1787 books match the query 'Literary Collections' and 471 start with t

cover of THE ECONOMICS OF FANTASY: RAPE IN TWENTIETH-CENTURY LITERATURE

THE ECONOMICS OF FANTASY

RAPE IN TWENTIETH-CENTURY LITERATURE

Sharon Stockton

The Ohio State University Press, 2006

In The Economics of Fantasy: Rape in Twentieth-Century Literature, Sharon Stockton examines the persistence and the evolution of the rape narrative in twentieth-century literature—the old story of male power and violence; female passivity and penetrability. What accounts for its persistence? How has the story changed over the course of the twentieth century? In this provocative book, Stockton investigates the manner in which the female body—or to be more precise, the violation of the female body—serves as a metaphor for a complex synthesis of masculinity and political economy. From high modernism to cyberpunk, Pound to Pynchon, Stockton argues that the compulsive return to the rape story, articulates—among other things—the gradual and relentless removal of Western man from the fantastical capitalist role of venturesome, industrious agency. The metamorphosis of the twentieth-century rape narrative registers a desperate attempt to preserve traditional patterns of robust, entrepreneurial masculinity in the face of economic forms that increasingly disallow illusions of individual authority.

It is important to make clear that the genre of rape story studied here presumes a white masculine subject and a white feminine object. Stockton makes the case that the aestheticized rape narrative reveals particular things about the way white masculinity represents itself. Plotting violent sexual fantasy on the grid of economic concerns locates masculine agency in relation to an explicitly contingent material system of power, value, and order. It is in this way that The Economics of Fantasy discloses the increased desperation with which the body has been made to carry ideology under systems of advanced capitalism.
 
[more]
cover of TO THE POLE: The Diary and Notebook of Richard E. Byrd, 1925–1927

TO THE POLE

The Diary and Notebook of Richard E. Byrd, 1925–1927

Edited by Raimund E. Goerler

The Ohio State University Press, 1998

On May 9, 1926, Richard E. Byrd announced to the world that he and copilot Floyd Bennett were the first to fly an airplane over the North Pole. Documents published here for the first time provide new insights into this most controversial accomplishment of Byrd's career.

Some journalists at the time questioned whether Byrd's airplane, the Josephine Ford, could have reached the North Pole and returned in less than sixteen hours. More questions arose after Byrd's death in 1957. A Swedish meteorologist concluded that the Josephine Ford would have needed a beneficial wind to accomplish the feat, and his study of weather data indicated that there had been no such wind. In 1973 another author reported that Byrd's pilot had later confessed to Bernt Balchen, a Norwegian pilot who had assisted Byrd, that they had only circled on the horizon out of sight of reporters and landed when enough time had passed to claim the North Pole.

To the Pole presents transcriptions of Byrd's handwritten diary and notebook, which were discovered by Ohio State University archivist Raimund Goerler in 1996 when he was cataloging Byrd's papers for the university. In his diary Byrd recorded his preparations for the North Pole flight, and he used it as a message pad to communicate with his pilot when the deafening noise from the plane's engines rendered verbal communication impossible.

Byrd also wrote his navigational calculations on the leaves of his diary, and photographs of these crucial pages are presented in the book as well, along with a copy of Byrd's official report on the expedition to the National Geographic Society.

[more]
cover of Tacitus and the Incomplete

Tacitus and the Incomplete

Edited by Panayiotis Christoforou and Bram L. H. ten Berge

University of Michigan Press, 2026

Widely regarded as ancient Rome’s greatest historian, Tacitus has shaped much of early modern and modern thought on Rome and its emperors. Substantial portions of his major historical works Histories and Annals, however, have not survived, depriving us of his account of crucial episodes and developments in Rome's early imperial history. This first-of-its-kind volume seeks to fill those gaps, using a range of historical and linguistic approaches to reconstruct the missing portions of Tacitus’ work. The volume offers reconstructions of the fragmentary Tacitean emperors (Augustus, Caligula, Nero, Vespasian, Titus, and Domitian) and of important lost episodes such as the destruction of the Temple of Jerusalem and the eruption of Mt. Vesuvius.

By utilizing the concept of incompleteness as a narrative tool, Tacitus and the Incomplete provides novel insights into what Tacitus’ oeuvre might have been like if the lost books had survived, and also expands on recent work on counterfactual historiography, the influence of hindsight on historical writing, the use of prolepsis and other narrative techniques, and on the limitations of historiography in the imperial period.

[more]
cover of Tales and Songs of Southern Illinois

Tales and Songs of Southern Illinois

Collected by Charles Neely

Southern Illinois University Press, 1998

First published in 1938, this lively collection of over 150 tales and songs runs the gamut from joy to woe, from horror to humor. In forming the collection, Charles Neely required only that the tales and songs—whether home grown or transplanted from the great body of world lore— had taken root somehow in the area of southern Illinois known as Egypt.

Notable tales include "Bones in the Well," "A Visit from Jesse James," "The Flight of the Naked Teamsters," "The Dug Hill Boger," and "How Death Came to Ireland"; among the songs and ballads are "Barbara Allen," "Hog and Hominy," "The Drunkard’s Lone Child," "The Belleville Convent Fire," "Shawneetown Flood," and "The Death of Charlie Burger."

[more]
cover of Tales of the Metric System: A Novel

Tales of the Metric System

A Novel

Imraan Coovadia

Ohio University Press, 2016

In Tales of the Metric System, Coovadia explores a turbulent South Africa from 1970 into the present. He takes his home country’s transition from imperial to metric measurements as his catalyst, holding South Africa up and examining it from the diverse perspectives of his many characters. An elite white housewife married to a radical intellectual; a rock guitarist; the same guitarist’s granddaughter thirty years later; a teenaged boy at the mercy of mob justice—each story takes place over one of ten days across the decades, and each protagonist has his own stakes, her own moment in time, but each is equally caught in the eddies of change. Tales of the Metric System is clear eyed, harrowing, and daring.
[more]
cover of Talking Classics: The Shock of the Old

Talking Classics

The Shock of the Old

Mary Beard

University of Chicago Press, 2026

The incomparable Mary Beard is back, and she’s talking all things classics.

Why the ongoing fascination with the ancient world? This witty, approachable book asks why—for better or (sometimes) worse—antiquity continues to exert such a powerful hold on the contemporary imagination. Recalling a formative childhood encounter with a four-thousand-year-old piece of bread in a museum, Beard introduces the idea of thauma, or wonder, that kick-started a lifetime engaging with classics. It was not the canonical “greats” of ancient literature and art that initially drew her in, she confesses, but rather the more intimate, messy, and humdrum evidence of daily life in the remote past.

Confronting the uses and abuses of symbols of the ancient world, Beard reminds us that the traditions and “masterpieces” of Greece and Rome have certainly been politicized, but they belong to neither the left nor the right. Happily, no one owns the past. She warns us not to let a sense of reverence or overfamiliarity dampen the “shock of the old,” arguing that one of the most important things that classics teach us is how to grapple with complicated and controversial things. “The Greeks and Romans are long dead, they cannot answer back, and you can say what you like about them,” she reminds readers. “The simple fact that classics belong to none of us can offer a safe space to argue about the most difficult debates we face now.”

Beard welcomes everyone into classics. “It is not compulsory to be excited by the ancient world,” she writes. “But it can be a shame not to be.” This charming, sharp, and readable book from one of the world’s most entertaining classicists offers something for both new and established fans of classics, bringing new wonder and curiosity to even the most ancient of ideas.
 
[more]
cover of Talking Classics: The Shock of the Old

Talking Classics

The Shock of the Old

Mary Beard

University of Chicago Press, 2026

The incomparable Mary Beard is back, and she’s talking all things classics.

Why the ongoing fascination with the ancient world? This witty, approachable book asks why—for better or (sometimes) worse—antiquity continues to exert such a powerful hold on the contemporary imagination. Recalling a formative childhood encounter with a four-thousand-year-old piece of bread in a museum, Beard introduces the idea of thauma, or wonder, that kick-started a lifetime engaging with classics. It was not the canonical “greats” of ancient literature and art that initially drew her in, she confesses, but rather the more intimate, messy, and humdrum evidence of daily life in the remote past.

Confronting the uses and abuses of symbols of the ancient world, Beard reminds us that the traditions and “masterpieces” of Greece and Rome have certainly been politicized, but they belong to neither the left nor the right. Happily, no one owns the past. She warns us not to let a sense of reverence or overfamiliarity dampen the “shock of the old,” arguing that one of the most important things that classics teach us is how to grapple with complicated and controversial things. “The Greeks and Romans are long dead, they cannot answer back, and you can say what you like about them,” she reminds readers. “The simple fact that classics belong to none of us can offer a safe space to argue about the most difficult debates we face now.”

Beard welcomes everyone into classics. “It is not compulsory to be excited by the ancient world,” she writes. “But it can be a shame not to be.” This charming, sharp, and readable book from one of the world’s most entertaining classicists offers something for both new and established fans of classics, bringing new wonder and curiosity to even the most ancient of ideas.
 
[more]
cover of Talking Together: Letters of David Ignatow, 1946-1990

Talking Together

Letters of David Ignatow, 1946-1990

David Ignatow; Selected, Edited and Introduced by Gary Pacernick

University of Alabama Press, 1992

In his letters, David Ignatow finds company and shares the news with them and now, with us, his new company of readers
 
The letters of David Ignatow reveal the poet in “company” with a community of writers as he shares with them the details and nuances of his everyday existence: the key acts of friendship and enmity, of good news and bad, of struggle, work, success, and failure that comprise a life devoted to making art. The letters also serve as a vehicle for Ignatow to express his views on a whole range of issues from writing, teaching, and editing poetry, to his visions of the self, death and the cosmos. But the key is “company”—the support system that helps sustain the poet and that enables him to help others.
 
One of the many things we may learn from the letters of David Ignatow is the power of the individual to affect another’s life, to help sustain and even change it.
 
[more]
cover of Taming the Revolution

Taming the Revolution

Andrea Acle-Kreysing

Campus Verlag, 2022

An essential study of nineteenth-century Spanish political thought.

Jaime Balmes and Juan Donoso Cortés–the two most important conservative thinkers in nineteenth-century Spain–actively sought to preserve the centrality of church and monarchy in the wake of the rise of liberalism, while at the same time discrediting the stereotypical view of Spain as a backward and isolated country. Although they pursued a similar goal, their positions differed: while Balmes’ works anticipated a socially oriented Catholicism, Donoso presented Christianity as the supreme social good, incompatible with modern liberalism. In Taming the Revolution, Andrea Acle-Kreysing highlights the unresolved tensions in their works, escaping the dualistic interpretations of this period that defines tradition from modernity. This work endeavors to show how Spanish political thought was a compelling variation–rather than an aberration–of contemporary European debates.
 
[more]
cover of Teaching Life: Letters from a Life in Literature

Teaching Life

Letters from a Life in Literature

Dale Salwak

University of Iowa Press, 2008

Part epistolary memoir, part handbook, Teaching Life reflects on more than three decades of teaching literature and touching the lives of students. Both a reflection on a life in literature and a primer on teaching as a vocation, this soul-stirring work also provides behind-the-scenes stories of many of the authors who have influenced Dale Salwak’s career.

Written in response to the sudden death of one of his students, who died tragically in an automobile accident on her way to Salwak’s office to talk over her career plans, Teaching Life is an effort to impart lessons to the next generation of teachers: “It was the suddenness of her death, I think, along with the utter loss of so much potential, which struck me forcibly, and I found myself wondering if anything I had said in class had made a difference in her too-short life or, for that matter, in the lives of any of my students.”

By turns analytical, reflective, and exhortatory, Teaching Life unselfconsciously captures the fascination, enlightenment, and sheer joy that literary studies can offer professors and students. It also implicitly speaks to society's prevailing—and disturbing—prejudice against the profession.
[more]
cover of Tengo Sed: An Anthology of Works Celebrating Black Voices, Identities, and Personhood

Tengo Sed

An Anthology of Works Celebrating Black Voices, Identities, and Personhood

Edited by Yndia Lorick-Wilmot and Natasha Gordon-Chipembere

University of Illinois Press, 2026

Since 2015, the Tengo Sed (“I am thirsty”) Writers’ Retreats have brought together African-descended people of diverse backgrounds and across disciplines to create works in an emancipatory space of knowledge and community. For editors Yndia Lorick-Wilmot and Natasha Gordon-Chipembere, Tengo Sed is the manifestation of the bonds created within the context of global community-making, allowing for these perspectives to come to life.

A blend of text and visuals in genre fiction, nonfiction, poetry, memoir, art, and music, Tengo Sed engages in the expansive and nuanced meanings of Blackness across the diaspora, traversing linguistic, geographic, material, and formal boundaries. The collection interrogates how African-descended individuals theorize and articulate their racial, gender, ethnic, and national identities in relation to dominant discourse. Underscored by a transnational feminist cultural studies approach, the collection builds upon the legacy of The Sisterhood—an activist-literary collective founded by Alice Walker and June Jordan—by providing a contemporary platform for Black creatives to amplify their voices.

Singular and inspirational, Tengo Sed centers storytelling, self-making, and artistic practice, and contributes to ongoing dialogues on Black identity, liberation, and creative sovereignty.

Contributors: Vilna Bashi, Khytie Brown, Masauko Chipembere, Maria DeLongoria, Rosalina Diaz, Summer Edward, Natasha Gordon-Chipembere, Tonya Hegamin, Tiffani J. Johnson, Daphne Lamothe, Gabrielle Lawrence, Yndia S. Lorick-Wilmot, April Mojica-Clement, Courtney Desiree Morris, Anton Nimblett, Kasandra Pantoja, Michael D. Poole, Nelly Rosario, Alicia Anabel Santos, Michele L. Simms-Burton, Andrea Stith, Tawana Thompson, Tracey L. Walters, and N’deye Walton, and Janvieve Williams Comrie
[more]
cover of Terrible Swift Sword: The Legacy of John Brown

Terrible Swift Sword

The Legacy of John Brown

Peggy A. Russo

Ohio University Press, 2005

More than two centuries after his birth and almost a century and a half after his death, the legendary life and legacy of John Brown go marching on. Variously deemed martyr, madman, monster, terrorist, and saint, he remains one of the most controversial figures in America’s history. Brown’s actions in Kansas and in Harpers Ferry, West Virginia, were major catalysts for the American Civil War, and continue today to evoke praise or condemnation.

Through the prisms of history, literature, psychology, criminal justice, oral history, African American studies, political science, film studies, and anthropology, Terrible Swift Sword offers insights not only into John Brown’s controversial character and motives but also into the nature of a troubled society before, during, and after the Civil War. The contributors discuss reasons why Brown’s contemporaries supported him, analyze Brown’s behavior and his depiction in literature, and examine the iconography and mythology surrounding him.

The interdisciplinary focus brought by editors Peggy A. Russo and Paul Finkelman makes this collection unique. Terrible Swift Sword: The Legacy of John Brown will appeal to a broad audience of readers interested in this turbulent moment in American history.

[more]
cover of Testaments: Two Novellas of Emigration and Exile

Testaments

Two Novellas of Emigration and Exile

Danuta Mostwin

Ohio University Press, 2005

Translated from Polish by Marta Erdman and Nina Dyke.

Polish émigrés have written poignantly about the pain of exile in letters, diaries, and essays; others, more recently, have recreated Polish-American communities in works of fiction. But it is Danuta Mostwin’s fiction, until now unavailable in English translation, that bridges the divide between Poland and America, exile and emigration.

Mostwin and her husband survived the ravages of World War II, traveled to Britain, and then emigrated to the United States. Mostwin devoted her scholarly career to the study of immigrants trapped between cultural worlds. Winner of international awards for her fiction, Danuta Mostwin here offers two novellas, translated by the late Marta Erdman, which are the first of her works published in English in the United States.

Deeply melancholic and moving in its unsentimental depiction of ordinary people trying to make sense of their uprooted lives, Testaments presents two powerful vignettes of life in immigrant America, The Last Will of Blaise Twardowski and Jocasta. This timely publication provides an introduction to Mostwin’s work that will ensure that she is recognized as the creator of one of the most nuanced and deeply moving pictures of emigration and exile in Polish-American literature.

[more]
cover of Testimony: Found Poems from the Special Court for Sierra Leone

Testimony

Found Poems from the Special Court for Sierra Leone

Shanee Stepakoff

Bucknell University Press, 2021

IBPA Benjamin Franklin Award™ gold winner, poetry category

Sierra Leone’s devastating civil war barely caught the attention of Western media, but it raged on for over a decade, bringing misery to millions of people in West Africa from 1991 to 2002. The atrocities committed in this war and the accounts of its survivors were duly recorded by international organizations, but they run the risk of being consigned to dusty historical archives. 
 
Derived from public testimonies at a UN-backed war crimes tribunal in Freetown, this remarkable poetry collection aims to breathe new life into the records of Sierra Leone’s civil war, delicately extracting heartbreaking human stories from the morass of legal jargon. By rendering selected trial transcripts in poetic form, Shanee Stepakoff finds a novel way to communicate not only the suffering of Sierra Leone’s people, but also their courage, dignity, and resilience. Her use of innovative literary techniques helps to ensure that the voices of survivors are not forgotten, but rather heard across the world. 
 
This volume also includes an introduction that explores how the genre of “found poetry” can serve as a uniquely powerful means through which writers may bear witness to atrocity. This book’s unforgettable excavation and shaping of survivor testimonies opens new possibilities for speaking about the unspeakable.
[more]
cover of Tests of Time: Essays

Tests of Time

Essays

William H. Gass

University of Chicago Press, 2003

Tests of Time brings us fourteen witty and elegant essays by novelist and literary critic William H. Gass, "the finest prose stylist in America" (Steven Moore, Washington Post). Whether he's exploring the nature of narrative, the extent and cost of political influences on writers, or the relationships between the stories we tell and the moral judgments we make, Gass is always erudite, entertaining, and enlightening.
[more]
cover of That Guy Wolf Dancing

That Guy Wolf Dancing

Elizabeth Cook-Lynn

Michigan State University Press, 2014

From one of the writers of the twentieth-century Native American Literary Renaissance comes a remarkable tale about how to acknowledge the past and take a chance on the future. Rooted in tribal-world consciousness, That Guy Wolf Dancing is the story of a young tribal wolf-man becoming a part of his not-sonatural world of non-tribal people. Twenty-something Philip Big Pipe disappears from an unsettled life he can hardly tolerate and ends up in an off-reservation town. When he leaves, he doesn’t tell anyone where he is going or what his plans, if he has any, might be. Having never taken himself too seriously, he now faces a world that feels very foreign to him. As he struggles to adapt to the modern universe, Philip, ever a “wolf dancer,” must improvise, this time to a sound others provide for him. Like the wolf, Philip sometimes feels hunted, outrun, verging on extinction. Only by moving rhythmically in a dissident, dangerous, and iconic world can Philip Big Pipe let go of the past and craft a new future.
[more]
cover of The (Other) American Traditions: Nineteenth-Century Women Writers

The (Other) American Traditions

Nineteenth-Century Women Writers

Warren, Joyce W

Rutgers University Press, 1993

The American literary canon has been the subject of debate and change for at least a decade.  As women writers and writers of color are being rediscovered and acclaimed, the question of whether they are worthy of inclusion remains open.

The (Other) American Traditions
brings together for the first time in one place, essays on individual writers and traditions that begin to ask the harder questions. How do we talk about these writers once we get beyond the historical issues?  How is their work related to their male counterparts? How is it similar: how is it different? Are differences related to gender or race or class? How has the selection of books in the literary canon (Melville, Hawthorne, Emerson, and James) led to a definition of the American tradition that was calculated to exclude women? Do we need a new critical vocabulary to discuss these works? Should we stop talking about a tradition and begin to talk about many traditions? How did black American women writers develop strategies for speaking out when they were doubly in jeopardy of being ignored as blacks and as women? The volume offers irrefutable proof that the writers, the critics who work on their texts, all these questions, and the expansion of the canon matter very much indeed.

Contributors: Nina Baym, Deborah Carlin, Joanne Dobson, Josephine Donovan, Judith Fetterley, Frances Smith Foster, Susan K. Harris, Karla F.C. Holloway, Paul Lauter, Diane Lichtenstein, Carla L. Peterson, Carol J. Singley, Jane Tompkins, Joyce W. Warren and Sandra A. Zagarell.

    

[more]
cover of The Absent Man: The Narrative Craft of Charles W. Chesnutt

The Absent Man

The Narrative Craft of Charles W. Chesnutt

Charles Duncan

Ohio University Press, 1998

As the first African-American fiction writer to achieve a national reputation, Ohio native Charles W. Chesnutt (1858–1932) in many ways established the terms of the black literary tradition now exemplified by such writers as Toni Morrison, Alice Walker, and Charles Johnson.

Following the highly autobiographical nonfiction produced by Frederick Douglass, Harriet Jacobs, and other slave narrative writers, Chesnutt’s complex, multi-layered short fiction transformed the relationship between African-American writers and their readers. But despite generous praise from W. D. Howells and other important critics of his day, and from such prominent readers as William L. Andrews, Henry Louis Gates, Jr., and Eric Sundquist in ours, Chesnutt occupies a curiously ambiguous place in American literary history.

In The Absent Man, Charles Duncan demonstrates that Chesnutt’s uneasy position in the American literary tradition can be traced to his remarkable narrative subtlety. Profoundly aware of the delicacy of his situation as a black intellectual at the turn of the century, Chesnutt infused his work with an intricate, enigmatic artistic vision that defies monolithic or unambiguously political interpretation, especially with regard to issues of race and identity that preoccupied him throughout his career.

In this first book-length study of the innovative short fiction, Duncan devotes particular attention to elucidating these sophisticated narrative strategies as the grounding for Chesnutt’s inauguration of a tradition of African-American fiction.

[more]
cover of The Addison Gayle Jr. Reader

The Addison Gayle Jr. Reader

Edited by Nathaniel Norment Jr.

University of Illinois Press, 2008

This reader collects sixty of the personal essays, critical articles, and other seminal works of Addison Gayle Jr., one of the most influential figures in African American literary criticism and a key pioneer in the Black Arts/Black Aesthetic Movement. The volume contains selective essays that represent the range of Gayle's writing on such subjects as relationships between father and son, cultural nationalism, racism, black aesthetics, black criticism, and black literature. The collection, the first of its kind, includes definitive essays such as "Blueprint for Black Criticism," "The Harlem Renaissance: Toward a Black Aesthetic," and "Cultural Strangulation: Black Literature and the White Aesthetics." A key chapter from Gayle's autobiography is supplemented by his literary criticism, and a general introduction and editor's notes for each section discuss the articles' lasting significance and influence.
[more]
cover of The Aftermath of War

The Aftermath of War

Jean-Paul Sartre

Seagull Books, 2008

The Aftermath of War brings together essays written in Sartre’s most creative period, just after World War II. Sartre’s extraordinary range of engagement is manifest, with writings on post-war America, the social impact of war in Europe, contemporary philosophy, race, and avant garde art. Carefully structured into sections, the essays range across Sartre’s reflections on collaboration, resistance and liberation in post-war Europe, his thoughts and observations after his extended trip to the USA in 1945, an examination of the failings of philosophical materialism, his analysis of the new revolutionary poetry of ‘negritude’, and his meditations on the visual arts, with essays on the work of Giacometti and Calder, both of whom Sartre knew well.
[more]
cover of The Age of Discovery and Other Stories

The Age of Discovery and Other Stories

Becky Hagenston

The Ohio State University Press, 2021

“At its essence, this enjoyable collection explores how nothing is ever exactly as it seems.”—Booklist

“These ingenious stories are so funny and sparkling and slyly inventive that their pain catches you by surprise, like a sunburn after a day at the beach.”—Eric Puchner

Winner, 2022 Mississippi Institute for Arts and Letters Prize for Best Fiction


In Becky Hagenston’s fourth collection, the real and the fantastic collide in stories that span from Mississippi to Europe, and from the recent past to the near future. The characters are sex-toy sellers, internet trolls, parents, students, and babysitters—all trying to make sense of a world where nothing is quite what it appears to be. A service robot makes increasingly disturbing requests. A middle school teacher is accused of witchcraft—and realizes the accusations might be true. Two college students devise a way to avoid getting hit on in bars. A baker finds bizarre anomalies in his sourdough. A librarian follows her dead ex-husband through the Atlanta airport. In these stories, men and women confront grief, danger, loneliness, and sometimes—the strangest discovery of all—unexpected joy. Hagenston delivers a collection that is, at its weird and shining heart, about people discovering what—for better or worse—they are capable of.
[more]
cover of The Allure of Grammar: The Glamour of Angie Estes's Poetry

The Allure of Grammar

The Glamour of Angie Estes's Poetry

Doug Rutledge, Editor

University of Michigan Press, 2019

Of Angie Estes, the poet and critic Stephanie Burt has written that she “has created some of the most beautiful verbal objects in the world.” In The Allure of Grammar, Doug Rutledge gathers insightful responses to the full range of Estes’s work—from a review of her first chapbook to a reading of a poem appearing in her 2018 book, Parole—that approach these beautiful verbal objects with both intellectual rigor and genuine awe.

In addition to presenting an overview of critical reactions to Estes’s oeuvre, reviews by Langdon Hammer, Julianne Buchsbaum, and Christopher Spaide also provide a helpful context for approaching a poet who claims to distrust narrative. Original essays consider the craft of Estes’s poetry and offer literary analysis. Ahren Warner uses line breaks to explore a postmodern analysis of Estes’s work. Mark Irwin looks at her poetic structure. Lee Upton employs a feminist perspective to explore Estes’s use of italics, and B. K. Fischer looks at the way she uses dance as a poetic image. Doug Rutledge considers her relationship to Dante and to the literary tradition through her use of ekphrasis. An interview with Estes herself, in which she speaks of a poem as an “arranged place . . . where experience happens,” adds her perspective to the mix, at turns resonating with and challenging her critics.

The Allure of Grammar will be useful for teachers and students of creative writing interested in the craft of non-narrative poetry. Readers of contemporary poetry who already admire Estes will find this collection insightful, while those not yet familiar with her work will come away from these essays eager to seek out her books.
[more]
cover of The Ancient Egyptian Pyramid Texts

The Ancient Egyptian Pyramid Texts

James P. Allen

SBL Press, 2005

The Pyramid Texts are the oldest body of extant literature from ancient Egypt. First carved on the walls of the burial chambers in the pyramids of kings and queens of the Old Kingdom, they provide the earliest comprehensive view of the way in which the ancient Egyptians understood the structure of the universe, the role of the gods, and the fate of human beings after death. Their importance lies in their antiquity and in their endurance throughout the entire intellectual history of ancient Egypt. This volume contains the complete translation of the Pyramid Texts, including new texts recently discovered and published. It incorporates full restorations and readings indicated by post-Old Kingdom copies of the texts and is the first translation that presents the texts in the order in which they were meant to be read in each of the original sources.
[more]
cover of The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Second Edition

The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Second Edition

James P. Allen

SBL Press, 2015

Completely revised and updated

James P. Allen provides a translation of the oldest corpus of ancient Egyptian religious texts from the six royal pyramids of the Fifth and Sixth Dynasties (ca. 2350–2150 BCE). Allen’s revisions take into account recent advances in the understanding of Egyptian grammar.

Features:

  • Sequential translations based on all available sources, including texts newly discovered in the last decade
  • Texts numbered according to the most widely used numbering system with new numbers from the latest 2013 concordance
  • Translations reflect the primarily atemporal verbal system of Old Egyptian, which conveys the timeless quality that the text’s authors understood the texts to have
[more]
cover of The Annotated Letters of Christopher Smart

The Annotated Letters of Christopher Smart

Edited by Betty Rizzo and Robert Mahony

Southern Illinois University Press, 1991

The only collection of all known letters of Christopher Smart provides the best psychological explanation to date of that complex and elusive eighteenth-century poet.

The significant characteristics that distinguish Smart’s prose letters from his poetry, Betty Rizzo and Robert Mahony note, are that his letters were requests for assistance while his verses were bequests, gifts in which he set great store. Indeed, it was Smart’s lifelong conviction that he was a poet of major importance.

As Smart biographer Karina Williamson notes, "The splendidly informative and vivaciously written accounts of the circumstances surrounding each letter, or group of letters, add up to what is in effect a miniature biography."

[more]
cover of The Arches Reader

The Arches Reader

Edited by Jeffrey D. Nichols

University of Utah Press, 2024

Geology is the star attraction in many national parks, but Arches National Park reveals erosional wonders like no other place on earth. There’s something thrilling and slightly unsettling about a massive rock with a hole in its middle or a ribbon of stone flung like a spider’s thread from one rock face to another. And there’s nothing quite like a view of blue sky or snow-capped mountains framed by stone. So many stony holes of so many shapes and sizes abound here that people spend years hunting unrecorded arches, quarreling over measurements and categories, and dreaming up original names.

Part of the National Park Readers series, The Arches Reader is an anthology of writing about Arches National Park and the surrounding area. The selections range from creative nonfiction to short fiction to poetry to amateur versions of scientific reports; they are wide-ranging and have never before been collected in one place; several selections are previously unpublished. Photographs collected here include both historic black-and-white images and beautiful, full-color images of some of Arches’ most striking features. The Arches Reader is an essential companion for anyone who wants to better understand its unique natural and human past.
[more]
cover of The Art of Childbirth: A Seventeenth-Century Midwife’s Epistolary Treatise to Doctor Vallant: A Bilingual Edition

The Art of Childbirth

A Seventeenth-Century Midwife’s Epistolary Treatise to Doctor Vallant: A Bilingual Edition

Marie Baudoin

Iter Press, 2022

The extraordinary story of a seventeenth-century French midwife and her treatise on childbirth.
 
In 1671, Marie Baudoin (1625–1700), head midwife and governor of the Hôtel-Dieu of Clermont-Ferrand, sent a treatise on the art of childbirth to her powerful Parisian patron, Dr. Vallant. The story of how Baudoin’s knowledge and expertise as a midwife came to be expressed, recorded, and archived raises the question: Was Baudoin exceptional because she was herself extraordinary, or because her voice has reached us through Vallant’s careful archival practices? Either way, Baudoin’s treatise invites us to reconsider the limits of what we thought we knew midwives “could be and do” in seventeenth-century France. Grounding Marie Baudoin’s text in a microanalysis of her life, work, and the Jansenist network between Paris and Clermont-Ferrand, this book connects historiographies of midwifery, Jansenism, hospital administration, public health, knowledge and record-keeping, and women’s work, underscoring both Baudoin’s capabilities and the archival accidents and intentions behind the preservation of her treatise in a letter.
 
[more]
cover of The Art of Friction: Where (Non)Fictions Come Together

The Art of Friction

Where (Non)Fictions Come Together

Edited by Charles Blackstone and Jill Talbot

University of Texas Press, 2008

"We live in an Enquirer, reality television–addled world, a world in which most college students receive their news from the Daily Show and discourse via text message," assert Charles Blackstone and Jill Talbot. "Recently, two nonfiction writers have been criticized for falsifying memoirs. Oprah excoriated James Frey on her show; Nasdijj was impugned by Sherman Alexie in Time. Is our next trend in literature to lock down such boundaries among the literati? Or should we address the fictionalizing of nonfiction, the truth of fiction?"

The Art of Friction surveys the borderlands where fiction and nonfiction intersect, commingle, and challenge genre lines. It anthologizes nineteen creative works by contemporary, award-winning writers including Junot Díaz, Jonathan Safran Foer, Thomas Beller, Bernard Cooper, Wendy McClure, and Terry Tempest Williams, who also provide companion pieces in which they comment on their work. These selections, which place short stories and personal essays (and hybrids of the two) side by side, allow readers to examine the similarities and differences between the genres, as well as explore the trends in genre overlap.

Functioning as both a reader and a discussion of the craft of writing, The Art of Friction is a timely, essential book for all writers and readers who seek the truthfulness of lived experience through (non)fictions.

[more]
cover of The Art of Good Manners

The Art of Good Manners

Edited by the Bodleian Library

Bodleian Library Publishing, 2014

While many bemoan the lack of good manners in society today, the most courteous among us would feel mightily out of place across the dining table from a Dowager Countess. Upholding the highest standards of social decorum was of utmost importance for the 1920s British upper class and even more so for the aspiring middle class that sought to emulate it. Yet the path to perfect comportment seemed strewn—then as now—with pitfalls, from befuddling arrays of silverware to less-than-gracious houseguests. Originally published in the 1920s, this petite guide offers time-honored advice to avoid such pitfalls.
           
The Art of Good Manners ranges broadly across topics including courtship, children’s behavior, and civilized conversation before taking the reader through each course at a dinner party, where readers are reminded to neither gurgle the soup nor to make haste with the fruit course since “to peel an orange, apple or pear with a fruit knife and fork requires some practice.”
           
Charmingly presented, The Art of Good Manners is by turns humorously old-fashioned and timeless, and it makes the perfect gift for all who miss this elegant bygone era.
[more]
cover of The Art of Growing Older: Writers on Living and Aging

The Art of Growing Older

Writers on Living and Aging

Edited by Wayne C. Booth

University of Chicago Press, 1996

Wayne Booth has selected, and has been inspired by, the works by some of our greatest writers on the art of growing older. In this widely praised anthology he shows that the very making of art is in itself a victory over time.
 
Culled chiefly from great literary works, this unusual compendium of prose and poetry . . . highlights the physical and emotional aspects of aging. . . . The thoughtful commentary with which Booth connects the selections reminds readers that physical decay and fear of death are conditions common to us all. . . . Provocative."—Publishers Weekly
 
"His blending of literature, humor, and crotchetiness will capture the interest of readers of all ages."—Booklist

"Funny . . . profound. . . . It is hard to resist the closing chapters, which celebrate the freedom from constraint and ambition, the permission to be crotchety, the joy of memory and perspective that come with age."—William March, Tampa Tribune
 
"Booth puts a new spin on the worries many of us have about what's catching up with us. . . . Booth's book . . . [is] for both the younger readers and those of us who are nervously counting birthdays."—Sacramento Bee
[more]
cover of The Art of Letter Writing

The Art of Letter Writing

Edited by the Bodleian Library

Bodleian Library Publishing, 2014

While many bemoan the lack of good manners in society today, the most courteous among us would feel mightily out of place across the dining table from a Dowager Countess. Upholding the highest standards of social decorum was of utmost importance for the 1920s British upper class and even more so for the aspiring middle class that sought to emulate it. Yet the path to perfect comportment seemed strewn—then as now—with pitfalls, from befuddling arrays of silverware to less-than-gracious houseguests. Originally published in the 1920s, the petite guides in the Bodleian Library’s series offer time-honored advice to avoid such pitfalls.

The Art of Letter Writing provides more than fifty examples of well-crafted correspondence that will lend confidence whether one needs to break off an engagement, accept an invitation to a country house weekend, complain about a courier, or write to a countess.
           
Charmingly presented, The Art of Good Letter Writing is by turns humorously old-fashioned and timeless, and it makes the perfect gift for all who miss this elegant bygone era.
[more]
cover of The Artisans

The Artisans

Madeleine Thien

Diaphanes, 2025

Is there an autonomous republic of art that transcends time and place?

Canadian writer Madeleine Thien reflects on a fragment of a mural depicting Three Uighur Princes from one of the Bezeklik Caves along the Northern Silk Road, in what is now the Xinjiang Uighur Autonomous Region of China. This most renowned donor portrait of Uighur-Buddhist art was brought to the Berlin museums following the Second German Turfan Expedition (1904–5). Thien responds to its vibrant colors and expressive lines with a literary text, transporting us into the daily lives of the painters who adorned the caves with strikingly lifelike murals in the tenth century.
 
[more]
cover of The Artist in New York: Letters to Jean Charlot and unpublished writings, 1925-1929.

The Artist in New York

Letters to Jean Charlot and unpublished writings, 1925-1929.

By José Clemente Orozco

University of Texas Press, 1974

In his Foreword to this edition, Jean Charlot says: "An unusual feature of Orozco's letters is the great deal that he has to say about art. That one artist writing to another would emphasize art as his subject seems normal enough to the American reader. Yet, within the context of the Mexico of those days, the fact remains exceptional. The patria Orozco was leaving behind had, even from the point of view of its artists, many cares more pressing than art."

The letters and unpublished writings of Orozco from this period (1925-1929) describe an important period of transition in the artist's life, from his departure from Mexico, almost as a defeated man, to the period just before he received the great mural commissions—Pomona, The New School for Social Research in New York, Dartmouth—that were to bring him lasting international fame.

[more]
cover of The Astonishment Tapes: Talks on Poetry and Autobiography with Robin Blaser and Friends

The Astonishment Tapes

Talks on Poetry and Autobiography with Robin Blaser and Friends

Robin Blaser

University of Alabama Press, 2015

The edited transcript of revealing autobiographical audiotapes recorded by the groundbreaking poet Robin Blaser
 
Robin Blaser moved from his native Idaho to attend the University of California, Berkeley, in 1944. While there, he developed as a poet, explored his homosexuality, engaged in a lively arts community, and met fellow travelers and poets Robert Duncan and Jack Spicer. The three men became the founding members of the Berkeley core of what is now known as the San Francisco Renaissance in New American Poetry.

In the company of a small group of friends and writers in 1974, Blaser was asked to narrate his personal story and to comment on the Berkeley poetry scene. In twenty autobiographical audiotapes, Blaser talks about his childhood in Idaho, his time in Berkeley, and his participation in the making of a new kind of poetry. The Astonishment Tapes is the expertly edited transcript of these recordings by Miriam Nichols, Blaser’s editor and biographer.

In The Astonishment Tapes Blaser comments extensively on the poetic principles that he, Duncan, and Spicer worked through, as well as the differences and dissonances between the three of them. Nichols has edited the transcripts only minimally, allowing readers to make their own interpretations of Blaser’s intentions.

Sometimes gossipy, sometimes profound, Blaser offers his version on the inside story of one of the most significant moments in mid-twentieth century American poetry. The Astonishment Tapes is of considerable value and interest, not only to readers of Blaser, Duncan, and Spicer, but also to scholars of the early postmodern and twentieth-century American poetry.
 
[more]
cover of The Attention of a Traveller: Essays on William Bartram's "Travels" and Legacy

The Attention of a Traveller

Essays on William Bartram's "Travels" and Legacy

Edited by Kathryn H. Braund

University of Alabama Press, 2022

An interdisciplinary reevaluation of William Bartram’s Travels, illuminating the natural, cultural, and intellectual landscapes of the eighteenth‑century Southeast through diverse scholarly lenses.

William Bartram, author of Travels through North and South Carolina, Georgia, East and West Florida, the Cherokee Country, the Extensive Territories of the Muscogulees, or Creek Confederacy, and the Country of the Chactaws, was colonial America’s first native born naturalist and artist, and the first author in the modern genre of writers who portrayed nature through personal experience as well as scientific observation. His book, first published in 1791, was based on his journeys through southern Indian nations and Britain’s southern colonies in the years just prior to the American Revolution and provides descriptions of the natural and cultural environments of what would soon become the American South. Scholars and general readers alike have long appreciated Bartram’s lush, vivid prose, his clarity of observation and evident wonder at the landscapes he traversed, and his engagement with the native nations whose lands he traveled through.

The Attention of a Traveller: Essays on William Bartram’s “Travels” and Legacy offers an interdisciplinary assessment of Bartram’s influence and evolving legacy, opening new avenues of research concerning the flora, fauna, and people connected to Bartram and his writings. Featuring 13 essays divided into five sections, contributors to the volume weave together scholarly perspectives from geology, art history, literary criticism, geography, and philosophy, alongside the more traditional Bartram-affiliated disciplines of biology and history. The collection concludes with a comprehensive treatment of the book as a material historical artifact.
 

[more]
cover of The Author's Dimension: Selected Essays

The Author's Dimension

Selected Essays

Christa Wolf

University of Chicago Press, 1995

Spanning the past three decades, these essays focus on the roles of the writer and literature today. In the first half of this series of witty, probing essays on reading and writing, Wolf examines the individual's, in particular the writer's, relationship to society. The final sections, "On War and Peace and Politics" and "The End of the German Democratic Republic," demonstrate the ways in which Wolf's political thinking has evolved and cast light on the political situation in East Germany prior to reunification.

"An important publication, ably served by the editing of Alexander Stephan; the knowledgeable translation by Jan Van Heurck; and Grace Paley's sisterly introduction, which . . . claims at least the later Christa Wolf for a pacifist feminism."—Peter Demetz, New York Times


[more]
cover of The Azure Cloister: Thirty-Five Poems

The Azure Cloister

Thirty-Five Poems

Carlos Germán Belli

Swan Isle Press, 2021

New translations of poems by prominent Peruvian poet Carlos Germán Belli.
 
This selection of poems by internationally renowned Peruvian poet Carlos Germán Belli tempers a dark, ironic vision of worldly injustice with the “red midnight sun” of hope. Belli’s contemplative verses express faith in language, in bodily joy, and in artistic form. These thirty-five poems explore public and domestic spaces of confinement and freedom, from paralysis to the ease of a bird in its “azure cloister.” 
 
Translations by Karl Maurer retain Belli’s original meter, follow his complex syntax, and meet the challenges of his poetic language, which ranges from colloquial Peruvian slang to the ironic use of seventeenth-century Spanish. This bilingual edition also includes notes and reflections on Belli and on the art of translation. Beyond introducing American readers to a major presence in world poetry, The Azure Cloister offers a fresh approach to the translation of contemporary verse in Spanish.
 
[more]
cover of The BBC Talks of E.M. Forster, 1929-1960: A Selected Edition

The BBC Talks of E.M. Forster, 1929-1960

A Selected Edition

Edited by Mary Lago, Linda K. Hughes & Elizabeth MacLeod Walls

University of Missouri Press, 2008

Spanning three decades and a host of subjects, E. M. Forster’s radio broadcasts for the BBC were a major contribution to British cultural history, yet today they are rarely acknowledged by scholars of his life and work. But in their day they reached a larger audience than his fiction and established him as a household figure not only in Britain but also in the farthest reaches of its Empire.

As a frequent contributor to the BBC, Forster generally adhered to literary topics but did not shy away from social commentary. This book offers a new appreciation of his vitality and public importance through seventy annotated broadcasts that present him not only as a literary critic but also as a political activist, an advocate for India, and a wary yet cooperative ally of a colonialist government during World War II.

Gathering material either not in print or, if recast as essays, widely scattered, The BBC Talks of E. M. Forster reveals aspects of Forster’s intellect that have been given short shrift in previous studies. Nearly half the scripts date from 1941 to 1945 and provide an eyewitness account of war from a distinguished perspective. Forster comments on how the arts gallantly survived the blitz—even taking his listeners to the theater as bombing threats loom—and in other cases protests government interference in private life or the limits on free expression caused by the wartime paper shortage.

In these scripts, Forster casts a cosmopolitan eye on contemporary literature from James Joyce to John Steinbeck and provides early exposure for young writers and composers. He also enlarges the scope of European art by pairing Jane Austen or C. S. Lewis with Indian writers and offers pointed comments on contemporary literati such as Aldous Huxley and T. S. Eliot. Annotations to each piece identify Forster’s references and trace his revisions from script to broadcast, while the book’s introduction places his emergence as a distinctive radio voice within the historical, creative, and institutional contexts of broadcasting in his day.

This significant body of writing, too long overlooked, traces Forster’s evolution from novelist to adroit cultural critic and shows how a man who was never comfortable with machines played an important role in shaping a new medium. The BBC Talks of E. M. Forster situates Forster as one of the most poignant voices of the twentieth century as it offers new insight into a nation transfigured by war.

[more]
cover of The Beast, and Other Tales

The Beast, and Other Tales

Jóusè d'Arbaud; Translated from the Provençal by Joyce Zonana

Northwestern University Press, 2020

Winner of the Global Humanities Prize

A classic of modern Provençal literature, Jóusè d’Arbaud’s 1926 masterpiece “The Beast of Vacarés” (also known as “The Beast of Vaccarès”) is a haunting parable. Set during the fifteenth century, the tale is narrated by a solitary bull herder—known as a gardian—who stumbles upon a starving creature that is half man, half goat. Terrified, the gardian is nonetheless drawn to the eloquent Beast, a dying demigod who laments the loss of his glorious past even as he wields power over the animals around him. Torn between pity and fear, unable to understand his experiences and afraid he will be condemned for heresy, the gardian records his encounters in a journal, hoping that one day readers will make sense of what he cannot.

Set in the vast, lonely landscape of the Camargue delta, where the Rhône meets the Mediterranean, The Beast seamlessly melds fantasy with naturalistic detail about the region’s flora and fauna. Three additional stories—“The Caraco,” “Pèire Guilhem’s Remorse,” and “The Longline”—explore the lives of twentieth-century gardians in the region. Each man succumbs to fears and social pressure, tragically losing what he most loves.

[more]
cover of The Benchley Roundup: A Selection by Nathaniel Benchley of his Favorites

The Benchley Roundup

A Selection by Nathaniel Benchley of his Favorites

Robert C. Benchley

University of Chicago Press, 1983

A hilarious collection by the inimitable writer whom Dave Barry calls his idol, "the funniest writer who ever lived"!
 
American humor wouldn't be the same if it weren't for Robert C. Benchley. His sketches and articles, published in periodicals like Life, Vanity Fair, and The New Yorker, earned him a reputation as one of the sharpest humorists of his time; his influence—on contemporaries such as E. B. White, James Thurber, and S. J. Perelman, or followers like Woody Allen, Steve Martin, and Richard Pryor—has left an indelible mark on the American comic tradition. The Benchley Roundup collects those pieces, selected by Benchley's son Nathaniel, "which seem to stand up best over the years," a compendium of the most endearing and enduring work from one of America's funniest and most penetrating wits.

"It took me fifteen years to discover that I had no talent for writing, but I couldn't give it up because by then I was too famous."
—Robert Benchley
[more]
cover of The Biopolitics of Disability: Neoliberalism, Ablenationalism, and Peripheral Embodiment

The Biopolitics of Disability

Neoliberalism, Ablenationalism, and Peripheral Embodiment

David T. Mitchell with Sharon L. Snyder

University of Michigan Press, 2015

In the neoliberal era, when human worth is measured by its relative utility within global consumer culture, selected disabled people have been able to gain entrance into late capitalist culture. The Biopolitics of Disability terms this phenomenon “ablenationalism” and asserts that “inclusion” becomes meaningful only if disability is recognized as providing modes of living that are alternatives to governing norms of productivity and independence. Thus, the book pushes beyond questions of impairment to explore how disability subjectivities create new forms of embodied knowledge and collective consciousness. The focus is on the emergence of new crip/queer subjectivities at work in disability arts, disability studies pedagogy, independent and mainstream disability cinema (e.g., Midnight Cowboy), internet-based medical user groups, anti-normative novels of embodiment (e.g., Richard Powers’s The Echo-Maker) and, finally, the labor of living in “non-productive” bodies within late capitalism.
[more]
cover of The Birthday Book

The Birthday Book

Censorinus

University of Chicago Press, 2006

Nearly 2,000 years ago, the Roman scholar Censorinus bestowed upon his best friend a charming birthday present: The Birthday Book, which appears here in its long-awaited first English translation. Laying out everything he knew about birthdays, the book starts simply, but by the conclusion of this brief yet brilliant gem, Censorinus has sketched a glorious vision of a universe ruled by harmony and order, where the microcosm of the child in the womb corresponds to the macrocosm of the planets. Alternately serious and playful, Censorinus touches on music, history, astronomy, astrology, and every aspect of time as it was understood in third-century Rome. He also provides ancient answers to perennial questions: Why does the day begin at midnight? Where did Leap Year come from? Which came first, the chicken or the egg?

Embodying the proverbial gift that keeps on giving, The Birthday Book has long been treasured by scientists, poets, and scholars, and Holt Parker’s graceful and lively new translation—accompanied by an illuminating introduction and detailed notes—is itself a present for Latinists, historians of science, and anyone looking for an unusual birthday gift.

[more]
cover of The Book Lovers' Anthology: A Compendium of Writing about Books, Readers and Libraries

The Book Lovers' Anthology

A Compendium of Writing about Books, Readers and Libraries

Edited by the Bodleian Library

Bodleian Library Publishing, 2014

A blessed companion is a book—a book that, fitly chosen, is a lifelong friend.”—Douglas William Jerrold
 
“Much reading is like much eating, wholly useless without digestion.”—Robert South
 
“If I had read as much as other men, I should have been as ignorant as they.” —Thomas Hobbes
 
 Can books corrupt? Do badly written books sharpen or dull the minds of their readers? Ought we to take seriously the old saw that excessive reading can damage one’s sight? The Book Lovers’ Anthology offers answers to these questions and many more with a remarkable collection of reflections on books, readers, and libraries— by writers whose books are among the world’s best known and best loved.

Throughout the centuries, books have been a source of fascination— and sometimes frustration—for writers. Between the covers of the Anthology are excerpts from the novels of Jane Austen, George Eliot, and Jonathan Swift, among many others, all of whom paused in their fiction to extol the virtues of the written page. Those who are taken with the smell of books will find a like mind in Charles Dickens, who waxed poetic about the “pleasant smell of paper freshly pressed.” Very avid readers might even nod in knowing agreement with John Donne, who declared, “I shall die reading.” Other poets whose musings on libraries or books are excerpted for the Anthology include Shakespeare, Wordsworth, Milton, and Chaucer. These writings are interspersed by the meditations of essayists and diarists of centuries past—among them, Samuel Johnson, James Boswell, John Ruskin, and Michel de Montaigne.

With contributions from major writers across ages and genres, this is an essential anthology for which any bibliophile will want to find space on the shelf.
[more]
cover of The Book of Dede Korkut: A Turkish Epic

The Book of Dede Korkut

A Turkish Epic

Translated and edited by Faruk Sümer, Ahmet E. Uysal, and Warren S. Walker

University of Texas Press, 1972

One of the oldest surviving pieces of Turkish literature, The Book of Dede Korkut can be traced to tenth-century origins. Now considered the national epic of Turkey, it is the heritage of the ancient Oghuz Turks and was composed as they migrated westward from their homeland in Central Asia to the Middle East, eventually to settle in Anatolia. Who its primary creator was no one knows, the titular bard, Dede Korkut, being more a symbol of Turkish minstrelsy than a verifiable author. The songs and tales of countless minstrels lay behind The Book of Dede Korkut, and in its oral form the epic was undoubtedly subject to frequent improvisation by individual performers. Partly in prose, partly in verse, these legends were sung or chanted in the courts and camps of political and military leaders. Even after they had been recorded in written form, they remained part of an oral tradition.

The present edition is the first complete text in English. The translators provide an excellent introduction to the language and background of the legends as well as a history of Dede Korkut scholarship. These outstanding tales will be of interest to all students of world mythology and folklore.

[more]
cover of The Book of Emperors: A Translation of the Middle High German Kaiserchronik

The Book of Emperors

A Translation of the Middle High German Kaiserchronik

Henry A. Myers

West Virginia University Press, 2013

The Kaiserchronik (c.1152–1165) is the first verse chronicle to have been written in a language other than Latin. This story recounts the exploits of the Roman, Byzantine, Carolingian, and Holy Roman kings and rulers, from the establishment of Rome to the start of the Second Crusade. As an early example of popular history, it was written for a non-monastic audience who would have preferred to read, or may only have been able to read, in German. As a rhymed chronicle, its combined use of the styles of language found within a vernacular epic and a factual treaty was a German innovation. The Book of Emperors is the first complete translation of the Kaiserchronik from Middle High German to English. It is a rich resource not only for medieval German scholars and students, but also for those working in early cultural studies. It brings together an understanding of the conception of kingship in the German Middle Ages, from the relationship between emperor and king, to the moral, theological, and legal foundations of claims and legitimacy and the medieval epistemological approaches to historiography. This translation includes a substantial introduction that discusses the historical and philological context of the work, as well as the themes of power and kingship. Each chapter begins with a brief introduction that distinguishes historical truths from the epic fiction found within the original text.

[more]
cover of The Book of the Body Politic

The Book of the Body Politic

Christine de Pizan

Iter Press, 2021

The first political treatise written by a woman.

Christine de Pizan’s The Book of the Body Politic is the first political treatise written by a woman. It not only advises the prince, but nobles, knights, and common people as well. It promotes the ideals of interdependence and social responsibility. Rooted in the mindset of medieval Christendom, The Book of the Body Politic heralds the humanism of the Renaissance, highlighting classical culture and Roman civic virtues. This new edition and translation offers a faithful rendering of Christine de Pizan’s writing, as well as a thorough contextualization of her career as a political writer at the end of the Middle Ages in France. The Book of the Body Politic resounds to this day, urging for the need for probity in public life and the importance of responsibilities and rights.
 
[more]
cover of The Book of the Mutability of Fortune

The Book of the Mutability of Fortune

Christine de Pizan

Iter Press, 2017

Christine de Pizan (ca. 1364–ca. 1431) has long been recognized as France’s first professional woman of letters, and interest in her voluminous and wide-ranging corpus has been steadily rising for decades. During the tumultuous later years of the Hundred Years’ War, Christine’s lone but strong feminine voice could be heard defending women, expounding the highest ideals for good governance, and lamenting France’s troubled times alongside her own personal trials. In The Mutability of Fortune, Christine fuses world history with autobiography to demonstrate mankind’s subjugation to the ceaselessly changing, and often cruel, whims of Fortune. Now, for the first time, this poem is accessible to an English-speaking audience, further expanding our appreciation of this ground-breaking woman author and her extraordinary body of work.

[more]
cover of The Booke of Ovyde Named Methamorphose

The Booke of Ovyde Named Methamorphose

William Caxton

Bodleian Library Publishing, 2013

[more]
cover of The Brutus Revival: Parricide and Tyrranicide During the Renaissance

The Brutus Revival

Parricide and Tyrranicide During the Renaissance

Manfredi Piccolomini

Southern Illinois University Press, 1991

In a discussion of the Renaissance revival of classical culture, Piccolomini considers the period’s mythologizing of Brutus, Caesar’s assassin. He cites Dante as the initiator of an important literary, dramatic, political, and artistic theme and explains how the historical Brutus was changed by literature and theatre into a symbol of the just citizen rebelling against the unjust tyrant.

Piccolomini discusses several Renaissance political conspiracies modeled after Brutus’ act and explores how those conspiracies, in turn, formed the basis for the theme’s recurrence in Italian, French, and English theatre of the period.

[more]
cover of The Call

The Call

Rawi Hage

Diaphanes, 2025

A personal reflection on fragmentation, language, and place.

Following one of the Turfan archaeological expeditions in the early 1900s, a fragment of a Manichaean text written in Uighur and Old Turkic found its way to the Asian Art Museum in Berlin. Originating from the Northern Silk Road region (now the Xinjiang Uighur Region in China), these “loose leaves” became a source of inspiration for Rawi Hage. 

Hage writes, “I was born near Byblos in Lebanon. The ancient city of Byblos is believed to be the place where the first alphabet was invented.” Encountering this rare and precious manuscript, with its layered and multicolored words, Hage reflects on the movement, uprooting, displacement, and migration of both objects and people.
 
[more]