Results by title

A wide-ranging history of the algorithm.

Bringing together the histories of mathematics, computer science, and linguistic thought, Language and the Rise of the Algorithm reveals how recent developments in artificial intelligence are reopening an issue that troubled mathematicians well before the computer age: How do you draw the line between computational rules and the complexities of making systems comprehensible to people? By attending to this question, we come to see that the modern idea of the algorithm is implicated in a long history of attempts to maintain a disciplinary boundary separating technical knowledge from the languages people speak day to day.
 
Here, Jeffrey M. Binder offers a compelling tour of four visions of universal computation that addressed this issue in very different ways: G. W. Leibniz’s calculus ratiocinator; a universal algebra scheme Nicolas de Condorcet designed during the French Revolution; George Boole’s nineteenth-century logic system; and the early programming language ALGOL, short for algorithmic language. These episodes show that symbolic computation has repeatedly become entangled in debates about the nature of communication. Machine learning, in its increasing dependence on words, erodes the line between technical and everyday language, revealing the urgent stakes underlying this boundary.
 
The idea of the algorithm is a levee holding back the social complexity of language, and it is about to break. This book is about the flood that inspired its construction.

In Language in Hand: Why Sign Came Before Speech, William C. Stokoe begins his exploration of the origin of human language with a 2400-year-old quote by Democritus: “Everything existing in the universe is the fruit of chance and necessity.” Stokoe capitalizes upon this simple credo in this far-ranging examination of the scholarly topography to support his formula for the development of language in humans: gesture-to-language-to-speech. Intrinsic to this is the proposition that speech is sufficient for language, but not necessary. Chance brought human ancestors down from the trees to the ground, freeing their hands for gesture, and then sign language, a progression that came from the necessity to communicate.

       Stokoe recounts in Language in Hand how inspiration grew out of his original discovery in the 1950s and ’60s that deaf people who signed were using a true language with constructions that did not derive from spoken English. This erudite, highly engaging investigation calls upon decades of personal experience and published research to refute the recently entrenched principles that humans have a special, innate learning faculty for language and that speech equates with language. Integrating current findings in linguistics, semiotics, and anthropology, Stokoe fashions a closely-reasoned argument that suggests how our human ancestors’ powers of observation and natural hand movements could have evolved into signed morphemes.

       Stokoe also proposes how the primarily gestural expression of language with vocal support shifted to primarily vocal language with gestural accompaniment. When describing this transition, however, he never loses sight of the significance of humans in the natural world and the role of environmental stimuli in the development of language. Stokoe illustrates this contention with fascinating observations of small, contemporary ethnic groups such as the Assiniboin Nakotas, a Native American group from Montana that intermingle their spoken and signed languages depending upon cultural imperatives.

       Language in Hand also presents innovative thoughts on classifiers in American Sign Language and their similarity to certain spoken languages, convincing evidence that speech originally copied sign language forms before developing unrelated conventions through usage. Stokoe concludes with a hypothesis on how the acceptance of sign language as the first language of humans could revolutionize the education of infants, both deaf and hearing, who, like early humans, have the full capacity for language without speech.

Language, Resistance and Revival tells the untold story of the truly groundbreaking linguistic and educational developments that took place among Republican prisoners in Long Kesh prison from 1972-2000.

During a period of bitter struggle between Republican prisoners and the British state, the Irish language was taught and spoken as a form of resistance during incarceration. The book unearths this story for the first time and analyses the rejuvenating impact it had on the cultural revival in the nationalist community beyond the prison walls.

Based on unprecedented interviews, Feargal Mac Ionnrachtaigh explores a key period in Irish history through the original and 'insider' accounts of key protagonists in the contemporary Irish language revival.

Winner, Texas Reference Source Award, Reference Round Table, Texas Library Association, 2003
T.R. Fehrenbach Award, Texas Historical Commission, 2004

Since the early 1700s, women of Spanish/Mexican origin or descent have played a central, if often unacknowledged, role in Texas history. Tejanas have been community builders, political and religious leaders, founders of organizations, committed trade unionists, innovative educators, astute businesswomen, experienced professionals, and highly original artists. Giving their achievements the recognition they have long deserved, this groundbreaking book is at once a general history and a celebration of Tejanas' contributions to Texas over three centuries.

The authors have gathered and distilled a wide range of information to create this important resource. They offer one of the first detailed accounts of Tejanas' lives in the colonial period and from the Republic of Texas up to 1900. Drawing on the fuller documentation that exists for the twentieth century, they also examine many aspects of the modern Tejana experience, including Tejanas' contributions to education, business and the professions, faith and community, politics, and the arts. A large selection of photographs, a historical timeline, and profiles of fifty notable Tejanas complete the volume and assure its usefulness for a broad general audience, as well as for educators and historians.

Ronnie Earle was a Texas legend. During his three decades as the district attorney responsible for Austin and surrounding Travis County, he prosecuted corrupt corporate executives and state officials, including the notorious US congressman Tom DeLay. But Earle maintained that the biggest case of his career was the one involving Frank Hughey Smith, the ex-convict millionaire, alleged criminal mastermind, and Dixie Mafia figure.

With the help of corrupt local authorities, Smith spent the 1970s building a criminal empire in auto salvage and bail bonds. But there was one problem: a rival in the salvage business threatened his dominance. Smith hired arsonists to destroy the rival; when they botched the job, he sent three gunmen, but the robbery they planned was a bloody fiasco. Investigators were convinced that Smith was guilty, but many were skeptical that the newly elected and inexperienced Earle could get a conviction. Amid the courtroom drama and underworld plots the book describes, Willie Nelson makes a cameo. So do the private eyes, hired guns, and madams who kept Austin not only weird but also riddled with vice. An extraordinary true story, Last Gangster in Austin paints an unusual picture of the Texas capital as a place that was wild, wonderful, and as crooked as the dirt road to paradise.

In the immediate decades after World War II, the French National Railways (SNCF) was celebrated for its acts of wartime heroism. However, recent debates and litigation have revealed the ways the SNCF worked as an accomplice to the Third Reich and was actively complicit in the deportation of 75,000 Jews and other civilians to death camps. Sarah Federman delves into the interconnected roles—perpetrator, victim, and hero—the company took on during the harrowing years of the Holocaust.

Some beg for forgiveness. Others claim innocence. At least three cheer for their favorite football teams.

Death waits for us all, but only those sentenced to death know the day and the hour—and only they can be sure that their last words will be recorded for posterity. Last Words of the Executed presents an oral history of American capital punishment, as heard from the gallows, the chair, and the gurney.

The product of seven years of extensive research by journalist Robert K. Elder, the book explores the cultural value of these final statements and asks what we can learn from them. We hear from both the famous—such as Nathan Hale, Joe Hill, Ted Bundy, and John Brown—and the forgotten, and their words give us unprecedented glimpses into their lives, their crimes, and the world they inhabited. Organized by era and method of execution, these final statements range from heartfelt to horrific. Some are calls for peace or cries against injustice; others are accepting, confessional, or consoling; still others are venomous, rage-fueled diatribes. Even the chills evoked by some of these last words are brought on in part by the shared humanity we can’t ignore, their reminder that we all come to the same end, regardless of how we arrive there.

Last Words of the Executed is not a political book. Rather, Elder simply asks readers to listen closely to these voices that echo history. The result is a riveting, moving testament from the darkest corners of society.

Latin America and the Transports of Opera studies a series of episodes in the historical and textual convergence of a hallowed art form and a part of the world often regarded as peripheral. Perhaps unexpectedly, the archives of opera generate new arguments about several issues at the heart of the established discussion about Latin America: the allure of European cultural models; the ambivalence of exoticism; the claims of nationalism and cosmopolitanism; and, ultimately, the place of the region in the global circulation of the arts. Opera’s transports concern literal and imagined journeys as well as the emotions that its stories and sounds trigger as they travel back and forth between Europe—the United States, too—and Latin America.

Focusing mostly on librettos and other literary forms, this book analyzes Calderón de la Barca’s baroque play on the myth of Venus and Adonis, set to music by a Spanish composer at Lima’s viceregal court; Alejo Carpentier’s neobaroque novella on Vivaldi’s opera about Moctezuma; the entanglements of opera with class, gender, and ethnicity throughout Cuban history; music dramas about enslaved persons by Carlos Gomes and Hans Werner Henze, staged in Rio de Janeiro and Copenhagen; the uses of Latin American poetry and magical realism in works by John Adams and Daniel Catán; and a novel by Manuel Mujica Lainez set in Buenos Aires’s Teatro Colón, plus a chamber opera about Victoria Ocampo with a libretto by Beatriz Sarlo. Close readings of these texts underscore the import and meanings of opera in Latin American cultural history.

This book is the recipient of the 2024 Norman L. and Roselea J. Goldberg Prize from Vanderbilt University Press for the best book in the area of art or medicine.

“Not many readers will thank the author as he deserves, for he has told us more about ourselves than we perhaps wish to know,” predicted Latin America in Books of Latin America in Caricature—an exploration of more than one hundred years of hemispheric relations through political cartoons collected from leading U.S. periodicals from the 1860s through 1980.

 The cartoons are grouped according to recurring themes in diplomacy and complementing visual imagery. Each one is accompanied by a lengthy explanation of the incident portrayed, relating the drawing to public opinion of the day. Johnson’s thoughtful introduction and the comments that precede the individual chapters provide essential background for understanding U.S. attitudes and policies toward Latin America.

This book showcases the achievements of geographers in helping understand and solve major problems facing Latin America. Chapters cover a variety of topics from conservation to transportation to gender. Each chapter is written by an expert in the geography of Latin America. The chapters include case studies of recent problems or issues in Latin America and provide examples of geographic research that has helped illuminate or solve these problems.

Private law touches every aspect of people's daily lives—landholding, inheritance, private property, marriage and family relations, contracts, employment, and business dealings—and the court records and legal documents produced under private law are a rich source of information for anyone researching social, political, economic, or environmental history. But to utilize these records fully, researchers need a fundamental understanding of how private law and legal institutions functioned in the place and time period under study.

This book offers the first comprehensive introduction in either English or Spanish to private law in Spanish Latin America from the colonial period to the present. M. C. Mirow organizes the book into three substantial sections that describe private law and legal institutions in the colonial period, the independence era and nineteenth century, and the twentieth century. Each section begins with an introduction to the nature and function of private law during the period and discusses such topics as legal education and lawyers, legal sources, courts, land, inheritance, commercial law, family law, and personal status. Each section also presents themes of special interest during its respective time period, including slavery, Indian status, codification, land reform, and development and globalization.

Interrogates this ascending political and economic paradigm

This landmark work is the first sustained critique of Latin American neostructuralism, the prevailing narrative that has sought to replace “market fundamentalism” and humanize the “savage capitalism” imposed by neoliberal dogmatism. Fernando Leiva analyzes neostructuralism and questions its credibility as the answer to the region’s economic, political, and social woes.