"Bartosik-Velez's account of the making of Christopher Columbus and his fusion with the myth of Aeneas is dazzling and convincing, and it adds a substantial literary dimension to our understanding of how he has been written and read into Western culture. Groundbreaking in its willingness to consider side-by-side the poetics of US and Spanish independence along with the foundations of the Spanish colonial order, the book also gets at the philosophical roots of the connection between independence and empire and the interpretive bind it creates for the voices of revolution in the US and Spanish America."
--Ronald Briggs, author of Tropes of Enlightenment in the Age of Bolivar— -
"[Bartosik-Velez] shows how the use of apocalyptic and prophetic language, and specifically Columbus's self-portrayal as a martyr as he fell from favor formed the basis for a rhetorical distancing from the Spanish Empire upon which later nationalist renditions would depend."
--Kristine Ibsen, author of Maximilian, Mexico, and the Invention of Empire— -
"Bartosik-Velez's account of the making of Christopher Columbus and his fusion with the myth of Aeneas is dazzling and convincing, and it adds a substantial literary dimension to our understanding of how he has been written and read into Western culture. Groundbreaking in its willingness to consider side-by-side the poetics of US and Spanish independence along with the foundations of the Spanish colonial order, the book also gets at the philosophical roots of the connection between independence and empire and the interpretive bind it creates for the voices of revolution in the US and Spanish America."
--Ronald Briggs, author of Tropes of Enlightenment in the Age of Bolivar— -
"[Bartosik-Velez] shows how the use of apocalyptic and prophetic language, and specifically Columbus's self-portrayal as a martyr as he fell from favor formed the basis for a rhetorical distancing from the Spanish Empire upon which later nationalist renditions would depend."
--Kristine Ibsen, author of Maximilian, Mexico, and the Invention of Empire— -