair with Aline Bernstein, including their intimate letters.

Professor Luis Leal is one of the most outstanding scholars of Mexican, Latin American, and Chicano literatures and the dean of Mexican American intellectuals in the United States. He was one of the first senior scholars to recognize the viability and importance of Chicano literature, and, through his perceptive literary criticism, helped to legitimize it as a worthy field of study. His contributions to humanistic learning have brought him many honors, including Mexico's Aquila Azteca and the United States' National Humanities Medal.

In this testimonio or oral history, Luis Leal reflects upon his early life in Mexico, his intellectual formation at Northwestern University and the University of Chicago, and his work and publications as a scholar at the Universities of Illinois and California, Santa Barbara. Through insightful questions, Mario García draws out the connections between literature and history that have been a primary focus of Leal's work. He also elicits Leal's assessment of many of the prominent writers he has known and studied, including Mariano Azuela, William Faulkner, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Tomás Rivera, Rolando Hinojosa, Rudolfo Anaya, Elena Poniatowska, Sandra Cisneros, Richard Rodríguez, and Ana Castillo.