The culture of the Middle Ages was as complex, if not as various, as our own, as the essays in this volume ably demonstrate. The essays cover a wide range of tipics, from church sculpture as "advertisement" to tricks and illusions as "homeeconomics."

As the structure of the economy has changed over the past few decades, researchers and policy makers have been increasingly concerned with how these changes affect workers. In this book, leading economists examine a variety of important trends in the new economy, including inequality of earnings and other forms of compensation, job security, employer reliance on temporary and contract workers, hours of work, and workplace safety and health.

In order to better understand these vital issues, scholars must be able to accurately measure labor market activity. Thus, Labor in the New Economy also addresses a host of measurement issues: from the treatment of outliers, imputation methods, and weighting in the context of specific surveys to evaluating the strengths and weaknesses of data from different sources. At a time when employment is a central concern for individuals, businesses, and the government, this volume provides important insight into the recent past and will be a useful tool for researchers in the future.

I had a little brother.
His name was Tiny Tim.
I put him in the bathtub
To teach him how to swim.
He drank all the water.
He ate all the soap.
He died last night
With a bubble in his throat.

Jump-rope rhymes, chanted to maintain the rhythm of the game, have other, equally entertaining uses:

• You can dispatch bothersome younger siblings instantly—and temporarily.
• You can learn the name of your boyfriend through the magic words "Ice cream soda, Delaware Punch, Tell me the initials of my honey-bunch."
• You can perform the series of tasks set forth in "Teddy Bear, Teddy Bear, turn around" and find out who, really, is the most nimble.
• You can even, with impunity, "conk your teacher on the bean with a rotten tangerine. "

This collection of over six hundred jump-rope rhymes, originally published in 1969, is an introduction into the world of children—their attitudes, their concerns, their humor. Like other children's folklore, the rhymes are both richly inventive and innocently derivative, ranging from on-the-spot improvisations to old standards like "Bluebells, cockleshells," with a generous sprinkling of borrowings from other play activities—nursery rhymes, counting-out rhymes, and taunts. Even adult attitudes of the time are appropriated, but expressed with the artless candor of the child:

Eeny, meeny, miny, moe.
Catch Castro by the toe.
If he hollers make him say
"I surrender, U.S.A."

Though aware that children's play serves social and psychological functions, folklorists had long neglected analytical study of children's lore because primary data was not available in organized form. Roger Abraham's Dictionary has provided such a bibliographical tool for one category of children's lore and a model for future compendia in other areas. The alphabetically arranged rhymes are accompanied by notes on sources, provenience, variants, and connection with other play activities.

The years 1790 to 1793 marked the beginning of the American republic, a contentious period as the nation struggled to create a functioning government amid increasingly bitter factionalism. On the international stage, the turmoil of the French Revolution raised important questions about the nature of government. As usual, the Adams family found itself in the midst of it all. Vice President John Adams chaired Senate sessions even as he was prevented from participating in any meaningful fashion. Abigail joined him when her health permitted, but even from afar she provided important advice and keen observations on politics and society.

All four Adams children are well represented here, especially Charles and Thomas Boylston, who, for the first time, appear as correspondents in their own right. Both embarked on legal careers, Charles in New York and Thomas in Philadelphia, while John Quincy did the same in Boston. Daughter Nabby cared for her growing family as her ambitious husband, William Stephens Smith, pursued financial schemes. This volume offers both insight into the family and the frank commentary on life that readers have come to expect from the Adamses.

This volume offers over 300 letters from the irrepressible Adamses, including many between John and Abigail never before printed. As always, Adams family members serve as important observers of and commentators on national and international events, from America’s growing tensions with Britain and France to its internal struggles with increasingly virulent political factionalism and the Whiskey Rebellion. John, languishing as vice president in Philadelphia, reported extensively on congressional debates and growing divisions within the Washington administration but also found time to improve his sons’ legal education. Abigail’s letters juxtapose her own political insights with lively accounts of her farm management and the day-to-day happenings in Quincy.

The most significant event of the period for the Adams clan was John Quincy’s appointment as U.S. minister resident at The Hague, the beginning of a long and storied diplomatic career. Accompanying him overseas was his brother Thomas Boylston, the only Adams child who had not yet seen Europe. Arriving just as the French Army began its final march into the Netherlands, John Quincy and Thomas Boylston became first-hand observers of the European war and the impact of the French Revolution on the broader society. Back in the United States, Charles continued to build his legal career, expanding his law office and acquiring two clerks, while Nabby’s family grew with the birth of the Adamses’ first granddaughter, Caroline Amelia Smith.

Volume 12 of Adams Family Correspondence, with 276 documents spanning from March 1797 through April 1798, opens with the inauguration of John Adams as president and closes just after details of the XYZ affair are made public in America. Through private networks of correspondence, the Adamses reveal both their individual concerns for the well-being of the nation and the depth of their public and political engagement with the republic. Abigail’s letters to friend and foe demonstrate the important role she played as an unofficial member of the administration. John Quincy and Thomas Boylston’s letters from The Hague, Paris, London, and finally Berlin offer keen observations about the political turmoil in France and its consequences, the shifting European landscape as a result of the war, and court life in Berlin following the coronation of Frederick William III.

In the midst of crisis, the family’s domestic life and personal connections challenged and sustained them. The marriage of John Quincy and Louisa Catherine Johnson in London in July 1797 gave the family cause for celebration, while John’s appointment of John Quincy as U.S. minister to Prussia created a minor rift as the scrupulous younger Adams struggled with concerns about nepotism. Visits between the elder Adamses and their children Nabby and Charles in New York provided welcome distractions, even as John and Abigail worried about Nabby’s domestic situation. With the characteristic candor and perception expected from the Adamses, this volume again features forthright commentary from one family at the center of it all.

The almost 300 letters in volume 13 of Adams Family Correspondence were written during seventeen tumultuous months of John Adams’s presidency. Consumed with executive duties, he depended on surrogates for much of his correspondence with family members. From Quincy, an ailing Abigail Adams wrote frequent letters to Philadelphia and received lively responses from son Thomas Boylston and the president’s secretary, nephew William Smith Shaw. These letters attest to John’s popularity in the wake of the XYZ Affair. However, they also chronicle passage of the Alien and Sedition Acts and the Kentucky and Virginia Resolutions, which laid the groundwork for future debates on the relative roles of state and federal governments. Following the break in diplomacy with France, John sensed a change in the footing of the French, acted unilaterally in ordering a second mission to seek a negotiated settlement of the Quasi-War, and faced widespread skepticism about his foreign policy as his envoys departed for Europe.

John and Abigail lamented yet another absence from each other. After completing service in Berlin as secretary to diplomat John Quincy, Thomas Boylston established himself as a Philadelphia lawyer, offering thoughtful commentary on political life in the capital. From his post in Prussia, John Quincy struggled with his brother Charles’s mismanagement of his financial affairs, but his letters also provide detailed updates on developments in Europe, including Napoleon’s invasion of Egypt. The candid letters of John and Abigail Adams and their children offer a rich perspective on life in America during its infancy.

The Adams Family Correspondence, L. H. Butterfield writes, “is an unbroken record of the changing modes of domestic life, religious views and habits, travel, dress, servants, food, schooling, reading, health and medical care, diversions, and every other conceivable aspect of manners and taste among the members of a substantial New England family who lived on both sides of the Atlantic and wrote industriously to each other over a period of more than a century.” These volumes are the first in the estimated twenty or more in Series 2 of The Adams Papers.

Including about six hundred letters to and from various members of the family, the Adams Family Correspondence begins with a series of hitherto unpublished courtship letters between John Adams and Abigail Smith. The weekly and sometimes daily reports by Adams of what was going on in the Continental Congress during the years 1774–1777 are a far fuller and franker record than has been available before. His wife’s letters in reply recount her difficulties in raising a family of young children and operating a farm while war went on not far from her doorstep, refugees inundated Braintree, local epidemics raged, prices soared, and goods and labor became ever scarcer. We learn for the first time that amid these distractions Abigail lost a baby daughter, that getting herself and four children inoculated against smallpox was an agonizing ordeal of months in 1776, that after Burgoyne’s defeat at Saratoga she wrote a long, lecturing letter to her single relative who had chosen the Loyalist side, and that her comments on blundering politicos, lax generals, and unpatriotic neighbors were more frequent and incisive than has been supposed.

Thinking her letters too careless and too intimate for preservation, Abigail Adams pleaded at the end of one of them, written a couple of months before the Declaration of Independence was voted and while British warships hovered within range of her house, “I wish you would burn all my Letters.” To which John Adams replied, “The conclusion of your Letter made my Heart throb, more than a Cannonade would. You bid me burn your Letters. But I must forget you first.”

So he faithfully kept hers, she kept his, and they both kept their children’s. Their grandson Charles Francis Adams chose some of these for publication in a succession of small editions in the nineteenth century, but he was highly selective, and he discreetly pruned away from the letters that he printed much that is both revealing and engaging. Here, as is the practice with all the Adams documents in this edition, every letter used is given in full. The second of these first volumes ends in March 1778 with John Adams on a Continental frigate bound for his first diplomatic mission in Europe, accompanied by his ten-year-old son, John Quincy.

The letters in this volume of Adams Family Correspondence span the period from July 1795 to the eve of John Adams’s inauguration, with the growing partisan divide leading up to the election playing a central role. The fiery debate over funding the Jay Treaty sets the political stage, and the caustic exchanges between Federalists and Democratic-Republicans only grow as rumors surface of George Washington’s impending retirement. From Philadelphia, John’s equanimity in reporting to Abigail and his children on the speculation about the presidential successor gives way to expectation and surprise at the voracity of electioneering among political allies and opponents alike. Although remaining in Quincy throughout this period, Abigail offers keen, even acerbic, commentary on these national events.

From Europe, John Quincy and Thomas Boylston shed light on the rise of the French Directory, the shifts in the continental war, and the struggles within the Batavian government. Their letters also testify to the broader scale of the U.S. presidential election by chronicling French and British attempts to influence American politics. On a more personal note, John Quincy’s engagement to Louisa Catherine Johnson in London opens the next great collection of correspondence documenting the Adams family saga.

Mission Creep: The Militarization of US Foreign Policy? examines the question of whether the US Department of Defense (DOD) has assumed too large a role in influencing and implementing US foreign policy. After the Cold War, and accelerating after September 11, the United States has drawn upon the enormous resources of DOD in adjusting to the new global environment and challenges arising from terrorism, Islamic radicalism, insurgencies, ethnic conflicts, and failed states.

Contributors investigate and provide different perspectives on the extent to which military leaders and DOD have increased their influence and involvement in areas such as foreign aid, development, diplomacy, policy debates, and covert operations. These developments are set in historical and institutional context, as contributors explore the various causes for this institutional imbalance. The book concludes that there has been a militarization of US foreign policy while it explores the institutional and political causes and their implications.

“Militarization” as it is used in this book does not mean that generals directly challenge civilian control over policy; rather it entails a subtle phenomenon wherein the military increasingly becomes the primary actor and face of US policy abroad. Mission Creep’s assessment and policy recommendations about how to rebalance the role of civilian agencies in foreign policy decision making and implementation will interest scholars and students of US foreign policy, defense policy, and security studies, as well as policy practitioners interested in the limits and extents of militarization.

Henry Adams’s letters are one of the vital chronicles of the life of the mind in America. A perceptive analyst of people, events, and ideas, Adams recorded, with brilliance and wit, sixty years of enormous change at home and abroad.

Volume I shows him growing from a high-spirited but self-conscious 20-year-old to a self-assured man of the world. In Washington in the chaotic months before Lincoln’s inauguration, then in London during the war years and beyond, he serves as secretary to his statesman father and is privy to the inner workings of politics and diplomacy. English social life proves as absorbing as affairs of state.

Volume II takes him from his years as a crusading journalist in Grant’s Washington, through his marriage to Clover Hooper and his pioneer work as a history professor at Harvard and editor of the North American Review, to his settling in Washington as a professional historian. There he and his wife, described by Henry James as “one of the two most interesting women in America,” establish the first intellectual salon of the capital. This halcyon period comes to a catastrophic close with Clover’s suicide.

Volume III traces his gradual recovery from the shock of his wife’s death as he seeks distraction in travel—to Japan, to Cuba, and in 1891–92 to the South Seas—a recovery complicated by his falling dangerously in love with Elizabeth Cameron, beautiful young wife of a leading senator. His South Seas letters to Mrs. Cameron are the most brilliant of all.

Fewer than half of Adams’s letters have been published even in part, and earlier collections have been marred by expurgations, mistranscriptions, and editorial deletions. In the six volumes of this definitive edition, readers will have access to a major document of the American past.

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

Henry Adams has been called an indispensable figure in American thought. Although he famously “took his own life” in the autobiographical Education of Henry Adams, his letters—more intimate and unbuttoned, though hardly unselfconscious—are themselves indispensable for an understanding of the man and his times.

This selection, the first based on the authoritative 6-volume Letters, represents every major private and public event in Adams’s life from 1858 to 1918 and confirms his reputation as one of the greatest letter writers of his time. Adams knew everyone who was anyone and went almost everywhere, and—true to the Adams family tradition—recorded it all. These letters to an array of correspondents from American presidents to Henry James to 5-year-old honorary nieces reveal Adams’s passion for politics and disdain for politicians, his snobbish delight in society and sincere affection for friends, his pose of dilettantism and his serious ambitions as writer and historian, his devastation at his wife’s suicide and his acquiescence in the role of Elizabeth Cameron’s “tame cat,” his wicked humor at others’ expense and his own reflexive self-depreciation.

This volume allows the reader to experience 19th-century America through the eyes of an observer on whom very little was lost, and to make the acquaintance of one of the more interesting personalities in American letters. As Ernest Samuels says in his introduction, “The letters lift the veil of old-age disenchantment that obscures the Education and exhibit Adams as perhaps the most brilliant letter writer of his time. What most engages one in the long course of his correspondence is the tireless range of his intellectual curiosity, his passionate effort to understand the politics, the science, and the human society of the world as it changed around him… It is as literature of a high order that his letters can finally be read.”

“Once more after an Interruption of ten Years, I pronounce myself a happy Man, and pray Heaven to continue me so.” Thus wrote John Adams in late August 1784 after the arrival in Europe of his wife Abigail and daughter Nabby. Adams and his family were living together in the pleasant Paris suburb of Auteuil. There Adams, with Benjamin Franklin and Thomas Jefferson, formed a joint commission to conclude commercial treaties with the nations of Europe and North Africa. For the first time since he had left America in 1778 on his first diplomatic mission, Adams was no longer engaged in “militia diplomacy.”

Volume 16 of the Papers of John Adams chronicles fourteen months of Adams’ diplomatic career. As minister to the Netherlands he raised a new Dutch loan to save America from financial ruin. As joint commissioner he negotiated a commercial treaty with Prussia, proposed similar treaties with other European nations, and prepared to negotiate with the Barbary states. The commissioners also sought to resolve Anglo-American differences left over from the peace negotiations and arising from the two nations’ burgeoning trade. Volume 16 thus forms a prelude to the next phase of John Adams’ diplomatic career, for his February 1785 appointment as minister to the Court of St. James meant that the management of Anglo-American relations would be his responsibility alone.

The American victory at Yorktown in October 1781 and the fall of Lord North’s ministry in March 1782 opened the possibility that John Adams might soon be involved in negotiations to end the war for American independence. To prepare for the occasion, Adams and Benjamin Franklin discussed in their letters the fundamentals for peace. Adams made it clear to the British government that there would be no negotiations without British recognition of the United States as independent and sovereign.

This volume chronicles Adams’s efforts, against great odds, to achieve formal recognition of the new United States. The documents include his vigorous response to criticism of his seemingly unorthodox methods by those who would have preferred that he pursue a different course, including Congress’s newly appointed secretary for foreign affairs, Robert R. Livingston.

In April 1782 the Netherlands recognized the United States and admitted John Adams as its minister. For Adams it was “the most Signal Epocha, in the History of a Century,” and he would forever see it as the foremost achievement of his diplomatic career. The volume ends with Adams, at long last a full-fledged member of the diplomatic corps, describing his reception by the States General and his audiences with the Prince and Princess of Orange.

Volume 18 is the final volume of the Papers of John Adams wholly devoted to Adams’ diplomatic career. It chronicles fourteen months of his tenure as minister to Great Britain and his joint commission, with Thomas Jefferson, to negotiate treaties with Europe and North Africa. With respect to Britain, Adams found it impossible to do “any Thing Satisfactory, with this Nation,” and the volume ends with his decision to resign his posts. His diplomatic efforts, Adams thought, were too much akin to “making brick without straw.”

John Adams’ ministerial efforts in London were disappointing, but other aspects of his life were not. He and Jefferson failed to finalize treaties with Portugal and Great Britain, but they did, through agent Thomas Barclay, conclude a treaty with Morocco. Barclay’s letters are the earliest and most evocative American accounts of that region. Adams witnessed the marriage of his daughter, Abigail 2d, to William Stephens Smith, promoted the ordination of American Episcopal bishops, and toured the English countryside, first with Thomas Jefferson and then with his family. Most significant perhaps was the publication of the first volume of Adams’ Defence of the Constitutions of Government of the United States of America. This work is often attributed to concern over Shays’ Rebellion, of which Adams knew little when he began drafting. In fact, it was Adams’ summer 1786 visit to the Netherlands that provoked his work. There, Dutch Patriot friends, involved in their own revolution, expressed interest in seeing “upon paper” his remarks “respecting Government.”

In mid-March 1781, John Adams received his commission and instructions as minister to the Netherlands and embarked on the boldest initiative of his diplomatic career. Disappointed by the lack of interest shown by Dutch investors in his efforts to raise a loan for the United States, Adams changed his tactics, and in a memorial made a forthright appeal to the States General of the Netherlands for immediate recognition of the United States. Published in Dutch, English, and French, it offered all of Europe a radical vision of the ordinary citizen’s role in determining political events. In this volume, for the first time, the circumstances and reasoning behind Adams’s bold moves in the spring of 1781 are presented in full.

In July the French court summoned Adams, the only American in Europe empowered to negotiate an Anglo–American peace, to Paris for consultations regarding an offer made by Austria and Russia to mediate the Anglo–French war. In his correspondence with France’s foreign minister, the Comte de Vergennes, Adams passionately insisted that the United States was fully and unambiguously independent and sovereign and must be recognized as such by Great Britain before any negotiations took place. This volume shows John Adams to be a determined and resourceful diplomat, unafraid to go beyond the bounds of traditional diplomacy to implement his vision of American foreign policy.

"You may well Suppose that I was the Focus of all Eyes," John Adams wrote on 2 June 1785 of his first audience with George III, which formally inaugurated the post of American minister to Great Britain. Eager to restore "the old good Nature and the old good Humour" between the two nations, Adams spent the following months establishing the U.S. legation at No. 8 Grosvenor Square. For Adams, it was a period of multiple responsibilities and mixed success. He remained minister to the Netherlands and one of the joint commissioners charged with negotiating commercial treaties with the nations of Europe and North Africa--sensitive duties that occasionally called for Adams to encode his correspondence with the aid of his new secretary and future son-in-law, Col. William Stephens Smith.

Rebuffed by the British ministry in his mission to enforce the peace treaty of 1783 and renew Anglo-American commerce, Adams identified and achieved other goals. He preserved American credit despite the bankruptcy of a Dutch banking house that handled U.S. loans, petitioned for the release of impressed sailors, marked the ratification of the Prussian-American treaty, championed the needs of the American Episcopal Church, and laid the groundwork for negotiations with the Barbary States. His attention was not confined solely to foreign affairs. John Adams's letters from London, laced with his trademark candor, demonstrate his ripening Federalist view of the new American government's vulnerability and promise.

On September 3, 1783, John Adams, Benjamin Franklin, and John Jay signed the definitive Anglo-American peace treaty. Adams and his colleagues strived to establish a viable relationship between the new nation and its largest trading partner but were stymied by rising British anti-Americanism.

Adams’ diplomatic efforts were also complicated by domestic turmoil. Americans, in a rehearsal for the later Federalist-Antifederalist conflict over the United States Constitution, were debating the proper relationship between the central government and the states. Adams, a Federalist as early as 1783, argued persuasively for a government that honored its treaties and paid its foreign debts. But when bills far exceeding the funds available for their redemption were sent to Europe, he was forced to undertake a dangerous winter journey to the Netherlands to raise a new loan and save the United States from financial disaster.

None of the founding fathers equals the candor of John Adams’ observations of his eighteenth-century world. His letters, always interesting, reveal with absolute clarity Adams’ positions on the personalities and issues of his times.

John Adams reached Paris on October 26, 1782, for the final act of the American Revolution: the peace treaty. This volume chronicles his role in the negotiations and the decision to conclude a peace separate from France. Determined that the United States pursue an independent foreign policy, Adams's letters criticized Congress's naive confidence in France. But in April 1783, frustrated at delays over the final treaty and at real and imagined slights from Congress and Benjamin Franklin, Adams believed the crux of the problem was Franklin's moral bankruptcy and servile Francophilia in the service of a duplicitous Comte de Vergennes.

Volume 14 covers more than just the peace negotiations. As American minister to the Netherlands, Adams managed the distribution of funds from the Dutch-American loan. Always an astute observer, he commented on the fall of the Shelburne ministry and its replacement by the Fox-North coalition, the future of the Anglo-American relationship, and the prospects for the United States in the post-revolutionary world. But he was also an anxious father, craving news of John Quincy Adams's slow journey from St. Petersburg to The Hague. By May 1783, Adams was tired of Europe, but resigned to remaining until his work was done.

Birding can become an addiction. It starts when you hang a bird feeder in the backyard. Then you buy a bird book to identify the birds you see. Then, before you know it, you're keeping a life list and traveling the region, the country, perhaps even the world to catch glimpses of rare birds. Marjorie Adams's birding passion progressed through all these stages and continues today in her tenth decade. In this engaging and informative book, she looks back at her evolution into a full-fledged birder and the concurrent growth of the sport of birding, to which she contributed significantly as a founding member of the American Birding Association, a newspaper columnist on birding, and a teacher and producer of educational wildlife films with her husband and lifelong birding partner, "Red" Adams.

As one who was there from the beginning, Marjorie Adams is uniquely qualified to recount the astonishing rise of birding to a major pastime and recreational industry. She describes the founding of the American Birding Association and profiles its founder, James A. Tucker. She vividly recalls many of her and Red's birding adventures, from southern Canada to Mexico, as well as their encounters with a host of highly regarded birders, including Roger Tory Peterson, Pete Dunne, Victor Emanuel, Charles Hartshorne, and Roy Bedichek. She also explains how her and Red's love for birds led them to become conservation activists and how they produced an award-winning film on the endangered Golden-cheeked Warbler. Offering an important chapter in the story of birding in Texas and the United States, this book establishes Marjorie and Red Adams's rightful place among the leading Texas naturalists of recent decades.

Whether people want to play games and download music, engage in social networking and professional collaboration, or view pornography and incite terror, the Internet provides myriad opportunities for people who share common interests to find each other. The contributors to this book argue that these self-selected online groups are best understood as tribes, with many of the same ramifications, both positive and negative, that tribalism has in the non-cyber world.

In Electronic Tribes, the authors of sixteen competitively selected essays provide an up-to-the-minute look at the social uses and occasional abuses of online communication in the new media era. They explore many current Internet subcultures, including MySpace.com, craftster.org, massively multiplayer online role-playing games (MMORPGs) such as World of Warcraft, music downloading, white supremacist and other counterculture groups, and Nigerian e-mail scams. Their research raises compelling questions and some remarkable answers about the real-life social consequences of participating in electronic tribes. Collectively, the contributors to this book capture a profound shift in the way people connect, as communities formed by geographical proximity are giving way to communities—both online and offline—formed around ideas.

The third volume in this acclaimed series documents Addams’s creation of Hull-House and her rise to worldwide fame as the acknowledged female leader of progressive reform. It also provides evidence of her growing commitment to pacifism. Here we see Addams, a force of thought, action, and commitment, forming lasting relationships with her Hull-House neighbors and the Chicago community of civic, political, and social leaders, even as she matured as an organizer, leader, and fund-raiser, and as a sought-after speaker, and writer. The papers reveal her positions on reform challenges while illuminating her strategies, successes, and responses to failures. At the same time, the collection brings to light Addams’s private life. Letters and other documents trace how many of her Hull-House and reform alliances evolved into deep, lasting friendships and also explore the challenges she faced as her role in her own family life became more complex.

Fully annotated and packed with illustrations, The Selected Papers of Jane Addams, Volume 3 is a portrait of a woman as she changed—and as she changed history.

Artfully annotated, The Selected Papers of Jane Addams offers an evocative choice of correspondence, photographs, and other primary documents, presenting a multi-layered narrative of Addams's personal and emerging professional life. Themes inaugurated in the previous volume are expanded here, including dilemmas of family relations and gender roles; the history of education; the dynamics of female friendship; religious belief and ethical development; changes in opportunities for women; and the evolution of philanthropy, social welfare, and reform ideas.

Selections: Blue Door, by Tanya Barfield; Levee James, by S. M. Shephard-Massat; Hoodoo Love, by Katori Hall; Carnaval, by Nikkole Salter; Single Black Female, by Lisa B. Thompson; Fabulation, or The Re-Education of Undine, by Lynn Nottage; BlackTop Sky, by Christina Anderson; Voyeurs de Venus, by Lydia Diamond; Fedra, by J. Nicole Brooks; and Uppa Creek: A Modern Anachronistic Parody in the Minstrel Tradition, by Keli Garrett.

Occasionally zany zoological lore.

Aelian (Claudius Aelianus), a Roman born ca. AD 170 at Praeneste, was a pupil of the rhetorician Pausanias of Caesarea, and taught and practiced rhetoric. Expert in Attic Greek, he became a serious scholar and studied history under the patronage of the Roman empress Julia Domna. He apparently spent all his life in Italy where he died after AD 230.

Aelian’s On the Characteristics of Animals, in 17 books, is a collection of facts and beliefs concerning the habits of animals drawn from Greek authors and some personal observation. Fact, fancy, legend, stories, and gossip all play their part in a narrative that is meant to entertain. If there is any ethical motive, it is that the virtues of untaught yet reasoning animals can be a lesson to thoughtless and selfish mankind. The Loeb Classical Library edition of this work is in three volumes.

The Historical Miscellany (LCL 486) is of similar nature. In 14 books, it consists mainly of historical and biographical anecdotes and retellings of legendary events. Some of Aelian’s material is drawn from authors whose works are lost.

Aelian’s Letters—portraying the affairs and country ways of a series of fictitious writers—offer engaging vignettes of rural life. These are available in LCL 383.

Occasionally zany zoological lore.

Aelian (Claudius Aelianus), a Roman born ca. AD 170 at Praeneste, was a pupil of the rhetorician Pausanias of Caesarea, and taught and practiced rhetoric. Expert in Attic Greek, he became a serious scholar and studied history under the patronage of the Roman empress Julia Domna. He apparently spent all his life in Italy where he died after AD 230.

Aelian’s On the Characteristics of Animals, in 17 books, is a collection of facts and beliefs concerning the habits of animals drawn from Greek authors and some personal observation. Fact, fancy, legend, stories, and gossip all play their part in a narrative that is meant to entertain. If there is any ethical motive, it is that the virtues of untaught yet reasoning animals can be a lesson to thoughtless and selfish mankind. The Loeb Classical Library edition of this work is in three volumes.

The Historical Miscellany (LCL 486) is of similar nature. In 14 books, it consists mainly of historical and biographical anecdotes and retellings of legendary events. Some of Aelian’s material is drawn from authors whose works are lost.

Aelian’s Letters—portraying the affairs and country ways of a series of fictitious writers—offer engaging vignettes of rural life. These are available in LCL 383.

Occasionally zany zoological lore.

Aelian (Claudius Aelianus), a Roman born ca. AD 170 at Praeneste, was a pupil of the rhetorician Pausanias of Caesarea, and taught and practiced rhetoric. Expert in Attic Greek, he became a serious scholar and studied history under the patronage of the Roman empress Julia Domna. He apparently spent all his life in Italy where he died after AD 230.

Aelian’s On the Characteristics of Animals, in 17 books, is a collection of facts and beliefs concerning the habits of animals drawn from Greek authors and some personal observation. Fact, fancy, legend, stories, and gossip all play their part in a narrative that is meant to entertain. If there is any ethical motive, it is that the virtues of untaught yet reasoning animals can be a lesson to thoughtless and selfish mankind. The Loeb Classical Library edition of this work is in three volumes.

The Historical Miscellany (LCL 486) is of similar nature. In 14 books, it consists mainly of historical and biographical anecdotes and retellings of legendary events. Some of Aelian’s material is drawn from authors whose works are lost.

Aelian’s Letters—portraying the affairs and country ways of a series of fictitious writers—offer engaging vignettes of rural life. These are available in LCL 383.

Aeschylus (ca. 525–456 BCE), author of the first tragedies existing in European literature, was an Athenian born at Eleusis. He served at Marathon against Darius in 490, and again during Xerxes' invasion, 480–479. Between 478 and 467 he visited Sicily, there composing by request Women of Aetna. At Athens he competed in production of plays more than twenty times, and was rewarded on at least thirteen occasions, becoming dominant between 500 and 458 through the splendour of his language and his dramatic conceptions and technique.

Of his total of 80–90 plays seven survive complete. The Persians (472), the only surviving Greek historical drama, presents the failure of Xerxes to conquer Greece. Seven against Thebes (467) was the second play of its trilogy of related plays on the evil fate of the Theban House. Polyneices tries to regain Thebes from his brother Eteocles; both are killed. In Suppliant Maidens, the first in a trilogy, the daughters of Danaus arrive with him at Argos, whose King and people save them from the wooing of the sons of their uncle Aegyptus. In Prometheus Bound, first or second play of its trilogy about Prometheus, he is nailed to a crag, by order of Zeus, for stealing fire from heaven for men. Defiant after visitors' sympathy and despite advice, he descends in lightning and thunder to Hell. The Oresteia (458), on the House of Atreus, is the only Greek trilogy surviving complete. In Agamemnon, the King returns from Troy, and is murdered by his wife Clytaemnestra. In Libation-Bearers, Orestes with his sister avenges their father Agamemnon's death by counter-murder. In Eumenides, Orestes, harassed by avenging Furies, is arraigned by them at Athens for matricide. Tried by a court set up by Athena, he is absolved, but the Furies are pacified.

We publish in Volume I four plays; and in Volume II the Oresteia and some fragments of lost plays.

Aeschylus (ca. 525–456 BCE), author of the first tragedies existing in European literature, was an Athenian born at Eleusis. He served at Marathon against Darius in 490, and again during Xerxes' invasion, 480–479. Between 478 and 467 he visited Sicily, there composing by request Women of Aetna. At Athens he competed in production of plays more than twenty times, and was rewarded on at least thirteen occasions, becoming dominant between 500 and 458 through the splendour of his language and his dramatic conceptions and technique.

Of his total of 80–90 plays seven survive complete. The Persians (472), the only surviving Greek historical drama, presents the failure of Xerxes to conquer Greece. Seven against Thebes (467) was the second play of its trilogy of related plays on the evil fate of the Theban House. Polyneices tries to regain Thebes from his brother Eteocles; both are killed. In Suppliant Maidens, the first in a trilogy, the daughters of Danaus arrive with him at Argos, whose King and people save them from the wooing of the sons of their uncle Aegyptus. In Prometheus Bound, first or second play of its trilogy about Prometheus, he is nailed to a crag, by order of Zeus, for stealing fire from heaven for men. Defiant after visitors' sympathy and despite advice, he descends in lightning and thunder to Hell. The Oresteia (458), on the House of Atreus, is the only Greek trilogy surviving complete. In Agamemnon, the King returns from Troy, and is murdered by his wife Clytaemnestra. In Libation-Bearers, Orestes with his sister avenges their father Agamemnon's death by counter-murder. In Eumenides, Orestes, harassed by avenging Furies, is arraigned by them at Athens for matricide. Tried by a court set up by Athena, he is absolved, but the Furies are pacified.

We publish in Volume I four plays; and in Volume II the Oresteia and some fragments of lost plays.

Tantalizing quotations from lost tragedies.

Aeschylus (ca. 525–456 BC), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens, fought against the Persians at Marathon and probably also at Salamis, and had one of his productions sponsored by the young Pericles. He was twice invited to visit Sicily, and it was there that he died. At Athens he competed for the tragic prize at the City Dionysia about nineteen times between circa 499 and 458, and won it on thirteen occasions; in his later years he was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.

Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The first volume of this new Loeb Classical Library edition contains fresh texts and translations by Alan H. Sommerstein of Persians (472), on the recent war, the only surviving Greek historical drama; Seven against Thebes (467), the third play of a trilogy, on the conflict between Oedipus’ sons which ends when they kill each other; Suppliants, the first or second play of a trilogy, on the successful appeal by the daughters of Danaus to the king and people of Argos for protection against a forced marriage to their cousins (whom they will later murder, all but one); and Prometheus Bound (of disputed authenticity), on the terrible punishment of Prometheus for giving fire to humans in defiance of Zeus (with whom he will later be reconciled after preventing his overthrow). The second volume contains the complete Oresteia trilogy (458), comprising Agamemnon, Libation-Bearers, and Eumenides, presenting the murder of Agamemnon by his wife, the revenge taken by their son Orestes, the pursuit of Orestes by his mother’s avenging Furies, his trial and acquittal at Athens, Athena’s pacification of the Furies, and the blessings they both invoke upon the Athenian people.

This edition’s third volume offers all the major fragments of lost Aeschylean plays, with brief headnotes explaining what is known, or can be plausibly inferred, about their content, and bibliographies of recent studies.

The tragic cycle of justice.

Aeschylus (ca. 525–456 BC), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens, fought against the Persians at Marathon and probably also at Salamis, and had one of his productions sponsored by the young Pericles. He was twice invited to visit Sicily, and it was there that he died. At Athens he competed for the tragic prize at the City Dionysia about nineteen times between circa 499 and 458, and won it on thirteen occasions; in his later years he was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.

Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The first volume of this new Loeb Classical Library edition contains fresh texts and translations by Alan H. Sommerstein of Persians (472), on the recent war, the only surviving Greek historical drama; Seven against Thebes (467), the third play of a trilogy, on the conflict between Oedipus’ sons which ends when they kill each other; Suppliants, the first or second play of a trilogy, on the successful appeal by the daughters of Danaus to the king and people of Argos for protection against a forced marriage to their cousins (whom they will later murder, all but one); and Prometheus Bound (of disputed authenticity), on the terrible punishment of Prometheus for giving fire to humans in defiance of Zeus (with whom he will later be reconciled after preventing his overthrow). The second volume contains the complete Oresteia trilogy (458), comprising Agamemnon, Libation-Bearers, and Eumenides, presenting the murder of Agamemnon by his wife, the revenge taken by their son Orestes, the pursuit of Orestes by his mother’s avenging Furies, his trial and acquittal at Athens, Athena’s pacification of the Furies, and the blessings they both invoke upon the Athenian people.

This edition’s third volume offers all the major fragments of lost Aeschylean plays, with brief headnotes explaining what is known, or can be plausibly inferred, about their content, and bibliographies of recent studies.

Four unconnected but unforgettable plays from ancient Athens’ first great tragedian.

Aeschylus (ca. 525–456 BC), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens, fought against the Persians at Marathon and probably also at Salamis, and had one of his productions sponsored by the young Pericles. He was twice invited to visit Sicily, and it was there that he died. At Athens he competed for the tragic prize at the City Dionysia about nineteen times between circa 499 and 458, and won it on thirteen occasions; in his later years he was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.

Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The first volume of this new Loeb Classical Library edition contains fresh texts and translations by Alan H. Sommerstein of Persians (472), on the recent war, the only surviving Greek historical drama; Seven against Thebes (467), the third play of a trilogy, on the conflict between Oedipus’ sons which ends when they kill each other; Suppliants, the first or second play of a trilogy, on the successful appeal by the daughters of Danaus to the king and people of Argos for protection against a forced marriage to their cousins (whom they will later murder, all but one); and Prometheus Bound (of disputed authenticity), on the terrible punishment of Prometheus for giving fire to humans in defiance of Zeus (with whom he will later be reconciled after preventing his overthrow). The second volume contains the complete Oresteia trilogy (458), comprising Agamemnon, Libation-Bearers, and Eumenides, presenting the murder of Agamemnon by his wife, the revenge taken by their son Orestes, the pursuit of Orestes by his mother’s avenging Furies, his trial and acquittal at Athens, Athena’s pacification of the Furies, and the blessings they both invoke upon the Athenian people.

This edition’s third volume offers all the major fragments of lost Aeschylean plays, with brief headnotes explaining what is known, or can be plausibly inferred, about their content, and bibliographies of recent studies.

This collection of letters chronicles a remarkable, long-term friendship between two women who, despite differences of religion and ethnicity, have followed remarkably parallel paths from their first adolescent meeting in their native Chile to their current lives in exile as writers, academics, and political activists in the United States. Spanning more than thirty years (1966-2000), Agosín's and Sepúlveda's letters speak eloquently on themes that are at once personal and political—family life and patriarchy, women's roles, the loneliness of being a religious or cultural outsider, political turmoil in Chile, and the experience of exile.

During the Middle Ages, a thriving center for learning and research was Muslim Spain, where students gathered to consult Arabic manuscripts of earlier scientific works and study with famous teachers. One of these teachers was Sa'id al-Andalusi, who in 1068 wrote Kitab Tabaqat al-'Umam, or "Book of the Categories of Nations," which recorded the contributions to science of all known nations. Today, it is one of few surviving medieval Spanish Muslim texts, and this is its first English translation.

Science ('ulum), as used by Sa'id and other scholars of that period, is a broad term covering virtually all aspects of human knowledge. After initial discussions of the categories of nations that did or did not cultivate science, Sa'id details the specific contribution of nine nations or peoples-India, Persia, Chaldea, Greece, Rome, Egypt, the Arab Orient, al-Andalus, and the Hebrews. He includes the names of many individual scientists and scholars and describes their various contributions to knowledge, making his book a significant work of reference as well as history.

For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary.

In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).

Rashid al-Daif’s provocative novel Who’s Afraid of Meryl Streep? takes an intimate look at the life of a recently married Lebanese man. Rashoud and his wife struggle as they work to negotiate not only their personal differences but also rapidly changing attitudes toward sex and marriage in Lebanese culture. As their fragile bond disintegrates, Rashoud finds television playing a more prominent role in his life; his wife uses the presence of a television at her parents’ house as an excuse to spend time away from her new home. Rashoud purchases a television in the hopes of luring his wife back home, but in a pivotal scene, he instead finds himself alone watching Kramer vs. Kramer. Without the aid of subtitles, he struggles to make sense of the film, projecting his wife’s behavior onto the character played by Meryl Streep, who captivates him but also frightens him in what he sees as an effort to take women’s liberation too far.

Who’s Afraid of Meryl Streep? offers a glimpse at evolving attitudes toward virginity, premarital sex, and abortion in Lebanon and addresses more universal concerns such as the role of love and lust in marriage. The novel has found wide success in Arabic and several European languages and has also been dramatized in both Arabic and French.

In 2003, Lebanese writer Rashid al-Daif spent several weeks in Germany as part of the “West-East Divan” program, a cultural exchange effort meant to improve mutual awareness of German and Middle Eastern cultures. He was paired with German author Joachim Helfer, who then returned the visit to al-Daif in Lebanon. Following their time together, al-Daif published in Arabic a literary reportage of his encounter with Helfer in which he focuses on the German writer’s homosexuality. His frank observations have been variously read as trenchant, naïve, or offensive. In response, Helfer provided an equally frank point-by-point riposte to al-Daif’s text. Together these writers offer a rare exploration of attitudes toward sex, love, and gender across cultural lines. By stretching the limits of both fiction and essay, they highlight the importance of literary sensitivity in understanding the Other.

Rashid al-Daif’s “novelized biography” and Joachim Helfer’s commentary appear for the first time in English translation in What Makes a Man? Sex Talk in Beirut and Berlin. Also included in this volume are essays by specialists in Arabic and German literature that shed light on the discourse around sex between these two authors from different cultural contexts.

Passage to Dusk deals with the Lebanese civil war of the 1970s in a postmodern, poetic style. The narrative focuses on the deranged, destabilized, confused, and hyper-perceptive state of mind created by living on the scene through a lengthy war. The story is filled with details that transcend the willed narcissism of the main character, while giving clues to the culture of the time. It is excellent fiction, written in a surrealistic mode, but faithful to the characters of the people of Lebanon, their behavior during the war, and their contradictions. Issues of gender and identity are acutely portrayed against Lebanon's shifting national landscape.

The English-language reader has not been much exposed to Lebanese literature in translation, and Rashid al-Daif is one of Lebanon's leading writers. He has been translated into eight languages, including French, German, Italian, Polish, and Spanish. Translator Nirvana Tanoukhi manages to preserve Daif's unusual, moving, and at times humorous style in her English rendition.

The 2000 Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics brought together distinguished linguists from around the globe to discuss applications of linguistics to important and intriguing real-world issues within the professions. With topics as wide-ranging as coherence in operating room communication, involvement strategies in news analysis roundtable discussions, and jury understanding of witness deception, this resulting volume of selected papers provides both experts and novices with myriad insights into the excitement of cross-disciplinary language analysis. Readers will find—in the words of one contributor—that in such cross-pollination of ideas, "there's tremendous hope, there's tremendous power and the power to transform."